Фильтр с бесконечной памятью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фильтр с бесконечной памятью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
infinite memory filter
Translate
фильтр с бесконечной памятью -

- фильтр [имя существительное]

имя существительное: filter, strainer, percolator

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Память ядра является энергонезависимой памятью—она может сохранять свое содержимое бесконечно долго без питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Core memory is non-volatile storage—it can retain its contents indefinitely without power.

WP ничего не решает, это просто тупая вещь с бесконечной памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP doesn't work anything out, it's just a dumb thing with infinite memory.

Тонкий намек здесь, по-видимому, не знает границ и буквально бесконечен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subtle innuendo here apparently knows no bounds and is literally endless.

Далее идет процедурная память, часто также называемая мышечной памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there's procedural memory, also often called muscle memory.

Попытаться добиться более живого и непосредственного контакта с памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we need is a real contact with our object and memory

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator.

По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue.

В тот момент, когда музыка прекратилась, мною овладела странная печаль, что-то связанное с моей детской памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moment the music died away, a strange feeling of sadness came over me to do with my earliest childhood memories again.

История - это связь, которую вы устанавливаете между тем, кто вы есть или кем потенциально являетесь, и бесконечным миром, и в этом наша мифология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A story is the relationship that you develop between who you are, or who you potentially are, and the infinite world, and that's our mythology.

Для этого нужно будет отобрать на Украине, по меньшей мере, 1800 судей, и этот процесс, на самом деле, будет бесконечным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would involve the selection of at least 1,800 judges in Ukraine, which would take practically forever.

Вы, наверное, думаете, что вселенная бесконечна? Может быть и так. Вряд ли мы когда-нибудь узнаем об этом точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might think of the Universe as infinite, and quite honestly, it might truly be infinite, but we don't think we'll ever know for sure.

Таким образом, я избежал еще одного смертельного номера в моих бесконечных драматичных отношениях с Джули Бейкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And thus another near-death experience... in my ongoing saga with Juli Baker had been successfully avoided.

Только поднимайтесь в воздух, пока Бесконечная Мудрость не превратила эту страну в кучку пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just get back in the air before Infinite Wisdom turns this entire country into a smoldering heap.

И все равно приходилось решать бесконечное число вопросов и рассылать сообщения вверх и вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But decisions had to be made on endless things and messages passed up and down.

Он знал бесконечное множество романсов, песенок и старинных шутливых штучек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew an endless multitude of ballads, catches, and old-fashioned, jocose little pieces.

Все, чем я занимался, так это делал её счастливой, бесконечные подарки и цветы, и шалости, беседы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I cared about was making her happy, endless presents and flowers and pampering, the conversations.

В глубоком и бесконечном сне она вращалась как спутник вокруг нашей крошечной планеты и еще более крошечной республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her deep, neverending sleep... she circled like a satellite around the events happening... on our little planet in our even smaller Republic.

Феб! - сказала она с выражением бесконечной любви. - Научи меня своей вере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phoebus, she said, with an expression of infinite love, instruct me in thy religion.

Бесконечный плач - на 100% правда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incessant crying, 100% true.

Ну, возьми свой самый большой страх и умножь на бесконечность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, take your worst fear and multiply it by infinity.

Если ты доставишь ей это тайно я буду бесконечно благодарен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would deliver this to her in secret, I would be eternally grateful.

И стал свет. Итак, все, что мы видим перед собой, возникло из бесконечной пустоты и тьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Let there be light,' and everything we see appeared out of a vast emptiness.

У вас есть проблемы с памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have trouble remembering things.

Автомобили, оснащённые встроенными сплавами с молекулярной памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars, equipment, built of alloys with molecular memory.

У него бесконечные силы и он поможет мне вершить правосудие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has limitless power that he can use to help me fight for justice.

И, настороженно прислушиваясь к тому, как язык с бесконечной нерасторопностью подбирает слова, молча и быстро думал, едва успевая за мыслью. Мужик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it seemed an interminable while that he watched his tongue seek words, thinking quiet and swift, thought fleeing A man.

Вначале я хочу, чтобы ты знала, что, несмотря ни на что, что я могу сказать здесь и сейчас, я бесконечно люблю тебя всем сердцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So let me make it clear from the very beginning... that notwithstanding what I may say here and now... I loved you to the end and with all my heart.

Отойдя на двадцать шагов от одной, Жервеза неизменно натыкалась на другую. Конец этой цепи пропадал в бесконечности, она караулила весь Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as she met one she saw another twenty paces further on, and the file stretched out unceasingly. Entire Paris was guarded.

но он столь бесконечно всех выше, что о нем одном и может идти речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... but considering he is infinitely superior to everyone else, who else do you think I mean?

Представьте себе переводчика, который собрал всё знание о данном языке и обладает неограниченной памятью, к которой можно обратиться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine a translator who is able to accumulate the entire knowledge there is about words or about a language A translator who has an unlimited memory... that can be drawn from any time

Док порылся в той помойке, что звалась его памятью, и вспомнип, что Японику знал по скоротечному делу о побеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc rooted through the city dump that was his memory... recalling that Japonica here had been a pretty open-and-shut runaway daughter case.

