Степень в области информатики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
возведение в третью степень - cubing
3 ° C Степень - 3° c degree
степень всхожести - germination value
дальняя степень - the furthest extent
высокая степень готовности - high readiness
Степень соответствия - degree of compliance with
первичная степень - primary degree
Степень интеграции - extent of integration
степень в области машиностроения - degree in engineering
степень расхождения - degree of divergence
Синонимы к степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
хранить в бутылках - bottled
в числе - among
монета в 1 цент - penny
в масштабе всей страны - nationwide
приводить в какое-л. состояние - bring into smth. state
в конце - at the end
откладывать в долгий ящик - shelve
ставить в пару - partner
производимый в уме - mental
в состоянии бреда - in a state of delirium
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
законодательное собрание области - regional legislative assembly
Tianjin Binhai новой области - tianjin binhai new area
автоматизированная система информации в области сельскохозяйственных исследований - computerized agricultural research information system
действий в области прав - rights action
декларации об образовании и подготовке в области прав человека - declaration on human rights education and training
в высшей области - in the highest area
в инженерной области - in the engineering field
как специалист в области - as a specialist in
другие смежные области - other related areas
деятельность в области здравоохранения - health activities
Синонимы к области: поле, уезды, округ, провинция
подготовка издательского оригинала на базе информации, хранящейся в памяти ЭВМ - database publishing
байт (несколько двоичных единиц информации) - bytes (a few binary data units)
анализ информации - information analysis
всемирный день информации о развитии - World Development Information Day
интенсивность потока информации - information density
с вспомогательной информацией - with supporting information
обмениваться информацией широко - share information widely
мероприятия по обмену информацией - information sharing activities
обмен информацией с другими - exchange of information with other
случаи с новой информацией - cases with new information
Можно сказать, что степень информативности набора данных для кого-то зависит от степени его неожиданности для этого человека. |
One can say that the extent to which a set of data is informative to someone depends on the extent to which it is unexpected by that person. |
Информативность - это степень, в которой содержание текста уже известно или ожидается по сравнению с неизвестным или неожиданным. |
Informativity concerns the extent to which the contents of a text are already known or expected as compared to unknown or unexpected. |
Ребята, к счастью для юного Финли, один из нас имеет степень магистра по информатике. |
Guys, luckily for young Finlay down here, one of us has a masters degree in computer science. |
О чем вы думаете? - спросил аббат с улыбкой, принимая задумчивость Дантеса за высшую степень восхищения. |
What are you thinking of? asked the abbe smilingly, imputing the deep abstraction in which his visitor was plunged to the excess of his awe and wonder. |
Для других опасностей последствия могут либо наступить, либо не наступить, и степень их серьезности может быть чрезвычайно изменчивой, даже если условия запуска одинаковы. |
For other hazards, the consequences may either occur or not, and the severity may be extremely variable even when the triggering conditions are the same. |
Можно прочитать краткое резюме каждого кандидата, которые, надеюсь, получились беспристрастными, информативными и ёмкими. |
And then you can look at the brief summary of each of those candidates which I dearly hope is very neutral, very informative and very succinct. |
В математике и информатике это буквально повсюду, и существует действительно глубокая связь между сочувствием и этими науками. |
And this is all over mathematics and this is all over computer science, and there's a really deep connection between empathy and these sciences. |
Изучение английского - это очень интересно и информативно. |
English studying is very interesting and informative. |
Мы также углубленно изучаем химию, информатику и другие предметы. |
We do a lot also in chemistry, in learning computers and other subjects. |
Я хотел бы поблагодарить Секретариат за проделанную им работу по подготовке этого информативного доклада. |
I should like to express appreciation to the Secretariat for the work it has undertaken in preparing this factual report. |
Однако согласно установленным в университете правилам степень магистра присуждается только один раз. |
However the University would not confer the same degree twice. |
Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации. |
By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000. |
В записях он просто неоплачиваемый информатор. |
