Улучшить свой успех - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Улучшить свой успех - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
improve your success
Translate
улучшить свой успех -

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

- успех [имя существительное]

имя существительное: success, luck, hit, achievement, advance, advancement, prosperity, career, headway, up

словосочетание: big time, big hand, a feather in one’s cap



Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

Использование альтернативных методов может улучшить успех индивидуально, когда техника терпит неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using alternative techniques may improve the success individually when a technique fails.

Потом я вычислил номера мест, с которых каждый вор мог улучшить свои шансы на успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I calculated the seating position From which each thief could have optimized his Or her stealing opportunity.

В межсезонье 2012-2013 годов франшиза сделала некоторые шаги, чтобы улучшить успех 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2012–2013 offseason, the franchise made some moves to improve on 2012's success.

Полезные мутации могут улучшить репродуктивный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beneficial mutations can improve reproductive success.

Пожалуйста, подумайте о том, чтобы улучшить Статью для решения поднятых вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please consider improving the article to address the issues raised.

Успех нельзя гарантировать, поскольку одни деньги тут не помогут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no guarantee of success, as money alone does not do the trick.

В конечном счете лучшим противовесом для амбиций Путина в Донбассе станет успех Украины на пути ее превращения в процветающее демократическое общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, in the final analysis, the best leverage against Putin’s ambitions in the Donbas will be the success of Ukraine’s transformation into a prosperous, democratic society.

Несомненно, качество метода с использованием паритетов покупательной способности необходимо улучшить, и в последних докладах затрагивалась эта проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is undoubtedly the case that PPP quality needs to improve, and recent reports have addressed this issue.

Два года спустя кажется, что успех ускользает из рук Пенья Ньето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years on, success seems to be slipping through Peña Nieto’s hands.

Но и Путину тоже будет нелегко обратить свою кратковременную возможность диктовать свои условия в прочный стратегический успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it will also not be easy for Vladimir Putin to convert his considerable short-term bargaining power into lasting strategic gains.

Может был другой постоянный посетитель, у которого был больший успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a regular visitor that knocked her up.

Кто додумался, что нужно что-то улучшить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who ever decided that they needed improving?

Будто серьезно не верите, что возможен успех?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you seriously refuse to believe in the possibility of success?

Иззи принимал наркоту, чтобы улучшить свою производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Izzy's popping greenies to improve his performance.

Джин также решила прекратить употреблять наркотики, чтобы улучшить свою жизнь и как способ выбраться из своего района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean also decided to stop doing drugs, to make for a better life and as a way to get out of her neighborhood.

Изучение этих производных более высокого порядка может улучшить аппроксимацию исходной функции смещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study of these higher-order derivatives can improve approximations of the original displacement function.

Я постараюсь улучшить их как можно больше до этого, так что предложения приветствуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will try to improve them as much as possible before then, so suggestions are welcome.

Экспериментальные данные показывают, что проводя время в естественной среде или даже глядя на картины природы, можно улучшить поддержание направленного внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experimental findings suggest that spending time in a natural environment or even looking at pictures of nature can improve maintenance of directed attention.

Однако успех был неуловим в офлайне, и многие из этих книг не продавались так же, как их блоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, success has been elusive offline, with many of these books not selling as well as their blogs.

Я могу проверить некоторые книги Сегодня вечером, но каков лучший способ составить список статей, которые я могу проверить книги и значительно улучшить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can check out some books tonight but what is the best way to make a list of articles that I can check out books on and vastly improve?

Его успех был ограничен тем, что он требовал, чтобы ровинги были подготовлены на колесе, и это было ограничено необходимостью карты вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its success was limited in that it required the rovings to be prepared on a wheel, and this was limited by the need to card by hand.

Чтобы преодолеть эту проблему, было предложено автоматически разрезать большие тесты на более мелкие части, чтобы улучшить локализацию неисправностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To overcome this issue, it has been proposed to automatically cut the large tests in smaller pieces to improve fault localization.

Идентификация биомаркеров для ДЛБ позволит начать лечение раньше и улучшить возможность выбора субъектов и измерения эффективности в клинических испытаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identification of biomarkers for DLB will enable treatments to begin sooner and improve the ability to select subjects and measure efficacy in clinical trials.

Цель этих инструментов заключается в том, чтобы улучшить обучение лицом к лицу и сделать дистанционное обучение доступными курсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goals of these tools is to enhance face to face instruction and make distance learning are courses available.

Повторные упоминания в тексте были неуклюжими, и я не видел реального способа улучшить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeated mentions in the text were clumsy and I saw no real way to improve them.

Правительства часто используют формулировки, предлагающие улучшить процессы или области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments often use language proposing an improvement of processes or areas.

В первую очередь они проводились для того, чтобы омолодить силу и выносливость фараона, все еще сидя на троне, празднуя дальнейший успех фараона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They primarily were held to rejuvenate the pharaoh's strength and stamina while still sitting on the throne, celebrating the continued success of the pharaoh.

С начала 1941 года Соединенные Штаты и Япония вели переговоры, пытаясь улучшить свои напряженные отношения и положить конец войне в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since early 1941 the United States and Japan had been engaged in negotiations in an attempt to improve their strained relations and end the war in China.

