Суспензия целлюлозы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Суспензия целлюлозы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pulp slurry
Translate
суспензия целлюлозы -

- суспензия [имя существительное]

имя существительное: suspension



BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production.

Целлюлоза спрессована так плотно, что способна выдержать структурные нагрузки в несколько тонн на дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So closely packed that it can withstand structural stresses of several tons per square inch.

Общий объем производства как сырьевой, так и товарной целлюлозы в странах-членах ЕКБП достиг 42,7 млн. метрич. т, т. е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall CEPI member countries had a positive trade balance in paper and paperboard of 10.5 million m.t. in 2004.

Обои из флизелина, вискозы - изготовлены из натурального сырья, являются продуктом переработки целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlies base, rayon wallpaper - made of natural raw materials, being the product of cellulose processing.

бОльшая часть всего углерода находится в длинных цепочках молекул, известных науке как целлюлоза и лигнин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overwhelming majority of the carbon is locked up inside long chains of sugar molecules called cellulose and lignin.

Как уже упоминалось выше, суспензию оловянной глазури наносят на бисквитное или бисквитное тело из известковой глины с высоким содержанием оксида кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned above, tin glaze suspension is applied to bisque or biscuit body made of calcareous clay with high content of calcium oxide.

При производстве одной тонны целлюлозы производится около 7 тонн черного щелока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 7 tonnes of black liquor are produced in the manufacture of one tonne of pulp.

Большие площади лесов в Индонезии были расчищены крупными транснациональными целлюлозно-бумажными компаниями, такими как Asia Pulp and Paper,и заменены плантациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large areas of forest in Indonesia have been cleared by large multinational pulp companies, such as Asia Pulp and Paper, and replaced by plantations.

Эта кислотная среда обеспечивает условия, идеально подходящие для бактерий, которые метаболизируют целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acidic environment provides conditions ideally suited to bacteria that metabolise cellulose.

При разложении происходит уменьшение водорастворимых компонентов, целлюлозы и гемицеллюлозы, а также таких питательных веществ, как азот, фосфор и сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With decomposition, there is a reduction of water-soluble constituents, cellulose and hemicellulose, and nutrients such as nitrogen, phosphorus, and sulfur.

EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012.

В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this.

Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper.

Большинство операций по варке целлюлозы с использованием процесса крафт являются чистыми вкладчиками в электросеть или используют электричество для запуска соседней бумажной фабрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most pulping operations using the kraft process are net contributors to the electricity grid or use the electricity to run an adjacent paper mill.

Споровая стенка имеет три слоя, средний из которых состоит в основном из целлюлозы, а самый внутренний чувствителен к целлюлазе и проназе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spore wall has three layers, the middle one composed primarily of cellulose, while the innermost is sensitive to cellulase and pronase.

Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages.

Как и другие морские гребешки, Crassadoma gigantea является суспензионным питателем, фильтрующим фитопланктон из воды, когда он проходит через жабры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other scallops, Crassadoma gigantea is a suspension feeder, filtering phytoplankton from water as it passes over the gills.

Из того, что я читаю здесь в этом разделе, кажется, мы все согласны с тем, что следы марихуаны и суспензия должны быть включены в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From what I'm reading here in this section, it seems we all agree that the marijuana traces and suspension should be included in the article.

Полиэтиленоксид, или высокомолекулярный полиэтиленгликоль, синтезируется методом суспензионной полимеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyethylene oxide, or high-molecular weight polyethylene glycol, is synthesized by suspension polymerization.

ДЭАЭ можно использовать как прекурсор для дэаэ-целлюлозной смолы, которая обычно используется в ионообменной хроматографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEAE can be used as a precursor for DEAE-cellulose resin, which is commonly used in ion exchange chromatography.

Необходимо соблюдать баланс между распадом целлюлозы и лигнина и минеральным шаблоном, чтобы клеточные детали сохранялись с точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There needs to be a balance between the decay of cellulose and lignin and mineral templating for cellular detail to be preserved with fidelity.

Частичное фриттование суспензии способствует первым стадиям витрификации, что в свою очередь снижает конечную температуру обжига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial fritting of the slurry favors the first stages of vitrification, which in turn lowers the final firing temperature.

Применяется в виде суспензии в воде или масле или в виде порошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is applied as a suspension in water or oil, or as a powder.

Целлюлоза примерно в три раза плотнее стекловолокна, что обеспечивает незначительное улучшение звукопоглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is approximately three times denser than fiberglass, providing a slight improvement in sound reduction.

Как и в случае с другими изоляционными материалами, не содержащими Батт, городские и региональные/государственные строительные нормы США не могут быть обновлены для целлюлозной изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other non-batt insulation, US city and regional/state building codes may not be updated for cellulose insulation.

Целлюлоза и бумага производят третье по величине количество промышленных выбросов в атмосферу, воду и землю в Канаде и шестое по величине в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp and paper generates the third largest amount of industrial air, water, and land emissions in Canada and the sixth largest in the United States.

Целлюлозно-бумажная промышленность также связана с существенными выбросами тяжелых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulp and paper industry is also associated with important emissions of heavy metals.

