Флакон с нюхательной солью или туалетным уксусом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
художественно-декоративный флакон - art-deco flacon
флакон для духов - bottle of perfume
пластмассовый флакон из поливинилхлорида - PVC bottle
флакон для одеколона - cologne bottle
флакон с диагональным рифлением - diagonal rib bottle
флакон цилиндрической формы - cylindrical bottle
флакон с нюхательной солью - smelling bottle
изящный флакон - distinctive bottle
флакон с этикеткой - labeled bottle
флакон духов - bottle of perfume
Синонимы к флакон: бутылка, пузырь, пузырек, бутылочка, бутыль, стекляшка, флакончик, фанфурик, фунфырь
Значение флакон: Небольшая бутылочка ( преимущ. для духов, одеколона).
корзинка или сумка с завтраком - nosebag
убежать с ним - run away with it
заканчивать с очком - finish with point
индикатор кругового обзора с растянутым масштабом - stretched plan position indicator
с недоумением - in perplexity
с возрастом - with age
с почином! - good start!
полёт над аэродромом с левым кругом - left-hand traffic
нож для срезания смеси с вальцов - mill knife
оксикислота с тройной связью - hydroxy-acetylenic acid
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
нюхательный табак - snuff
нюхательный порошок - snuff
сухой нюхательный табак - dry snuff
Синонимы к нюхательный: нюхательный табак, нагар, нюхательный порошок, понюшка, нюхать, умереть
имя существительное: salt, G, sol, soh, point, saline, sal, nub
сокращение: gs
соль для посудомоечной машины - dishwasher salt
новый соль - nuevo sol
антиобледенительная соль - de-icing salt
соль для маринада - pickling salt
чешуйчатая соль - flake salt
глыбовая соль - lump salt
соль шутки - best of the joke
соль для посола сливочного масла - butter salt
горькая соль - Epsom salt
осадочная морская соль - bay-salt
Синонимы к соль: богиня, солнце, селитра, сульфит, купорос, азид, арсенит, оксалат, персульфат, таннат
Значение соль: Белое кристаллическое вещество с острым вкусом, употр. как приправа к пище.
молитва до или после еды - grace
делать плохо или небрежно - do badly or carelessly
идти или ехать шагом - walk or drive step
напряженная или опасная работа - stressful or dangerous work
отрубать или подрезать хвост - cut off or trim the tail
пересчет из одних мер или единиц в другие - recalculation of some measures or other units
режущий инструмент или станок - cutting tools or machines
стрелять из пистолета или револьвера - shoot a pistol or revolver
окинуть взглядом (или взором, глазами) - look around (or eyes, eyes)
регулятор расхода жидкости или газа - fluid flow regulator
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
туалетный столик с зеркалом - dressing table with mirror
туалетный столик - dressing table
туалетный уксус - aromatic vinegar
туалетный прибор - dressing table set
туалетный ершик - toilet brush
туалетный стол - poudresse
туалетный набор - toiletry set
Синонимы к туалетный: ватерклозетный, клозетный, сортирный, уборный
моча и уксус - piss and vinegar
фальсифицированный уксус - adulterated vinegar
туалетный уксус - aromatic vinegar
плодово-ягодный уксус - fruit vinegar
белый винный уксус - white wine vinegar
уксус из синтетической уксусной кислоты - artificial vinegar
перегнанный солодовый уксус - distilled malt vinegar
спиртовой уксус - distilled vinegar
уксус из сухофруктов - dried fruit vinegar
ароматизированный уксус - seasoned vinegar
Синонимы к уксус: вино, раствор, алкоголик
Присси, подай мне нюхательные соли, -пролепетала тетушка Питтипэт, отодвигая от себя тарелку и отодвигаясь от стола. |
Prissy, find my salts, fluttered Pittypat, pushing back her chair from her half-eaten meal. |
Системы пигментации уже установлены в отраслях, обрабатывающих такие разнообразные продукты, как смазочные масла, краски, химикаты, туалетные принадлежности, косметика и пищевые продукты. |
Pigging systems are already installed in industries handling products as diverse as lubricating oils, paints, chemicals, toiletries, cosmetics and foodstuffs. |
Каждую неделю есть быстрый нюхательный вызов, который включает в себя грумеров, выполняющих различные задачи, которые могут быть полезны для их карьеры Грума. |
Every week there is a Quick Sniff Challenge, which involves the groomers doing a miscellaneous task which could be helpful to their grooming career. |
Составленный из женских серебряных туалетных принадлежностей, он сейчас находится в Британском музее. |
Composed of a woman's silver toilet articles, it is now in the British Museum. |
Для женщин покупка одежды, туалетных принадлежностей или ювелирных изделий - это своего рода развлечение, они могут часами выбирать футболку или пару обуви, примеряя их или просматривая витрины. |
For women shopping for clothes, toiletries or jewelries is a kind of entertainment, they can spend hours choosing a T-shirt or a pair of shoes, trying them on or even window-shopping. |
Мисс Плювье сидела перед зеркалом за туалетным столиком и расчесывала волосы. |
