Стиль его работ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: style, fashion, manner, tone, language, genre, pattern, taste, writing, diction
стиль ретро - retro style
миссионерский стиль - mission style
витиеватый стиль - florid style
гелиопольский стиль - Heliopolis style
лужковский стиль - Luzhkov style
псевдорусский стиль - pseudo-Russian style
стиль ведения бизнеса - business style
поздний готический стиль - Late Gothic style
уникальный боевой стиль - unique fighting style
модернистский стиль - contemporary style
Синонимы к стиль: стиль, манера, времяисчисление, вкус, оттенок
Значение стиль: Характерный вид, разновидность чего-н., выражающаяся в каких-н. особенных признаках, свойствах художественного оформления.
Его Святейшество - His Holiness
наклеить его на - stick it on
Упакуйте его! - Pack it in!
сбить человека с его окуня - knock a person off his perch
по его - in his
не его печаль - not his sadness
ну его к аллаху! - Well it to Allah!
по его вине - his fault
минута его жизни - moment of his life
на его родном языке - in his native language
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
поисковая работа - research work
нечетная работа - odd job
симплексная работа - simplex operation
скоростная работа на клавиатуре - burst typing
ремонтная работа по цементированию - remedial cementing job
неустанная работа - tireless work
работа на местах - field work
одноканальная работа - simplex operation
работа на сортировочной горке - cresting operation
работа рельсовых цепей - track-circuit operation
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
Сильный рынок для работ Коро и его относительно простой в подражании поздний стиль живописи привели к огромному производству подделок Коро между 1870 и 1939 годами. |
The strong market for Corot's works and his relatively easy-to-imitate late painting style resulted in a huge production of Corot forgeries between 1870 and 1939. |
Общий стиль бассейна является продолжением предыдущих работ. |
The general style of the basin is a continuation of previous works. |
Его центры производства точно не известны, но стиль многих архаичных работ указывает на Ионию. |
Its centres of manufacture are not precisely known, but the style of much archaic work points to Ionia. |
Однако Рубенс оказал влияние на ряд более поздних художников, которые включили его стиль барокко в небольшой контекст этих работ. |
However, Rubens influenced a number of later artists who incorporated his Baroque style into the small context of these works. |
Однако по мере того, как его стиль развивался, он становился все более утонченным, как видно из работ, подобных тем, что были собраны в конце детства. |
However, as his style evolved it became more refined, as seen in works such as those collected in Childhood's End. |
Стиль показывает натурализм ранних работ Веласкеса, слегка тронутый влиянием Тициана и Рубенса. |
The style shows the naturalism of Velázquez's early works slightly touched by the influence of Titian and Rubens. |
К концу своей жизни его смелый стиль вышел из моды, и многие из его значительных работ были уничтожены в 20-м веке. |
Toward the end of his life, his bold style fell out of fashion, and many of his significant works were demolished in the 20th century. |
Подавляющее большинство профессиональных и качественных письменных работ в Великобритании использует британский стиль, и почти все такие письменные работы в США используют американский стиль. |
The great majority of professional and professional-quality writing out of Britain uses British style and almost all such writing out of the U.S. uses American style. |
В течение следующих нескольких лет, развивая свой собственный стиль, Дали создал ряд работ, сильно повлиявших на Пикассо и Миро. |
As he developed his own style over the next few years, Dalí made a number of works strongly influenced by Picasso and Miró. |
Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами. |
Lori's voice was providing periodic updates from the various teams. |
Теперь в верхнем колонтитуле каждой страницы, где используется текущий стиль страницы, будут автоматически отображаться название и номер главы. |
The header on every page that uses the current page style automatically displays the chapter name and number. |
Повышенная ответственность за ущерб окружающей среде при ведении горных работ, как правило, приходится на складирование хвостов. |
Tailings dams typically represent a significant environmental liability associated with mining operations. |
Выберите Изменить стиль, чтобы изменить одежду, аксессуары или реквизит аватара. |
Select Change my style to change your avatar's clothing, accessories, or props. |
And today his exhibition opens... |
|
Ты теряешь скорость, ты теряешь силу, но не стиль, он будет цвести вечно. |
You're losing speed, you're losing strength, not style That goes on flourishing forever |
Достаточно для того чтобы, эм.. поддерживать мой стиль жизни, к которому я привык. |