Records just have him as an unpaid informant. |
Я не информатор и не крыса. |
I am neither informant nor rat. |
I'll get the best kind of degree- honorary, baby! |
|
Информатор сообщил нам о передаче заказчику украденных драгоценностей на сумму 1 миллион евро. |
An informer says the Emeralds will hand the Beggars stolen jewels worth 1 million euros. |
Вместо высших назначений она вдруг начала заниматься хозяйством и в два-три года подняла доходность своего имения чуть не на прежнюю степень. |
Instead of these higher responsibilities she suddenly took up the management of her estate, and, within two or three years, raised the revenue from it almost to what it had yielded in the past. |
А прекрасная степень сохранности этих находок, позволила нам разгадать множество секретов полёта этих удивительных животных. |
And the perfection of their preservation has enabled us to unlock many of the secrets about how these wonderful animals flew. |
Вот как информатор связывался с полицией. |
That's how the informant's been communicating with the cops. |
И степень обоснованности твоего гнева не может быть оправданием. |
And no amount of self-righteous anger can justify that. |
Начнет с того, что отследим твоего анонимного информатора, Что был три года назад. |
Let's track down your anonymous source from three years ago. |
Ты и твой маленький информатор два ботаника, которые не виделись с глазу на глаз? |
You and your little informant don't see eye to nerdy eye? |
У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета. |
She has a degree in finance from Allegheny. |
Лайонел Трафойа, он наверняка знал, что Уитлок нанимал информаторов обманным путём. |
Lionel Trafoya, surely he was aware that Whitlock was recruiting informants under false pretenses. |
Очень информативно, мистер Уолкер. |
Okay, uh, very informative, Mr. Walker. |
Однако, когда она возвращается в Дженни Ганивер, ее одурманивают наркотиками и похищают информатором зеленой бури. |
As she returns to the Jenny Haniver, however, she is drugged and kidnapped by a Green Storm informant. |
В ходе эксперимента исследовалась степень, в которой люди могли опровергать аргументы, противоречащие их личным убеждениям. |
An experiment examined the extent to which individuals could refute arguments that contradicted their personal beliefs. |
Буфер пробелов в информатике-это динамический массив, который позволяет эффективно выполнять операции вставки и удаления, сгруппированные в одном месте. |
A gap buffer in computer science is a dynamic array that allows efficient insertion and deletion operations clustered near the same location. |
Информативная аннотация должна включать тезис работы, аргументы или гипотезу, доказательства и заключение. |
An informative annotation should include the thesis of the work, arguments or hypothesis, proofs and a conclusion. |
Эссе могут быть длинными монологами или короткими тезисами, серьезными или смешными, информативными или самоуверенными. |
Essays can be long monologues or short theses, serious or funny, informative or opinionated. |
Поскольку все мы работаем вместе, используя любые доступные библиотеки,я думаю, что нам наконец удалось собрать что-то информативное, точное и нейтральное. |
With all of us working together using whatever libraries are available, I think we finally managed to put together something informative,accurate and neutral. |
В информатике и дискретной математике последовательность имеет инверсию, когда два ее элемента находятся вне их естественного порядка. |
In computer science and discrete mathematics, a sequence has an inversion where two of its elements are out of their natural order. |
Она получила степень в области арт-терапии, прежде чем стать актрисой. |
She pursued a degree in Art Therapy before becoming an actress. |
Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях. |
Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation. |
Английские, французские и немецкие университеты обычно присуждали степени бакалавра, за исключением степеней по теологии, для которых докторская степень была более распространена. |
English, French and German universities usually awarded bachelor's degrees, with the exception of degrees in theology, for which the doctorate was more common. |
Степень заинтересованности бенефициара зависит от формулировки трастового документа. |
The extent of a beneficiary's interest depends on the wording of the trust document. |
Вариация бутылки - это степень, в которой различные бутылки, номинально одного и того же продукта, могут иметь различный вкус, запах и т. д. |
Bottle variation is the degree to which different bottles, nominally of the same product, can have different taste, smell, etc. |
Сильная сторона статьи, по-видимому, заключается в разнообразном использовании средств массовой информации, которые являются творческими и информативными. |
The strong part of the article seems to be the varied use of media which is creative and informative. |