Расскажите нам все, что нужно улучшить в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell us anything that needs to be improved on the article.

Если вы думаете, что дифференциация не сократила его, пожалуйста, скажите мне, и скажите, как вы могли бы улучшить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think that the differentiation didn't cut it please TELL ME, and say how you would improve it.

Периодическое лечение с использованием внутривенного иммуноглобулина также может улучшить выздоровление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodic treatment using intravenous immunoglobulin can also improve recovery.

Эти рекомендации призваны улучшить время отклика HTTP и избежать перегрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These guidelines are intended to improve HTTP response times and avoid congestion.

Цель лечения-уменьшить боль, уменьшить воспаление и улучшить общее функционирование человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goals of treatment are to reduce pain, decrease inflammation, and improve a person's overall functioning.

Начало было замечательным, но теперь мы должны в основном улучшить разделы, в которых не так много информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beginning is great, but now we should mainly improve the sections that don't have as much information.

Во-вторых, после ограждения дворов необходимо обеспечить надлежащее техническое обслуживание и улучшить дренаж, восстановив полы и водосточные трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, after fencing off the courtyards, proper maintenance should be provided and drainage should be improved by restoring floors and spouts.

Leap также сотрудничает с Торговой палатой Суффолка, чтобы помочь предприятиям, надеющимся улучшить навыки своей рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap also works with the Suffolk Chamber of Commerce to assist businesses hoping to improve the skills of their workforce.

Логопедия и особенно ЛСВТ могут улучшить речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speech therapy and specifically LSVT may improve speech.

Этот новый морской двигатель мог значительно улучшить маневренность корабля, что было продемонстрировано в ходе успешных ходовых испытаний на испытательной лодке Torqueo в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new marine drive could significantly improve the manoeuvrability of a ship as demonstrated in the successful sea trials on the test boat Torqueo, in 1937.

ТСХ пластины, как правило, имеющиеся в продаже, со стандартным размером частиц, чтобы улучшить воспроизводимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TLC plates are usually commercially available, with standard particle size ranges to improve reproducibility.

Эти элементы обеспечили его успех в то время, когда концепция фирменного стиля была практически неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those elements ensured its success at a time when the concept of the corporate identity was virtually unknown.

Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales.

Статья хорошо написана и организована эффективно, но есть некоторые вещи, которые можно было бы улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is well written and organized effectively, but there are some things that could use improvement.

Несколько экспериментов были направлены на увеличение размера альта, чтобы улучшить его звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several experiments have intended to increase the size of the viola to improve its sound.

Я также переставил некоторые предложения в разделе гибернации, чтобы улучшить поток информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also rearranged some of the sentences in the Hibernation section to make the information flow better.

Вместо этого подумайте о том, чтобы улучшить статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, consider improving the article.

Ортезы стопы могут помочь улучшить биомеханику нижних конечностей и могут быть использованы в качестве компонента общего лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foot orthoses can help to improve lower extremity biomechanics and may be used as a component of overall treatment.

Если да, то можем ли мы каким-либо образом улучшить формулировку Мос, чтобы сделать ее более ясной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, can we enhance the MOS wording in any way to make it more clear?

Несмотря на это, продолжалось планирование западного релиза с тестированием playtesting, чтобы улучшить игру перед запуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, planning continued for a western release with playtesting taking place to improve upon the game before launch.

В результате цинские власти сочли необходимым улучшить Форт, чтобы управлять этим районом и сдерживать дальнейшее британское влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the Qing authorities felt it necessary to improve the fort in order to rule the area and check further British influence.

Мы хотели бы продолжить этот успех и распространить нашу деятельность на другие страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would like to continue with this success and spread our activity to other countries.

Ничего себе, улучшить эту статью гораздо сложнее, чем улучшить другие, но я постараюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, improving this article is much more difficult than improving other ones, but I will try.

По общему признанию, ничего особенного. Так оно и есть. Мы это прекрасно понимаем. Мы делаем все возможное, чтобы улучшить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing admittedly about it. It is so. We're aware of it. We're doing our best to improve them.

У меня не было другой попытки улучшить текст, потому что я не был уверен, что он выживет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had not had another attempt at trying to improve the text because I was unsure it would survive.

Очевидно, что нынешняя дискуссия идет не очень быстро и не помогает никому из нас действительно улучшить статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He co-created and co-devised the ITV series Perfect Scoundrels which ran for three years.

Давайте придерживаться попыток улучшить статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's stick to trying to improve the article.

Даже если у него нет предложения о том, как улучшить статью, его диссы могут быть действительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappointed, and affected by strong criticism of his father's policies, he joined his parents in Vienna in November.

Я в основном пытаюсь скопировать и улучшить грамматику здесь, хотя я также пересчитываю или удаляю павлинов и ласк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am mostly trying to copyedit and improve grammar here, though I am also restating or removing peacocks and weasels.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «улучшить свой успех». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «улучшить свой успех» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: улучшить, свой, успех . Также, к фразе «улучшить свой успех» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information