Сочетание клавиш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
своеобразное сочетание - special combination
сложное сочетание - complex combination
контактное сочетание - contact combination
сочетание пневмовакуумного формования с формованием пуансоном - plug-assist forming
гармоничное сочетание альдегидных и фруктовых запахов - aldehydic-fruity harmony
гармоничное сочетание амбровых и древесных запахов - amber-woody harmony
гармоничное сочетание шипровых и древесных запахов - chypre-woody harmony
гармоничное сочетание цветочных и фруктовых запахов с запахом кожи - floral-fruity-leather harmony
гармоничное сочетание фруктовых и цветочных запахов - fruity-floral harmony
гармоничное сочетание мускусных и бальзамических запахов - musky-balsamic harmony
Синонимы к сочетание: связь, соединение, контакт, сообщение, пересадка, сочетание, комбинация, комбинезон, комбинирование, конфигурация
Значение сочетание: Соединение, расположение чего-н., образующее единство, целое.
регистратор нажатия клавиш - keystroke logger
тактильная обратная связь клавиш клавиатуры - keyboard responsiveness
клавиатура с нормальным ходом клавиш - full travel keyboard
комбинация горячих клавиш - hot key combination
комбинация из двух клавиш - two-keystroke sequence
комбинация клавиш - key shortcut
драйвер клавиш планшетного ПК TOSHIBA - toshiba tablet pc buttons driver
таблица горячих клавиш - accelerator table
режим стирания нажатых клавиш - key erase mode
Синонимы к клавиш: батоном, отец, родитель, кнопка, палка, полено, булка
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N или щелкните Создать, чтобы создать новую группу подписки. |
Press Ctrl+N or click New to create a new subscription group. |
Для людей, которые для навигации пользуются только клавиатурой, на Facebook применяются сочетания клавиш быстрого доступа (клавиши доступа). |
Facebook has shortcuts (access keys) for people who only use their keyboards to navigate. |
Нажатием сочетания клавиш ALT+F9 можно вручную удалить только те карантинные заказы, которые имеют статус Создано или Завершено. |
Only quarantine orders that have a status of Created or Ended can be deleted manually by pressing ALT+F9. |
В разделе сетки нажмите сочетание клавиш CTRL+N или нажмите Создать, чтобы создать прогнозную модель. |
In the grid section, press CTRL+N or click New to create a forecast model. |
Если вы предпочитаете использовать сочетания клавиш, нажмите и удерживайте ALT, а затем нажмите букву рядом с нужной командой. |
If you like using hot keys, hold down the Alt key and press the letter next to the command you want to use. |
Или используйте перечисленные ниже сочетания клавиш. |
Or, use the following keyboard shortcuts. |
Также можно использовать сочетание клавиш. |
Or, use a keyboard shortcut to see your download history. |
Учитывая, что меню файлов является одним из почти универсальных объектов пользовательского интерфейса, захват его сочетания клавиш-это не что иное, как высокомерие. |
Given that the File menu is one of the near-universal UI objects, taking over its keyboard shortcut is nothing short of arrogance. |
Переключение между уровнями детализации выполняется с помощью сочетаний клавиш CAPS LOCK + CTRL + знак плюс (+) или CAPS LOCK + CTRL + знак минус (-). |
You can also press Caps lock + Ctrl + Plus sign (+) or Caps lock + Ctrl + Minus sign (-) to select different verbosity levels. |
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N или щелкните Создать, чтобы создать новую строку. |
Press CTRL+N, or click New to create a new line. |
Вертикальная линия показывает текущее время, горизонтальная линия показывает текущую цену или значение осциллятора (или используйте сочетание горячих клавиш Ctrl+F). |
The vertical line shows the selected time, the horizontal line shows the selected price or oscillator value. |
WikEd блокирует сочетания клавиш в Google Chrome. |
WikEd blocks the keyboard shortcuts on Google Chrome. |
В форме Группы документов нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую группу документов, или щелкните Создать на панели инструментов. |
In the Document groups form, press CTRL+N to create a new document group, or click New on the toolbar. |
Сайты, предлагающие сочетания клавиш, часто позволяют нажимать клавиши ? |
Sites offering keyboard shortcuts often allow pressing ? |
Не удается вернутся на домашнюю страницу с помощью сочетания клавиш (ALT+C). |
When you try to use the shortcut key (ALT + C) to return to the Home page, it doesn't work. |
Кто-нибудь знает, есть ли список сочетаний клавиш для Twinkle или это уродство? |
Does anyone know if there is a list of the Keyboard Shortcuts for Twinkle or is this a freak? |
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую строку. |
Click New or press CTRL+N to create a method of payment. |
Рекомендуется использовать клавиатуру с цифровой панелью, так как некоторые сочетания клавиш назначаются цифровым клавишам. |
