Технология сжатия данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Технология сжатия данных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Data compression technology
Translate
технология сжатия данных -

- технология [имя существительное]

имя существительное: technology

сокращение: tech., technol.

- сжатие [имя существительное]

имя существительное: compression, compressing, squeeze, wring, contraction, grip, grasp, clutch, shrinkage, pressure

- данный

имя прилагательное: given, present



Хорошо продуманная технология сжатия с потерями часто значительно уменьшает размеры файлов до того, как конечный пользователь заметит их деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-designed lossy compression technology often reduces file sizes significantly before degradation is noticed by the end-user.

H. 261, который дебютировал в 1988 году, коммерчески представил распространенную базовую архитектуру технологии сжатия видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H.261, which debuted in 1988, commercially introduced the prevalent basic architecture of video compression technology.

Pied Piper спешит создать многофункциональную облачную платформу хранения данных, основанную на их технологии сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pied Piper rushes to produce a feature-rich cloud storage platform based on their compression technology.

Между тем 30-секундный видеоролик может легко потянуть на 50-100 мегабайтов — мы пользуемся теми преимуществами, которые стали возможны благодаря огромным инвестициям в технологии сжатия информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a 30-second video like the one we did for Internet.org can easily be 50 to 100 megabytes, and that’s taking advantage of a lot of investment made in compression technologies.

Нам будет нужна катушка сжатия, чтобы заиметь какой-либо шанс на репродуцирование технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll need a compression coil to have any chance of reproducing the technology.

В 1999 году за ним последовал MPEG-4 / H. 263, который стал крупным скачком вперед для технологии сжатия видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, it was followed by MPEG-4/H.263, which was a major leap forward for video compression technology.

Двадцать лет прошло, я стала выпускницей MIT [Массачусетский Институт Технологии], изучавшей искусственный интеллект, это было в 1997 году, когда НАСА только что спустил первого робота на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So 20 years pass - I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars.

Анубис исследовал мозг Тора и получил доступ к технологии перемещения Асгардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anubis probed Thor's mind, thus gaining access to Asgard beaming technology.

Синаптические технологии уже достигли такого прогресса, что компьютеры демонстрируют признаки настоящего интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synaptic technology has already progressed to the point where computers are showing signs of real intelligence.

Технический результат - упрощение технологии получения катализаторов и уменьшение стоков реагентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical result is a simplification of the catalyst production process and a reduction in reagent effluent.

Еще не получили повсеместного распространения технологии сокращения выбросов и применения более экологически чистых видов топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emission reduction technologies and cleaner fuels were not widely available.

Кроме того, для обновления своих знаний и технологии они все чаще заключают контракты с иностранными предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also increasing contracts with foreign enterprises to update their knowledge and technology.

Они начали испытывать технологии управления разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I do know is this, mind control is their obsession.

Объём экспорта машин и транспортного оборудования, – отраслей, воплощающих в себе более высокий уровень технологии, – составил лишь около 10% от общего объёма экспорта и лишь 1% от валового национального продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exports of machinery and transport equipment, embodying higher technology, claimed only 10% or so of exports and only 1% of GDP.

Все конвенциональные биотехнологии, или генная инженерия, представляют собой успех человека в технологии, науке и коммерции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These applications of conventional biotechnology, or genetic engineering, represent monumental scientific, technological, commercial, and humanitarian successes.

В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself.

Уверовали в превосходство науки и технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believed in the primacy of science and technology.

должно быть здесь формальдегид, осадки, сельские технологии..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gotta be in here. Formaldehyde, fallout, farming technology...

Я не уверен, но по моему, это не очень-то высокие технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, but I'm not sure this is very hi-tech.

Этот дирижабль сделан по похожей технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that same technology made the dirigible.

Наши передовые технологии позволяют грести на любой лодке любой эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With our state-of-the-art technology, you can row any boat through any time period.

Но пока не закончится разработка новой ядерной технологии, мы определённо не станем делиться с ними жизненно важными для нас сведениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll make certain they will not get the core information about new nuclear technology.

Нам нужно продать с аукциона все наши ржавые посудины, и вложить деньги в новые технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should sell at auction every last rusty bucket and put the money into new technologies.

Я имею в виду, они полностью переизобрели весь наш движок сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, they just completely reverse- engineered our entire compression engine.

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

Применение сенсорной технологии для управления воздушным движением было описано в статье, опубликованной в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application of touch technology for air traffic control was described in an article published in 1968.

Инженеры-программисты могут иметь право на членство в Институте инженерии и технологии и, таким образом, претендовать на статус дипломированного инженера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software engineers may be eligible for membership of the Institution of Engineering and Technology and so qualify for Chartered Engineer status.

Интернет-технологии, такие как онлайн-ритейлеры и социальные медиа-платформы, уступили место тенденциям, которые необходимо немедленно выявлять, продавать и продавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet technology such as online retailers and social media platforms have given way for trends to be identified, marketed and sold immediately.

Разработаны различные технологии рекультивации нефтезагрязненных почв / осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various technologies have been developed for remediation of oil-contaminated soil/sediments.

Излюбленные темы включают известные смерти и убийства, сомнительную с моральной точки зрения деятельность правительства, подавляемые технологии и терроризм под “ложным флагом”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Favored subjects include famous deaths and assassinations, morally dubious government activities, suppressed technologies, and “false flag” terrorism.

