Транзит менеджер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Транзит менеджер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
transit manager
Translate
транзит менеджер -

- транзит [имя существительное]

имя существительное: transit

- менеджер [имя существительное]

имя существительное: manager



Для создания шаблона листа бюджетного плана с помощью мастера необходимо быть членом роли безопасности Менеджер бюджета (BudgetBudgetManager).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create a budget plan worksheet template by using a wizard, you must be a member of the Budget manager (BudgetBudgetManager) security role.

Вам однозначно нужно прочитать её, если вы используете драйвер сжатия или дисковый менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will definitely need to read the documentation if you use a disk compression driver or a disk manager.

Его дочь укусил грызун, и он менеджер хеджевого фонда и делает большие взносы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His daughter was bitten by a muncher, and he's a hedge fund manager and a major contributor.

Менеджер Вашего счета или личный дилер могут предложить Вам индивидуальные спреды с учетом Ваших персональных торговых потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customized spreads, tailored to better suit your trading needs, may be available from your Account Manager or Personal Dealer.

Менеджер, в основном, имеет дело с людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager deals mainly with people.

Менеджер EHOME записывал выбор героев, вёл подготовительную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EHOME manager copying down the draft, doing the prep work.

Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit.

Не вызывает сомнений то, что такое исследование поможет членам Комитета четко увидеть результаты транзитных ограничений и действовать соответствующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sure that this study will allow the members of the Committee to see clearly the results of transit restrictions and act accordingly in this matter.

Ты не глава этого отдела. Нет, я менеджер по отношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Lonesome said, it's an American art form.

Я принесу ваши вещи из транзитного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get your stuff at the transient centre.

Правительства должны создавать благоприятные условия, которые дают частным операторам возможность выбирать самый дешевый и наиболее удобный с экономической точки зрения маршрут транзита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments should create an enabling environment that allows private operators to choose the cheapest and economically most viable transit route.

«За ним побежал его менеджер, потому что участие в пресс-конференции обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“His manager ran after him, because the press conference is obligatory.

В 2015 году Россия разорвала соглашение об афганском транзите и стала поддерживать сирийского президента Башара аль-Асада в его борьбе с повстанцами, которым помогали США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow in 2015 tore up the Afghanistan transit agreement and moved to prop up Syria’s Bashar al-Assad against U.S.-backed rebels.

Когда аккаунт будет подтвержден, откройте Менеджер видео и нажмите на ссылку Активировать это видео, чтобы опубликовать добавленный ролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you've verified your account, click Activate this video in your Video Manager to publish it.

Может, менеджер и был пьян, а вот камеры наблюдения - нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager may have been a drunk, but the security cameras are stone sober.

Твой папа менеджер среднего звена белый воротничок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father was middle-management white collar executive.

Все-таки, хороший менеджер знает, когда его сотрудники становится усталыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, a good manager knows when his staff is getting overextended.

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

Но его муж - менеджер детского зоопарка, и он предложил нам работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his husband is the manager of the Petting Zoo and he offered us a job.

Атланта - один из крупнейших в стране транзитных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlanta is one of the country's top long-haul hubs.

Я тут стажировалась как менеджер, пока замуж не вышла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the management training program here before I got married.

Однажды я заглянул в их окно, и тут выскочил менеджер м прогнал меня прочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking in the window the other day and the manager come out and shooed me away.

Где менеджер Ма и Ко Ми Нам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where did Manager Ma and Go Mi Nam go?

Менеджер местной дилерской заявил на этих двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager from a local dealership called it in.

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

Энн Пёркинс, офис-менеджер и волонтёр-координатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann Perkins, office manager and volunteer coordinator.

Как поступил твой менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did your manager do?

Бывший менеджер погиб в автокатастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old security manager died in a car accident.

Барри - одна из семи железнодорожных линий транзитной системы GO в районе Большого Торонто, Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrie is one of the seven train lines of the GO Transit system in the Greater Toronto Area, Ontario, Canada.

Хейес и менеджер по маркетингу компании Гленн Сиркис обратились к Хизерингтону с планом нового внешнего модема, управляемого командой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes and the company's marketing manager Glenn Sirkis approached Heatherington with an outline for a new command-driven external modem.

В 1968 году депутат парламента Уильям Ходжсон представил законопроект частного члена о том, чтобы правительство Онтарио создало транзитные службы GO к северу от метро Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, MPP William Hodgson introduced a private member's bill to move that the government of Ontario establish GO Transit services north of Metro Toronto.

Он даст описание подозреваемого, которое менеджер узнает,а затем попросит менеджера обыскать подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would provide a description of the suspect, which the manager would recognize, and he would then ask the manager to search the suspected person.

Наблюдения за транзитом в 1874 и 1882 годах позволили дополнительно уточнить это значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transit observations in 1874 and 1882 allowed this value to be refined further.

Менеджер Альберт Гроссман запланировал концертный тур на вторую половину года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Albert Grossman had scheduled a concert tour for the latter part of the year.

Мехико ввел в действие новый транзитный закон, который запрещает правые повороты, и автомобилистам могут выписывать штраф за несоблюдение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico City has implemented a new transit law which prohibits right turns and motorists can be issued a citation for noncompliance.

10 июля менеджер Эрик Ведж не начал Ичиро,завершив свою тогдашнюю лучшую активную серию из 255 последовательных стартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 July, manager Eric Wedge did not start Ichiro, ending his then-major league-best active streak of 255 consecutive starts.

