Сферический ротор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сферический ротор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spherical spinner
Translate
сферический ротор -

- сферический

имя прилагательное: spherical, spheric, globular, orbicular, globose, round, conglobate, spheral, orbed

- ротор [имя существительное]

имя существительное: rotor, runner



Кроме того, любые два одинаковых сферических треугольника конгруэнтны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, any two similar spherical triangles are congruent.

Отражатели не параболические, а на самом деле сферические зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflectors are not parabolic, but are actually spherical mirrors.

В отличие от замкнутых, например, сферических, открытые вселенные имеют бесконечный объем пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike such closed universes as the sphere open universes have in them an infinite amount of space.

Рейнальдо подтвердил, что микроскопические брызги крови могли появиться вследствие работы вращающихся роторов дрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ran it by Reynaldo who confirmed that the micronized blood splatter could have been produced by the spinning rotors of a drone.

Создание проекта современного ротора и стакана подшипников обеспечивает продолжительный и надежных срок службы, избавляя от необходимости принятия мер предосторожности, как например опорная часть вне аппарата, защитные накладки на и под резаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved rotor and bearing house designs, out of machine bearing houses provides long and secure operation.

Еще одно преимущество состоит в том, что осевые уплотнители могут проходить по всей длине ротора, что улучшает общую герметизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further benefit is that the axial seals can run the full length of the rotor, which improves the overall sealing.

Этот тип балансировочной машины применяется тогда, когда следует проверить, выступают ли при вращательных скоростях близких к номинальным, дополнительные динамические явления на роторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use this type of balancer when we want check whether at rotational speeds close to the nominal speed any additional dynamic phenomena will appear on the rotor.

Этот символизм не имел бы смысла, если бы не было понятно, что Земля имеет сферическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That symbolism would not make sense if it was not understood that the earth was round.

Молекула Бакминстерфуллерена, состоящая из 60 атомов углерода, очень напоминает сферическую версию геодезического купола Фуллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Buckminsterfullerene molecule, which consists of 60 carbon atoms, very closely resembles a spherical version of Fuller's geodesic dome.

Аналогичным образом, тепловой поток сферического сечения может быть точно смоделирован с помощью уравнения Фея-Ридделла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, the spherical section's heat flux can be accurately modeled with the Fay-Riddell equation.

Следовательно, пилотируемые капсулы той эпохи базировались на сферической секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, manned capsules of that era were based upon the spherical section.

Командный модуль Аполлона использовал сферическую секцию теплозащитного экрана переднего корпуса со сходящимся коническим хвостовым корпусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo command module used a spherical section forebody heat shield with a converging conical afterbody.

Банбуризм мог исключить некоторые последовательности роторов Энигмы, существенно сократив время, необходимое для проверки настроек на бомбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banburismus could rule out certain sequences of the Enigma rotors, substantially reducing the time needed to test settings on the bombes.

Ряд более ранних результатов в сферической геометрии и гиперболической геометрии, открытых в течение предшествующих столетий, были отнесены к частным случаям Гаусса–Бонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of earlier results in spherical geometry and hyperbolic geometry, discovered over the preceding centuries, were subsumed as special cases of Gauss–Bonnet.

Большие и сферические валуны также найдены вдоль пляжа Коекохе близ Моераки на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large and spherical boulders are also found along Koekohe beach near Moeraki on the east coast of the South Island of New Zealand.

Раздел о том, как возникла сферическая модель, относится к статье сферическая Земля, в которой приводится только краткое резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section on how the spherical model emerged belongs moved to the spherical Earth article, with only a brief summary here.

Он утверждал, что все большие сферические Луны, включая Луну, также должны считаться планетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that all big spherical moons, including the Moon, should likewise be considered planets.

Турбулентность от вращающихся роторов ветряных турбин усиливает вертикальное перемешивание тепла и водяного пара, что влияет на метеорологические условия по ветру, в том числе и на осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbulence from spinning wind turbine rotors increases vertical mixing of heat and water vapor that affects the meteorological conditions downwind, including rainfall.

Ротор, как и пропеллер, может приводиться в действие различными способами, такими как поршневой двигатель или турбина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotor may, like a propeller, be powered by a variety of methods such as a piston engine or turbine.

Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate.

Детали того, какие спутники видны из каких мест на земле в какое время, доказывают приблизительно сферическую форму Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details of which satellites are visible from which places on the ground at which times prove an approximately spherical shape of the Earth.

Роторный может использоваться в 90% типов пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotary can be used in 90% of formation types.

Со стороны Ротора это не проблема, так как имеется 20 роторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the rotor side, that is not a problem as there are 20 rotors.

Это делается по-разному для каждого из положений Ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done differently for each of the rotor positions.

Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used.

Начальная школа в Мангере названа в ее честь, как и улицы в Окленде, Крайстчерче, Маунт-Маунгануи, Веллингтоне, Уоллингтоне и в ее родном городе Роторуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A primary school in Mangere is named after her as are streets in Auckland, Christchurch, Mount Maunganui, Wellington, Wallington and in her birthplace of Rotorua.

Интегрируя по всей сфере, результат-нулевая чистая сила везде внутри сферической оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integrating over the whole sphere, the result is zero net force everywhere within the spherical shell.

К Средневековью, как свидетельствуют такие мыслители, как Фома Аквинский, Европейская вера в сферическую Землю была широко распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Middle Ages—as evidenced by thinkers such as Thomas Aquinas—European belief in a spherical Earth was widespread.

