С января по сентябрь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
буква ’С’ - the letter ’C’
жених с невестой - groom with the bride
с привлекательной внешностью - with attractive appearance
с благодарностью - with thanks
лошадь с обрезанным хвостом - bobtail
шлюпка с выносными уключинами - outrigger
охватывать с фланга - outflank
с кринолином - hooped
вернувшийся с войны - back from the war
сносить с лица земли - demolish
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
14 января 2013 - january 14, 2013
27 января 2012 - january 27, 2012
29 января - january 29
5 января - 5 of january
до января - until january
Данные января - data from january
на 2 января - on 2 january
по состоянию на 1 января - as of 01 january
с января по февраль - from january to february
на 19 января - on january 19th
говорить по телефону - talking on the phone
резчик по камню - stonecutter
по сравнению - compared
по пустякам - for nothing
стабилизация по угловой скорости крена - roll rate stabilization
раскрывание по перегородкам - septicidal dehiscence
по характеру - by character
похлопать по спине - pat on the back
литература по экологии - books on ecology
бюро по связям - Liaison Bureau
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
18 сентября - on 18 september
26 сентября 2012 - september 26, 2012
27 сентября - september 27
двенадцатое сентября - 12nd september
к середине сентября - by mid september
в Лондоне в сентябре - in london in september
гол сентября - finish by september
в сентябре и получить - in september and get
женева в сентябре - geneva in september
началась в сентябре - began in september
Синонимы к сентябрь: месяц, вресень
Значение сентябрь: Девятый месяц календарного года.
Он дважды занимал пост посла Соединенных Штатов в Израиле - с апреля 1995 года по сентябрь 1997 года и с января 2000 года по июль 2001 года. |
He served two stints as United States Ambassador to Israel, from April 1995 to September 1997, and from January 2000 to July 2001. |
Существующие журналы показывают почти непрерывный период наблюдения с января по сентябрь 1940 года. |
The existing logs show an almost continuous period of monitoring from January through to September 1940. |
За период с января по сентябрь 2014 года 32537 эритрейцев прибыли в Италию на лодках. |
Between January and September 2014, 32,537 Eritreans had arrived in Italy by boat. |
33-серийный сезон первоначально проходил с января по сентябрь 1991 года в Японии на телевидении Fuji. |
The 33-episode season originally ran from January to September 1991 in Japan on Fuji Television. |
За период с января по сентябрь 1996 года бюро информации получило 255 телефонных звонков. |
The bureau received 255 telephone calls from January to September 1996. |
В период с января по сентябрь 2011 года в Соединенные Штаты было экспортировано искусственных рождественских елок на сумму более 79,7 миллиона долларов. |
Between January and September 2011, over 79.7 million dollars worth of artificial Christmas trees were exported to the United States. |
В период с января по сентябрь российский экспорт снизился на 31,9%, а импорт упал на 38,8%. |
Russian exports are down 31.9 percent in January through September, and imports have dropped 38.8 percent. |
Он занимал эту должность с января 1991 года по сентябрь 1993 года. |
He served in this position from January 1991 to September 1993. |
Средняя глобальная температура в период с января по сентябрь в 2017-м была примерно на 1,1 градуса выше, чем средняя температура в доиндустриальную эпоху. |
The average global temperature between January to September this year was roughly 1.1°C warmer than the pre-industrial average. |
Бизнес перестал привлекать более дешевые иностранные ресурсы для внутреннего инвестирования, с января по сентябрь наблюдается 5,8-процентное падение инвестиций. |
Business has stopped attracting cheaper foreign resources for domestic investment, and there's a 5.8 percent investment drop in January through September. |
В 2016 году новые главы были опубликованы с января по февраль и с августа по сентябрь. |
In 2016, new chapters were published from January to February and August to September. |
Первая половина адаптации аниме-сериала транслировалась с июля по сентябрь 2015 года, а вторая половина-с января по март 2016 года. |
The first half of an anime television series adaptation aired from July to September 2015, and the second half aired from January to March 2016. |
Варуфакис был членом греческого парламента от Афин B с января по сентябрь 2015 года; он восстановил свое место в парламенте в июле 2019 года. |
Varoufakis was a member of the Hellenic Parliament for Athens B from January to September 2015; he regained a parliamentary seat in July 2019. |
С января по сентябрь она перевезла 1,8 миллионов пассажиров, что на 31,4% больше, чем в прошлом году. |
From January to September, they flew 1.8 million passengers, up 31.4% from last year. |
С января 2015 года по сентябрь 2018 года Отто Кекяляйнен был генеральным директором Фонда MariaDB. |