Enough to keep me in the, uh, lifestyle I'm accustomed to. |
Дворец правосудия представляет собой беспорядочное скопление построек, нагроможденных одна на другую, то величественных, то жалких, что нарушает стиль здания в целом. |
The Palais de Justice is a perplexing maze of buildings piled one above another, some fine and dignified, others very mean, the whole disfigured by its lack of unity. |
У него свой особый стиль. |
He's got a very distinctive personal style. |
Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента. |
His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent. |
Стиль называется кали, филиппинская боевая система. |
Art's called Kali, started in the Philippines. |
Хотел бы сказать что-нибудь зажигательное но это не наш стиль |
I wish I could say something classy and inspirational but it wouldn't be our style. |
Возможно утром, когда вы увидите лабораторию, вы сможете легче понять наш стиль жизни, легче поверить в него. |
Perhaps in the morning, when you see the laboratory, you will find our way of life easier to understand, to believe. |
Да, заглавие великолепное, при условии, однако, что и дальнейшее будет в том же стиле, а это самое трудное. Стиль - это все равно что верный тон в музыке. |
Yes, excellent, provided that the keynote be followed, for that is the great difficulty; the exact note, what in music is called the pitch. |
В соответствии с графиком работ, они как раз были должны приступить к установке экспериментального двигателя S2. |
Looking at the time schedule, It seems they were installing the experimental S2 engine. |
Австрийские вина, экспортируемые в Германию, имели тот же стиль, что и произведенные самой Германией, то есть полусладкие и сладкие белые вина. |
The Austrian wines exported to Germany were of a similar style to those produced by Germany itself, meaning semi-sweet and sweet white wines. |
This style of building was built in urban areas. |
|
Это одна из важнейших ревизионистских работ мексиканской и латиноамериканской истории. |
It is one of the most important revisionist works of Mexican and Latin American history. |
Я думаю, что нам нужен стандартный стиль по всем направлениям, потому что это не отражается нигде. |
I think we need a standard style across the board because this isn't reflective everwhere. |
И Пэрис, и Валентайн считали, что сюжетная линия была захватывающей, и Пэрис добавил, что он сделал некоторые из лучших работ из-за эмоционального содержания. |
Both Paris and Valentine thought the storyline was exciting to play out and Paris added that he had done some of best work because of the emotional content involved. |
Все остальные критические замечания - это просто сбор блох с бешеной собаки, пока в этой статье не появится список работ этого парня. |
All the other criticisms are just picking fleas off a rabid dog until this article gets a listing of the guy's writings. |
Many of these works can be found on Wikisource. |
|
В начале правления Георга VI возникли вопросы, связанные с его предшественником и братом, чьи титулы, стиль и положение были неопределенными. |
The beginning of George VI's reign was taken up by questions surrounding his predecessor and brother, whose titles, style and position were uncertain. |
Некоторые скрытые фары сами по себе не двигаются, а скорее закрываются, когда они не используются панелями, предназначенными для того, чтобы вписаться в стиль автомобиля. |
Some hidden headlamps themselves do not move, but rather are covered when not in use by panels designed to blend in with the car's styling. |
В этот момент Queen начали отходить от прогрессивных тенденций своих первых двух релизов в более дружественный к радио, ориентированный на песни стиль. |
At this point, Queen started to move away from the progressive tendencies of their first two releases into a more radio-friendly, song-orientated style. |
Стиль для старшего сына, однако, часто превалирует над дочерним титулом его отца, таким как граф или виконт, который используется вместо этого. |
The style for the eldest son, however, is often trumped by a subsidiary title of his father, such as earl or viscount, which is used instead. |
Утраченная Ловато рукопись Ливия, включавшая в себя множество редких работ, сыграла значительную роль в возрождении творчества Ливия в последующие столетия. |
Lovato's lost manuscript of Livy, which included many rare works played significant role in helping to revive Livy's work in the centuries to come. |
Она часто говорила о Расселе, Манитоба, как о вдохновителе для ее более поздних работ. |
She often spoke of Russell, Manitoba as being an inspiration for her later works. |
Куратор выставки Дьердь Галантай представил около 500 работ, отобранных из архива Центра исследований искусства Artpool. |
Curated by György Galántai, the exhibition presented approximately 500 works selected from the archive of the Artpool Art Research Center. |