После передачи технологии Альянс WiMedia прекратил свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the technology transfer the WiMedia Alliance ceased operations.

Один из ведущих высших учебных заведений Германии в области технологии, университет RWTH Aachen, расположен в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Germany's leading institutes of higher education in technology, the RWTH Aachen University, is located in the city.

Что еще более важно, она пришла к выводу, что наиболее заметные последствия технологии, измеряемые воздействием средств массовой информации, не обязательно являются наиболее вопиющими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More importantly, it concluded, the most visible impacts of a technology, as measured by media exposure, are not necessarily the most flagrant ones.

В мае 2016 года Google и Fiat Chrysler Automobiles объявили о заказе 100 гибридных минивэнов Chrysler Pacifica для тестирования технологии самостоятельного вождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2016, Google and Fiat Chrysler Automobiles announced an order of 100 Chrysler Pacifica hybrid minivans to test the self-driving technology.

Этот проект был важным доказательством концепции для стальной технологии, которая ознаменовала открытие нового стального рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project was an important proof-of-concept for steel technology, which marked the opening of a new steel market.

Начиная с 2008 года, когда была изобретена РНК-Seq, секвенирование EST было заменено этой гораздо более эффективной технологией, описанной в разделе de novo transcriptome assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2008 when RNA-Seq was invented, EST sequencing was replaced by this far more efficient technology, described under de novo transcriptome assembly.

В целях содействия широкому использованию технологии Denso Wave решила отказаться от своих прав на ключевой патент, находящийся в ее распоряжении только для стандартизированных кодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to promote widespread usage of the technology Denso Wave chose to waive its rights to a key patent in its possession for standardized codes only.

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

Компьютеры и интернет-технологии привели к увеличению общего доступа к файлам и прямому цифровому распространению, что привело к падению продаж музыки в последние годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computers and internet technology led to an increase in file sharing and direct-to-fan digital distribution, causing music sales to plummet in recent years.

В отличие от традиционной емкостной сенсорной технологии, система PCT может воспринимать пассивный стилус или палец в перчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike traditional capacitive touch technology, it is possible for a PCT system to sense a passive stylus or gloved finger.

Он был секвенирован с помощью технологии секвенирования Illumina и собран с использованием короткого считываемого генома ассемблера ALLPATHS-LG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sequenced by Illumina sequencing technology and assembled using the short read genome assembler ALLPATHS-LG.

Существенным и реальным отличием, которое не часто упоминается, является тот факт, что кислотно-катализированные технологии сшивания более подходят для анодного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant and real difference which is not often mentioned is the fact that acid catalyzed crosslinking technologies are more appropriate to the anodic process.

Конвергентные технологии - американская компьютерная компания, созданная небольшой группой людей, покинувших Intel Corporation и Xerox PARC в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convergent Technologies was an American computer company formed by a small group of people who left Intel Corporation and Xerox PARC in 1979.

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

Жоао Кандидо, самый большой корабль Бразилии, был построен компанией Atlântico Sul с использованием технологии, лицензированной компанией Samsung Heavy Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joao Candido, Brazil's largest ship, was built by Atlântico Sul with technology licensed by Samsung Heavy Industries.

Таким образом, Lancer Evolution VII возвестил о рождении технологии AWC компании Mitsubishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By doing so, the Lancer Evolution VII heralded the birth of Mitsubishi's AWC technology.

Поэтому были разработаны более совершенные технологии производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, more advanced manufacturing techniques have been developed.

Он имеет широкий спектр статей, включая моду, тенденции и технологии с высокой целевой аудиторией рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a range of articles including fashion, trends and technology with an upmarket target audience.

Технологии и ресурсы часто играют более значительную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology and resources often play more significant roles.

Более новые достижения в дизайне инвалидных колясок включают прототипы, которые позволяют инвалидным коляскам подниматься по лестнице или двигаться с помощью технологии segway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer advancements in wheelchair design include prototypes that enable wheelchairs to climb stairs, or propel using segway technology.

Она продвигает эти технологии по всему миру через сертификационные программы и другие формы маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promotes these technologies worldwide through certification programs and other forms of marketing.

Rocket Lab продает гибридные зондирующие ракеты и сопутствующие технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket Lab sells hybrid sounding rockets and related technology.

Испытания технологии 5G были проведены компанией Samsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trials of 5G technology have been conducted by Samsung.

За пределами этого раздела остается то, что может быть единственным недостатком дизайна в технологии 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left out of this section is what might be the only design flaw in the 2001 technology.

Технологии памяти будут охватывать полупроводник, магнитный сердечник, барабан и диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memory technologies would span semi-conductor, magnetic core, drum and disc.

Эти правила основаны на эффективности, а не на использовании технологии накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regulations are based on efficiency, rather than use of incandescent technology.

Эти таблицы удивительно точны, учитывая доступные технологии, и указывают на значительный уровень знаний среди астрономов Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tables are remarkably accurate, given the technology available, and indicate a significant level of knowledge among Maya astronomers.

Ранние системы речевого реагирования были основаны на технологии DSP и ограничены небольшими словарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early voice response systems were DSP technology based and limited to small vocabularies.

Он также предусматривает проведение к 2012 году некоторых видов бумажных проверок всех электронных машин для голосования по любому типу технологии голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also mandates some form of paper trail audits for all electronic voting machines by the year 2012 on any type of voting technology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технология сжатия данных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технология сжатия данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технология, сжатия, данных . Также, к фразе «технология сжатия данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information