Тальк глинистая смесь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Например, тяжелая глинистая почва может действовать как дорожное покрытие, смягчая близкую температуру грунта. |
For example, soils heavy in clay can act like pavement, moderating the near ground temperature. |
Хорошо известный пример-больная роль, сформулированная Талькоттом Парсонсом в конце 1940-х годов. |
A well-known example is the sick role as formulated by Talcott Parsons in the late 1940s. |
Трубка представляет собой прозрачную горизонтальную трубу, которая содержит небольшое количество мелкого порошка, такого как пробковая пыль, тальк или ликоподий. |
The tube is a transparent horizontal pipe which contains a small amount of a fine powder such as cork dust, talc or Lycopodium. |
Следы талька на теле... |
Traces of talcum powder on the body... |
Для этой цели повидон-йод столь же эффективен и безопасен, как и тальк, и может быть предпочтительным из-за легкой доступности и низкой стоимости. |
For this purpose, povidone-iodine is equally effective and safe as talc, and may be preferred because of easy availability and low cost. |
Глазные яблоки, склонные к запотеванию, первоначально изготавливались из талька. |
Eye-pieces, which were prone to fog up, were initially made from talc. |
Если ваши ступни отекают, нанесите на них тальк для ног и высушите их на воздухе. |
If your feet begin to swell, then coat them in foot powder and let them air-dry. |
Папа ранил выставочных хрюшек которые думали, что все к ним дружелюбны, вычищал их в молоке и тальке. |
Papa would stab 4-H show pigs who thought everyone was their friend, scrubbed in milk and baby powder. |
Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк. |
Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder. |
Структурный функционализм обычно ассоциируется с работами Талькотта Парсонса. |
Structural functionalism is usually associated with the work of Talcott Parsons. |
Археологические исследования на острове Роанок начались только тогда, когда Талькотт Уильямс обнаружил индейское захоронение в 1887 году. |
Archaeological research on Roanoke Island only began when Talcott Williams discovered a Native American burial site in 1887. |
Которые чаще всего являются внерыночными амфетаминами, обычно смешанными с сахарной пастой или тальком. |
Which are usually off-market amphetamines often combined with sugar paste or talc. |
Все наши бутерброды были со вкусом талька и нафталина. |
All our sandwiches taste like talcum powder and mothballs. |
При оружии он может быть распылен в виде жидкости, аэрозоля или в виде смеси с глиной или тальком в виде загустителя. |
When weaponized, it can be dispersed as a liquid, aerosol, or as a mixture with a clay or talc in the form of a thickened agent. |
ТОО Kiesel Law представляет интересы тех, кто пострадал от использования талька. |
Kiesel Law LLP represents those who were harmed by Talc use. |
Пещера-то похуже, чем у мистера Тамнуса, -подумала Люси, - просто нора в земле, правда, сухая и не глинистая. |
It wasn't nearly such a nice cave as Mr. Tumnus's, Lucy thought-just a hole in the ground but dry and earthy. |
Тальк использовался десятилетиями, но был связан с послеоперационной гранулемой и образованием рубцов. |
Talcum powder was used for decades but linked to postoperative granuloma and scar formation. |
Покрыт смесью кофейных зерен и талька. Ни одна собака в мире ничего не унюхает. |
Coated with coffee bean and talcum paste no drug dog on the planet Earth can sniff out. |
На церковном дворе и рядом на кладбище глинистая почва была твёрдая как камень. |
The churchyard was brick-hard clay, as was the cemetery beside it. |
Серпентинит неустойчив при мантийных температурах и легко обезвоживается до гранулита, амфиболита, тальк–сланца и даже эклогита. |
Serpentinite is unstable at mantle temperatures and is readily dehydrated to granulite, amphibolite, talc–schist and even eclogite. |
Почва этого района глинистая, как и большая часть региона Сагеней, из-за отложений речного льда в оврагах, обращенных к заливу. |
The borough's soil is clayey like much of the Saguenay region because of river-ice deposits in the ravines that face the bay. |
So fine, it's like talcum powder. |
|
I found traces of talc in the victim's mouth. |
|
Попробовав его, я понял, что это была безвредная смесь талька и детского слабительного. |
Upon tasting it, I realized it was a harmless blend of talcum powder and baby laxative. |
Аньшань также имеет самый большой в мире запас талька, на долю которого приходится почти треть всех мировых запасов. |
Anshan also has the world's largest reserve of talcum, accounting for fully one third of the entire world supply. |
Большие магатамы, сделанные из талька, имитации меньших, сделанных из более ценных материалов, использовались в качестве погребальных предметов. |
Large magatama made of talc, imitations of smaller ones made of more precious materials, were used as grave goods. |
Кроме того, они экспортировали лошадей, козью шерсть, жемчуг и несъедобный горький миндаль хадам-талька, используемый в Индии в качестве пряности. |
Other exports were horses, goat hair, pearls, and an inedible bitter almond hadam-talka used as a spice in India. |
У Арчи была эта странная одержимость тальком и бабочками. |
Archie had this strange obsession with talcum powder and butterflies. |
Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления. |
The same talc used in surgical gloves Or the evidence gloves that you use at the crime scenes. |
