Суммированное годовое рабочее время - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Суммированное годовое рабочее время - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
annualised working hours
Translate
суммированное годовое рабочее время -

- суммировать

глагол: summarize, sum up, totalize, tot, tot up, recapitulate, recap, abstract, capsule, gather up

  • суммировать таблицу - summarize table

  • Синонимы к суммировать: складывать, прибавлять, подсчитывать, подводить итог, резюмировать, обобщать, подытоживать, подвести итог, обобщить, подытожить

    Значение суммировать: Подводить итог чему-н..

- годовой [имя прилагательное]

имя прилагательное: annual, yearly, anniversary

- рабочий

имя прилагательное: working, operative, operating, worker, workman, laboring, labouring, full-time

имя существительное: worker, laborer, labourer, workman, working man, operator, laboring man, hand, roustabout, mudlark

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.



Если все суммировать, мы ищем сбрасывающего кожу водного хищника с неизвестным местонахождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So to sum up then, we're looking for a deadly skin-shedding aquatic predator, with a neat line in Charlotte Church impressions.

Многие вопросы можно было бы суммировать в одном или двух предложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alot of the issues could be summed up in one or two sentences.

Для любого входного сигнала все выходные сигналы должны быть положительными и суммироваться в единицу. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For any input, the outputs must all be positive and they must sum to unity. ...

Нам нужно суммировать год начала эры и год эры. и затем отнять 1, так как год эры начинается с единицы, а не с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just need to add year within era to era's starting year and then substract 1, because the start of the era is a first year, not zero.

Второй складской параметр определяет, будут ли расхождения идентифицироваться по группе затрат или просто будут суммироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second inventory parameter defines whether variances will be identified by cost group, or just summarized.

Следует пересмотреть или отменить практику суммирования долей нескольких поставщиков, каждый из которых в отдельности отвечает критерию пренебрегаемо малого уровня, с использованием правила 7 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cumulation of suppliers that individually meet the negligibility criteria, using the 7 per cent rule, should be revised or eliminated.

На заключительном этапе утверждения строки бюджетного плана в сценариях подразделений можно суммировать в один сценарий для всех отделов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final approval stage, the budget plan lines in the scenarios for the departments can be aggregated into one scenario for all departments.

Кроме того, значения не суммированы, не содержат промежуточных и общего итогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the data isn't summarized, and it has no subtotals or grand total.

Было бы это верным, чтобы суммировать все факты которые мы знаем пока?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would this be a correct summation of the facts so far?

В контуре вне контура интервал суммирования является заранее определенным фиксированным временем,и по его истечении счетчик сохраняется, а буфер и счетчик сбрасываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the circuit outside the loop, the summing interval is a predetermined fixed time, and at its expiry the count is stored, and the buffer and the counter are reset.

Суммирование этих составляющих сил с помощью векторного сложения дает исходную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summing these component forces using vector addition yields the original force.

Сумма записей равна p2 + 2pq + q2 = 1, так как частоты генотипов должны суммироваться до единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of the entries is p2 + 2pq + q2 = 1, as the genotype frequencies must sum to one.

Показания геля в контиге можно суммировать, чтобы сформировать непрерывную консенсусную последовательность, и длина этой последовательности равна длине контига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gel readings in a contig can be summed to form a contiguous consensus sequence and the length of this sequence is the length of the contig.

Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets.

Ведущая статья должна суммировать ее настолько хорошо, чтобы она могла сама по себе выступать в качестве краткой статьи, но многие ведущие WP не соответствуют этому стандарту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An article's lead should summarize it so well that it could stand along as a concise article in its own right, but lots of WP leads fail to meet this standard.

Может ли кто-нибудь суммировать то, что находится в теле, и поместить это сюда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone summarize what's in the body and put it here?

Ведущий должен суммировать диапазон оценок обследования для всех насильственных смертей, вызванных войной в Ираке, и всех избыточных ненасильственных смертей, вызванных войной в Ираке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead should summarize what the range of survey estimates are for all violent deaths due to the Iraq War, and all excess non-violent deaths due to the Iraq War.