Автобусные метрополитены иногда строятся, чтобы обеспечить исключительное право проезда для автобусных линий быстрого транзита, таких как линия MBTA Silver в Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus subways are sometimes built to provide an exclusive right-of-way for bus rapid transit lines, such as the MBTA Silver Line in Boston.

Менеджер Майк Мэтени переместил Карпентера в лидирующее место в середине апреля, несмотря на то, что ему не хватало скорости, необходимой для этого поста в линейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Mike Matheny moved Carpenter into the leadoff spot midway through April in spite of him lacking the speed sought after for that post in the lineup.

Новый менеджер группы Стив О'Рурк сделал официальное заявление об уходе Барретта и приезде Дэвида Гилмора в апреле 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's new manager Steve O'Rourke made a formal announcement about the departure of Barrett and the arrival of David Gilmour in April 1968.

Используя свои новообретенные способности, она узнает место проведения игры в покер, на которой будут присутствовать отец Джамала и менеджер Джо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using her newfound powers, she learns the location of a poker game, which Jamal's father and manager, Joe, will be attending.

Поэтому португальские офицеры требовали разрешения на транзит через индийские территории Лавачча и Вапи, чтобы путешествовать между н. э., Дадрой и Даманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the Portuguese officers required transit permit through Indian territories of Lavaccha and Vapi to travel between N.H, Dadra, and Daman.

Менеджер Томас С. Хэмблин и актер Эдвин Форрест попытались успокоить бунтовщиков, которые потребовали извинений Фаррена и призвали к депортации чернокожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Thomas S. Hamblin and actor Edwin Forrest tried to calm the rioters, who demanded Farren's apology and called for the deportation of blacks.

Менеджер Avicii Эш Пурнури сравнил эту практику с коммерциализацией хип-хопа в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avicii's manager Ash Pournouri compared these practices to the commercialization of hip-hop in the early 2000s.

Когда GEM появился как более простой менеджер памяти, его API был предпочтительнее, чем TTM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When GEM emerged as a simpler memory manager its API was preferred over the TTM one.

Фиксированные законы пузырьковой зоны применяются к статической области вокруг самого объекта, а плавающие законы-к транзитным объектам, таким как люди или автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed bubble zone laws apply to the static area around the facility itself, and floating laws to objects in transit, such as people or cars.

Робинсон пропустил игру, потому что менеджер Уолтер Олстон решил сыграть Гиллиама на второй и Дона Хоака на третьей базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robinson missed the game because manager Walter Alston decided to play Gilliam at second and Don Hoak at third base.

В 1947-1948 годах CTA получил четыре трехвагонных сочлененных поезда, 5001-5004, чтобы испытать технологию PCC в быстром транзитном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947–1948 the CTA received four three-car articulated trainsets, 5001–5004, to test PCC technology in rapid transit use.

Однако некоторые системы, такие как перемещение людей и некоторые быстрые транзиты, полностью автоматизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some systems, such as people movers and some rapid transits, are fully automated.

Еще одним фактором распада стал менеджер группы Пол Кинг, который объявил себя банкротом в 1990 году и позже был осужден за мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor in the break-up was the band's manager, Paul King, who declared bankruptcy in 1990 and was later convicted of fraud.

Генеральный менеджер Indians Джон Харт сделал ряд шагов, которые в конечном итоге принесли успех команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indians general manager John Hart made a number of moves that finally brought success to the team.

Россия-это страна снабжения, транзита и назначения для мужчин, женщин и детей, являющихся объектом торговли людьми для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia is a supply, transit, and destination country for men, women, and children being trafficked for various purposes.

Менеджер по обучению НАСА и писатель Гомер Хикэм, который готовил Джемисон к ее полету, позже выразил некоторое сожаление, что она улетела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA training manager and author Homer Hickam, who had trained Jemison for her flight, later expressed some regret that she had departed.

Вскоре после того, как Оомен уходит, Гаутам уходит со своей работы в качестве переезда, потому что его менеджер не платит ему достаточно, но в свою очередь теряет свою гитару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after Oomen leaves, Gautam resigns from his job as a move because his manager does not pay him enough, but in turn loses his guitar.

Его менеджер сослался на неспособность Guns завершить альбом или тур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His manager cited Guns' inability to complete an album or tour.

На церемонии присутствовали новый менеджер Давиде Баллардини и игроки Томмазо Рокки, Модибо Диаките и Фернандо Муслера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the ceremony, new manager Davide Ballardini and players Tommaso Rocchi, Modibo Diakité and Fernando Muslera were present.

В 1995 году Янг и его менеджер Эллиот Робертс основали звукозаписывающий лейбл Vapor Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Young and his manager Elliot Roberts founded a record label, Vapor Records.

После разочаровывающего рекорда 59-73 и финиша на девятом месте в 1897 году, Энсон был выпущен Cubs как игрок и менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a disappointing record of 59–73 and a ninth-place finish in 1897, Anson was released by the Cubs as both a player and manager.

Что касается второго пункта, то я думаю, что мы говорим о перекрестных целях, с различными определениями транзитивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the second point, I think we're talking at cross purposes, with different definitions of transitivity.

Этот менеджер назначил девушке ее имя, установил цены, получил деньги и обеспечил одеждой и другими предметами первой необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This manager assigned a girl her name, fixed her prices, received the money and provided clothing and other necessities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «транзит менеджер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «транзит менеджер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: транзит, менеджер . Также, к фразе «транзит менеджер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information