She was seated at the dressing table in front of the mirror, brushing her hair. |
Вот и Рэймонд скажет, сколько имбирной настойки и нюхательной соли мне приходится ставить на ночь возле кровати. |
Raymond is a witness what ginger and sal volatile I am obliged to take in the night. |
Evie was looking down at the dressing-table. |
|
Но среди них выделялся затянутый материей стол с зеркалом в золоченой раме, и я сразу подумал, что это, должно быть, туалетный стол знатной леди. |
But prominent in it was a draped table with a gilded looking-glass, and that I made out at first sight to be a fine lady's dressing-table. |
Диксон упаковывала туалетные принадлежности, а Маргарет поспешно надевала шляпку, без конца утирая слезы дрожащими руками, отчего с трудом завязала ленты. |
Dixon was packing up a few toilette articles, and Margaret was hastily putting on her bonnet, shedding tears all the time, and her hands trembling so that she could hardly tie the strings. |
On top of the dresser in that room... |
|
Скрылись кровать и чехол для ночной сорочки на подушке, и туалетный столик, и комнатные туфли. |
I could not see the bed any more, nor the nightdress case upon the pillow, nor the dressing-table, nor the slippers by the chair. |
Мсье Маккуин, позвольте Пуаро переставить некоторые из ваших туалетных принадлежностей чтобы освободить мне место? |
M. Macqueen, may Poirot rearrange some of your toiletries to make room for me? |
В упомянутой нами комнате стояла тяжелая ореховая кровать, гардероб, комод и туалетный столик из того же дерева. |
This room contained a heavily constructed bed of walnut, with washstand, bureau, and wardrobe to match. |
Так... Вам нужна пижама, туалетные принадлежности... |
So...you need pyjamas, hygienic items... |
Там должны быть секции для обуви, туалетный столик, маленькая табуретка, и ниша... |
It's supposed to have a whole shoe emporium and a vanity and a little step stool and a sunken, uh |
Она положила конверт на туалетный столик и нажала кнопку вызова посыльного. В этот момент зазвонил телефон и она взяла трубку. |
She put the envelope on the dressing table and pressed the button for a messenger just as the telephone rang. She picked it up. |
В этот день Фарфрэ узнал от рабочих, что Хенчард всю зиму посылал старухе матери Эйбла уголь и нюхательный табак, и это уменьшило его неприязнь к хозяину. |
During the day Farfrae learnt from the men that Henchard had kept Abel's old mother in coals and snuff all the previous winter, which made him less antagonistic to the corn-factor. |
Then he went on to suggest that I should have her tortoiseshell toilet set! |
|
Туалетный столик с косметикой, безделушки. |
Dressing table with makeup, knick-knacks. |
Среди этих слез, суматохи, поцелуев, поисков нюхательных солей и коньяка лишь у одной женщины лицо оставалось бесстрастным, лишь у одной были сухие глаза. |
Amid the tears and confusion and kissing and scurrying for smelling salts and brandy, there was only one calm face, one dry pair of eyes. |
Волосы на голове освежены в нескольких туалетных водах и эссенциях, тронуты щипцами и причесаны так, что стало незаметно плеши. |
His head was washed in several toilet waters and essences, given a slight touch with the curling-tongs, and arranged so that the bald patch did not show. |
Теперь, если повезет, я обнаружу его с помощью моего нюхательного аппарата. |
Now, with any luck I'll detect it with my smelling aid. |
И в этом я был виноват, потому, что я просил их прятаться и молчать, потому что я туалетный слабак. |
And that's my fault, because I kept them hidden and quiet, because I was closeted and weak. |
В одной руке она держала платок, которым вытирала лицо, в другой - флакон с нюхательной солью. |
In one hand she held her handkerchief, with which she appeared to be wiping her face, and in the other a bottle of English smelling-salts. |
Туалетный стол был задрапирован туго накрахмаленной кисеей. |
The dressing-table was surrounded by stiff muslin. |
Miss Pitty, could I have your smelling salts? |
|
Того и гляди, упадете в обморок, а у меня нет При себе нюхательных солей. |
In another moment you'll be in a swoon and I have no smelling salts about me. |
Мелли, заливаясь слезами от счастья, поддерживала запрокинувшуюся голову тетушки Питти и совала ей под нос флакончик с нюхательными солями. |
Melly, weeping openly with happiness, steadied Miss Pitty's rolling head and held the smelling salts under her nose. |
Нюхательные соли для мистера Бэнкса, пожалуйста. |
Smelling salts for Mr. Banks, please. |
Да ради Бога, это нюхательные соли. |
For Christ's sake, it's sal volatile. Smelling salts. |
Нюхательную соль, дура! |
Smelling salts, you stupid girl! |
Here's a dressing table with a mirror on it. |
|
Это все мои карманные деньги, - сказала Эстер, улыбнувшись. - Открой туалетный столик, деньги под бумагой для папильоток... |
It is all the ready money I have, said Esther, smiling. Open my table drawer; it is under the curl-papers. |
