Складской бункер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
специалист по складской логистике - warehouse logistics specialist
гибкий складской модуль - flexible warehousing module
складской двор - storage yard
складской запас - warehouse stock
складской оборот - warehouse turnover
складской прицеп - delivery trailer
складской путь - storage track
складской стеллаж - storage rack
складской участок - racking area
складской учет - inventory accounting
Синонимы к складской: складочный, пакгаузный
железнодорожный бункер - railroad hopper
бетоноукладочный бункер - concrete placing skip
бункер активного вентилирования - aerated bin
бункер вальцового станка - roller mill hopper
бункер для добавок - addition bunker
бункер для загрузки скипа - scip pocket
бункер для заполнителя - aggregate bin
подвесной бункер - overhead bin
рудный бункер - ore bunker
бункер для металлической стружки - swarf bin
Синонимы к бункер: рот, ящик, живот, подвал, убежище, укрытие
Значение бункер: Специально оборудованное вместилище для сыпучих материалов.
Спустя пять дней как он забрал меня в бункер |
Five days after he took me to the bunker |
Используя счетчик Гейгера, Холли и Дженсена ведут в бункер, который запирается снаружи. |
Using a Geiger counter, Holly and Jensen are led to a bunker that locks from the outside. |
Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков. |
It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks. |
Консольный стеллаж-это тип складской системы хранения, состоящий из вертикальной стойки, основания, кронштейнов и горизонтальных и / или поперечных креплений. |
A cantilever rack is a type of warehouse storage system consisting of the vertical column, the base, the arms, and the horizontal and/or cross-bracing. |
Тогда я напал на второй бункер и подбил еще три танка и сдерживал немцев без посторонней помощи, только я застрял во Франции. |
Then I attacked the second bunker and destroyed three more tanks before holding off the German army single-handed, - only to find I was still stuck in France. |
Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом. |
I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready. |
He had a bunker under his shed in the backyard. |
|
Это было соглашение об аренде складского помещения в Куинсе, в квартале Флашинг. |
It was a rental agreement for a warehouse property in Flushing, Queens, signed by Hyams on behalf of a company called Circe. |
Они ведут в складское помещение, расположенное вдоль всей западной стены здания. |
They give on the storage area that runs all the way along the west face of the building. |
В планах отеля нет ничего, что хотя бы отдаленно... напоминало тайный бункер. |
There is nothing in the hotel plans that even remotely possibility of a vault. |
Да, если Шоу едет на встречу с Уинтропом, то образ действия последнего указывает на место в промышленной зоне или в складском районе. |
Yeah, if Shaw's meeting with Winthrop, Winthrop's M. O says the location will be an industrial area or a warehouse district. |
Однако американские военные эксперты и эксперты по вопросам безопасности заявили, что целью атаки был не бункер, а известный отель, где жили иностранные журналисты. |
US military and security experts said, however, that the target of the attack was not the bunker but a prominent hotel used by foreign journalists. |
В форме Маркировка перечисляются складские проводки для выбранной строки заказа на продажу, строки заказа на покупку, складской проводки, проводки по журналу или строки производства. |
The Marking form lists the inventory transactions for the selected sales order line, purchase order line, inventory transaction, journal transaction, or production line. |
Для каждой единицы упаковки определите включаемые упаковочные материалы, назначьте вес и в поле Коэффициент единицы упаковки введите коэффициент преобразования из единиц складского учета. |
For each packing unit, define which packing materials to include, assign weights, and, in the Packing unit factor field, enter the conversion factor from the inventory unit. |
17,5 % общего объема иностранных инвестиций направляется в сферу транспорта, складского хозяйства и сообщений. |
% of total foreign investments were directed to transport, warehouses and communications. |