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

Обе проблемы препятствовали своевременному смешиванию и введению щебеночной суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both problems inhibited timely mixture and administration of the crushed-rock slurry.

Инфильтрация воздуха может быть также уменьшена путем добавления слоя целлюлозы рыхлого заполнения поверх материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air infiltration can be also reduced by adding a layer of cellulose loose-fill on top of the material.

В 1983 году Молинари и др. сообщалось о первой вакцине-кандидате против свиного цистицеркоза с использованием антигена из цистицерковой целлюлозы, взятой из естественно инфицированных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, Molinari et al. reported the first vaccine candidate against porcine cysticercosis using antigen from cysticercus cellulosae drawn out from naturally infected.

Лесное хозяйство остается сильным, включая лесозаготовки, переработку целлюлозы и производство бумаги, а также производство лесных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix.

Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

Целлюлоза и гемицеллюлоза подвергаются быстрому разложению грибами и бактериями, с периодом полураспада 12-18 дней в умеренном климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose and hemicellulose undergo fast decomposition by fungi and bacteria, with a half-life of 12–18 days in a temperate climate.

Коммерческие пищевые продукты включают целлюлозу и порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial food products include pulp and powder.

В некоторых случаях суспензии твердого пероксида кальция или магния вводятся под давлением через отверстия в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, slurries of solid calcium or magnesium peroxide are injected under pressure through soil borings.

Было показано, что бензилфталатный пластификатор и поливинилбутиральное связующее могут быть полезны при получении суспензий наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzyl phthalate plasticizer and polyvinyl butyral binder have been shown to be helpful in preparing nanoparticle slurries.

Например, до мая 2015 года BP эксплуатировала демонстрационный завод по производству целлюлозного этанола на основе целлюлозных материалов в Дженнингсе, штат Луизиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, until May 2015 BP was operating a cellulosic ethanol demonstration plant based on cellulosic materials in Jennings, Louisiana.

Целлюлоза является важным структурным компонентом клеточных стенок растений, а гликоген используется в качестве формы накопления энергии у животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is an important structural component of plant's cell walls and glycogen is used as a form of energy storage in animals.

Другие формы включают биопластики целлюлозы, биополиэфир, Полимолочную кислоту и био-производный полиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms include Cellulose bioplastics, biopolyester, Polylactic acid, and bio-derived polyethylene.

Нет, они все еще не используют целлулоидную пленку или, точнее, нитрат целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they don't still use celluloid film, or more precisely cellulose nitrate.

Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology.

К ним относятся гибридные пластмассы, пластмассы на основе целлюлозы, полимолочная кислота и биополиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include hybrid plastics, cellulose based plastics, poly-lactic acid, and bio-polyethylene.

К июлю 1917 года возникла серьезная нехватка ацетата целлюлозы, отчасти из-за нехватки сырья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By July 1917 there was a serious shortage of cellulose acetate, in part due to shortage of the raw materials.

В 1917 году правительство Соединенных Штатов обратилось к братьям Дрейфус с просьбой открыть целлюлозную фабрику в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1917 the United States government asked the Dreyfus brothers to set up a cellulose factory in America.

В принципе, целлюлозу можно было бы гидролизовать до глюкозы, но этот процесс еще не является коммерчески целесообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, cellulose could be hydrolysed to glucose, but this process is not yet commercially practical.

Глюкоза предположительно находится внутри клеток крови, и она образует целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose is supposedly inside your blood cells, and it forms cellulose.

Структурные компоненты растений формируются в основном из целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structural components of plants are formed primarily from cellulose.

Целлюлоза является важным структурным компонентом первичной клеточной стенки зеленых растений, многих форм водорослей и оомицетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes.

Целлюлоза - самый распространенный органический полимер на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is the most abundant organic polymer on Earth.

Это придает прочность на растяжение в клеточных стенках, где микрофибриллы целлюлозы соединяются в полисахаридную матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This confers tensile strength in cell walls where cellulose microfibrils are meshed into a polysaccharide matrix.

Часть, которая растворяется в основе, но не осаждается кислотой, - это γ-целлюлоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portion that dissolves in base but does not precipitate with acid is γ cellulose.

Полученная целлюлоза вступает в реакцию с антроном в серной кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting cellulose is allowed to react with anthrone in sulfuric acid.

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

Процесс крафт используется для отделения целлюлозы от лигнина, еще одного важного компонента растительного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kraft process is used to separate cellulose from lignin, another major component of plant matter.

это был целлюлозно-бумажный бизнес со штаб-квартирой в Гринвилле, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

was a paper and pulp business headquartered in Greenville, South Carolina.

Кроме того, вискоза из всех источников целлюлозы идентична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, rayon from all cellulose sources is identical.

Они обычно представляют собой синтетический вискозный материал, изготовленный из целлюлозы, извлеченной из бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally synthetic rayon made from cellulose extracted from bamboo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «суспензия целлюлозы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «суспензия целлюлозы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: суспензия, целлюлозы . Также, к фразе «суспензия целлюлозы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information