Статистическое управление процессами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
статистический результат - statistical result
статистический метод - statistic technique
статистический машинный перевод - statistical machine translation
статистический доступ - statistical access
статистический анализ результатов - Statistical analysis of the results
стандартный муниципальный статистический район - Standard Metropolitan Statistical Area
статистический номер - statistical number
статистический вес - statistical weight
статистический формуляр - statistical list
статистический базис - statistical basis
Синонимы к статистический: статистический, числовой, численный, количественный
имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction
сокращение: d., Dept., mgt.
городское управление - city government
автоматическое управление движением - automatic operation of trains
управление концентрацией MAC - mac concentration control
Валютное управление Гонконга - hong kong monetary authority
управление пастбищным хозяйством - grazing management
Управление защиты окружающей среды провинции Гуандун - guangdong provincial environment bureau
второе управление телерадиовещания - second broadcasting management
управление финансовыми рисками - financial risk management
главное управление МВД РФ по СЗФО - Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Northwestern Federal District
управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов - Food and Drug Administration
Синонимы к управление: работа, занятие, промысел, ремесло, манипулирование, управление, заведование, администрация, правление, управа
Значение управление: Деятельность органов государственной власти.
стратегический процесс - strategy process
процесс дуговой сварки в инертных газах - inert arc welding process
процесс стойки - chassis process
тренировочный процесс - work out session
дополнительный специальный процесс (в сети) - additional special process (the network)
непрерывный процесс - continuous process
затягивать процесс - delay the process
законотворческий процесс - lawmaking
нелинейный оптический процесс - a nonlinear optical process
возмущенный гармонический процесс - disturbed harmonic process
Синонимы к процесс: процесс, способ, ход, ход развития, течение, движение, операция, работа, эксплуатация, управление
Значение процесс: Ход, развитие какого-н. явления, последовательная смена состояний в развитии чего-н..
Статистическое управление Канады как государственное учреждение ответственно за предоставление своим клиентам статистических данных самого высокого качества. |
As Canada's National Statistical Office, Statistics Canada has the responsibility for providing statistics of the highest quality to its clients. |
По данным Федерального статистического управления, в 2012/2013 учебном году в Университете Джемаля Биедича обучалось 2522 студента. |
According to the Federal Office of Statistics, Džemal Bijedić University had 2,522 students enrolled during the 2012/2013 academic year. |
Управление национальной статистики отвечает за публикацию данных переписи населения всего Соединенного Королевства за 2011 год. |
The Office for National Statistics is responsible for publishing United Kingdom wide 2011 census data. |
За применение СС в контексте таможенных тарифов и торговой статистики в первую очередь отвечают национальные таможенные управления. |
The national Customs administrations are primarily responsible for application of the HS for Customs tariffs and trade statistics. |
В 2014 году по данным Федерального управления статистики Германии (Destatis) у 20,3% населения Германии было иммигрантское прошлое «в строгом смысле этого слова». |
In 2014, 20.3 percent of the German population had an immigration background in the strict sense, according to Destatis, the official statistics agency. |
This also reduces the burden on the statistical office. |
|
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Настройка статистического баланса. |
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Statistical balance setup. |
Планируемый результат: Обзорный документ, посвященный эксперименту, осуществляемому под руководством Статистического управления Канады. |
Expected output: Review document of experiment led by Statistics Canada. |
В 2008 году статистическое управление Великобритании было создано в качестве независимого органа. |
In 2008 the UK Statistics Authority was established as an independent body. |
Для создания запроса с помощью функции статистики управления необходимо выбрать соответствующее поле или метод, а также возвращаемое значение в форме Запросы. |
To create a query by using the management statistics function, select the appropriate field or method and the return value in the Queries form. |
Статистическое управление Норвегии утверждает, что 75,2% населения Норвегии являются членами Церкви Норвегии. |
Statistics Norway states that 75.2% of Norway's population is member of Church of Norway. |
Сфера применения ими сеточной статистики очень широка: от маркетинга, выбора мест для хозяйственной деятельности, управления рисками и планирования до создания различных видов услуг. |
Their use of grid-based statistics ranges from applications for marketing, site planning, risk management and planning to the design of all kinds of services. |
В соответствии с координацией Евростата в работе городского аудита участвуют все национальные статистические управления, а также некоторые из самих городов. |
Under Eurostat coordination, the work of the Urban Audit involves all national statistical offices as well as some of the cities themselves. |
Архитектура информационной технологии статистического управления будет предусматривать использование Интернета, в результате чего будет создана полностью интегрированная среда для обработки данных. |
The statistical office information technology architecture will embrace the internet, creating a wholly integrated environment. |
Большинство из них полностью отличаются от данных Управления национальной статистики и, по-видимому, имеют различные области применения. |
