Сладкая, как сироп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сладкий пирожок - mince pie
короткий и сладкий - short and sweet
сладкий клевер - sweet clover
сладкий на - sweet on
сделать сладкий - make sweet
сладкий папочка - sweet Daddy
сладкий аромат - sweet flavor
сладкий запах успеха - Sweet smell of success
сладкий зелёный перец - sweet green pepper
сладкий апельсин - sweet orange
Синонимы к сладкий: сладкий, милый, неиспорченный, пресный, душистый, мелодичный, приторный, сахарный, сахаристый, льстивый
Значение сладкий: Имеющий свойственный сахару или мёду приятный вкус.
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
как единое целое - as a unit
знать как свои пять пальцев - know backwards
богат как Крез - rich as Croesus
Люди как боги - Men like Gods
как вам нравится - How do you like
всегда так будет как бывало - always will be as it used
драть как Сидорову козу - fight like a gray goat
по мере того, как - as
как её дела? - how is she?
почти как - almost like
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
апельсиновый сироп - orange syrup
сироп второй продуктовой кристаллизации - fifth refinery syrup
сироп для приготовления напитков - bottling syrup
сгущенный фруктовый сироп - concentrated fructose syrup
гранатовый сироп - grenadine
густой сироп - thick syrup
кукурузный сироп - corn syrup
инвертный сироп - invert syrup
общий сироп - common syrup
солодовый сироп - malt syrup
Синонимы к сироп: шербет, раствор, сиропчик, глазурь
Клянусь богом, шкет туда столько наркоты натрусил, что мой Кэдди теперь - сладкая мечта полицейской ищейки. |
I swear to God, the kid left so much booger powder in there, my Caddy is a K-9 unit's wet dream. |
Они выпускают пищевую добавку, высокофруктозный кукурузный сироп. |
They make food additives, namely high-fructose corn syrup. |
Это сироп, сделанный из лекарственных трав западного побережья. |
It's liquor made from west coast medicinal herbs. |
We put maple syrup on everything else. |
|
Херд не появлялась ни в одном новом фильме До 2013 года, когда снялась в триллере Паранойя, боевике Мачете убивает и сатирической драме сироп. |
Heard appeared in no new films until 2013, when she starred in the thriller Paranoia, the action-comedy Machete Kills, and the satirical drama Syrup. |
Похоже, сироп от кашля необходим для приготовления метамфетанина, поэтому мы не можем продавать его кому угодно. |
Apparently, cough syrup is the main ingredient used by meth labs, so we can't just sell it to anybody. |
А после тяжелой недели намазываю сироп на волосы чтобы они не торчали. |
I like to take maple syrup and put a little bit in my hair when I've had a rough week. |
Need eggs, butter, milk, syrup, and pancakes. |
|
Из упаренного инулиносодержащего раствора также получают фруктозно глюкозный сироп. |
A glucose-fructose syrup is also produced from the boiled-down inulin-containing solution. |
Взбейте текилу, сок и простой сироп в шейкере с большим количеством льда. Процедите в высокий бокал, наполненный льдом. |
Shake tequila, juice and syrup and strain into ice-filled collins glass. |
Ключевым ингредиентом коктейля Херрикейн является сироп маракуи - вещь уникальная в своем роде. |
Common I use Passion fruit Syrup by Monin. |
Cough syrup and a lobster tank. |
|
И традиционный праздничный обед в честь Дня древонасаждения - тёплый кленовый суп-сироп. |
And ate our traditional Arbor Day meal - warm maple syrup soup. |
Или... может, Детка или Сладкая |
Or... maybe baby, boo-boo, honey pie. |
У меня есть своя собственная сладкая ложь. |
I have my own quilt of lies to sew. |
- Сироп желтого тела, - стала Ленайна читать этикетки вслух - Оварин, свежесть гарантируется; годен до 1 августа 632 г. э. Ф. |
SYRUP OF CORPUS LUTEUM, Lenina read the names aloud. OVARIN, GUARANTEED FRESH: NOT TO BE USED AFTER AUGUST 1ST, A.F. |
Ну, а если бы твою подругу звали Джемайма Колгейт, уверен, ты бы не захотела пить сироп Лог Кабин |
Well, if your best friend was named Jemima Colgate, I bet you wouldn't use Log Cabin syrup or Aquafresh toothpaste, would you? |
Это была сладкая смерть, фрейдисткая, слегка старомодная... как вы, как этот дом. |
A sweet death, Freudian, a bit demode... like you, like this house. |
Maple syrup Sleigh on the label very good. |
|
Скажем, что она классная, сладкая, и не боится высказать собственные фантазии. |
Let's just say it's cool, it's sweet, and it's not afraid to embrace its own whimsy. |
Клянусь богом, шкет туда столько наркоты натрусил, что мой Кэдди теперь — сладкая мечта полицейской ищейки. |
I swear to God, the kid left so much booger powder in there, my Caddy is a K-9 unit's wet dream. |
It's all blueberries, lobster, and maple syrup. |
|
вначале она сладкая и приятная, но в конце лишь безвкусный комок разочарования. |
sweet and enjoyable at first, but ultimately a flavorless lump of sadness. |
На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп. |
It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup. |
Я собиралась подмешать туда сироп из фиников, но еще не успела. |
I was going to mix in some syrup of figs but I've not done it yet. |
The hottest couple in the universe! |
|
Yes, the ham was just delicious... answered another with a loud laugh. |
|
It was red food dye mixed with maple syrup. |
|
Это подкрашенный сироп. |
It's corn syrup and red dye. |
Эмма и Леон жили в гостинице Булонь, на набережной: закрытые ставни, запертые двери, цветы на полу, сироп со льдом по утрам... |
They were at the Hotel-de-Boulogne, on the harbour; and they lived there, with drawn blinds and closed doors, with flowers on the floor, and iced syrups were brought them early in the morning. |
