Сотрудник бюро по найму рабочей силы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: collaborator, cooperator, fellow worker, co-worker
сотрудник по связи с клиентами - account representative
сотрудник организации по удалению отходов - Organization of waste management officer
сотрудник на полный рабочий день - full-time employee
главный административный сотрудник - chief administrative officer
благотворительность сотрудник - charity officer
были задержаны сотрудниками - were arrested by members
правительственные сотрудники - governmental staff
сотрудники обеспечиваются - employees are provided
национальные сотрудники полиции - national police officers
сотрудники на местах - staff on the ground
Синонимы к сотрудник: служащий, сотрудник, работник
Значение сотрудник: Тот, кто работает вместе с кем-н., помощник.
бюрократизация - bureaucratization
Британское бюро классификации фильмов - British Board of Film Classification
Бюро международной безопасности - bureau of international security
бюро объявлений - advertising office
Бюро по вопросам этики будет - the ethics office will
бюро политики в области конкуренции - bureau of competition policy
бюро политики развития - bureau of development policy
конференции и ее бюро - the conference and its bureau
региональные бюро для - the regional offices for
Постоянное бюро конференции Гаагской - permanent bureau of the hague conference
Синонимы к бюро: офис, контора, бюро, канцелярия
Значение бюро: Название руководящей части нек-рых органов.
по-моему - to my mind
расходы по упаковке - packaging expenses
принадлежащий по праву - rightful
растрачивать по мелочам - fritter away
по-солдатски - soldierlike
инструкция по уходу и обслуживанию - maintenance manual
по прямому маршруту - by a direct route
пройти по - pass along
избирательный вызов по линии коллективного пользования - party line ringing
бегло говорить по-французски - speak fluent French
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
работать не по найму - self-employed
начать работать не по найму - go self employed
работник не по найму - self employed capacity
работающее по найму лицо - employed person
воздушная перевозка по найму - air operation for hire
в пасти по найму чужой скот на своей земле - to agist
для работы по найму - to work for hire
планируемая численность набора по найму - recruitment goal
семья, работающая по найму - wage or salary-earning household
потребность в рабочей силе - manpower requirement
передняя панель рабочей области продукта SDH Manager - sdh manager workspace front panel
контекстное меню рабочей области - workspace context menu
тигель с криволинейной рабочей поверхностью - curved work surface platen
Встреча рабочей группы - working group meets
Индекс стоимости рабочей силы - employment cost index
зубья долота с полусферической рабочей поверхностью - bit teeth with hemispherical working surface
высокая текучесть рабочей силы - high labour turnover
методы борьбы против сокращения рабочей силы - restrictive labor practices
предложение рабочей - the proposal of the working
текучесть рабочей силы - turnover
восстановить силы - recover
АБ для поражения живой силы - personnel bomb
действовать в качестве силы - act as a force
все вооруженные силы - all armed forces
духи и силы - spirits and forces
вторгнуться куда-л. с применением военной силы - to interfere militarily somewhere
государственная служба рабочей силы - public service workforce
перепись рабочей силы - workforce census
популярные силы - popular forces
Синонимы к силы: вмятины, мускулы, мощности, сухожилия
Значение силы: Способность живых существ напряжением мышц производить физические действия, движения; также вообще — физическая или моральная возможность активно действовать.