Подъемная и двигательная установки должны быть бесшумными, иметь защитные кожухи вокруг всех движущихся частей, таких как роторы, и не должны создавать чрезмерного загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lift and propulsion systems must be quiet, and have safety shrouds around all moving parts such as rotors, and must not create excessive pollution.

В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center.

Бронзовая скульптура Баттена находится в главном терминале регионального аэропорта Роторуа, а в здании установлены мемориальные доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bronze sculpture of Batten is located in the main terminal of Rotorua Regional Airport and memorial panels are installed in the building.

Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs.

В средних условиях оптические измерения согласуются со сферической землей примерно на 15% менее изогнутой, чем ее истинный диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under average conditions, optical measurements are consistent with a spherical Earth approximately 15% less curved than its true diameter.

Это заставляет Ротор колебаться в неровных местах, что приводит к нерегулярному вращению, особенно под нагрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the rotor to hesitate at the uneven spots, resulting in irregular rotation, especially under load.

Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs.

Сферическая поверхность имеет горизонт, который ближе, если смотреть с меньшей высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spherical surface has a horizon which is closer when viewed from a lower altitude.

Тормозные системы сочетают в себе более высокопроизводительные тормозные колодки и многопоршневые суппорты, которые зажимают слишком большие вентилируемые роторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braking systems combine higher performance brake pads and multi-piston calipers that clamp onto oversized vented rotors.

Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration.

Мусульманские математики ввели в Китае Евклидову геометрию, сферическую тригонометрию и арабские цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslim mathematicians introduced Euclidean Geometry, Spherical trigonometry and Arabic numerals in China.

В ходе одомашнивания морфология зерна ячменя существенно изменилась,перейдя от удлиненной формы к более округлой сферической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of domestication, barley grain morphology changed substantially, moving from an elongated shape to a more rounded spherical one.

Первая в мире сферическая система видеодисплея, глобус был обернут в 15 600 светодиодных кластеров, каждый из которых состоял из 12 светодиодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's first spherical video display system, the globe was wrapped in 15,600 LED clusters, each consisting of 12 light-emitting diodes.

Применение-механизм быстрого возврата Витворта, роторный двигатель и т. д...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application- Whitworth quick return mechanism, Rotary engine, etc...

Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical.

Обезжиренные и безмасляные приводы для респираторов, бесконтактные движения сканеров или высокая скорость вращения больших роторов-все это было достигнуто с помощью воздушных подшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat- and oil-free drives for respirators, stick-slip-free movements of scanners or a high rotary speed of large rotors have all been achieved with air bearings.

Еще позже три ротора для скремблера были выбраны из набора из пяти или, в случае германского флота, восьми роторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later still, the three rotors for the scrambler were selected from a set of five or, in the case of the German Navy, eight rotors.

Стержневые корни, как правило, длинные и конические, хотя имеются цилиндрические и почти сферические сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taproots are typically long and conical, although cylindrical and nearly-spherical cultivars are available.

Большинство горизонтальных осевых турбин имеют свои роторы с подветренной стороны от опорной башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most horizontal axis turbines have their rotors upwind of the supporting tower.

Кругосветное плавание само по себе не доказывает, что Земля имеет сферическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A circumnavigation alone does not prove that the Earth is spherical.

Титановые лопасти ротора устойчивы к выстрелам калибра 12,7 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titanium rotor blades are resistant to 12.7 mm rounds.

Сферический корпус, используемый в 12-фунтовом Наполеоне, содержал 78 шаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spherical case used in a 12-pounder Napoleon contained 78 balls.

На пазуху приходится одно простое соцветие, сферические головки цветков содержат от 18 до 22 золотистых цветков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One simple inflorescence occurs per axil, the spherical flower heads contain 18 to 22 golden flowers.

В качестве альтернативы элемент площади на сфере задается в сферических координатах dA = r2 sin θ dθ dφ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the area element on the sphere is given in spherical coordinates by dA = r2 sin θ dθ dφ.

Не существует общего аналитического решения для смешанных электролитов, криволинейных поверхностей или даже сферических частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no general analytical solution for mixed electrolytes, curved surfaces or even spherical particles.

Обычно используемые наночастицы серебра имеют сферическую форму, но также распространены алмазные, восьмиугольные и тонкие листы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly used silver nanoparticles are spherical, but diamond, octagonal, and thin sheets are also common.

Поэтому, не пренебрегая гравитацией, пузырьки не могут быть сферическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, without neglecting gravity the bubbles cannot be spherical.

В фокусирующем богатом детекторе фотоны собираются сферическим зеркалом и фокусируются на фотонном детекторе, расположенном в фокальной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a focusing RICH detector, the photons are collected by a spherical mirror and focused onto the photon detector placed at the focal plane.

С другой стороны, Ротор требует другого решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotor, on the other hand, requires a different solution.

Из-за своей малой массы ядра комет не становятся сферическими под действием собственной гравитации и поэтому имеют неправильную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their low mass, comet nuclei do not become spherical under their own gravity and therefore have irregular shapes.

Образуя около одной шестой своей массы, звезды М87 имеют почти сферически симметричное распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forming around one-sixth of its mass, M87's stars have a nearly spherically symmetric distribution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сферический ротор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сферический ротор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сферический, ротор . Также, к фразе «сферический ротор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information