Бункер для металлической стружки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бункер для металлической стружки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
swarf bin
Translate
бункер для металлической стружки -

- бункер [имя существительное]

имя существительное: hopper, bunker, bin, pocket, batcher, hutch

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- металлический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metal, metallic, metalline, brassy, tin-pan

- стружка [имя существительное]

имя существительное: shavings, chip, shaving, shave, flakes, filings, boring



Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

EN 417 - это Европейский стандарт, касающийся многоразовых металлических картриджей для сжиженных нефтяных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 417 is a European Standard concerning non-refillable metallic cartridges for liquefied petroleum gases.

Когда он был возвращен, отремонтированный уродливыми металлическими скобами, это, возможно, побудило японских мастеров искать более эстетичные средства ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it was returned, repaired with ugly metal staples, it may have prompted Japanese craftsmen to look for a more aesthetic means of repair.

Связанные с демонтажом исследования, проведенные Соединенным Королевством к настоящему моменту, включали в себя помещение металлической фольги в поток нейтронов, источником которых был плутониевый компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom disassembly studies conducted to date include exposing a metal foil to the neutron flux from a plutonium component.

Высоко под потолком светила голая лампочка в металлической сетке, но Тени не удалось найти выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a naked bulb behind a metal grille high in the room, but no light switch that Shadow had been able to find.

Под тесемками колокольчиков я видел металлическое кольцо на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw through the strings of hanging beads the collar on her throat.

Этторе висел на веревке, привязанной к концам металлического штыря, проходившего сквозь его уши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ettore was hanging by a cord tied to either end of an iron pin driven through his ears.

Под бесстрастными ударами Харриса внутри черепа Фила металлическим мячом отскакивала боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain bounced like a steel ball back and forth inside Phil's skull at Harris' dispassionate swipes.

Предварительная обработка должна включать обезвоживание для предотвращения взрывных реакций при соприкосновении с металлическим натрием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-treatment should include dewatering to avoid explosive reactions with metallic sodium.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

Во время их содержания под стражей их избивали с помощью металлического прута, в результате чего они получили многочисленные переломы костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in detention, they were allegedly beaten with a metal bar and suffered various fractures.

А Жан, его бедный заступник, - насекомое с металлическими крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Jean, his protector, is an insect with metal wings.

Стук перешел в металлическое лязганье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rattle increased to a metallic pounding.

Я встал на четвереньки и направил луч в яму. Я склонился так низко, что прижался лицом к металлическим прутьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got down on my hands and knees and shone the flashlight down into the pit, bending down to see between the gratings until my face was pressed against the metal.

Три металлических частицы возле сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three bits of flying metal around the heart.

Лично у меня в голове установлена металлическая пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally had a metal plate installed in my head.

Дорогая, я просила тебя вытащить металлическое колесо из клетки хомяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, I asked you to get the metal wheel out of the hamster cage.

Кукурузная мука под воздействием воды набухает и поднимает металлический диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the corn meal absorbs the water, it expands, pushing up the metal disc.

С почечными губами закрыл свой нож, встал и отряхнул с колен стружки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man with the kidney lips folded his knife and stood up and brushed the whittle shavings out of his lap.

Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cedar enzyme bath boosts circulation and metabolism.

Думаю, эти царапины от металлических зубцов на материнской плате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I believe those abrasions are from the metal prongs on a motherboard.

— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb?

Застежки сзади, еще были пряжки и еще спереди было металлическое кольцо с кнопками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back clasps and buckles, and it had a metal ring in the front with snaps.

В дополнение к порам, большинство интерфейсов в типичном металлическом или керамическом объекте имеют форму границ зерен, которые разделяют крошечные области кристаллического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to pores, most of the interfaces in a typical metal or ceramic object are in the form of grain boundaries which separate tiny regions of crystalline order.

Электроды пленочных конденсаторов могут быть металлизированы алюминием или цинком, нанесенными непосредственно на поверхность пластиковой пленки, или отдельной металлической фольгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrodes of film capacitors may be metallized aluminum or zinc applied directly to the surface of the plastic film, or a separate metallic foil.

Вся известная жизнь требует сложной химии металлических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All known life requires the complex chemistry of metallic elements.

Это часто смесь нескольких керамических материалов или композитов с металлической матрицей, которые объединяют керамические соединения в металлической матрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are often a mixture of several ceramic materials, or metal matrix composites which combine ceramic compounds within a metal matrix.

В фантастической ролевой игре Dungeons & Dragons Горгона-это магический зверь, напоминающий быка, покрытого темной металлической чешуей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Dungeons & Dragons fantasy roleplaying game, the gorgon is a magical beast that resembles a bull, covered in dusky metallic scales.

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

Однако это было в конце 1960-х, когда оправы стали широко использоваться с подъемом контркультуры хиппи, которая предпочитала большие металлические солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was in the late 1960s when the frames became widely used with the rise of the hippie counterculture, which preferred large metallic sunglasses.

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

Металлическое топливо имеет долгую историю использования, простирающуюся от реактора Клементина в 1946 году до многих испытательных и исследовательских реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal fuels have a long history of use, stretching from the Clementine reactor in 1946 to many test and research reactors.