Запугивание также способствует созданию негативной рабочей среды, не способствует необходимому сотрудничеству и может снижать производительность труда на различных уровнях. |
Bullying also contributes to a negative work environment, is not conducive to necessary cooperation and can lessen productivity at various levels. |
Активно ища информацию, сотрудники могут эффективно уменьшить неопределенность в отношении своих новых рабочих мест и организаций и понять смысл своей новой рабочей среды. |
By actively seeking information, employees can effectively reduce uncertainties about their new jobs and organizations and make sense of their new working environments. |
Число сотрудников увеличилось на 89 человек по сравнению с предыдущим годом, в результате чего общая численность рабочей силы составила 1024 человека. |
The number of employees increased by 89 relative to the previous year, resulting in a total workforce of 1,024. |
Рудин и его сотрудники в составе рабочей группы экспертов по наследственности под председательством шефа СС Генриха Гиммлера разработали закон о стерилизации. |
Rudin and his staff, as part of the Task Force of Heredity Experts chaired by SS chief Heinrich Himmler, drew up the sterilization law. |
Около 400 сотрудников, 8 процентов от общей численности индийской рабочей силы GM, будут затронуты этим выводом. |
About 400 employees, 8 percent of GM's total Indian work-force, would be affected by the pull-out. |
Эти меры контроля пользовались широкой поддержкой рабочей силы и бизнеса, что привело к сотрудничеству между этими двумя группами и правительством США. |
These controls shared broad support among labor and business, resulting in cooperation between the two groups and the U.S. government. |
Я никогда не отказывала сотруднику в правильной рабочей обстановке, в поощрении. |
I have never denied an employee a fair working environment, promotion. |
Во время Второй мировой войны Вонтнеру и его сотрудникам приходилось справляться с бомбовыми повреждениями, нормированием продовольствия, нехваткой рабочей силы и серьезным сокращением числа иностранных гостей. |
During World War II, Wontner and his staff had to cope with bomb damage, food rationing, manpower shortage and a serious decline in the number of foreign visitors. |
Ош также может защитить сотрудников, членов семьи, работодателей, клиентов и многих других лиц, которые могут быть затронуты рабочей средой. |
OSH may also protect co-workers, family members, employers, customers, and many others who might be affected by the workplace environment. |
Системы тайм-менеджмента дают работодателям представление о своей рабочей силе, позволяя им видеть, планировать и управлять временем сотрудников. |
Time management systems give employers insights into their workforce, allowing them to see, plan and manage employees' time. |
Свидетельства показали, что сотрудник находился в состоянии стрессового расстройства ввиду сложной рабочей обстановки. |
Evidence indicated that the staff member was under stress because of a difficult working environment. |
Его жена и близкий сотрудник Реба Хансен оставалась в Социалистической Рабочей партии до самой своей смерти в 1990 году. |
His wife and close collaborator, Reba Hansen, remained in the Socialist Workers Party until she died in 1990. |
Если вы вошли с помощью рабочей или учебной ученой записи, при выборе пункта Обнаружение отобразится персонализированный список последних событий в зависимости от того, с кем вы сотрудничаете и над чем работаете. |
With a work or school account, Discover shows you a tailored view of what's trending around you, based on who you work with, and what you're working on.? |
Кроме того, он особо отметил успешное сотрудничество с рабочей группой по правовым вопросам АФАКТ. |
In addition, he particularly noted the good collaboration with the AFACT Legal Working Group. |
Шоу следило за рабочей жизнью вымышленного президента США Джосайи Бартлета и его старших сотрудников. |
The show followed the working lives of a fictional U.S. president, Josiah Bartlet, and his senior staff. |
Перегрин подал заявку на защиту главы 11 23 сентября 2002 года после увольнения 1400 сотрудников, или почти половины своей рабочей силы. |
Peregrine filed for Chapter 11 protection on September 23, 2002 after laying off 1400 employees, or nearly half its workforce. |
Leap также сотрудничает с Торговой палатой Суффолка, чтобы помочь предприятиям, надеющимся улучшить навыки своей рабочей силы. |
Leap also works with the Suffolk Chamber of Commerce to assist businesses hoping to improve the skills of their workforce. |
