Столовая горчица - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
столовый набор - dinner set
столовый маргарин - table margarine
столовый виноград - table grape
столовый картофель - table potato
свекольный столовый напиток - beet table beverage
Синонимы к столовый: харчевой, минеральный
Значение столовый: Употребляемый за столом во время еды.
листовая горчица - leaf mustard
горчица черная - black mustard
китайская горчица - brown mustard
желтая горчица - yellow mustard
сарепская горчица - chinese mustard
дижонская горчица - dijon mustard
горчица с хреном - horse-radish mustard
шпинатная горчица - japanese mustard
курчаволистная горчица - potherb mustard
Синонимы к горчица: растение, приправа, горчичка, пряность, паста, гардал
Значение горчица: Травянистое растение с жёлтыми цветками.
На четвертом этаже располагались отдел рекламы, кухня и небольшая столовая для сотрудников. |
When the presents arrive, the living room is decked out with them, much as on Christmas Day in English-speaking countries. |
На полках Loblaw появились такие продукты, как Безымянный изысканный соус барбекю, Дижонская горчица, улитки и импортные джемы из Франции. |
Products such as No Name gourmet barbecue sauce, Dijon mustard, escargot and imported jams from France appeared on Loblaw shelves. |
На первом этаже одного крыла располагалось несколько частных гостиных, а на втором этаже другого крыла располагалась просторная столовая. |
On the first floor of one wing were located several private parlors, and on the first floor of the other wing was the expansive dining room. |
Квартирка находилась под самой крышей -маленькая гостиная, маленькая столовая, маленькая спаленка и ванная комната. |
The apartment was on the top floor-a small living-room, a small dining-room, a small bedroom, and a bath. |
Plus, a hot dog cries out for mustard. |
|
This is Clarence House dining room to Clarence House kitchen. |
|
Mustard, rye, good pickle. |
|
Офицерская столовая находилась неподалеку, в Грейндже. |
The officers' mess was nearby in The Grange. |
Внутри нашего общего дома есть большая столовая, вмещающая всех 28 жильцов и наших гостей, там мы все вместе обедаем три раза в неделю. |
Inside our common house, we have a large dining room to seat all 28 of us and our guests, and we dine together three times a week. |
Существует много таких мест : кафе , кафетерий , закусочная , бар , столовая , чайная , ресторан , ресторан самообслуживания. |
There are a lot of eating places: cafe, cafeteria, lunch counter, bar, snack bar, canteen, tea-shop, restaurant, self-service restaurant. |
На первом этаже есть несколько классов по английскому языку для начальной школы и семинаров, гардероб и столовая, библиотека и офис директора. |
On the ground floor there are several classrooms of English for the Primary school and workshops, a cloakroom and a canteen, a library and a headmaster office. |
Может, протеиновые коктейли, горчица и Адвил, но когда он работает допоздна, он оставляет деньги на тумбочке. |
Maybe protein shakes, mustard and advil, but when he works late he leaves money on the counter. |
У ног его на скамеечке Николка с вихром, вытянув ноги почти до буфета, - столовая маленькая. Ноги в сапогах с пряжками. |
At his feet on a stool Nikolka with his forelock, his legs stretched out almost as far as the sideboard - the dining-room was not big - and shod in his buckled boots. |
Горчица подходит для выдавливания. |
Mustard lends itself to the squeeze. |
Моя матушка страдала той же профессиональной болезнью, ей всегда помогала горчица. |
My mother used to suffer from the same occupational disease, and mustard never failed her. |
Это столовая в моем университете. |
This is the dining room in my college. |
The sitting, dining and class room, all in one. |
|
Полковник Горчица, в столовой, свинцовой трубой. Полковник Горчица, в столовой, свинцовой трубой. |
Col. Mustard, in the dining room, with a lead pipe. |
Я, например, очень люблю крепкую домашнюю горчицу, не возражаю против французской, но конечно, вкуснее всего английская горчица. |
I, for instance, am very partial to hot, homemade mustard. I'm not against French mustard, but English mustard is my favourite! |
Моя столовая находится на первом уровне того здания,что было повреждено. |
My diner is on the ground level of the same building that was damaged. |
