Трёхфазная фильтрация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Трёхфазная фильтрация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
three-phase filtration
Translate
трёхфазная фильтрация -

- фильтрация [имя существительное]

имя существительное: filtration



Сообщения далее проходят через фильтрацию политик, где сообщения оцениваются на соответствие пользовательским правилам транспорта, которые создаются вами или включаются из шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Messages continue through policy filtering, where messages are evaluated against custom transport rules that you create or enforce from a template.

В общем, он находится там, где происходит поглощение и фильтрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, it is found where absorption and filtration occur.

Химическая подпитка дорогостояща, но может контролироваться автоматически, и сложная фильтрация не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical replenishment is costly but can be monitored automatically, and complex filtration is not required.

Коллаборативная фильтрация имеет два смысла: узкий и более общий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collaborative filtering has two senses, a narrow one and a more general one.

Тканевый фильтр сам по себе обеспечивает далеко не идеальную очистку - обычно фильтрация является начальной стадией, за которой следует дальнейшая дезинфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cloth filter provides less than ideal purification on its own - usually filtering is an initial step, to be followed by further disinfection.

Большинство баз данных использует запросы для фильтрации или сортировки таблиц для отображения записей на локальном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most databases use queries to filter or to sort database tables to display records on your computer.

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants.

В третьих, возможна дополнительная фильтрация белого шума без запаздывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, the additional filtration of white noise without delay is possible.

Фильтрующие элементы установлены рядами вдоль камеры фильтрации с перекрытием ее поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filtering elements are mounted in rows along the filtration chamber such as to cover the cross-section thereof.

И оказалась в секции по фильтрации атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ended up at the Atmosphere Filtration Facility.

Программа агролесоводства, разработанная в Малави, обеспечила защиту фермеров от неурожаев после засух благодаря улучшенной фильтрации почв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agroforestry programme developed in Malawi protected farmers from crop failure after droughts, thanks to the improved soil filtration it allowed.

Хотя фильтрация исходящих сообщений не может быть отключена или настроена, в рамках компании можно настроить некоторые параметры для исходящей нежелательной почты с помощью политики защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although outbound spam filtering cannot be disabled or changed, you can configure several company-wide outbound spam settings via the default outbound spam policy.

Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar.

Группы соглашений о сервисном обслуживании целесообразно использовать для сортировки и фильтрации соглашений о сервисном обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service agreement groups are useful for sorting and filtering service agreements.

В следующих примерах показаны способы фильтрации сводного отчета в HTML-формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following examples demonstrate ways that the summary HTML report may be filtered.

Если в выходных данных свойству Enabled присвоено значение True, то фильтрация содержимого включена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the output shows the Enabled property to be True, content filtering is enabled.

Настроить действие для фильтрации отправителей с помощью командной консоли Exchange

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Exchange Management Shell to configure the action for sender filtering

Мы получаем множество подобных звонков, и половину времени я трачу на фильтрацию нормальных звонков от звонков всяких психов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We get a lot of these calls and half my job is to filter out the legitimate calls from the crackpots.

При выборе фильтров потребители воды должны выбирать продукты, которые удаляют весь свинец, включая фильтрацию растворенного свинца и частиц свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When choosing filters, water consumers should select the products that remove total lead that includes filtering of dissolved lead and lead particles.

Пчеловоды используют Муслин для фильтрации расплавленного пчелиного воска, чтобы очистить его от частиц и мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beekeepers use muslin to filter melted beeswax to clean it of particles and debris.

Существуют противоречивые сообщения о том, в какой степени происходит персонализированная фильтрация и является ли такая деятельность полезной или вредной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are conflicting reports about the extent to which personalized filtering is happening and whether such activity is beneficial or harmful.

В отличие от TCR, TSC не генерирует гармоник и поэтому не требует фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the TCR, a TSC generates no harmonics and so requires no filtering.

Требования к фильтрации для таких источников питания гораздо легче удовлетворить из-за высокой частоты пульсации сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filtering requirements for such power supplies are much easier to meet owing to the high frequency of the ripple waveform.

При использовании в клеточном культивировании раствор может быть разлит в аликвоты и стерилизован путем автоклавирования или фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If used in cell culturing, the solution can be dispensed into aliquots and sterilized by autoclaving or filtration.

Системы фильтрации HEPA, используемые в медицинском секторе, включают высокоэнергетические ультрафиолетовые источники света для уничтожения живых бактерий и вирусов, захваченных фильтрующими средами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEPA filtration systems used in the medical sector incorporate high-energy ultraviolet light units to kill the live bacteria and viruses trapped by the filter media.

Низкое количество ложных негативов является показателем эффективности фильтрации спама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” A low number of false negatives is an indicator of the efficiency of spam filtering.

Любая помощь в разработке дополнительного кода для фильтрации была бы очень кстати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any help on developing additional code for filtering would be great.

Как и другие двустворчатые моллюски, Бермудские гребешки питаются пассивной фильтрацией планктона и органического вещества из окружающей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other bivalve molluscs, Bermuda scallops feed by passively filtering plankton and organic matter from the surrounding water.

Работая через систему фильтрации бассейна или спа, минеральные дезинфицирующие средства используют комбинации этих минералов для подавления роста водорослей и устранения загрязнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working through the pool or spa filtration system, mineral sanitizers use combinations of these minerals to inhibit algae growth and eliminate contaminants.

