Старший на рейде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus
имя существительное: superior
сокращение: Sen., sn., snr., Sr.
старший чиновник - senior official
старший адвокат - senior Counsel
старший электрик - senior electrician
старший директор по налогообложению - senior tax director
старший судебный эксперт - senior legal expert
старший в - is senior to
мой старший год средней школы - my senior year of high school
младший и старший год - junior and senior year
старший генеральный менеджер - senior general manager
старший менеджер политики - senior policy manager
Синонимы к старший: старший, выпускной, последний, бывший, давнишний, старинный, выдержанный, долго использовавшийся, долго употреблявшийся, старый
Значение старший: Имеющий больше лет сравнительно с кем-н., более старый или самый старый по возрасту.
поймать на удочку - catch a bait
планы на будущее - future plans
навлекать на себя - bring upon oneself
ремонтировать на скорую руку - doctor
право на общинный выгон - commonage
подарок на память - a gift for memory
бросаться на - rush at
находящийся на грани - on the edge
венок на голове - wreath on head
разрывать на части - tear to pieces
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
рейдер - raider
якорная стоянка на внешнем рейде - outer anchorage
враждебный рейдер - hostile raider
движение рейдемейстера - Reidemeister move
рейдеров - Raiders
рейдерство - raid
крейсер-рейдер - commerce-raiding cruiser
крупный рогатый скот рейдерства - cattle raiding
от рейдерства - from raiding
старший на рейде - senior officer present afloat
Осмелюсь доложить, господин старший врач, чувствую себя словно в купальне на морском курорте. |
'Humbly report, sir, it's like being in a swimming pool or at the seaside.' |
Отец Генриха Маркса был трирским раввином, и эту роль позднее взял на себя его старший брат. |
Heinrich Marx's father was the rabbi of Trier, a role which his older brother would later assume. |
Старший капитан Флота Друг отдал приказ первой категории приоритета Альфа о подавлении мятежа любыми средствами. |
Senior Fleet Captain Druaga issued Priority Alpha Category One orders to suppress the mutineers. |
I have one older brother and one younger sister. |
|
«Это очень рискованный проект, потому что он может зайти в никуда, — сказал старший научный сотрудник находящегося в Варшаве Польского института международных дел (Polish Institute of International Affairs) Родерик Паркес (Roderick Parkes). |
“It’s a high-risk project because it may go nowhere,” said Roderick Parkes, a senior fellow with the Warsaw-based Polish Institute of International Affairs. |
Это было ненужное предупреждение, потому что старший Седли сам сейчас же заговорил о печальном событии, без умолку твердил о нем и горько плакал. |
There was no need of this caution, for the elder Sedley himself began immediately to speak of the event, and prattled about it, and wept over it plenteously. |
In a moment they returned to the compartment. The older man seemed angry. |
|
Даже намек на то, что старший криминалист в офисе медицинской экспертизы мог подделывать улики сеет сомнение. |
I mean, even a hint that a senior criminalist in the Medical Examiner's office was tampering with evidence is incendiary. |
Эй, вы старший воспитатель, правильно? |
Hey, you're the head counselor, right? |
Знакомьтесь, это старший секретарь суда. |
The chief clerk of the law court. |
Старший Родон был благодарен матери и дочери за их любовь. |
The elder Rawdon was thankful for the fondness of mother and daughter. |
Старший префект сделал шаг вперед и вручил ей программку с золотым тиснением и перевязанную ленточкой. |
The head prefect came forward and presented her with a programme, be-ribboned and embossed in gold. |
Почему, потому что Джек Рейдер явно дал понять, что он высоко оценил мои исследования, что я желанный гость здесь, и что ему выгодно работать со мной? |