Над бельэтажем, где помещались гостиная и столовая, были две спальни, а на втором этаже еще две комнаты, которые можно было использовать как дневную и ночную детские. |
Above the drawing-room floor were two bedrooms and above these, two rooms that could be made into a day and a night nursery. |
Столовая представляла собой продолговатую комнату с камином, с дверью, выходившей прямо на улицу (мы уже говорили об этом), и окном в сад. |
The dining-room was an oblong apartment, with a fireplace, which had a door opening on the street (as we have said), and a window opening on the garden. |
Взгляни - кухня, стол, стулья. гостиная, столовая, спальня... |
Look - a kitchen, a table, chairs, sitting room, dining room, bedroom... |
Вот тут будет гостиная, столовая, игровая, домашний тренажерный зал. |
So, this will be the living room, dining room, games room, home gym. |
Обычная фасоль и горчица нейтрализуют действие яда. |
Sertave beans and mizule counteract the effects of the poison. |
Одолжите мне по самолету из каждой эскадрильи, всего по одному самолету, и у вас будет столько дынь из Касабы, сколько душе угодно, если ваша столовая раскошелится. |
'Just lend me one plane from each squadron, just one plane, and you'll have all the casabas you can eat that you've money to pay for.' |
The gentle hum began again. |
|
Corned beef, mustard, lettuce and tomato. |
|
Офицерская столовая в Эдвардсе была переименована в комнату Панчо Барнса. |
The officer's mess at Edwards was renamed the Pancho Barnes Room. |
Пакетики фруктового ароматизированного порошка для напитков также предоставляются вместе с приправами, такими как кетчуп, горчица, шоколадный спред и джем. |
Packets of fruit flavored drink powder are also provided along with condiments like ketchup, mustard, chocolate spread and jam. |
Добавление горчицы способствует улучшению вкуса и дальнейшей стабилизации эмульсии, так как горчица содержит небольшое количество лецитина. |
Addition of mustard contributes to the taste and further stabilizes the emulsion, as mustard contains small amounts of lecithin. |
Каждый жилой дом - это сообщество студентов, деканов факультетов и преподавателей-резидентов, а также столовая, библиотека и места для отдыха. |
Each residential house is a community with undergraduates, faculty deans, and resident tutors, as well as a dining hall, library, and recreational spaces. |
Столовая первого класса была самой большой комнатой на плаву. |
The first-class dining hall was the largest room afloat. |
Чистая серная горчица - бесцветная вязкая жидкость при комнатной температуре. |
Pure sulfur mustards are colorless, viscous liquids at room temperature. |
В более широком смысле соединения со структурным элементом BCH2CH2X, где X-любая выходящая группа, А B-основание Льюиса, называются горчицами. |
In the wider sense, compounds with the structural element BCH2CH2X, where X is any leaving group and B is a Lewis base are known as mustards. |
Горчица сарептская, обычно коричневая горчица, китайская горчица, индийская горчица, листовая горчица, Восточная горчицы и растительного горчицы, является одним из видов горчичный завод. |
Brassica juncea, commonly brown mustard, Chinese mustard, Indian mustard, leaf mustard, Oriental mustard and vegetable mustard, is a species of mustard plant. |
Горчичная приправа, приготовленная из семян B. juncea, называется коричневой горчицей и считается более пряной, чем желтая горчица. |
The mustard condiment made from the seeds of the B. juncea is called brown mustard and is considered to be spicier than yellow mustard. |
Горчица сарептская также известен как Гай Чой, Чой сиу ГАИ, xaio Цзе Кай, малыш, горчица, китайская горчица листовая или mostaza. |
Brassica juncea is also known as gai choi, siu gai choi, xaio jie cai, baby mustard, Chinese leaf mustard or mostaza. |
Таким образом, актовый зал Тата, столовая Лалджи Нараянджи и один из двух женских общежитий на территории колледжа Вадиа-все это пожертвовано этими друзьями. |
Thus, the Tata Assembly Hall, the Lalji Naraianji Dining Hall and one of the two Ladies Hostels on the premises of the Wadia College are all donated by these friends. |
В деревне также есть столовая, тренажерный зал, магазин товаров и культурный центр. |
The village also has a canteen, gym, merchandise store and cultural centre. |
