Столица Таиланда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имперская столица - imperial capital
английская столица - English capital
бывшая столица - the former capital
столица страны - the capital of country
баварская столица - bavarian capital
Европейская культурная столица - european cultural capital
летняя столица - summer capital
столица Грузии - capital of georgia
Столица Греции - capital of greece
развивающаяся столица - developing capital
Синонимы к столица: столица, главный город, метрополия
Значение столица: Главный город государства, место пребывания правительства и правительственных учреждений.
таиланд и филиппины - thailand and philippines
Банк Таиланда - bank of thailand
иностранных дел Таиланда - foreign affairs of thailand
Королевское правительство Таиланда - the royal thai government
Республика Корея и Таиланд - republic of korea and thailand
Национальный исследовательский совет Таиланда - the national research council of thailand
министр иностранных дел Таиланда - minister of foreign affairs of thailand
таиланд Организации Объединенных Наций - thailand to the united nations
Таиланд и Тунис - thailand and tunisia
Посольство Королевства Таиланд - royal thai embassy
Синонимы к Таиланда: страна, Королевство Таиланд, си
Бангкок - столица Таиланда. |
Bangkok is the capital of Thailand. |
Малолос, революционная столица, был захвачен 31 марта 1899 года. |
Malolos, the revolutionary capital, was captured on March 31, 1899. |
К тому же Лондон не только метрополия роскоши, но и столица нищеты. |
And then, London, the metropolis of luxury, is the headquarters of wretchedness. |
Минск, столица, является одним из наиболее красивых городов в Европе. |
Minsk, the capital, is one of the most beautiful cities in Europe. |
Столица США, Вашингтон, тоже заслуживает внимания. |
The capital of the US, Washington D.C., deserves attention too. |
В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения. |
Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment. |
с признательностью отмечая также теплый и радушный прием, оказанный всем участникам Конференции народом Таиланда,. |
Noting also with gratitude the warm welcome and hospitality extended by the people of Thailand to all participants at the Conference,. |
В последние годы в День независимости столица Польши регулярно погружается в полнейший хаос. |
In recent years, the country’s capital has regularly spun into complete mayhem on Independence Day. |
Paris is the rudeness capital of the world. |
|
Имя Патрика Свейзи в Доме у дороги и это столица мира по производству ковров. |
Patrick Swayze's name in Roadhouse and the carpet manufacturing capitol of the world. |
Да, Сакраменто - столица штата Калифорния. |
Yes, Sacramento is the state capital of California. |
Хорошо, но давай немного отвлечемся от Таиланда. |
Okay, well, why don't we take a step back from Thailand. |
Столица штата, Олбани, в университете, где её защищают и изучают величайшие умы в академии. |
The state capital, Albany, at the university, where it may be protected and studied by the brightest, most learned minds in academia. |
И это столица Ганы. |
And it's the capital of Ghana. |
Столица Анголы, Луанда, расположена на атлантическом побережье на северо-западе страны. |
Angola's capital, Luanda, lies on the Atlantic coast in the northwest of the country. |
Древняя столица Польши, Краков, входит в число наиболее хорошо сохранившихся готических и ренессансных городских комплексов в Европе. |
Poland's ancient capital, Kraków, ranks among the best-preserved Gothic and Renaissance urban complexes in Europe. |
Столица Конфедерации первоначально находилась в Монтгомери. |
The Confederacy's capital was initially at Montgomery. |
Лима-столица Республики Перу и провинции Лима. |
Lima is the capital city of the Republic of Peru and Lima province. |
В начале июня того же года был очищен Киев, столица Украины. |
In the beginning of June the same year, Kyiv, the capital of Ukraine was cleaned. |
Он нежно известен как” маленький мультяшка, и викторианская столица виски мира. |
It is affectionately known as the “Wee Toon”, and the Victorian Whisky Capital of the World. |
С населением около 233 000 и Столичной зоной более 600 000, Мэдисон имеет двойную идентичность как столица штата и колледж-Таун. |
With a population of around 233,000 and metropolitan area of over 600,000, Madison has a dual identity as state capital and college town. |
Это законодательная столица страны. |
It is the country's legislative capital. |
Графства и столица являются 20-ю единицами третьего уровня Венгрии. |
The counties and the capital are the 20 NUTS third-level units of Hungary. |
Каннингем полагал, что столица должна была быть взгромождена одним-единственным Львом. |
Cunningham believed that the capital must have been mounted by a single lion. |
Несмотря на внутренние политические беспорядки, правительство Таиланда полагалось на опыт своего министерства иностранных дел в международных спорах. |
Despite its domestic political turmoil, the Thai government relied on its Ministry of Foreign Affairs' expertise on international dispute. |
В 661 году халифат Рашидун попал в руки династии Омейядов, и Дамаск был основан как столица империи. |
In 661, the Rashidun Caliphate fell into the hands of the Umayyad dynasty and Damascus was established as the empire's capital. |
Грац-столица государства и крупнейший город в Штирии, зеленом и густо лесистом регионе на восточном краю Альп. |
Graz is the state capital and largest city in Styria, a green and heavily forested region on the eastern edge of the Alps. |
Виндхук-столица и, безусловно, самый большой город в Намибии. |
The city of Windhoek is the capital city and by far the largest city in Namibia. |
Аккра, столица, принимала самолеты союзников, когда они летали между Соединенными Штатами, Европой и Тихим океаном. |
Accra, the capital, hosted Allied aircraft as they flew between the United States, Europe and the Pacific. |