Заберите тальк, включите подогрев на полную, засуньте его под лампы... Он не может себя охладить. |
Take it away, crank up the heat, stick him under the lights, can't cool himself. |
Похоже, пудра из сумки Клега была особой разновидностью талька, используемой в определенных спортзалах. |
Well, that powder in Clegg's gym bag was a specific type of talc used at certain gyms. |
В моем отчете, тальк сделан по специальной рецептуре с пятью эфирными маслами, используется в профессиональных спортзалах, включая мой. |
In my report, powder's made with a special formulation with five essential oils, used in high-end gyms, including my own. |
Тальк для обмена чемоданов для руки разводилы, чемоданное масло чтобы тихо махнуться ими, и что-то под названием экстра правдоподобные носки. |
Briefcase swapping talcum for grifters palm, briefcase hinge oil for silence switcheroos, and something called extra believable socks. |
She is unable to put even talc! |
|
Мы столкнулись с тем, что называется феш феш, песок мелкий, как тальковая пудра. |
We had driven into something called fesh fesh, a sand as fine as talcum powder. |
Он и так безволосый и пахнет тальком. |
He's already hairless and smells like talcum powder. |
Talcum powder laced with flour. |
|
С такой походкой, мне бы и тальк не понадобился. |
If I could walk that way, I wouldn't need the talcum powder. |
I wouldn't know puffer fish powder from talcum powder. |
|
Тальк, журнал Wisden, труселя бледно-чайного цвета это сумка Ричарда. |
Talcum powder, Wisden, Y-fronts the colour of weak tea, this is Richard's bag. |
Julia, put a little talcum powder. |
|
Probably talcum powder, I'm guessing, caused the infection? |
|
А у кого целая подлодка без долбаного талькового порошка на борту? |
Who has an entire submarine with no damn talcum powder on board? |
Грузовик ждал их там, где дорога, снова глинистая, начинала подниматься к мощеному шоссе. |
The truck was waiting where the road, clay again, began to mount toward the gravel highway. |
And the sugar in the talc can. |
|
Но талька пусть они тогда не рассчитывают на родственников. Их родственники не так богаты, чтобы содержать больного на своя счет. |
They had no right to expect any help from the family, which couldn't afford the luxury of keeping an invalid at home. |
Безобидные повреждения, вызванные тем, что он вдохнул тальк. |
Harmless lesions caused by talc inhalation. |
Если глинистая смесь слишком пластична, она будет сжиматься, трескаться и деформироваться при высыхании. |
If the clay mixture is too plastic it will shrink, crack and distort on drying. |
Первым шагом в этом процессе является доведение французского мела или талька до чрезвычайно тонкого состояния деления путем многократного измельчения, элюирования и просеивания. |
The first step in his process is to reduce French chalk or talc to an extremely fine state of division by repeated grindings, elutriations, and siftings. |
В состав прихода входят город Кидсгров, деревни тальке и Ньючепел, а также часть деревни МОУ-коп. |
The parish contains the town of Kidsgrove, The villages of Talke and Newchapel, and part of the village of Mow Cop. |
Melica longiflora-это травянистый вид семейства Poaceae, эндемичный для Чили, где он встречается от Кокимбо до тальки. |
Melica longiflora is a grass species in the family Poaceae that is endemic to Chile where it can be found from Coquimbo to Talca. |
Другими составными образованиями пластов Гастингса являются лежащая в их основе Уодхерстская глинистая формация и Ашдаунская формация. |
The other component formations of the Hastings Beds are the underlying Wadhurst Clay Formation and the Ashdown Formation. |
В срединных землях глинистая равнина, окружающая реку Северн, была густо покрыта лесом. |
In the Midlands, the clay plain surrounding the River Severn was heavily wooded. |
Неорганические соединения-это обработанные минералы, такие как оксиды железа, тальк и оксид цинка. |
Inorganic compounds are processed minerals such as iron oxides, talc, and zinc oxide. |
Исполняется генеральная репетиция Гамлета, на которой присутствуют Маккенна, Клара, де талька, Мэйн, Джин, Грейс, Морин. |
The Hamletin dress rehearsal is performed, with McKenna, Clara, de Talca, Mayn, Jean, Grace, Maureen in attendance. |
У тальки есть постоянный роман с Луизой, чилийской уроженкой Швейцарии, оперной дивой по паспорту. |
Talca has an ongoing affair with Luisa, a Chilean-born Swiss-passport opera diva. |
Луиза надеется, что талька сможет оказать снисхождение ее отцу, находящемуся под домашним арестом в Чили. |
Luisa hopes Talca can provide leniency for her father, under house arrest in Chile. |
В аншане хранится треть мировых запасов талька и четверть мировых запасов магнезита. |
Anshan holds one-third of the world's supply of talcum and a quarter of the world's reserves of magnesite. |
Одна плитка, расположенная на углах улиц Талькауано и Санта-Фе в Буэнос-Айресе, Аргентина, по крайней мере с 1996 года, повреждена и нечитаема. |
One tile located at the corners of Talcahuano and Santa Fé streets in Buenos Aires, Argentina since at least 1996 is damaged and unreadable. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тальк глинистая смесь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тальк глинистая смесь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тальк, глинистая, смесь . Также, к фразе «тальк глинистая смесь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