Таким образом, эта функция просто должна суммировать все свои входные значения, чтобы найти общее появление этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, this function just needs to sum all of its input values to find the total appearances of that word.

Современные западные историки также суммировали это сражение как решающую победу Кореи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern western historians also summarized the battle as a Korean decisive victory.

Если балка имеет несколько типов нагружения, то отклонения можно найти для каждого из них, а затем суммировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a beam has multiple types of loading, deflections can be found for each, and then summed.

Для оценки его точностных характеристик необходим тщательный анализ погрешностей компенсированного суммирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A careful analysis of the errors in compensated summation is needed to appreciate its accuracy characteristics.

По своей природе определение безусловной суммируемости нечувствительно к порядку суммирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By nature, the definition of unconditional summability is insensitive to the order of the summation.

Затем эти индексы были взвешены и суммированы, чтобы сформировать единый общий индекс качества воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These indices were then weighted and summed to form a single total air quality index.

Пять других дней, два между койрой и туилой и три между явией и квеллой, означали, что календарь суммировал 365 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five other days, two between coirë and tuilë and three between yávië and quellë, meant the calendar added up to 365 days.

Это может быть использовано для вычисления числа V вершин многогранника путем суммирования углов всех граней и сложения общего дефекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be used to calculate the number V of vertices of a polyhedron by totaling the angles of all the faces, and adding the total defect.

Многие методы суммирования используются для присвоения числовых значений расходящимся рядам, некоторые из них более мощные, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many summation methods are used to assign numerical values to divergent series, some more powerful than others.

Например, суммирование Чезаро-это хорошо известный метод, который суммирует ряды Гранди, слегка расходящиеся ряды 1 − 1 + 1 − 1 + ⋯, до 1/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Cesàro summation is a well-known method that sums Grandi's series, the mildly divergent series 1 − 1 + 1 − 1 + ⋯, to 1/2.

Но для того, чтобы избежать излишнего веса, предмет может быть сначала необходимо суммировать соответствующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in order to avoid undue weight, the subject may first need to be summarized appropriately.

С 1950-1964 годов все восьмитысячники были суммированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1950–1964, all eight-thousanders were summited.

Неясно, суммировал ли Леонард Эйлер серию до −+1/12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear whether Leonhard Euler summed the series to −+1/12.

Латинские индексы идут от 1 до 3, греческие индексы идут от 0 до 3. Используется конвенция Эйнштейна о суммировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latin indices go from 1 to 3, Greek indices go from 0 to 3. The Einstein summation convention is used.

Аналогично, Bairi et al., 2015 показать полезность субмодулярных функций для суммирования иерархий тем нескольких документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Bairi et al., 2015 show the utility of submodular functions for summarizing multi-document topic hierarchies.

Аналогично, для обобщения изображений, Tschiatschek et al., разработал визуальную оценку ROUGE, которая оценивает эффективность алгоритмов суммирования изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, for image summarization, Tschiatschek et al., developed a Visual-ROUGE score which judges the performance of algorithms for image summarization.

Регулярные эффекты активных ингредиентов должны быть строго суммированы, с четкой привязкой к их основным статьям для дальнейшего чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular effects of the active ingredients should be strictly summarized, with clear linking to their main articles for further reading.

В целом за 1998 год Фильм суммированно занял бы в прокате позицию 90-го места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1998 as a whole, the film would cumulatively rank at a box office performance position of 90.

Добавление большого количества дополнительного материала, который, как я уже сказал, можно было бы суммировать в одном или двух предложениях, является проблематичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding a large amount of additional material which, as I said, could be summed up in a sentence or two, is problematic.

Поскольку ряд сходится равномерно на опоре интеграционного пути, мы можем обмениваться интеграцией и суммированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the series converges uniformly on the support of the integration path, we are allowed to exchange integration and summation.