В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр. |
During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre. |
Барселона-столица Каталонии. |
Barcelona is the capital city of Catalonia. |
Когда город приобрел второстепенное экономическое значение, административная столица была вскоре перенесена через Красное море в Джидду. |
When the city became of secondary economical importance, the administrative capital was soon moved across the Red Sea to Jeddah. |
Столица Осло считается как округом, так и муниципалитетом. |
The capital of Oslo is considered both a county and a municipality. |
Власти также смогли спасти гражданина Таиланда, который не мог ходить из-за усталости и получил перелом руки и ожоги на шее и спине. |
Authorities were also able to rescue a Thai national who was unable to walk due to fatigue and had suffered a broken arm and burns on the neck and back. |
В 1873 году старая столица Буда и Обуда были официально объединены с Пештом, создав таким образом новую столицу Будапешт. |
In 1873, the old capital Buda and Óbuda were officially united with Pest, thus creating the new metropolis of Budapest. |
The state capital and its 10th-largest city is Harrisburg. |
|
Столица Австрии является домом для многочисленных футбольных команд. |
Austria's capital is home to numerous football teams. |
Французская столица начала испытывать острую нехватку продовольствия, вплоть до того, что даже животные в зоопарке были съедены. |
The French capital began experiencing severe food shortages, to the extent where even the animals in the zoo were eaten. |
Столица Сан-Сальвадор была разрушена в 1756 и 1854 годах, и она понесла тяжелые повреждения во время подземных толчков 1919, 1982 и 1986 годов. |
The capital San Salvador was destroyed in 1756 and 1854, and it suffered heavy damage in the 1919, 1982, and 1986 tremors. |
В апреле 2008 года Бхумибол назначил предполагаемого заговорщика переворота генерала Сурайуда Чуланонта в Тайный Совет Таиланда. |
In April 2008, Bhumibol appointed alleged coup plotter General Surayud Chulanont to the Privy Council of Thailand. |
Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением. |
SMES loses the least amount of electricity in the energy storage process compared to other methods of storing energy. |
Бракара Аугуста, современный город Брага и бывшая столица Галлеции, стал столицей Суэби. |
Bracara Augusta, the modern city of Braga and former capital of Gallaecia, became the capital of the Suebi. |
Главный город и столица-Саванна-ла-Мар. |
The chief town and capital is Savanna-la-Mar. |
It is the district capital of Outjo Constituency. |
|
Есть наскальные рисунки в пещерах Таиланда, Малайзии, Индонезии и Бирмы. |
There are rock paintings in caves in Thailand, Malaysia, Indonesia, and Burma. |
Столица-Колумбия с населением 133 451 человек в 2018 году; в то время как ее крупнейший город-Чарльстон с населением в 2018 году 136 208 человек. |
The capital is Columbia with a population of 133,451 in 2018; while its largest city is Charleston with a 2018 population of 136,208. |
Они исчезли в свою очередь, и столица Египта была затем перенесена в Дельту. |
They disappeared in turn and the capital of Egypt was then transferred to the Delta. |
Партизанские отряды Коммунистической партии Таиланда действовали внутри страны с начала 1960-х по 1987 год. |
Communist Party of Thailand guerrilla forces operated inside the country from the early-1960s to 1987. |
Сейчас это столица Малопольского воеводства. |
It is now the capital of the Lesser Poland Voivodeship. |
Петербург, как культурная столица, понес несравнимые людские потери и разрушение известных достопримечательностей. |
Petersburg as the cultural capital, suffered incomparable human losses and the destruction of famous landmarks. |
Маск, отвечая на просьбы о помощи от пользователей Twitter, предложил помощь; его компания The Boring связалась с правительством Таиланда. |
Musk, responding to requests for help from Twitter users, offered help; his The Boring Company contacted the Thai government. |
Позже Силла стала процветающей и богатой страной, а ее столица Кенджу стала четвертым по величине городом в мире. |
Later Silla was a prosperous and wealthy country, and its metropolitan capital of Gyeongju was the fourth largest city in the world. |
Премьер-Лига Таиланда переименована в тайскую Премьер-Лигу. |
Thailand Premier League renamed to Thai Premier League. |
Первым из погибших был опознан 45-летний турист из Таиланда, который был застрелен несколько раз и скончался на месте происшествия. |
The first of the dead to be identified was a 45-year-old male tourist from Thailand who was shot multiple times and died at the scene. |
Столица Бухареста-один из ведущих финансовых и промышленных центров Восточной Европы. |
Bucharest, the capital city, is one of the leading financial and industrial centres in Eastern Europe. |
Многие бирманцы не осознают некоторых исторических причин, лежащих в основе тайской вражды и политики правительства Таиланда в отношении буферных зон. |
Many Burmese fail to realize some of the historical reasons behind the Thai enmity, and the Thai governments' buffer zone policy. |
Хотя он и поселился в деревне, столица все же находилась неподалеку. |
Although he has settled in the country, the capital was nevertheless nearby. |
Краснодар - крупнейший город и столица Краснодарского края по численности населения и второй по площади. |
The CommuniTech project strives to empower underserved communities through sustainable technology and education. |
Административная столица-город Пурбалинга. |
The administrative capital is the town of Purbalingga. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «столица Таиланда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «столица Таиланда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: столица, Таиланда . Также, к фразе «столица Таиланда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