Why, because Jack Rader's made it clear that he appreciates my research, that I'm welcome there, and I have the most leverage with him now? |
Мой коллега, доктор Спит, старший специалист по англо-саксонским памятникам. |
My colleague, Dr Speight - Senior Research Fellow in Anglo-Saxon Antiquities. |
А Джорж-старший оказался прав, насчет побочных эффектов стресса. |
And George Sr. Turns out to be right about the effects of stress. |
Это командир Том Чендлер, старший офицер корабля Нейтан Джеймс. |
This is Commander Tom Chandler, Commanding Officer, USS Nathan James. |
Принц, его старший брат, помещен в сумасшедший дом. |
The prince, his elder brother, is confined to a madhouse. |
Но Джефф старший менеджер. |
But Jeff's the senior manager. |
До ветру не пускали, об этом старший конвоя предупредил, еще когда попарно загоняли нас в церковь. |
They wouldn't let us out even to relieve ourselves. The guard commander had told us that, when he drove us into the church in pairs. |
С тех, что он старший партнер с амбициями, а ты уже дважды напортачил за два дня. |
Since he's a senior partner with ambition and you dropped the ball twice in the two days. |
If you are Rayden... why did you let Chan die? |
|
Вы - мой старший офицер. |
You're my superior officer. |
Сейчас старший по званию офицер приказывает вам выполнять свою работу. |
This is your commanding officer ordering you to do your job. |
Группа из шести человек плюс Витоли, наш старший консьерж. Семь человек. |
A six-man security force plus Vitoli, our executive butler, so seven men, total. |
Джон, старший, как говорили, был тайно воспитан в Гауэре валлийским союзником или вассалом. |
John, the eldest, was said to have been brought up secretly, in Gower, by a Welsh ally or retainer. |
6 ноября 2008 года 28-летний Джигме Хесар Намгьел Вангчук, старший сын короля Джигме Сингье Вангчука, был коронован королем. |
On 6 November 2008, 28-year-old Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, eldest son of King Jigme Singye Wangchuck, was crowned King. |
Чарльз Клинтон, старший сын барона Клинтона. |
Charles Clinton, eldest son of the Baron Clinton. |
Руперт Киркхем, старший сын баронессы Бернерс. |
Rupert Kirkham, eldest son of the Baroness Berners. |
Томас Гиффорд, старший сын барона Гиффорда. |
Thomas Gifford, eldest son of the Baron Gifford. |
Джейкоб Плейделл-Бувери, Виконт Фолкстон, старший сын графа Рэднора. |
Jacob Pleydell-Bouverie, Viscount Folkstone, eldest son of the Earl of Radnor. |
Энтони Брабазон, Лорд Арди, старший сын графа Мита. |
Anthony Brabazon, Lord Ardee, eldest son of the Earl of Meath. |
Джордж Пелхэм, Лорд Уорсли, старший сын графа Ярборо. |
George Pelham, Lord Worsley, eldest son of the Earl of Yarborough. |
Уидон-младший брат Сэмюэля и Мэтью Уидонов и старший брат писателей Джеда и Зака Уидонов. |
Whedon is the younger sibling of Samuel and Matthew Whedon and older sibling of writers Jed and Zack Whedon. |
3 января 1995 года старший брат шейха Мухаммеда Мактум бен Рашид Аль Мактум подписал два указа, которые назначили его наследным принцем Дубая. |
On 3 January 1995, Sheikh Mohammed's elder brother Maktoum bin Rashid Al Maktoum signed two decrees that appointed him Crown Prince of Dubai. |
Старший Маркиз де Суза согласился, и юноша изучил тактику партизанского нападения и бегства верхом на лошади недалеко от пограничного города Жагуарао. |
The elder Marques de Sousa agreed, and the youngster learned guerrilla hit-and-run tactics on horseback near the border town of Jaguarão. |
Старший по званию курсант, командир бригады, традиционно известен как первый капитан. |
The senior ranking cadet, the Brigade Commander, is known traditionally as the First Captain. |
He has an elder brother, Roger, and a younger sister, Joanna. |
|
His older brother, Laynce Nix, has also played in MLB. |
|
Девон Эдмондсон, старший сын барона Сэндфорда. |
Devon Edmondson, eldest son of the Baron Sandford. |
Ричард Ньюэлл, старший сын барона Ньюэла. |
Richard Newall, eldest son of the Baron Newall. |