Кроме того, чтобы выявить лучшую трудовую этику сотрудников и, следовательно, сделать шаг к лучшей рабочей среде. |
Also, to bring out the best work ethic of the employees and therefore making a move to a better working environment. |
Данные, необходимые для работы, обновляются сотрудниками другого отдела или рабочей группы. |
The data you want to work is maintained by a different department or workgroup. |
Хит-аспект полицейской деятельности сильно влияет на сильные отношения со стрессом в рабочей среде в качестве сотрудника полиции. |
The heath aspect of policing is impacted heavily on the strong relations with stress in the work environment as a police officer. |
Оратор отметил, что Рабочей группе предстоит выбрать следующую программу технического сотрудничества, которая должна стать предметом углубленной оценки. |
He noted that the Working Party would need to decide on the next technical cooperation programme to be subjected to an in-depth evaluation. |
Обследование пребывания может помочь определить пульс текущей рабочей среды организации и ее влияние на высокоэффективных сотрудников. |
A stay survey can help to take the pulse of an organization's current work environment and its impact on their high performing employees. |
Средняя продолжительность рабочей недели для штатных сотрудников составляет 47 часов. |
The average workweek for full-time employees is 47 hours. |
Риск от воздействия 1 ppm в течение рабочей жизни был оценен как 5 избыточных смертей от лейкемии на 1000 сотрудников, подвергшихся воздействию. |
The risk from exposure to 1 ppm for a working lifetime has been estimated as 5 excess leukemia deaths per 1,000 employees exposed. |
Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки. |
Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods. |
Оптимизм имеет решающее значение для восстановления рабочей среды, потому что сотрудники ищут у своих лидеров стабильности и предсказуемости. |
Optimism is critical for rebuilding the workplace environment because employees look to their leaders for stability and predictability. |
Форма № 02 цвета хаки является обычной рабочей формой всех сотрудников полиции. |
The No.02 khaki uniform is the normal working uniform of all police officers. |
Сотрудник по кадрам или кадровик осуществляет надзор за кадровыми и административными системами. |
The manpower or personnel officer supervises personnel and administration systems. |
Эмиграция иногда использовалась землевладельцами в качестве метода снижения стоимости помощи бедным и удаления излишков рабочей силы. |
Emigration was sometimes used by landlords as a method of keeping the cost of poor relief down and removing surplus labour. |
Этот отчет был подготовлен сотрудниками авиакомпании, а не реальными пассажирами? |
This report was prepared by airline employees and not actual passengers, correct? |
Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности. |
The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components. |
Сотрудник делал непристойные предложения сексуального характера, допускал высказывания и жесты сексуального характера и занимался сексуальными домогательствами. |
A staff member engaged in unwelcome sexual advances, verbal and physical conduct of a sexual nature and sexual harassment. |
Бюро каждой рабочей группы состоит из двух сопредседателей и шести вице-председателей рабочей группы. |
Each of the working group bureaux consists of two working group co-chairs and six working group vice-chairs. |
Комитету будут представлены для рассмотрения и одобрения доклады Рабочей группы по таможенным вопросам, связанным с транспортом, о работе ее сто третьей, сто четвертой и сто пятой сессий. |
The luminous range of flashing lights is less than that of fixed lights with the same luminous intensity. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Мой чёртов научный сотрудник должен знать об этой миссии больше, чем я. |
My goddamn ship's scientist needs to know more about this mission than I do apparently. |
Еще один сотрудник рассказал, что Шерри и Сью Луна очень похожи. |
Another officer described Sherry and Sue Luna as carbon copies? |
Мы знаем, что у него был доступ к их серверу и он был знаком с их сотрудниками, чтобы подставить Питера и Такера. |
We know he had to have access to their server and familiarity with their employees to frame both Peter and Tucker. |
Anyone that worked for Torchwood was killed in action. |
|
Он был спроектирован и выложен Бенджамином Томпсоном, графом Румфордским, как для удовольствия, так и в качестве рабочей зоны для городских бродяг и бездомных. |
It was designed and laid out by Benjamin Thompson, Count of Rumford, for both pleasure and as a work area for the city's vagrants and homeless. |