Комментарии еще одна компетентная и информативная статья, чтобы добавить к престижным монетам стабильной. |
Comments Another competent and informative article to add to the prestigious coins stable. |
Она отрицала, что у агентства были информаторы в NUM, в частности отрицала, что его главный исполнительный директор Роджер Виндзор был агентом. |
She denied the agency had informers in the NUM, specifically denying its chief executive Roger Windsor had been an agent. |
В информатике детерминированный автомат-это концепция теории автоматов, в которой результат перехода из одного состояния в другое определяется входными данными. |
In computer science, a deterministic automaton is a concept of automata theory in which the outcome of a transition from one state to another is determined by the input. |
Степень, в которой любой из этих отчетов опирается на более ранние источники, неизвестна. |
The extent to which any of these accounts rely on earlier sources is unknown. |
К ним относятся сравнительная литература, информатика, история, лингвистика, филология, философия, семиотика и терминология. |
These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology. |
Теорема крускала о дереве, которая имеет приложения в информатике, также неразрешима из арифметики Пеано, но доказуема в теории множеств. |
Kruskal's tree theorem, which has applications in computer science, is also undecidable from Peano arithmetic but provable in set theory. |
В этом случае положительные тесты обычно более информативны, чем отрицательные. |
In this case, positive tests are usually more informative than negative tests. |
Различные алгоритмы общей оптимизации, обычно используемые в информатике, также были применены к задаче выравнивания множественных последовательностей. |
A variety of general optimization algorithms commonly used in computer science have also been applied to the multiple sequence alignment problem. |
Степень прогресса влияет на последующее вынесение приговора. |
The extent of progress influences later sentencing. |
Письменный конспект сюжета информативен и понятен, зачем же делать его слишком простым? |
The written plot synopsis is informative and clear, why make it too basic? |
В прикладной математике он используется в компьютерной алгебре, криптографии, информатике, химии и изобразительном и музыкальном искусстве. |
In applied mathematics, it is used in computer algebra, cryptography, computer science, chemistry and the visual and musical arts. |
Степень повреждения также имеет большое значение. |
The extent of the injury is also important. |
Была сохранена некоторая степень свободы передвижения, но, вероятно, она была меньше, чем в случае с почтовой почтой. |
A degree of freedom of movement was retained, but was probably less than had been the case with the mail camail. |
Она приехала в Нью-Йорк в качестве аспирантки, получив степень магистра и доктора философии по английской литературе в Колумбийском университете. |
She came to New York as a graduate student, receiving her M.A. and Ph.D. in English Literature from Columbia University. |
Я думаю - лично-что уличная карта с изображением мест, где произошли убийства, была бы гораздо более информативной. |
I think - personally - that a streetmap featuring the spots where the murders took place would be far more informative. |
Мы должны постараться сделать эти записи как можно более информативными и полезными. |
We should try to make the entries as informative and useful as possible. |
Если у вас есть какие-то данные о частоте и местоположении различных видов использования, это было бы информативно. |
If you have some data about the frequency and locations of the different usages, that would be informative. |
Логика, особенно сентенциальная логика, реализуется в компьютерных логических схемах и является фундаментальной для информатики. |
Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science. |
Были и исключения, такие как дело обвиняемого информатора Джина Макконвилла, который был похищен и убит в 1972 году. |
There were exceptions, such as the case of accused informer Jean McConville, who was kidnapped and killed in 1972. |
По данным безграничного информатора, за 30-дневный период, закончившийся в марте 2013 года, было собрано более 97 миллиардов единиц разведывательной информации. |
According to Boundless Informant, over 97 billion pieces of intelligence were collected over a 30-day period ending in March 2013. |
Прежде чем пометить сообщение как TLDR, подумайте, длинное оно или длинное, но все же информативное относительно его длины. |
Before marking a post as TLDR, consider whether it's long or it's long but still informative relative to its length. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «степень в области информатики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «степень в области информатики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: степень, в, области, информатики . Также, к фразе «степень в области информатики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