Нет уж, - говорит. - Это мой долг перед памятью покойного отца твоего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she says. I owe that to your father's memory.

Он вспомнил, - он обладал прекрасной памятью, а память - это палач ревнивцев, - как странно звонарь однажды вечером глядел на плясунью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recalled, for he had a good memory, and memory is the tormentor of the jealous, he recalled the singular look of the bellringer, bent on the dancer upon a certain evening.

Каким-то образом твоя клеточная память только что соединилась с памятью Трэвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow your CMR just linked to Travis's.

Сфера деятельности Майка расширялась до бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mike took on endless new jobs.

Слева меня ждали бесконечные помады и тиканье часов, грязные взгляды и шепот за спиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On my left, I saw days upon days of lipstick and ticking clocks... dirty looks and quiet whisperings.

Кто-то использует саму систему всей планеты Земли, с бесконечным изяществом оставаясь незамеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone is playing the system right across planet Earth with infinite grace beyond any one person's sight.

Мою бесконечную благодарность!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would have my eternal gratitude.

Самое главное, вы можете начать верить на наши польские заявления или беспокоить вопрос в бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most important, you can start believe on our Polish statements or trouble the issue in infinity.

В Южной Корее зацепился бесконечный формат холста под названием webtoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Korea, an infinite canvas format caught on called the webtoon.

Во многих контекстах предположение о том, что нас интересует скорость роста, когда переменная x уходит в бесконечность, остается невысказанным, и пишется более просто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many contexts, the assumption that we are interested in the growth rate as the variable x goes to infinity is left unstated, and one writes more simply that.

Это число также может быть использовано для описания положения элемента в большей конечной или бесконечной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number can also be used to describe the position of an element in a larger finite, or an infinite, sequence.

Таким образом, каждое истинное объяснение могло иметь множество альтернатив, которые были более простыми и ложными, но также и бесконечное число альтернатив, которые были более сложными и ложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each true explanation, then, may have had many alternatives that were simpler and false, but also an infinite number of alternatives that were more complex and false.

Верующие страдали в этой короткой жизни, чтобы быть судимыми Богом и наслаждаться небесами в бесконечной загробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faithful suffered in this short life, so as to be judged by God and enjoy heaven in the never-ending afterlife.

Что же касается ссылок на мои собственные работы, то это был не я. Теперь к нему есть бесконечные ссылки, но я был бы слишком смущен, чтобы сделать это сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to giving links to my own work, that really wasn't me. There are endless links to it now, but I would have been far too embarrassed to do that myself.

Другими словами, множество счетно бесконечно, если оно имеет взаимно однозначное соответствие с множеством натуральных чисел, N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a set is countably infinite if it has one-to-one correspondence with the natural number set, N.

Таким образом, пользователи могут печатать только загруженные страницы в веб-страницах, которые используют бесконечную прокрутку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, users can only print loaded pages in web pages which use infinite scrolling.

В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying.

Есть два разреза: от −i до точки в бесконечности, идущей вниз по воображаемой оси, и от i до точки в бесконечности, идущей вверх по той же оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two cuts, from −i to the point at infinity, going down the imaginary axis, and from i to the point at infinity, going up the same axis.

Количество ey можно найти, взяв предел с обеих сторон, поскольку n стремится к бесконечности, и используя произведение Уоллиса, которое показывает, что ey = √2π.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quantity ey can be found by taking the limit on both sides as n tends to infinity and using Wallis' product, which shows that ey = √2π.

Следовательно, многие из наиболее интересных примеров и приложений полунормированных пространств встречаются для бесконечномерных векторных пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, many of the more interesting examples and applications of seminormed spaces occur for infinite-dimensional vector spaces.

Разум всего можно рассматривать как бесконечно более мощный и обширный, чем любой из нас мог бы надеяться достичь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The All's mind can be seen as infinitely more powerful and vast than any of us could hope to achieve.

Игрок должен достичь уровня 281 в бесконечном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player must reach level 281 in Endless Mode.

Однако настоящий блэкджек не играет с бесконечной колодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, real blackjack is not played with an infinite deck.

В этих точках два ребра сталкиваются и образуют теоретически бесконечно большую кнопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At these points two edges collide and form a theoretically infinitely big button.

Тем не менее, у MMPI были недостатки обоснованности, которые вскоре стали очевидными и не могли быть упущены до бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the MMPI had flaws of validity that were soon apparent and could not be overlooked indefinitely.

Это могло продолжаться бесконечно, пока игрок катил 10 или 20, позволяя фантастические подвиги в кинематографическом стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be continued indefinitely as long as the player rolled 10 or 20, allowing for fantastic feats in a cinematic style.

Бесконечные пачки текста здесь все очень интересно, и я не пытаюсь никого усыпить, но в конце концов... да какая разница?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The endless reams of text here is all interesting, and I'm not trying to put anyone down, but in the end... who cares?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фильтр с бесконечной памятью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фильтр с бесконечной памятью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фильтр, с, бесконечной, памятью . Также, к фразе «фильтр с бесконечной памятью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information