Можно добавить фактическое значение атрибута складской партии базовой номенклатуры в зарегистрированную складскую партию для заказа на покупку. |
You can add the actual value of a base inventory batch attribute to the registered inventory batch of a purchase order. |
Руфь, нам сообщают, что преследование началось возле района Ла Бри, а затем прошло через складской район южнее десятой автострады. |
Ruth, we're hearing reports that the pursuit began near the la brea area, then traveled through a warehousing district south of the 10 freeway. |
Meet me down at the storage yard now. |
|
я получил должность складского рабочего... в одном из этих, самых дешевых магазинов в городе. |
I got one of those stock boy jobs for one of those cheapest guy in town stores. |
Into the bunker. That's how they get in. |
|
Они ведь свалили все беды на складской телефон. Когда мы их спугнули. |
They came down on that warehouse phone when we spooked them. |
Нет, это не складское помещение. |
Oh no, it's not a warehouse. |
А у вас тут, ребята, дьявольски большое складское помещение. |
This is one hell of a warehouse you guys have here. |
Это складской район. |
It's the warehouse district. |
Похоже на бункер времён Второй Мировой. |
Looks like an old World War II bunker. |
They've downgraded me to some sort of a bunker. |
|
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах. |
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas. |
Наша единственная надежда - отступить в бункер и ждать, а затем уничтожить обе угрозы одним ударом. |
Our only hope is to retreat to the bunker and wait, then eliminate both threats with one blast. |
Я имею ввиду, что бункер сверху до низу напичкан всевозможными символами и нет никакой вероятности, что кто-то мог прийти извне. |
I mean, the bunker is warded and sigiled from top to bottom. There's no way something came in from the outside. |
There's a bunker built into the side of the cliff face. |
|
I wasn't in any storage room. |
|
Не хотите рассказать нам, что вы вчера делали в складском помещении? |
Do you mind telling us what you were doing in the storage room last night? |
Может это потому, что мой жених переспал со своей бывшей, я уже несколько лет не видела свою мать, мой отец всего 6 месяцев как в завязке, и три недели назад я чуть не умерла в складской камере. |
Maybe that's because, uh, well, my fiancee just slept with his ex, I haven't seen my mother in years, my father is six months off the bottle, and three weeks ago, I almost died in a storage locker. |
Оптовики отказались от складской продукции без сертификатов меламинового контроля. |
Wholesalers have refused stock products without melamine inspection certificates. |
Когда Джессика угрожает развестись с Уайаттом, он берет ее в бункер, чтобы раскрыть ее первоначальную судьбу и убедить дать ему второй шанс. |
When Jessica threatens to divorce Wyatt, he takes her to the bunker to reveal her original fate, and convince her to give him a second chance. |
Складское решение было простым, зерно отгружалось в ангары непосредственно с фермы, предварительно пройдя тестовый критерий. |
The storage solution was simple, the grain was shipped into the hangars directly from the farm, having first passed a testing criterion. |
Они использовали свой опыт, выросший рядом с сельхозугодьями, как обстановку, включая зерновой бункер как место, считающееся опасным в их воспитании. |
They used their experience growing up close to farmland as the setting, including a grain silo as a place considered dangerous in their upbringing. |
В какой-то момент в 1890-х годах Цербер был переименован в складское судно. |
At some point in the 1890s, Cerberus was retasked as a storeship. |
Это приводит ее к складскому сараю, где она обнаруживает отрубленную голову человека с мотыльком Сфинкса, застрявшим в его горле. |
This leads her to a storage shed, where she discovers a man's severed head with a sphinx moth lodged in its throat. |
Сначала он жил в лесу, но с наступлением холодов устроил себе тайный подземный бункер на ферме каких-то родственников. |
At first he lived in the forest, but with cold weather setting in, he fitted out a hidden underground bunker for himself on the farm of some relatives. |
Фотографии, сделанные в конце 19-го века, показывают конные повозки, проезжающие перед маяком, и изображают значительный железнодорожный уклон и складское помещение. |