From January 2015 to September 2018, Otto Kekäläinen was the CEO of the MariaDB Foundation. |
Принятие конституции путем проведения референдума 20 января 2002 года позволило создать в Конго демократически избранные органы власти. |
The adoption by referendum of the Constitution of 20 January 2002 has endowed the Congo with democratically elected organs. |
Это обычно наблюдается 25 декабря католиками, и 7 января Русской православной церковью. |
It is commonly observed on December, 25 by Catholics, and on January, 7 by the Russian Orthodox Church. |
Вскоре после этого, З января 1833 года, прибывшие на корвете королевского флота британцы изгнали силой аргентинские органы власти за отказ признать британскую власть. |
Soon afterwards, on 3 January 1833, a British Royal Navy corvette expelled the Argentine authorities by force for refusing to recognize British authority. |
В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии. |
During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions. |
Изображение 47 - это кадр записи видеонаблюдения, сделанной 25-го января. На нем запечатлена фигура человека в балаклаве. |
Image 47 is a CCTV capture made on 25th of January showing a figure known informally as Balaclava Man. |
Тот сентябрь пришел и закончился, как и всякий месяц сентябрь. |
September came and went, like every September month does. |
Континентальная армия впервые заняла Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, 27 января 1778 года, и это старейший постоянно действующий армейский пост в Соединенных Штатах. |
The Continental Army first occupied West Point, New York, on 27 January 1778, and it is the oldest continuously operating Army post in the United States. |
14 января 1812 года попытка расформировать Следственный комитет была отклонена. |
On January 14, 1812, an attempt to disband the investigating select committee was voted down. |
Жена и дети Камю вернулись в Париж поездом 2 января, но Камю решил вернуться в роскошный Facel Vega HK500 от Gallimard. |
Camus's wife and children went back to Paris by train on 2nd January, but Camus decided to return in Gallimard's luxurious Facel Vega HK500. |
На 27 января петиции имели более 385 000 и 119 000 подписей соответственно, причем первое было рекордным числом подписей для любой петиции на сайте. |
On January 27, the petitions had over 385,000 and 119,000 signatures, respectively, with the former being a record number of signatures for any petition on the site. |
Конституционный комитет в составе 50 членов был сформирован для внесения изменений в Конституцию, которая была позднее опубликована для общественного голосования и принята 18 января 2014 года. |
A 50-member constitution committee was formed for modifying the constitution which was later published for public voting and was adopted on 18 January 2014. |
К 5 января 2020 года ни один из прежних пакетов не будет допущен на рынок. |
By 5 January 2020, no former package is allowed in the market. |
Реконфигурированные в качестве жилых корпусов, эти две половины были введены в эксплуатацию под этими названиями 14 января 1944 года как база десантных судов Stokes Bay в Портсмуте. |
Reconfigured as accommodation hulks, the two halves were commissioned under those names on 14 January 1944 as Landing Craft Base Stokes Bay, in Portsmouth. |
Он присоединился к Парс 25 января 2007 года на правах аренды до конца сезона. |
He joined the Pars on 25 January 2007 on loan until the end of the season. |
Премьера фильма состоялась 31 января 2019 года в Лондоне и получила в целом положительные отзывы критиков, а также была финансово успешной, заработав 404 миллиона долларов по всему миру. |
The film premiered on January 31, 2019 in London and received generally positive reviews from critics, and was financially successful, earning $404 million worldwide. |
В начале января 1919 года большевистские войска захватили Харьков. |
Early January 1919 Bolshevik forces captured Kharkiv. |
Однако она была отозвана министерским указом от 12 января 2009 года. |
However, it was recalled by a ministerial decree on 12 January 2009. |
Окончание войны наступило 13 января 1970 года, когда полковник Олусегун Обасанджо принял капитуляцию Биафрских войск. |
The end of the war came about on 13 January 1970, with Colonel Olusegun Obasanjo's acceptance of the surrender of Biafran forces. |
Расстроенные неудачей, Гиббсы начали свое обратное путешествие в Англию 4 января 1967 года, причем Осси Бирн путешествовал вместе с ними. |
Frustrated by their lack of success, the Gibbs began their return journey to England on 4 January 1967, with Ossie Byrne travelling with them. |
Они обручились 28 января 2013 года, а в феврале 2013 года объявили, что ждут ребенка. |
The two became engaged on January 28, 2013, and announced in February 2013 that they were expecting a baby. |
Дата января 2017 года была самой ранней датой, когда CBS смогла выпустить новую серию Star Trek после соглашения, которое компания заключила, когда она отделилась от Viacom в 2005 году. |
The January 2017 date was the earliest that CBS could release a new Star Trek series after an agreement the company made when it split from Viacom in 2005. |