Последняя постройка-это столовая. |
The latest build is that of a dining room. |
Pyreferra hesperidago, горчица желтая, - вид червей или дротиков-мотыльков семейства Noctuidae. |
Pyreferra hesperidago, the mustard sallow, is a species of cutworm or dart moth in the family Noctuidae. |
Детская столовая была украшена Жаном де Брюнхоффом, который покрыл стены слоном Бабаром и его свитой. |
The children's dining room was decorated by Jean de Brunhoff, who covered the walls with Babar the Elephant and his entourage. |
Многие растения, такие как горчица, альпийский пенникресс, конопля и свиноматка, оказались успешными в гипераккумуляции загрязняющих веществ на токсичных свалках. |
Many plants such as mustard plants, alpine pennycress, hemp, and pigweed have proven to be successful at hyperaccumulating contaminants at toxic waste sites. |
В помпейских домах явно отсутствует официальная столовая и кухня, что может свидетельствовать о том, что еда или, по крайней мере, приготовление пищи в домашних условиях было необычным. |
There is a distinct lack of formal dining and kitchen area in Pompeian homes, which may suggest that eating, or at least cooking, at home was unusual. |
Во время забастовки на территории оружейного завода Кольт были устроены казармы, столовая и комната отдыха для рабочих. |
The company set up a barracks, dining room, and recreation room for workers within the Colt Armory during the strike. |
На четвертом этаже располагались отдел рекламы, кухня и небольшая столовая для сотрудников. |
The fourth floor contained the advertising department, a kitchen, and a small employee dining room. |
Мальчики и девочки жили отдельно, вещи были доступны, например, столовая, прачечная, пекарня и классы. |
The boys and girls lived separately, things made available for example dining hall, laundry, bakery and classrooms. |
Непосредственно рядом с главным кампусом находится Wolf's Den Plaza, часто посещаемая тусовка и столовая для студентов СГУ. |
Directly adjacent to the main campus is Wolf's Den Plaza, a frequent hangout and eating area for SSU students. |
Несколько примеров-это глинистые суспензии, буровой раствор, зубная паста, майонез, шоколад и горчица. |
Several examples are clay suspensions, drilling mud, toothpaste, mayonnaise, chocolate, and mustard. |
Лагерь Басс располагался в небольшом центральном здании с общими удобствами, такими как кухня, столовая и гостиная внутри. |
Bass Camp had a small central building with common facilities such as a kitchen, dining room, and sitting room inside. |
Внизу была устроена столовая, которая уже имела классицистический вид. |
Downstairs a dining-room was created which already had a classicist appearance. |
Средняя малазийская школьная столовая предлагает различные сорта наси лемак, Наси Горенг, куриный рис, Попия и Лакса. |
The average Malaysian school canteen offers varieties of Nasi Lemak, Nasi Goreng, Chicken Rice, Popiah, and Laksa. |
В 1898 году в отеле открылась новая столовая, которая находилась в доме, который Истмийский клуб эксплуатировал в течение многих лет на Пикадилли 105. |
In 1898, the Hotel opened a new dining room which was in the house which the Isthmian Club operated for many years at 105 Piccadilly. |
Чтобы приготовить карри, в горячее масло добавляют такие специи, как тмин, пажитник, горчица и листья карри. |
To make a curry, spices like cumin, fenugreek, mustard, and curry leaves are added to the hot oil. |
Десертная ложка и столовая ложка также могут быть найдены в рецептах напитков и продуктов питания. |
Dessert spoonful and tablespoonful may also be found in drink and food recipes. |
A teaspoon holds about 5ml and a tablespoon about 15 ml. |
|
Столовая ложка-это большая ложка, используемая для сервировки. |
A tablespoon is a large spoon used for serving. |
Во время Второй Мировой Войны исследования в CDS были сосредоточены на химическом оружии, таком как азотная горчица. |
During the Second World War, research at CDES concentrated on chemical weapons such as nitrogen mustard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «столовая горчица».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «столовая горчица» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: столовая, горчица . Также, к фразе «столовая горчица» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