Photographs taken in the late 19th century show the horse-drawn wagons passing in front of the lighthouse and portray the substantial railway incline and storage area. |
Он присутствовал на испытании оружия, где Моффет украл Airwolf и использовал оружие боевого корабля, чтобы уничтожить бункер фирмы. |
He was present at the weapons test where Moffet stole Airwolf and used the gunship's weaponry to destroy the Firm's bunker. |
Пилоты эскадрильи приземлились, дозаправились и вылетели из своего бывшего дома, Бункер-Хилл и USS Essex 11 ноября 1943 года. |
The squadron's pilots landed, refueled, and took off from their former home, Bunker Hill and USS Essex on 11 November 1943. |
Кроме того, планировалось построить дополнительный складской бассейн на реке Митчелл в Гленаладейле. |
Plans were also slated for an additional storage basin to be built on the Mitchell River at Glenaladale. |
Хотя у него было преимущество из-за высоты холма Брида и бункер-Хилла, он также по существу захватил американских солдат на вершине. |
Although at an advantage due to the height of Breed's Hill and Bunker Hill, it also essentially trapped the American soldiers at the top. |
Вместе с Бэнкси, Дмотом и другими Фэйри создал работу на складской выставке в Александрии, Сидней, для Полупостоянства в 2003 году. |
Along with Banksy, Dmote, and others Fairey created work at a warehouse exhibition in Alexandria, Sydney, for Semi-Permanent in 2003. |
Последние тенденции розничной торговли привели к развитию розничных магазинов складского типа. |
Recent retailing trends have led to the development of warehouse-style retail stores. |
Для оказания помощи было создано гигантское кооперативное общество, а ткацкий цех фермы был превращен в складское помещение нового общества. |
A Jumbo Co-operative Society was formed to lend a hand and the farm's loomhouse was converted into the new society's store room. |
Дивизии, каждая из которых состояла из четырех полков, имели также три регулярных и один складской полк. |
The divisions, which comprised four regiments each, had also three regular and one depot regiment. |
Педальный бункер - это контейнер с крышкой, приводимый в действие ножной педалью. |
A pedal bin is a container with a lid operated by a foot pedal. |
Бункер был закопан, а батарея вывезена примерно в конце войны. |
The bunker was buried and battery removed around the end of the war. |
До середины июня 20 000 Силезских евреев были убиты там с помощью циклона Б. В июле 1942 года бункер II начал функционировать. |
Until mid-June 20,000 Silesian Jews were killed there using Zyklon B. In July 1942, Bunker II became operational. |
В декабре 2013 года Гатисс присоединился к актерскому составу Донмарской складской постановки Кориолана в качестве сенатора Рима Менения. |
In December 2013, Gatiss joined the cast of the Donmar Warehouse Production of Coriolanus as Senator of Rome, Menenius. |
Дозаторы функционируют как улавливающий бункер для сбора молотого кофе, и с помощью рычага пользователи могут дозировать заданное количество кофе. |
Dosers function as a catch bin to collect the ground coffee and by using a lever, users are able to dose a set amount of coffee. |
Когда он не используется, его загоняют в защитный бункер, чтобы избежать повреждений во время тяжелой бомбардировки. |
When not in use it would be pushed into a protective bunker to avoid damage during heavy bombardment. |
Во всей битве за Францию это оружие уничтожило 152 танка и 151 бункер. |
In the entire Battle of France, the weapon destroyed 152 tanks and 151 bunkers. |
Холли предлагает войти в бункер, и они входят в червоточину. |
Holly suggests the bunker entrance, and they enter the wormhole. |
В 1959 году российские военные обнаружили два трупа у входа в бункер. |
In 1959, Russian military personnel discover two bodies near the bunker's entrance. |
Его опыт позже был использован в качестве основы для фильма Колонель бункер, снятого албанским режиссером Куйтимом чашку. |
His experiences were later used as the basis of Kolonel Bunker, a film by Albanian director Kujtim Çashku. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «складской бункер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «складской бункер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: складской, бункер . Также, к фразе «складской бункер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
