Установка для моделирования условий межпланетного пространства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установка для моделирования условий межпланетного пространства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interplanetary-space simulator
Translate
установка для моделирования условий межпланетного пространства -

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- условий

conditions



Однако моделирование показало, что однократное наводнение вряд ли может привести к тому, что новое государство будет заблокировано на 1000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, simulations indicated that a one-time-flood could not likely cause the new state to be locked for 1000 years.

Вас преследует полиция Межпланетного альянса реформаторов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police of the Interplanetary Reformed Alliance are on your tail

Я хочу объяснить преимущества новой методики с медицинским моделированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to describe to you a better approach through medical simulation.

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

Подобие обезьяны выдало некую музыкальную фразу, а затем перевело свою речь на межпланетный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brachiator spoke a musical phrase, then translated into Interworld.

Глобальный проект Carrier с современным новым моделированием и с действительно международным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrier global design with contemporary fresh styling with a truly international look.

Рабочее совещание не смогло предложить четкой индикации пороговых значений для моделирования интегрированных оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workshop could not propose clear indicators or thresholds for integrated assessment modelling.

В поле Группа переменных выберите группу переменных, к которой необходимо отнести переменную моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Variable group field, select the variable group that the modeling variable will belong to.

Я утверждаю - Земля давным-давно остыла, отдала лучеиспусканием все свое тепло межпланетному пространству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I maintain that the earth has long since grown cold, that it has irradiated all its heat into interplanetary space.

Это способ моделирования пространственно-временных событий через чистый расчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a way of modelling space-time events through pure calculation.

Чтоб породить взаимные подозрения и разразить межпланетную войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutual suspicion and interplanetary war.

Мы особенно обеспокоены судьбой заместителя Шеридана, Сьюзанны Ивановой которая была критически ранена, когда войска Кларка попытались устроить засаду на межпланетный флот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our thoughts especially go out to Sheridan's second-in-command, Susan Ivanova... critically injured when Clark's forces... attempted to ambush the multi-planetary fleet.

Если Клингоны нарушат договор, начнется межпланетная война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if the Klingons are breaking the treaty it could be interstellar war.

После компьютерного моделирования по твоим эскизам я подумала, что смогу адаптировать конструкцию к моим материалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once I ran a computer simulation of your sketches, I thought I'd adapt the design.

Кажется, так бывает в стратосфере... Или в межпланетном пространстве?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's supposed to happen in the stratosphere - or is it the interplanetary space? - where one begins to float and there's no law of gravity.

Земля носится в межпланетном пространстве десять - пятнадцать миллиардов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earth has been revolving in interplanetary space for ten thousand, fifteen thousand million years.

Конечный итог - компьютерное моделирование, которое все сложнее и сложнее осуществить и проанализировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you form a simulation of the simulation? asked Hummin.

Несмотря на такое взаимодействие, высокоточное моделирование показывает, что в целом орбита Земли, вероятно, будет оставаться динамически стабильной в течение миллиардов лет в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite such interactions, highly accurate simulations show that overall, Earth's orbit is likely to remain dynamically stable for billions of years into the future.

Для некоторых физических сценариев невозможно моделировать силы как обусловленные градиентом потенциалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For certain physical scenarios, it is impossible to model forces as being due to gradient of potentials.

Сложность логистики может быть смоделирована, проанализирована, визуализирована и оптимизирована с помощью специального программного обеспечения для моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complexity of logistics can be modeled, analyzed, visualized, and optimized by dedicated simulation software.

Эти системы часто очень трудно решить, поэтому моделирование сетей как линейных динамических систем проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These systems are often very difficult to solve, so modeling of networks as a linear dynamical systems is easier.

Гавайские Новости сообщили, что моделирование было остановлено во время осмотра купола после инцидента, когда один из членов экипажа получил удар электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawaii News Now reported that the simulation had been halted while the Dome was inspected following the incident where a crew member suffered an electrical shock.

Хотя существует много теорий и вычислительного моделирования механизма восприятия времени в мозге, ниже приведено несколько примеров этих теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are many theories and computational modeling for time perception mechanism in the brain, followings are a few examples of these theories.

Та же концепция выражена Джеромом Р. Равецем, для которого плохое моделирование-это когда неопределенности во входных данных должны быть подавлены, чтобы выходные данные не стали неопределенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same concept is expressed by Jerome R. Ravetz, for whom bad modeling is when uncertainties in inputs must be suppressed lest outputs become indeterminate.

Фактическое моделирование жизни Конвея или других правил окрестности Мура выполняется путем моделирования эквивалентного правила с использованием окрестности фон Неймана с большим количеством состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual simulation of Conway's Life or other Moore neighborhood rules is done by simulating an equivalent rule using the von Neumann neighborhood with more states.

Эта возможность была исследована с помощью компьютерного моделирования процесса оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This possibility has been investigated by computer simulations of the fertilization process.

Моделирование геотермически нагретой океанической коры дает гораздо больше органики, чем те, которые были найдены в экспериментах Миллера-Юри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simulations of geothermically heated oceanic crust yield far more organics than those found in the Miller-Urey experiments.

Более того, он утверждал, что моделирование таких понятий математически важно для задач контроля, принятия решений, распознавания образов и тому подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, he argued that to model such concepts mathematically is important for the tasks of control, decision making, pattern recognition, and the like.

В тот же день она подписала контракт с Фордом в возрасте 14 лет и продолжила заниматься моделированием подросткового каталога для Kohl'S и Nordstrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same day, she signed with Ford at age 14 and went on to do teen print catalog modeling for Kohl's and Nordstrom.