Обесценивание рабочей силы особенно распространено среди женщин, которые часто имеют мало и низко квалифицированные варианты занятости, такие как домашняя работа и уход за детьми или пожилыми людьми. |
Deskilling of labor is especially prevalent among women who often have few and low skill employment options, such as domestic work and child or elder care. |
Два других сотрудника берут по три шприца и вставляют их в капельницы. |
Two other staff members take each of the three syringes and secure them into the IVs. |
За 28-летний срок пребывания в должности 4 сотрудника Геологического института получили медаль Волластона. |
During Hsu's 28-year tenure, 4 of the Geological Institute's staff received the Wollaston Medal. |
DHCP особенно важен, когда многие сотрудники переносят портативный компьютер из одного офиса в другой. |
DHCP is particularly important when many employees take a portable computer from one office to another. |
В то время как предыдущие старшие сотрудники рассматривали политические документы по штату, Деминт и его команда активно редактировали политические документы или откладывали их в долгий ящик. |
Whereas previous senior staff reviewed policy papers by staff, DeMint and his team heavily edited policy papers or shelved them. |
Международное движение рабочей силы часто рассматривается как важный фактор экономического развития. |
International movement of labor is often seen as important to economic development. |
Например, в штате Алабама можно наблюдать, как сотрудник исправительного учреждения наблюдает за 250-300 особо опасными преступниками в течение длительного периода времени. |
For example, in the state of Alabama, it’s possible to witness a correctional officer supervising up to 250-300 high-risk offenders for an extended period of time. |
Garmin Aviation начала изучать функцию аварийной автоподстройки в 2001 году и запустила программу в 2010 году с более чем 100 сотрудниками, инвестировав около $ 20 млн. |
Garmin Aviation started studying an emergency autoland feature in 2001 and launched the program in 2010 with more than 100 employees, investing around $20 million. |
Многие спецслужбы придерживаются схожей политики, иногда до такой степени, что сотрудники не раскрывают своим друзьям, что они работают на агентство. |
Many intelligence agencies have similar policies, sometimes to the point where employees do not disclose to their friends that they work for the agency. |
На долю сельского хозяйства приходится два процента ВВП страны, и в нем занято около трех процентов всей рабочей силы. |
The Agriculture sector accounts for two percent of the state's GDP and employs around three percent of its total workforce. |
Гробница была обнаружена 28 июля 1996 года во время регулярных археологических раскопок под руководством старшего научного сотрудника Георгия Китова, доктора философии. |
The tomb was discovered on 28 July 1996 during regular archaeological excavations led by Senior Research Associate Georgi Kitov, Ph. D. |
Игра управления была разработана для воспроизведения рабочей жизни. |
A management game was designed to reproduce work life. |
В период с 2006 по 2012 год сериал был адаптирован сотрудниками J. C. Staff в четыре аниме - телесериала и дополнительный оригинальный эпизод видео-анимации. |
Between 2006 and 2012, the series was adapted by J.C.Staff into four anime television series and an additional original video animation episode. |
Он был восьмым из десяти детей в семье Джексонов, рабочей афроамериканской семье, живущей в доме с двумя спальнями на Джексон-стрит. |
He was the eighth of ten children in the Jackson family, a working-class African-American family living in a two-bedroom house on Jackson Street. |
Реализация европейской директивы о рабочем времени ограничила хирургических резидентов Великобритании 48-часовой рабочей неделей. |
The implementation of the European Working Time Directive limited UK surgical residents to a 48-hour working week. |
Another coworker reported the deception to the police. |
|
Приложение было предназначено для того, чтобы помочь сотрудникам отделить работу от личной жизни. |
The app was meant to help employees separate work from private life. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сотрудник бюро по найму рабочей силы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сотрудник бюро по найму рабочей силы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сотрудник, бюро, по, найму, рабочей, силы . Также, к фразе «сотрудник бюро по найму рабочей силы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