Все эти негативные последствия можно было бы суммировать под заголовком недостаточное население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these negative effects could be summarized under the heading of “Underpopulation”.

Ведущий раздел должен суммировать жизнь и труды человека с должным весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead section must summarise the life and works of the person with due weight.

Иногда, например, в русских математических текстах, нормальные, не поднятые эллипсы используются даже при повторных суммированиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, e.g. in Russian mathematical texts, normal, non-raised, ellipses are used even in repeated summations.

Я подумал, что было бы полезно, особенно для новых редакторов, приезжающих сюда, суммировать аргументы на сегодняшний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it would be useful, especially to new editors coming here, to summarize the arguments to date.

Если повреждение отсутствует, то результат суммирования всего IP-заголовка, включая контрольную сумму, должен быть равен нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no corruption, the result of summing the entire IP header, including checksum, should be zero.

Энергия решетки-это суммирование взаимодействия всех участков со всеми другими участками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lattice energy is the summation of the interaction of all sites with all other sites.

Мы здесь для того, чтобы обнаружить опубликованные источники, суммировать их и проверить, что резюме подкреплены ссылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're here to discover published sources, summarize them, and verify that the summaries are supported by the references.

Каждый календарный год имел своего собственного чемпиона, но суммированный рейтинг за два года определял, какая команда была низведена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each calendar year had its own champion, but the cumulated ranking over two years determined which team was relegated.

Если вы не согласны с тем, как кто-то суммировал информацию, добавьте свое собственное резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disagree with the way someone summarized the information add your own summary.

Когда вы закончите редактирование, вам не нужно будет прокручивать или нажимать, чтобы суммировать ваши правки, а также просматривать или сохранять статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you are done editing, you do not have to scroll or click to summarize your edits, nor to Preview or Save the article.

Возможно, Вам будет полезно как можно короче суммировать любой контрапункт, чтобы облегчить задачу тому, кто согласится помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be helpful for you to summarize any counterpoint as briefly as possible to make it easier on whomever agrees to help out.

На мой взгляд, можно суммировать больше, но параграф, который начинается с нищенствующих орденов, более развит в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my view more can be summarized, but the paragraph that begins with the mendicant orders is more developed in this article.

Другие конструкции сумматора включить ручной выбор сумматор, сумматор суммирования, ручной пропустить сумматора, и нести-полный сумматор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other adder designs include the carry-select adder, conditional sum adder, carry-skip adder, and carry-complete adder.

Исследователи суммировали, что приятные ощущения продлеваются после положительной ситуации, если люди не уверены в этой ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have summarized that pleasant feelings are prolonged after a positive situation if people are uncertain about the situation.

Мы должны сделать все возможное, чтобы точно суммировать их взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should do our best to accurately summarize their views.

Важно, чтобы показатели можно было осмысленно агрегировать—например, можно было бы суммировать доходы из разных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important that measures can be meaningfully aggregated—for example, the revenue from different locations can be added together.

Если нет, то вы можете исправить это самостоятельно, суммировав статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, you may be able to fix it yourself by summarizing the article.

Мы не можем суммировать критику ее книги, поскольку она не является прямым цитированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannto sumerise the critism of her book, as its not a direct citaiton.

Суммирование всех допусков должно поддерживаться на очень низком уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summation of all tolerances has to be kept at a very low value.

Он должен, по крайней мере, суммировать информацию, присутствующую в основной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should at least summarize the info present in the main article.

Предположим, например, что я хочу суммировать распределение, показанное на карте для Оксирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special has two parts, akin to an omnibus format.

Одна из целей энциклопедии состоит в том, чтобы суммировать и избежать затрат времени, о которых говорилось выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the purposes of an encyclopedia is to summarise and avoid the investment of time alluded to above.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «суммированное годовое рабочее время». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «суммированное годовое рабочее время» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: суммированное, годовое, рабочее, время . Также, к фразе «суммированное годовое рабочее время» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information