Точильный брусок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Точильный брусок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grindstone
Translate
точильный брусок -

имя существительное
strickleгребок, точильный брусок, точильный оселок, скобель
- точильный

имя прилагательное: grinding

  • точильный камень - grindstone

  • точильный оселок - strickle

  • Синонимы к точильный: круглоточильный, пилоножеточильный, отбивочный

    Значение точильный: Служащий для натачивания, точения чего-н..

- брусок [имя существительное]

имя существительное: bar, cake, block, rail, stick, brick, pig


струйка, гребок, точильный оселок, скобель


Другие примеры-точильные камни, диски или автомобильные колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples are grindstones, discs or car wheels.

Какой-то кавалерист установил точильный камень, и к нему уже выстроилась очередь из офицерских слуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cavalryman had set up a grinding stone and a succession of officers' servants brought swords and sabres to be given a wicked edge.

Зерновые склады, дом мельника и точильные камни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grain stores, miller's house and grindstones.

Также используется меньший станок, использующий один шлифовальный блок с 16 точильными камнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A smaller machine using one grinding unit with 16 grinding stones is also in use.

Он не разжал бы руку даже перед точильным камнем, этот Скрудж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a tightfisted hand at the grindstone, Scrooge.

Таскал точильный станок от Престон Стрит до Элис-Энн... одна нога короче другой из-за кручения колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pushed a grinding stone up Preston Street to Alice-Ann... one leg shorter than the other from pumping the wheel.

Длинный Джон-это брусокообразное дрожжевое тесто, часто покрытое глазурью или глазурью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Long John is a bar-shaped, yeast risen pastry often coated with glaze or icing.

Точильные камни использовались для измельчения кукурузы в муку для приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grinding stones have been used to grind maize into meal for cooking.

Брусок белой глины для чистки снаряжения был растоптан в пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A block of pipeclay had crumbled to white dust.

Джек выбрал тяжелый металлический брусок, назначения которого не понимал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He selected a heavy bar of metal, whose function he did not understand.

Джесси и Старатель застряли в старой заброшенной шахте? И Старатель запалил брусок динамита, думая, что это свеча... и вот-вот они разлетятся в ошметья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jessie and Prospector are trapped in the old abandoned mine, and Prospector just lit a stick of dynamite thinking' it was a candle, and now they're about to be blown to smithereens?

Взял какой-то белый брусок развернулся к нему, ударил по лицу и теперь праздную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've picked up some kind of white brick, rolled towards him, smacked him in the face and then celebrated.

Старый составной точильный камень от мельницы с незаконченными точильными камнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old composite grindstone from the flour mill with unfinished hone stones.

С другой стороны, точильный камень теоретически функционирует как точильный камень, но не показывает никаких доказательств такого использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the whetstone is theoretically functional as a sharpening stone, but exhibits no evidence of such use.

Эти типы джигов обычно используются с точильным камнем или пластиной, такой как водный камень, масляный камень или Алмазная Абразивная поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of jigs are usually used with a sharpening stone or plate, such as a waterstone, oilstone or diamond abrasive surface.

Такая страсть - точно раскаленный добела брусок железа, расплавляющий все, что с ним соприкасается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is like a molten bar of iron which melts everything it touches.

Я достану стреноженный брусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get the hobbling post.

Точильные камни, водяные камни или точильные камни используются для заточки краев стальных инструментов и инструментов путем шлифования и хонингования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharpening stones, water stones or whetstones are used to sharpen the edges of steel tools and implements through grinding and honing.

Принцип маховика обнаруживается в неолитическом веретене и гончарном круге, а также в круглых точильных камнях древности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of the flywheel is found in the Neolithic spindle and the potter's wheel, as well as circular sharpening stones in antiquity.

Они цепляют к нему деревянный брусок, чтобы ты не унес его с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put the block of wood on it so you don't walk away with it.

Точильные камни могут быть натуральными или искусственными камнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whetstones may be natural or artificial stones.

Точильные камни и другие предметы были перенесены в сады Далмора в качестве декоративных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grindstones and other items were taken up to Dalmore's gardens as ornamental features.

Точильные камни продавались и использовались для заточки оружия, инструментов и ножей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whetstones were traded and used for sharpening weapons, tools and knives.