A keyboard with a numberpad is recommended as some of the keyboard shortcuts are assigned to the number keys. |
При нажатии кнопки параметров устанавливается область применения нового сочетания клавиш - во всех модулях %PRODUCTNAME или только в документах текущего модуля. |
Selecting the option button sets the scope of the new key combination to be applicable in all of %PRODUCTNAME or only in documents of the current module. |
В сетке Строки заказа на покупку нажмите кнопку Добавить строку или сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать строку заказа на покупку. |
In the Purchase order lines grid, click Add line or press Ctrl+N to create a new purchase order line. |
Вы можете использовать клавиатуру, чтобы управлять мышью и упростить нажатие определенных сочетаний клавиш. |
You can use your keyboard to control the mouse and make it easier to type certain key combinations. |
Щелкните Главная > Выделить > Выделить все или нажмите сочетание клавиш CTRL+A. |
Click Home > Select > Select All, or press CTRL+A. |
Key Combinations for Different Browsers |
|
Чтобы изменить уровень детализации, используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+A, пока не будет выбран необходимый уровень. |
To change the level of verbosity, press Caps lock + A until you hear the level that you want. |
Список сочетаний клавиш, использующихся в приложениях для Windows, см. в разделе Сочетания клавиш в приложениях. |
For a list of keyboard shortcuts in Windows apps, see Keyboard shortcuts in apps. |
В группе полей Расширенное условие нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую строку. |
In the Advanced condition field group, press CTRL+N to create a new line. |
Когда мои руки на клавиатуре, я часто использую сочетания клавиш, но когда подходящего сочетания нет, мне нужно небольшое кольцевое меню. |
When my hands are on the keyboard I often use shortkeys, but if not I find nearly everything I need in the little round menu. |
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N или щелкните Создать на панели инструментов. |
Press CTRL+N, or click New on the toolbar. |
Сочетания клавиш, используемые для работы в окне справки |
Keyboard shortcuts for using the Help viewer |
Например, нажатие клавиши ALT приводит к перемещению области выделения на строку меню браузера, а такие привычные сочетания клавиш, как CTRL+P (печать) и F1 (справка), выполняют команды в браузере, а не в Центре администрирования Exchange. |
For example, pressing Alt moves the focus to the browser menu bar, and familiar shortcuts, like Ctrl+P (Print) and F1 (Help), run browser commands rather than EAC commands. |
В форме Неодобренные поставщики нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую запись или нажмите Создать. |
In the Disallowed vendors form, press CTRL+N to create a new entry or click New. |
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N или кнопку Создать, чтобы создать значения аналитик и имя для каждого нового значения аналитики. |
Press CTRL+N or click New to create new dimension values and specify an ID and, optionally, a name for each new dimension value that you create. |
Некоторые редакторы дополнительно используют шаблоны, панели инструментов и сочетания клавиш для быстрой вставки общих HTML-элементов и структур. |
Some editors additionally feature templates, toolbars and keyboard shortcuts to quickly insert common HTML elements and structures. |
Сочетания клавиш в Office Delve |
Keyboard shortcuts for Office Delve |
Нажмите сочетание клавиш ? + W (в Mac OS). |
For Mac, use the keyboard shortcut ⌘ + w. |
В Outlook.com можно использовать сочетания клавиш, которые вам хорошо знакомы по службе электронной почты, которую вы привыкли использовать: Gmail, Почта Yahoo! или Outlook.com. |
In Outlook.com you can use the keyboard shortcuts you are most familiar with from the email service you're used to working in: Gmail, Yahoo Mail, or Outlook.com. |
Изменение сочетания клавиш с ALT+C на ALT+C1 на португальском языке [ИСПРАВЛЕНО] |
Shortcut key changed from ALT + C to ALT + C1 in Portuguese [FIXED] |
Обратите внимание, что с помощью клавиши TAB или сочетания клавиш SHIFT-TAB невозможно перемещаться между элементами в раскрывающихся меню. |
Note that you can't use Tab or SHIFT-Tab to move between items in drop-down menus |
Щелкните Создать на Панели инструментов или Нажмите сочетание клавиш +N, чтобы создать новую запись. |
Click New on the toolbar, or press CTRL+N to create a new entry. |
То же действие можно выполнить с помощью удобного сочетания клавиш, дважды нажав CTRL+Z. |
Or, to use another handy keyboard shortcut, press CTRL+Z twice to do the same thing. |
Нажмите клавиши ALT+/, чтобы отобразить список сочетаний клавиш для Microsoft Teams |
Press ALT + / to display a list of keyboard shortcuts for Microsoft Teams |
Добавьте почтовый ящик для конференц-залов в Центре администрирования Exchange, используя сочетания клавиш и средство чтения с экрана. |