Однако диэлектрические покрытия могут также повысить отражательную способность металлических покрытий и защитить их от царапин или потускнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, dielectric coatings can also enhance the reflectivity of metallic coatings and protect them from scratching or tarnishing.

Оперение обычно темное с металлическим отливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plumage is typically dark with a metallic sheen.

Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are normally covered by a metal foil envelope.

Европейское сообщество по торговле металлическими лентами обратило внимание на демо, и группа получила несколько восторженных отзывов от фэнзинов и немецких поклонников металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Metal tape trading community took notice of the demo and the band received some enthusiastic reviews from fanzines and from German metal fans.

У них также были различные знаки отличия и декоративная металлическая пластина на шее, называемая горжетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had different insignia, and a decorative metal plate over the neck called a gorget.

Был трюм-П. 159/59 П. 159/302 Планиметр / интегратор, металлический, в деревянном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/59 P.159/302 Planimeter/Integrator, metal, in wooden case.

Цвета металлических красителей варьируются от бледного шампанского до Черного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal dye colors range from pale champagne to black.

В 1885 году Леонард ввел металлические полки и усовершенствовал механизмы запирания дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Leonard introduced metal shelves and improved the door-locking mechanisms.

Альбом видит возврат от симфонических элементов, присутствующих на альбоме Gods of War, к более прямолинейному, тяжелому металлическому звучанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album sees a reversion from the symphonic elements present on the Gods of War album back to a more straightforward, heavy metal sound.

Наиболее эффективным способом передачи тактового сигнала на каждую часть микросхемы, которая в нем нуждается, с наименьшим перекосом является металлическая сетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most effective way to get the clock signal to every part of a chip that needs it, with the lowest skew, is a metal grid.

Другие инструменты-это ударные инструменты, пораженные деревянным, нейлоновым, металлическим или сыромятным молотком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other tools are punch-type implements struck with a wooden, nylon, metal or rawhide mallet.

Большие металлические предметы, которые находятся под землей, также представляют собой ограничение для электродов, потому что они предлагают путь к короткому замыканию системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large metal objects that are buried underground also pose as a limitation to electrodes because they offer a path to short circuit the system.

Однако они могут взорваться, если их сильно ударить металлическим инструментом, и наверняка взорвутся в стволе, если их использовать в артиллерийском снаряде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they may explode if struck forcefully by a metal tool, and would certainly explode in the barrel if they were used in an artillery shell.

На витиеватых примерах металлические столбы были украшены филигранью, а верхушки украшены наконечниками копий, шарами или другими украшениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the First World War, Patrick Alexander was fifty years old and his inheritance was all but gone.

Металлическая гайка и фрагменты корпуса, извлеченные из раны, также примерно соответствовали бомбам, изготовленным Линггом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal nut and fragments of the casing taken from the wound also roughly matched bombs made by Lingg.

Литейный завод Wargames продолжает продавать целый ряд металлических фигур для исторических, научно-фантастических и фэнтезийных военных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wargames Foundry continues to sell a range of metal figures for historical, sci-fi and fantasy war gaming.

Он расположен немного выше черного металлического кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located slightly above black metal ring.

Поножи обычно состояли из металлической наружной обивки с внутренней обивкой из войлока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greaves usually consisted of a metal exterior with an inner padding of felt.

Ацетат-это соль, образованная сочетанием уксусной кислоты с щелочным, землистым, металлическим или неметаллическим и другим основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acetate /ˈæsɪteɪt/ is a salt formed by the combination of acetic acid with an alkaline, earthy, metallic or nonmetallic and other base.

Такие окисления требуют металлического катализатора, такого как нафтенатные соли марганца, кобальта и хрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such oxidations require metal catalyst, such as the naphthenate salts of manganese, cobalt, and chromium.

Герметичные металлические контейнеры могут задерживать продукты распада, высвобождаемые пленкой, способствуя распространению синдрома уксуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sealed metal containers can trap the decay products released by the film, promoting the spread of vinegar syndrome.

Боковины и клапан кошелька либо зашиты, либо закреплены декоративными металлическими пластинами или небольшими бляшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sides and flap of the purse are either sewn or fixed by ornamental metal plates or small plaques.

Перед вторым куплетом появляются дополнительные инструменты, включая тяжелую басовую линию, металлическую перкуссию и 808 хлопков в ладоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the second verse, additional instrumentation enters; including a heavy bass-line, metallic percussion, and 808-handclaps.

Музыкально они играют шероховатый, шумный, но плотный гаражный трэш с металлическим оттенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically they play a grungy, noisy, but tight garage metal-tinged thrash.

Прикованная к Джаббе, она вынуждена носить свое культовое металлическое бикини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chained to Jabba, she is forced to wear her iconic metal bikini.

Жесткая вода содержит ионы кальция и магния, которые вступают в реакцию с анионом поверхностно-активного вещества, образуя эти металлические или известковые мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard water contains calcium and magnesium ions, which react with the surfactant anion to give these metallic or lime soaps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бункер для металлической стружки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бункер для металлической стружки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бункер, для, металлической, стружки . Также, к фразе «бункер для металлической стружки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information