В области моделирования воспроизводства она известна как функция Хадвигера, в честь Хьюго Хадвигера, который описал ее в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field of reproduction modeling it is known as the Hadwiger function, after Hugo Hadwiger who described it in 1940.

Процесс получения профиля пользователя называется моделированием пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of obtaining the user profile is called user modeling.

Способность компьютера эффективно скрывать информацию от игрока рассматривается как явное преимущество перед настольными играми при моделировании войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer's ability to effectively hide information from a player is seen as a distinct advantage over board games when simulating war.

В последнее время теория разума и моделирование рассматриваются как взаимодополняющие системы с различными временными курсами развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, Theory of Mind and Simulation have been seen as complementary systems, with different developmental time courses.

Дифференциальное исчисление используется для моделирования поведения ядерного распада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential calculus is used to model the behaviour of nuclear decay.

Amalgam обеспечивает упаковку и интеграцию всех доступных инструментов моделирования для пакета Eclipse, предназначенного для инструментов моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalgam provides the packaging and integration between all the available modeling tools for the Eclipse package dedicated to modeling tools.

Например, ориентация шевронов вдоль южного побережья Мадагаскара не совпадает с тем, что моделировали эти модели мегацунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the orientation of chevrons along the southern coast of Madagascar do not line up with what these models of mega-tsunamis have simulated.

Проектная осуществимость стереолитографии может быть подтверждена аналитическими данными, а также на основе моделирования и/или руководящих принципов .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design feasibility for stereolithography can be validated by analytical as well as on the basis of simulation and/or guidelines .

Среди основных применений льда-процедурное моделирование, деформация, такелаж и моделирование частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the main uses for ICE are procedural modeling, deformation, rigging and particle simulation.

Булевы операции, выдавливания, вращения и скосы, а также деформации решетки и инструменты реляционного моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boolean operations, extrusions, revolves, and bevels, as well as lattice deformations and relational modeling tools.

Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities.

Роддек сравнивает несколько инструментов моделирования и моделирования, таких как Simulink, Labview и 20-sim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roddeck compares several modeling and simulation tools like Simulink, Labview and 20-sim.

Это позволило тактильно моделировать объекты, текстуры, отдачу, импульс и физическое присутствие объектов в играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed the haptic simulation of objects, textures, recoil, momentum, and the physical presence of objects in games.

Эти марсоходы были использованы в 2009 году для моделирования инцидента, в котором дух оказался в ловушке в мягкой почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rovers were used in 2009 for a simulation of the incident in which Spirit became trapped in soft soil.

В июне 2011 года Folding@home добавила выборку моделирования Anton, чтобы лучше определить, как его методы сравниваются с методами Антона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2011 Folding@home added sampling of an Anton simulation in an effort to better determine how its methods compare to Anton's.

Этот метод производит 15%-ное преобразование солнечной энергии в электрическую, измеренное при моделировании полного солнечного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique produces 15% solar-to-electrical power conversion as measured under simulated full sunlight.

Большинство конструкций используют цилиндрическую стенку газового сердечника для удобства моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most designs utilize a cylindrical gas core wall for ease of modeling.

Обучение дереву принятия решений - это один из подходов прогностического моделирования, используемых в статистике, интеллектуальном анализе данных и машинном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decision tree learning is one of the predictive modeling approaches used in statistics, data mining and machine learning.

Многие основные инженерные данные для моделирования таких систем получены в результате измерений теплоемкости и теплопроводности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the basic engineering data for modelling such systems comes from measurements of heat capacity and thermal conductivity.

Часто шине CAN Monitor предоставляет возможность моделировать шину CAN активности путем отправки может кадры к автобусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often the CAN bus monitor offers the possibility to simulate CAN bus activity by sending CAN frames to the bus.

Однако иногда проблема заключается скорее в потреблении контекстуальных данных, которые сомонады могут моделировать явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes though, a problem is more about consuming contextual data, which comonads can model explicitly.

Дискретное моделирование может быть применено для представления непрерывных явлений, но результирующее моделирование дает приблизительные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discrete simulations may be applied to represent continuous phenomena, but the resulting simulations produce approximate results.

Широко известным примером концептуальной модели непрерывного моделирования является модель хищника / жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A widely known example for a continuous simulation conceptual model is the “predator/prey model”.

Среди них формализмы, которые позволяют иметь изменяющиеся структуры модели по мере развития времени моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among them formalisms which allow to have changing model structures while the simulation time evolves.

Физическое моделирование было важной особенностью, включенной в программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical modeling has been a significant feature included in the program.

2 ноября 2006 года Иран выпустил невооруженные ракеты, чтобы начать 10-дневное военное моделирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 2, 2006, Iran fired unarmed missiles to begin 10 days of military simulations.

Состязательное машинное обучение имеет и другие применения, помимо генеративного моделирования, и может быть применено к моделям, отличным от нейронных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adversarial machine learning has other uses besides generative modeling and can be applied to models other than neural networks.

В настоящее время существует множество плагинов, которые включают в себя некоторые виды аналогового моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many plug-ins exist now that incorporate some kind of analog modeling.

Ли сделал в Ланле резервные копии своего кода моделирования ядерного оружия, чтобы защитить его в случае сбоя системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee had made backup copies at LANL of his nuclear weapons simulations code to protect it in case of a system crash.

Он был разработан для моделирования лабораторных наблюдений образования и роста пузырьков как в неживых, так и в естественных системах, подвергающихся воздействию давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed to model laboratory observations of bubble formation and growth in both inanimate and in vivo systems exposed to pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка для моделирования условий межпланетного пространства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка для моделирования условий межпланетного пространства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, для, моделирования, условий, межпланетного, пространства . Также, к фразе «установка для моделирования условий межпланетного пространства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information