как правило, они ориентированы на фильтрацию и находят документы, наиболее соответствующие человеческим запросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

are generally focused on filtering and that find documents most relevant to human queries.

Этот подход имеет свои корни в исследованиях поиска и фильтрации информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach has its roots in information retrieval and information filtering research.

Эти методы включают в себя маркировку цепочки ДНК, разбиение и фильтрацию фрагментов, содержащих маркеры, с последующим секвенированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These techniques involve tagging the DNA strand, breaking and filtering fragments that contain markers, followed by sequencing.

Мотивация для коллаборативной фильтрации исходит из того, что люди часто получают лучшие рекомендации от кого-то с похожими вкусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motivation for collaborative filtering comes from the idea that people often get the best recommendations from someone with tastes similar to themselves.

Основной движущей силой процесса поперечной фильтрации является трансмембранное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main driving force of cross-flow filtration process is transmembrane pressure.

Первые опыты по фильтрации воды были проведены в 17 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first experiments into water filtration were made in the 17th century.

Такая фильтрация может также иметь побочные эффекты, такие как создание пузырька фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such filtering may also have side effects, such as creating a filter bubble.

Хроническая почечная недостаточность измеряется в пять стадий, которые рассчитываются с использованием СКФ человека, или скорости клубочковой фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic kidney failure is measured in five stages, which are calculated using the person’s GFR, or glomerular filtration rate.

Система фильтрации спама SpamAssassin сначала загружается в SourceForge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SpamAssassin spam-filtering system is first uploaded to SourceForge.

Фильтрация заголовков просматривает Заголовок сообщения электронной почты, который содержит информацию о происхождении, назначении и содержании сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Header filtering looks at the header of the email which contains information about the origin, destination and content of the message.

Это облегчает доступ к новым параметрам фильтрации для последних изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes it easier to access the new filtering options for recent changes.

Интернет-цензура в Иордании является относительно легкой, а фильтрация выборочно применяется лишь к небольшому числу сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet censorship in Jordan is relatively light, with filtering selectively applied to only a small number of sites.

Отсутствие гравитации заставляет объекты дрейфовать, даже при фильтрации воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of gravity makes objects drift, even with air filtration.

В 1972 году компания FRAM открыла крупнейшее в отрасли предприятие по разработке и исследованию систем фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, FRAM opened the industry’s largest filtration engineering and research facility.

Это вызывает снижение чувствительности тубулогломерулярной обратной связи, что, в свою очередь, приводит к увеличению скорости клубочковой фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes a decrease in the sensitivity of tubuloglomerular feedback, which, in turn, results to an increased glomerular filtration rate.

Полосовой фильтр IF и усилитель обеспечивают большую часть усиления и узкополосную фильтрацию для радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IF band-pass filter and amplifier supply most of the gain and the narrowband filtering for the radio.

Фильтрация и категоризация данных RFID необходимы для создания полезной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtering and categorizing RFID data is needed to create useful information.

Скрубберы водорослей, использующие барботажный восходящий поток или вертикальные водопадные версии, теперь также используются для фильтрации аквариумов и прудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algae scrubbers, using bubbling upflow or vertical waterfall versions, are now also being used to filter aquaria and ponds.

Потолок был опущен, а также добавлены системы отопления, кондиционирования и фильтрации воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling was lowered, and heating, air conditioning and air filtration systems were added.

Яблоки обычно хранятся в камерах с более высокой концентрацией углекислого газа и высокой фильтрацией воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apples are commonly stored in chambers with higher concentrations of carbon dioxide and high air filtration.

Wireshark очень похож на tcpdump, но имеет графический интерфейс, а также некоторые встроенные параметры сортировки и фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireshark is very similar to tcpdump, but has a graphical front-end, plus some integrated sorting and filtering options.

Гломерулонефрит относится к воспалению клубочка, который является единицей, участвующей в фильтрации в почке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glomerulonephritis refers to an inflammation of the glomerulus, which is the unit involved in filtration in the kidney.

Микшерные пульты часто включают высокочастотную фильтрацию на каждой полосе канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixing consoles often include high-pass filtering at each channel strip.

Очевидным следствием этого было то, что при несовпадении фильтрации записи и воспроизведения получались разные результаты воспроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The obvious consequence was that different reproduction results were obtained if the recording and playback filtering were not matched.

Наиболее распространенные конструкции используют 1-ступенчатый или 2-ступенчатый принцип фильтрации, в котором активированный уголь встроен в фильтрующую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common designs use a 1-stage or 2 stage filtration principle in which activated carbon is embedded inside the filter media.

Из-за недостатков теории дуплекса исследователи предложили теорию эффекта фильтрации Пинны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the disadvantages of duplex theory, researchers proposed the pinna filtering effect theory.

По существу, такой подход использует как принцип межауральной разности, так и теорию эффекта фильтрации Пинны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essentially, such approach uses both interaural difference principle and pinna filtering effect theory.

Но традиционно двумерные задачи фильтрации решались с помощью графической процедуры, известной как flownet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But traditionally two-dimensional seepage problems were solved using a graphical procedure known as flownet.

Прокси-серверы фильтрации контента часто поддерживают аутентификацию пользователей для управления веб-доступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, a number of non-liberal ideologies developed that took the concept of liberal democracy and made it their own.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трёхфазная фильтрация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трёхфазная фильтрация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трёхфазная, фильтрация . Также, к фразе «трёхфазная фильтрация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information