Add a mailbox for conference rooms in the Exchange admin center (EAC), by using keyboard shortcuts and your screen reader. |
Горячие клавиши (или сочетания клавиш) могут заменить многие частые действия, которые вы выполняете мышью в браузере, тем самым ускоряя вашу навигацию. |
Keyboard shortcuts can replace most of the pointing and clicking you do in the browser, helping you make your way through the web even faster. |
При нажатии сочетания клавиш CTRL+H или кнопки Заменить на ленте отображается диалоговое окно Найти и заменить с активной кнопкой Найти вместо Заменить. |
When using the CTRL+H keyboard shortcut or the Replace button on the ribbon, the Find and Replace dialog box displays the Find tab instead of the Replace tab. |
Вы также можете воспользоваться сочетаниями клавиш. |
You can also use the keyboard shortcuts to zoom in or out. |
Теперь экранный диктор содержит дополнительные команды для ввода с клавиатуры и распространенные сочетания клавиш, такие как ALT + TAB для переключения между приложениями. |
Narrator now includes additional commands for keyboard input and common keyboard shortcuts, such as Alt + Tab to switch between apps. |
Выбранные объекты можно перемещать на слайде путем перетаскивания, использования клавиш со стрелками или копирования и вставки в другом месте. |
You can move selected objects in your slide by dragging them, using the arrow keys, or by copying the objects and pasting them in another location. |
Они образуются в результате сочетания двух молекул моносахаридов с исключением молекулы воды. |
They are formed by the combination of two monosaccharide molecules with the exclusion of a molecule of water. |
Сочетание экспрессии транскрипционных факторов и локационного позиционирования клеток бластулы может привести к развитию индуцированных функциональных органов и тканей. |
Combining the expression of transcription factors and locational positioning of the blastula cells can lead to the development of induced functional organs and tissues. |
Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущим импортом африканских рабов фактически положили конец работорговле коренных американцев к 1750 году. |
The Indian Wars of the early 18th century, combined with the increasing importation of African slaves, effectively ended the Native American slave trade by 1750. |
Крестовый поход Херста против Рузвельта и Нового курса в сочетании с профсоюзными забастовками и бойкотами его собственности подорвал финансовую мощь его империи. |
Hearst's crusade against Roosevelt and the New Deal, combined with union strikes and boycotts of his properties, undermined the financial strength of his empire. |
В большинстве случаев это сочетание вышеперечисленного, которое происходит со светом, который попадает на объект. |
Most of the time, it is a combination of the above that happens to the light that hits an object. |
Для самых тонких рассуждений такое доказательство, в сочетании с бесчисленными подобными доказательствами, демонстрирует его способность исцелять. |
To the most subtle reasoning, such a proof, coupled to as it is with numberless similar ones, demonstrates his power to heal. |
Главный тюремный дом был построен в сочетании с некоторыми частями цитадели форта Алькатрас, частично укрепленных казарм с 1859 года, которые стали использоваться в качестве тюрьмы. |
The main cellhouse was built incorporating some parts of Fort Alcatraz's citadel, a partially fortified barracks from 1859 that had come to be used as a jail. |
Это связано с тем, что при сочетании окислителей с такими соединениями могут возникать воспламеняющиеся, а иногда и токсичные соединения. |
This is because when combined oxidizers with these type of compounds, inflammable, and sometimes toxic compounds can occur. |
Каждый спинномозговой нерв представляет собой смешанный нерв, образованный из сочетания нервных волокон его дорсального и вентрального корней. |
Each spinal nerve is a mixed nerve, formed from the combination of nerve fibers from its dorsal and ventral roots. |
CPA впервые было продано в качестве противозачаточной таблетки в 1978 году в сочетании с этинилэстрадиолом под торговой маркой Diane. |
CPA was first marketed as a birth control pill in 1978 in combination with ethinylestradiol under the brand name Diane. |
Концепция интроверсии и экстраверсии также была задумана Юнгом и использовалась в сочетании с этими четырьмя функциями. |
The concept of introversion and extraversion were also conceived by Jung, and were used in conjunction with the four functions. |
Двоичные хэш-цепочки обычно используются в сочетании с хэш-деревом. |
Binary hash chains are commonly used in association with a hash tree. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сочетание клавиш».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сочетание клавиш» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сочетание, клавиш . Также, к фразе «сочетание клавиш» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