Третьим идет принц Георг, старший сын герцога Кембриджского, за ним следуют его сестра принцесса Шарлотта и младший брат принц Людовик. |
Third in line is Prince George, the eldest child of the Duke of Cambridge, followed by his sister, Princess Charlotte, and younger brother, Prince Louis. |
Поддержку Кабралу оказали старший планировщик Тамсин Дэвис, исполнительный директор Крис Уиллингэм, исполнительный креативный директор Ричард Флинтэм и продюсер агентства Ники Барнс. |
Supporting Cabral were senior planner Tamsin Davies, account executive Chris Willingham, executive creative director Richard Flintham, and agency producer Nicky Barnes. |
Поминальная служба Гексли состоялась в Лондоне в декабре 1963 года; ее возглавлял его старший брат Джулиан. |
Huxley's memorial service took place in London in December 1963; it was led by his elder brother Julian. |
Therefore, following comma rules, Jr./Sr. |
|
Александр Дьюер, старший сын барона Фортевиота. |
Alexander Dewer, eldest son of the Baron Forteviot. |
Thomas Cochrane, eldest son of the Baron Cochrane of Cults. |
|
Джон Бьюкенен, старший сын барона Твидсмюра. |
John Buchan, eldest son of the Baron Tweedsmuir. |
Если 1755 год верен, Гамильтон, возможно, пытался казаться моложе своих одноклассников по колледжу или, возможно, хотел избежать того, чтобы выделяться как старший. |
If 1755 is correct, Hamilton might have been trying to appear younger than his college classmates, or perhaps wished to avoid standing out as older. |
Дэниел Макмиллан, Виконт Макмиллан Овенденский, старший сын графа Стоктона. |
Daniel Macmillan, Viscount Macmillan of Ovenden, eldest son of the Earl of Stockton. |
Он имеет филиппинское происхождение и первоначально был назван Адамом, и у него был старший брат по имени Кристиан. |
Peter Jackson, the director of The Lord of the Rings film series, was a notable fan of Cabin Fever. |
Старший нападающий Спенсер Поммеллс, уроженец Гранд-Прери, штат Альта. |
Senior forward Spencer Pommells, a native of Grande Prairie, Alta. |
Пресиан, старший сын Ивана Владислава, бежал с двумя своими братьями на гору Томорр, прежде чем они тоже сдались. |
Presian, Ivan Vladislav's eldest son, fled with two of his brothers to Mount Tomorr, before they too surrendered. |
В случае необходимости приглашается также соответствующий старший директор из числа сотрудников Совета национальной безопасности. |
The relevant Senior Director on the National Security Council staff is also invited to attend when relevant. |
Де Кирико родился в волосе, Греция, как старший сын Джеммы Черветто и Эваристо де Кирико. |
De Chirico was born in Volos, Greece, as the eldest son of Gemma Cervetto and Evaristo de Chirico. |
Старший сын Неда Робб объявил войну Ланнистерам и держит Джейми в плену. |
Ned's oldest son Robb has declared war on the Lannisters and holds Jaime prisoner. |
Пластиковые игрушки весна, известная как пластиковая пружинка была изобретена Дональдом Джеймсом Царство старший мастер Марк пластмасс в Олбани, штат Миннесота. |
The plastic spring toy, known as the Plastic Slinky was invented by Donald James Reum Sr. of Master Mark Plastics in Albany, Minnesota. |
У него есть старший брат по имени Тэлон Данбар, который также является актером. |
He has an older brother called Talon Dunbar, who is also an actor. |
Джон, самый старший, родился 10 сентября 1831 года в школе Клоуз, Лидс, и крестился 9 октября 1831 года в церкви Святого Петра, Лидс. |
John, the eldest, was born on 10 September 1831 at School Close, Leeds, and baptised on 9 October 1831 at St Peter's, Leeds. |
Он уточняет, что это его старший брат. |
He clarifies that he's his older brother. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший на рейде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший на рейде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, на, рейде . Также, к фразе «старший на рейде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