Most of them are completely different from the Office for National Statistics figures, and appear to have varying scopes. |
По данным Статистического управления Маврикия, на 1 июля 2019 года население Агалеги и Сент-Брэндона оценивалось в 274 человека. |
According to Statistics Mauritius, at 1 July 2019, the population of Agaléga and St. Brandon was estimated at 274. |
В некоторых случаях Статистическое управление Швеции сталкивается с необходимостью создания своего собственного регистра, но, как правило, пользуется административным регистром, созданным другим государственным органом. |
Sometimes Statistics Sweden need to create its own register, but normally it re-use an administrative register from another Authority. |
Алгоритмы, в свою очередь, зависят от теоретических основ, таких как дискретная математика, теория управления, Теория систем, теория информации и статистика. |
The algorithms in turn depend on theoretical foundations such as discrete mathematics, control theory, system theory, information theory, and statistics. |
По данным Ломейского статистического управления, в 1999 году носители языка Кабийе составляли более 23% тоголезского населения. |
According to the Lomé statistics office, Kabiye speakers made up over 23% of the Togolese population in 1999. |
Было предложено исключить статью под названием опытный... это относится к пакету управления статистическими процессами и является очень новым. |
The iPhone Dev Team, which is not affiliated with Apple, has released a series of free desktop-based jailbreaking tools. |
В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности. |
In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity. |
По оценкам Центрального статистического управления, в 2014 году насчитывалось около 1437 польских корпораций с долей участия в 3194 иностранных компаниях. |
The Central Statistical Office estimated that in 2014 there were around 1,437 Polish corporations with interests in 3,194 foreign entities. |
Статистическое управление Швеции отвечает за координацию производства национальной статистики, в том числе за разработку статистической терминологии и классификационных норм. |
Statistics Sweden is responsible for coordinating the production of national statistics including developing statistical nomenclatures and classification standards. |
Исследование, проведенное Управлением национальной статистики в 2014 году, показало, что в то время доля рабочих мест за пределами Лондона, оплачиваемых ниже прожиточного минимума, составляла 23%. |
Research by the Office for National Statistics in 2014 indicated that at that time the proportion of jobs outside London paying less than the living wage was 23%. |
Число Данбара стало представлять интерес для антропологии, эволюционной психологии, статистики и управления бизнесом. |
Dunbar's number has become of interest in anthropology, evolutionary psychology, statistics, and business management. |
Благодаря этому в последнее десятилетие был проведен масштабный анализ статистики иммиграции в Статистическом управлении Норвегии. |
Therefore, there has been an extensive amount of analysis on migration statistics at Statistics Norway the last decade. |
В период 19912001 годов Статистическое управление Финляндии имело даже платную телефонную службу, занимающуюся распространением государственных идентификационных кодов. |
During 1991- 2001 Statistics Finland even maintained chargeable phone service in order to disseminate public ID code. |
Финские национальные счета составляются Статистическим управлением Финляндии, которое является ведущей статистической организацией страны. |
Finnish national accounts are compiled by Statistics Finland. Statistics Finland is the leading statistical organisation in Finland. |
Другое канадское правительственное агентство, статистическое управление Канады, скомпрометировало свои серверы из-за ошибки и также временно отключило свои услуги. |
Another Canadian Government agency, Statistics Canada, had its servers compromised due to the bug and also temporarily took its services offline. |
Статистика отходов может быть получена из различных пунктов в системе управления отходами. |
Waste statistics can be obtained from different points in the waste management system. |
Поэтому единственными имеющимися данными являются данные, собранные в ходе проводимых Статистическим управлением официальных переписей населения. |
The only data available were therefore those gathered in official censuses by the Statistical Office. |
Защита собираемой, обрабатываемой и распространяемой статистической информации является объектом пристального внимания каждого сотрудника Статистического управления. |
The security of the collected, processed and disseminated statistical information is treated very carefully by everyone in the statistical office. |
Как результаты обследований персонала Канадского статистического управления соотносятся с обследованиями государственных служащих в целом? |
How do Statistics Canada's survey results compare with those of the public service at large? |
Статистическое управление Канады собирает большую часть своих языковых данных на основе самооценок. |
Statistics Canada collects much of its language data from self-assessments. |
По данным Статистического управления Маврикия, на 1 июля 2019 года численность населения острова оценивалась в 43 371 человек. |
According to Statistics Mauritius, at 1 July 2019, the population of the island was estimated at 43,371. |
Было предложено исключить статью под названием опытный... это относится к пакету управления статистическими процессами и является очень новым. |
Deletion of the article titled ProFicient has been proposed ... this relates to a statistical process control package and is very new. |
Этот вопрос должен решаться в сотрудничестве со статистическими управлениями. |
This should be decided in cooperation with the statistics departments. |
Они имеют примерно шесть часов в неделю больше свободного времени, чем их жены, но играют очень незначительную роль в приготовлении пищи, уборке, стирке и глажке белья, согласно социологическому опросу, проведенному Центральным статистическим управлением. |