При закупке работ административное одобрение и техническая санкция получаются в электронном виде. |
In works procurement, administrative approval and technical sanction are obtained in electronic format. |
Большинство этих работ содержали сюжет, написанный сотрудниками студии 7, и внесли свой вклад в ее канон еще долго после выхода в эфир. |
Most of these works contained plot written by Studio 7 staff, and contributed to its canon long after its airing. |
Норман Рокуэлл был плодовитым художником, создавшим за свою жизнь более 4000 оригинальных работ. |
Norman Rockwell was a prolific artist, producing more than 4,000 original works in his lifetime. |
Обычно это происходит в результате выполнения студентами лабораторных работ, практикумов, практик, стажировок и т.д. |
This is usually as a result of students doing their laboratory work, workshop practice, Practicals, Internship etc. |
Программное обеспечение, которое может сделать это, подпадает под широкую категорию программного обеспечения для оценки земляных работ. |
Software that can do this falls under the broad category of earthworks estimation software. |
После завершения строительства он станет первым из работ Гауди, которые будут построены в Америке. |
The scandal has subsequently been tied to several prominent figures in French politics. |
Показано внизу справа-это один стиль предварительно галстук/готовый галстук галстук-бабочку. |
Shown below on the right is one style of pre-tie/ready-tie bow tie. |
Другой стиль, который постепенно вытеснил его, - это змеевидные звери с переплетающимися телами. |
A different style, which gradually superseded it, is dominated by serpentine beasts with interlacing bodies. |
Вот некоторые из работ, которые могут быть использованы в качестве источников или сделать интересное чтение для понимания проблем. |
Here are some of the papers that could be used as sources or make interesting reading for understanding the issues. |
В декабре 2015 года он был назначен министром внутренних дел, общественных работ и жилищного строительства президентом Маурисио Макри. |
In December 2015 he was appointed Minister of Interior, Public Works and Housing by the President Mauricio Macri. |
Ни одна из его работ не была издана снова до 1961 года, когда Tratado de derecho politico был переиздан мадридским издательством. |
None of his works was issued again until 1961, when Tratado de derecho politico was re-edited by a Madrid publishing house. |
Кладбище Гипогея служило главным образом для погребения окрестных крестьян, и поэтому оно демонстрирует трезвый и бедный стиль. |
The hypogeum graveyard served mainly for the entombment of the farmers of the surroundings and therefore it shows a sober and poor style. |
Несколько исследовательских работ по SDN уже исследовали приложения безопасности, построенные на контроллере SDN, с различными целями в виду. |
Several research works on SDN have already investigated security applications built upon the SDN controller, with different aims in mind. |
Нет необходимости упоминать о каждом рабском действии, но нужно установить, что были рабы, которые выполняли различные виды работ. |
There is no need to mention every slave activity, but to establish there were slaves who did different types of work. |
Об этом свидетельствует целый ряд его работ, в том числе Сталлогарго и Джедна. |
A number of his works bear testament to this, including Stallogargo and Jiedna. |
В конце концов Клара и Роберт смогли организовать публикацию некоторых его ранних работ, в том числе его Первого фортепианного трио. |
Eventually, Clara and Robert were able to arrange for the publication of some of his early works, including his First Piano Trio. |
Д'Арси нанял геолога Джорджа Бернарда Рейнольдса для проведения геологоразведочных работ в иранской пустыне. |
D'Arcy hired geologist George Bernard Reynolds to do the prospecting in the Iranian desert. |
Содержание Карри и стиль приготовления варьируются в зависимости от региона. |
The content of the curry and style of preparation varies per the region. |
Позднее 1050-1272 заключенных были освобождены и 750-1486 приговорены к пяти годам принудительных работ. |
Later on, 1,050–1,272 prisoners were freed and 750–1,486 sentenced to five years' forced labour. |
После этих новаторских работ были проведены многочисленные дальнейшие исследования в этой области. |
There have been numerous further studies in the field since these pioneering works. |
Я прочитал несколько работ по SED, и это кажется мне многообещающей областью изучения. |
Giani Kartar Singh drafted the scheme of a separate Sikh state if India was divided. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стиль его работ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стиль его работ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стиль, его, работ . Также, к фразе «стиль его работ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.