Одна порция сахара, немного сливок и не скупитесь на ореховый сироп. |
One sugar, a splash of cream, and don't skimp on the hazelnut. |
Ладно, Фрэнки - конченый подонок, и он жмотится на вишнёвый сироп. |
Fine, Frankie's a complete scumbag, and he skimps on the cherry syrup. |
Это просто кукурузный сироп и пищевой краситель, но выглядит как настоящая. |
It's just corn syrup and food colouring, but it looks real, doesn't it? |
Sugar coating is not gonna help him. |
|
Спасайся, ты, сладкая морковка. |
Escape, you sweet carrot. |
She's so beautiful and sweet. |
|
И таким образом фотографии вашей жены появились на сайте Сладкая месть? |
And that's how your wife's pictures were posted on the Sweet Revenge website? |
Полученный тонкий сироп концентрируют в серии испарителей, после чего дополнительно удаляют воду. |
The resulting thin syrup is concentrated in a series of evaporators, after which further water is removed. |
Во Франции широко используется розовый сироп, чаще всего изготавливаемый из экстракта лепестков роз. |
In France, there is much use of rose syrup, most commonly made from an extract of rose petals. |
Поскольку в настоящее время нет никаких проблем, и сироп не так уж редок, нет никакой необходимости в расщеплении в данный момент. |
Since there isn't currently a problem, and syrup isn't that uncommon, there's no need to go off splitting at the moment. |
Сахарный сироп концентрируют кипячением,а затем охлаждают и засевают кристаллами сахара, в результате чего сахар кристаллизуется. |
The sugar syrup is concentrated by boiling and then cooled and seeded with sugar crystals, causing the sugar to crystallize out. |
До тех пор, пока кленовый сироп не имеет неприятного привкуса и имеет однородный цвет, чист и свободен от мутности и осадка, его можно маркировать как один из сортов А. |
As long as maple syrup does not have an off-flavor and is of a uniform color and clean and free from turbidity and sediment, it can be labelled as one of the A grades. |
Если она поддается мягкому давлению, то груша спелая, сладкая и сочная. |
If it yields to gentle pressure, then the pear is ripe, sweet, and juicy. |
Когда моя сладкая драгоценность, мое сердце тоже легло, каждый из них по очереди целовал языком, каждый по очереди. |
When my sweet precious, my heart, had lain down too,each of them in turn kissing with the tongue, each in turn. |
Дешевый источник сахара-кукурузный сироп, производимый промышленным путем путем преобразования кукурузного крахмала в сахара, такие как мальтоза, фруктоза и глюкоза. |
A cheap source of sugar is corn syrup, industrially produced by converting corn starch into sugars, such as maltose, fructose and glucose. |
что сироп, правительство Дженнифер и компания-это романы Макса Барри? |
... that Syrup, Jennifer Government, and Company are novels by Max Barry? |
Переработанный сахар растворяется в нем, и полученный сироп называется маточным спиртом. |
Recycled sugar is dissolved into it, and the resulting syrup is called mother liquor. |
Нерафинированный сахарный сироп получают непосредственно из сахарной свеклы. |
An unrefined sugary syrup is produced directly from the sugar beet. |
Некоторые распространенные увлажнители, используемые в пище, - это мед и глюкозный сироп как для поглощения воды, так и для сладкого вкуса. |
Some common humectants used in food are honey and glucose syrup both for their water absorption and sweet flavor. |
Владельцы франшизы могли использовать название и логотип A&W и покупать концентрированный сироп рутбира у Аллена. |
Franchise owners could use the A&W name and logo and purchased concentrated root beer syrup from Allen. |
В то время как оба типа имеют низкое содержание жира и натрия, итальянская версия естественно сладкая, в то время как американская немного соленее и более влажная. |
While both types are low in fat and sodium, the Italian version is naturally sweet, while the American is a little saltier and more moist. |
Например, кукурузный сироп - это крахмал, состоящий из длинных цепочек глюкозы и характерных молекул глюкозы. |
On example is corn syrup which is a starch made of long glucose chains and distinctive glucose molecules. |
Когда раствор выпаривается, глюкоза удерживает некоторое количество воды еще позади и образуется сироп. |
When the solution is evaporated, the glucose holds some water still behind and a syrup is formed. |
Глюкозный сироп, также известный как кондитерская глюкоза, представляет собой сироп, полученный из гидролиза крахмала. |
Glucose syrup, also known as confectioner's glucose, is a syrup made from the hydrolysis of starch. |
Глюкозный сироп используется в пищевых продуктах для подслащивания, смягчения текстуры и увеличения объема. |
Glucose syrup is used in foods to sweeten, soften texture and add volume. |
В настоящее время кукурузный сироп получают путем многоступенчатой биопроцессии. |
Currently, corn syrup is obtained through a multi-step bioprocess. |
Corn syrup is produced from number 2 yellow dent corn. |
|
Кленовый сироп часто используется в качестве ароматизатора при отверждении бекона в Канаде. |
Maple syrup is often used as a flavouring while curing bacon in Canada. |
Год масала-это сравнимая, хотя и сладкая, смесь специй, популярная в Махараштре. |
Goda masala is a comparable, though sweet, spice mix popular in Maharashtra. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сладкая, как сироп».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сладкая, как сироп» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сладкая,, как, сироп . Также, к фразе «сладкая, как сироп» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