They have about six hours a week more free time than wives, but play very little part in cooking, cleaning, washing and ironing, according to the social trends survey by the central statistical office. |
Статистическое управление Великобритании отвечает за проведение переписи населения в Англии и Уэльсе. |
The UK Statistics Authority is responsible for carrying out the census in England and Wales. |
в опросе, проведенном Национальным статистическим управлением Кореи, внешний вид и мода составили 22,7%, за ними следуют характер, экономика и ценности. |
' in a survey conducted by the Korea National Statistical Office, 'look and fashion' accounted for 22.7%, followed by character, economy, and values. |
Статистическое управление Канады показывает в среднем 11 оплачиваемых официальных отпусков в год для всех фирм и корпораций, действующих в провинции. |
Statistics Canada shows an average of 11 paid statutory holidays per year in regard to all firms and corporations operating within the province. |
В 1999 году, по данным Статистического управления Вануату, насчитывалось 95 682 мужчины и 90 996 женщин. |
Males outnumber females; in 1999, according to the Vanuatu Statistics Office, there were 95,682 males and 90,996 females. |
Экземпляры этой книги в бумажном виде были направлены всем ее авторам, руководству Статистического управления Нидерландов и в ряд библиотек. |
Hard copies of the book were sent to all authors of the book, to the management of Statistics Netherlands and to several libraries. |
Создание благоприятных условий труда - одна из главных составляющих кадровой политики Канадского статистического управления. |
The creation of a positive work environment is an essential pillar in Statistics Canada's Human Resource Management Strategy. |
Его анкета включает в себя типовые общие вопросы, позволяющие оценить степень удовлетворенности своей работой сотрудников центральных правительственных ведомств, а также дополнительные вопросы, связанные со спецификой Статистического управления Финляндии. |
The survey contains questions from the common job satisfaction barometer of central government agencies and supplementary questions compiled at Statistics Finland. |
Статистическое управление Соединенного Королевства отвечает за координацию выпуска переписных данных переданными ему статистическими органами. |
The United Kingdom Statistics Authority is responsible for coordinating the release of census data by the devolved statistics authorities. |
Для получения этой информации просьба ознакомиться с прилагаемым документом, подготовленным Департаментом расследований и статистики Главного управления социальной адаптации. |
Please see the attached document prepared by the Department for Research and Statistics and the Social Rehabilitation Department. |
Согласно прогнозам, опубликованным статистическим управлением Катара, к 2020 году общая численность населения Катара может достичь 2,8 млн. |
Projections released by Qatar Statistical Authority indicates that the total population of Qatar could reach 2.8 million by 2020. |
Статистический отдел продолжает заниматься сбором подготавливаемых национальными статистическими управлениями данных статистики миграции для публикации «Демографического ежегодника». |
The Statistics Division continues to collect migration statistics from national statistical offices for the publication of the Demographic Yearbook. |
Статистическое управление ЕАСТ в Люксембурге вносит свой вклад в развитие широкой и интегрированной европейской статистической системы. |
The EFTA Statistical Office in Luxembourg contributes to the development of a broad and integrated European Statistical System. |
Для лиц, отвечающих за управление людскими ресурсами в органах по вопросам конкуренции, это будет предполагать:. |
For human resource managers in competition agencies, this will involve:. |
Практическое применение и статистические данные. |
Practical application and statistics. |
Ее статистика Крымской войны убедила ее, что немедицинские подходы были более эффективными, учитывая состояние знаний в то время. |
Her Crimean War statistics had convinced her that non-medical approaches were more effective given the state of knowledge at the time. |
Использование этих статистических данных было подвергнуто критике как ненадежное и недооцененное использование Linux. |
The use of these statistics has been criticized as unreliable and as underestimating Linux use. |
При повторной классификации уровень опыта персонажа сбрасывается до уровня 1, а его статистика и способности сохраняются. |
Upon reclassing, a character's experience level is reset to Level 1 while their stats and abilities are retained. |
Я думаю, что очень важно оставить звезды, чтобы люди не получили неверного представления, особенно люди, не знакомые со статистикой. |
I think it is important to leave the stars so that people don't get the wrong idea, especially people not familiar with statistics. |
На практике выходные данные многих распространенных PRNG демонстрируют артефакты, которые заставляют их терпеть неудачу в статистических тестах обнаружения паттернов. |
In practice, the output from many common PRNGs exhibit artifacts that cause them to fail statistical pattern-detection tests. |
Путем детрендинга данных перед оценкой статистических взаимосвязей он устранил основную закономерность вариации. |
By detrending data before estimating statistical relationships it had removed the main pattern of variation. |
Если случай так же мучительно ясен статистически, как этот, вы можете представить статистику только по ее собственной заслуге. |
If a case is as painfully clear statistically as this one, you can present the statistics just on its own merit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статистическое управление процессами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статистическое управление процессами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статистическое, управление, процессами . Также, к фразе «статистическое управление процессами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