Представлен 14 января 2007 года и разработан компанией Willscrlt. |
Introduced on January 14, 2007, and designed by Willscrlt. |
Она умерла 29 января 1952 года в Маунт-Киско, штат Нью-Йорк. |
She died on January 29, 1952 in Mount Kisco, New York. |
На 31 января 1943 года действовало 14 танковых IIIs плюс 11 из 16 имевшихся тигров. |
14 Panzer IIIs plus 11 out of 16 available Tigers were operational on 31 January 1943. |
1 января 1932 года он был произведен в младшие лейтенанты. |
He was promoted sub-lieutenant on 1 January 1932. |
Например, число Юлианских дней 14 января 2020 года равно 2458863. |
For example, the Julian day number of 14 January 2020 is 2458863. |
29 декабря 1978 года федеральное правительство опубликовало официальное заявление о введении налога с 1 января 1980 года в Официальном журнале Федерации. |
On 29 December 1978 the Federal government published the official application of the tax beginning on 1 January 1980 in the Official Journal of the Federation. |
Both songs entered the Billboard Hot 100 singles chart on 21 January. |
|
Этот эпизод первоначально транслировался в сети Fox в Соединенных Штатах 23 ноября 2003 года и 9 января 2004 года в Соединенном Королевстве на Sky One. |
The episode originally aired on the Fox network in the United States on November 23, 2003, and on January 9, 2004 in the United Kingdom on Sky One. |
Он умер от апоплексического удара около 20 января 1664 года. |
He died of apoplexy about 20 January 1664. |
Он умер в Ньюгейте 19 января 1685 года и был похоронен на кладбище Банхилл-Филдс. |
He died in Newgate on 19 January 1685, and was buried in Bunhill Fields burial ground. |
Алито был утвержден в качестве 110-го судьи Верховного суда 31 января 2006 года. |
Alito was confirmed as the 110th Supreme Court Justice on January 31, 2006. |
После перестройки Гастингс представляет 20-й округ Флориды с января 2013 года. |
After redistricting, Hastings has represented Florida's 20th district since January 2013. |
14 апреля 1917 года он был произведен в лейтенанты, а 14 января 1918 года-в исполняющие обязанности капитана. |
He was promoted to lieutenant on 14 April 1917, and to acting captain on 14 January 1918. |
Университет Аалто начал свою деятельность 1 января 2010 года. |
Aalto University started operating on January 1, 2010. |
Согласно опросу, проведенному в конце января 2013 года, 77,2% итальянцев поддержали признание однополых союзов. |
In a late January 2013 survey, 77.2% of Italians respondents supported the recognition of same-sex unions. |
Однако 26 января система была несколько реинтенсифицирована на шестичасовой период. |
The system slightly reintensified, however, for a six-hour period on 26 January. |
Прихожая в основании поврежденного шпиля была вновь открыта для посетителей, освященная 7 января 1987 года. |
The entrance hall in the base of the damaged spire was reopened to visitors, having been consecrated on 7 January 1987. |
Рут Чемберлен Мак-Энти, и был введен в строй 31 января 1914 года под командованием Энсина Р. Мозеса. |
Ruth Chamberlain McEntee, and commissioned on 31 January 1914 with Ensign R. Moses in command. |
Начиная с января 2010 года, Target Stores выпустили мобильные подарочные карты, с помощью которых можно создать штрих-код подарочной карты на любом мобильном телефоне с поддержкой интернета. |
Beginning in January 2010, Target Stores rolled out Mobile GiftCards, through which one can produce a GiftCard barcode on any web-capable cell phone. |
В предварительном списке пассажиров, датированном 5 января 2004 года, говорилось, что на борт самолета поднялись двенадцать французских семей. |
A provisional passenger list, dated 5 January 2004, stated that twelve entire French families had boarded the flight. |
Перигелий в настоящее время происходит около 3 января, поэтому большая скорость Земли сокращает зиму и осень в северном полушарии. |
Perihelion currently occurs around January 3, so the Earth's greater velocity shortens winter and autumn in the northern hemisphere. |
В 2017 году британская HMRC обратилась в Налоговый трибунал с иском к Carling, заявив, что фирма недоплатила налог более чем на 50 миллионов фунтов стерлингов в период с 1 сентября 2012 года по 31 января 2015 года. |
In 2017, UK HMRC took Carling to the tax tribunal because it claimed the firm underpaid tax by more than £50 million between 1 September 2012 and 31 January 2015. |
Компания с ограниченной ответственностью Блэкстоун энд Ко Лимитед была зарегистрирована 29 января 1889 года, чтобы стать владельцем этого бизнеса. |
A limited liability company, Blackstone & Co Limited, was incorporated on 29 January 1889 to take ownership of the business. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с января по сентябрь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с января по сентябрь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, января, по, сентябрь . Также, к фразе «с января по сентябрь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