И Старатель запалил брусок динамита, думая, что это свеча... и вот-вот они разлетятся в ошметья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Prospectorjust lit a stick of dynamite thinkin'it was a candle... and now they're about to be blown to smithereens?

Изначально она служила осью для мельничных жерновов и больших точильных кругов в кузнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally a pin that held a millstone or a big round grinding stone in a smithy.

Самюэл спал, сидя в кресле: ему снилось, что он держит и никак не может отпустить раскаленный брусок железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samuel was asleep in his chair, dreaming that he had gripped a red-hot bar of iron and could not let go.

Точильные камни-это грубый камень, обычно песчаник, используемый для заточки железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grindstones are a rough stone, usually sandstone, used to sharpen iron.

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

Известные карты из Tempest включают древнюю гробницу, проклятый свиток, дьявольский эдикт, точильный камень, интуицию, лепесток лотоса, стеллаж для свитков, искривление времени и Пустошь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable cards from Tempest include Ancient Tomb, Cursed Scroll, Diabolic Edict, Grindstone, Intuition, Lotus Petal, Scroll Rack, Time Warp, and Wasteland.

Она просверливает дырку в его ноге, вставляя тяжелый точильный камень в рану, а затем бросает ключ, которым пользовалась, под кабину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She drills a hole through his leg, bolting a heavy grindstone through the wound, and then tosses the wrench she used under the cabin.

Они довольно стадны, образуя небольшие стаи, часто с красноватыми точильными камнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are fairly gregarious, forming small flocks, often with Ruddy Turnstones.

Нянечка отложила брусок, задвинутый в ручку наружной двери, и выпустила его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old orderly removed the bar from across the handle of the outer door, and let him out.

Это был длинный и тяжелый деревянный брусок, и, очевидно, Джим в течение шести часов сжимал его в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a long heavy piece of hard wood, and apparently he had been clutching it for six hours or so.

Держу пари, он оставил свой точильный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet he left the grinding wheel.

Капнул несколько капель на брусок и размазал по всей поверхности кончиком долота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dabbed some fluid on the stone and spread it with the tip of the chisel.

Грегори смотрел на гигантский брусок, погруженный в камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregory was staring at the huge bar buried in the stone.

Небольшой лунный камень, похожий на брусок мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little moonstone bar of soap.

Я пошлю тебе брусок мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll send you a bar of soap.

Наконец он, невидимому, нашел то, что искал: старый, заржавленный кухонный нож и брусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last he found what he seemed to want-a rusty old butcher knife and a whetstone.

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

Может, это просто брусок из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's just a block of stainless steel.

Рейган, у нас уже есть планы, у нас уже есть брусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reagan, we already got plans, we already got a two-by-four.

У Ника в комнате лежит брусок с гвоздём в нём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, Nick has a two-by-four in his room with a nail in it.

Точильные камни бывают самых разных форм, размеров и составов материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharpening stones come in a wide range of shapes, sizes, and material compositions.

Напильник или точильный камень используется для соединения края скребка перед полировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A file or sharpening stone is used to joint the edge of the scraper before burnishing.

Твердый камень Чарнвудского леса в Северо-Западном Лестершире, Англия, добывался в течение многих веков и был источником точильных камней и кверн-камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hard stone of Charnwood Forest in northwest Leicestershire, England, has been quarried for centuries, and was a source of whetstones and quern-stones.

В каждом доме имелась кухня с открытой крышей, в которой находились точильный камень для измельчения зерна и небольшая печь для выпечки хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each home had a kitchen with an open roof, which contained a grindstone for milling grain and a small oven for baking the bread.

Многие из этих товаров также продавались в самом мире викингов, а также такие товары, как мыльный камень и точильный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these goods were also traded within the Viking world itself, as well as goods such as soapstone and whetstone.

В качестве якоря он нес каменные грузы, похожие на точильные камни цирюльника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carried stone weights like barber's grinding stones as anchors.

Другие используемые инструменты включают листья, бананы, скорлупу кокосового ореха, точильные камни, ковши, лопатки и молотки, нагретые над углями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other tools used include leaves, bananas, coconut shells, grinding stones, ladles, spatulas, and hammers heated over coals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «точильный брусок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «точильный брусок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: точильный, брусок . Также, к фразе «точильный брусок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information