Когда он зажег спичку, я увидел, что этот молодой аристократ не только пользуется туалетными принадлежностями в серебряной оправе, но и имеет в своем распоряжении свечу -целую свечу. |
He struck a match, and I perceived that this young aristocrat had not only a silver-mounted dressing-case but also a whole candle all to himself. |
Сейчас, минуточку,- сказал Уэйн, дружелюбно и неопределенно.- Знаете, дайте мне нюхательной соли. |
Let me see, said Wayne, in a friendly but vague manner. Let me have some sal-volatile. |
Забери туалетные сиденья из учительской уборной, и Дане нужны помощники в спортзале. |
Get the faculty toilet seats, and Dana needs bodies in the gym. |
In my country, we call them the toilet bowl, |
|
Ее мать положила ее руку на туалетный бачок и опустила крышку. |
Her mother held her hand on the toilet bowl and... slammed the lid down. |
Туалетный столик, просто совершенство. |
A shaving table, it's perfect! |
Попробуйте свой туалетный уксус. |
Try your aromatic vinegar. |
Эстер без малейшего волнения взяла бумагу, сложила ее и убрала в туалетный столик. |
Esther took the paper without the slightest excitement, folded it up, and put it in her dressing-table drawer. |
Среди этих сакральных мишеней важную роль играют материи инстинктивные и дефекационные. ... с самых ранних времен сатирики использовали скатологический и туалетный юмор. |
Among these sacret targets, matters costive and defecatory play an important part. ... from the earliest times, satirists have utilized scatological and bathroom humor. |
Вторая Мировая война повлияла на компанию, но она вскоре восстановилась и в 1952 году представила первый полностью пластиковый туалетный бачок из полиэтилена. |
The Second World War affected the company, but it soon recovered and in 1952 introduced the first all-plastic toilet tank made of polyethylene. |
Этот термин может также относиться к механическому устройству, такому как змея водопроводчика, сливной шнек, туалетный плунжер или аналогичное устройство. |
The term may also refer to a mechanical device such as a plumber's snake, drain auger, toilet plunger, or similar device. |
Именно в это время в Англии началось собственное производство готовых нюхательных смесей; домашнее смешивание было обычным делом. |
It was during this time that England's own production of ready-made snuff blends started; home-made blending was common. |
Современные исследования, однако, пришли к выводу, что нет никаких убедительных доказательств связи между носовым нюхательным табаком и раком. |
Modern studies, however, have concluded there is no conclusive evidence of a relationship with nasal snuff-taking and cancer. |
В 1780 году, когда ему было 11 лет, он оставил свою семью и отправился в Ливерпуль, где работал в табачном и нюхательном бизнесе Ричарда Тейта. |
In 1780, when he was aged 11, he left his family and went to Liverpool where he was employed in the tobacco and snuff business of Richard Tate. |
В туалетных сценах проститутки не представлены как изображающие физический идеал; обвисшие груди, складки плоти и т. д. |
In the toilet scenes the prostitutes are not presented as portraying the physical ideal; sagging breasts, rolls of flesh, etc. |
Дип или ДИПС относится к пачке табака, в то время как нюхательный табак относится к любому количеству табака больше, чем дип. |
Dip or dips refers to a wad of tobacco, whereas snuff refers to any amount of tobacco greater than a dip. |
Первоначально единственными туалетными столиками, которые разрешалось переносить, были обычные регистрационные номера, которые были перенесены. |
Originally the only vanity plates allowed to be transferred were ordinary registrations that had been transferred. |
Сегодня девушки иногда собирают туалетные принадлежности в честь семи дев. |
Today, girls sometimes gather toiletries in honor of the seven maidens. |
В сериале В Филадельфии всегда солнечно у Чарли Келли есть пристрастие к нюхательному клею. |
In the series It's Always Sunny in Philadelphia, Charlie Kelly has an addiction to huffing glue. |
МФГ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ/РАСТИТЕЛЬНЫЕ ОПТО НАРКОТИКОВ/МЕТИЗЫ ПРИВАЛЬНОГО БРУСА ТУАЛЕТНЫХ СРЕДСТВ МФГ МЫЛА/МОЮЩИХ СРЕДСТВ МФГ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ. |
MFG MEDICINAL/BOTANICALS WHOL DRUGS/SUNDRIES MFG TOILET PREPARATIONS MFG SOAP/OTHER DETERGENT MFG PHARMACEUTICAL PREPS. |
Название также является каламбуром, так как этот тип туалетного столика также известен как туалетный столик. |
The title is also a pun, as this type of dressing-table is also known as a vanity. |
Это было расценено как сознательный признак осознания создателями того, что такой туалетный юмор более привлекателен для мужчин. |
This has been viewed as a conscious sign of the creators' awareness that such toilet humor is more appealing to men. |
Тернер был завсегдатаем нюхательного табака; в 1838 году король Франции Луи Филипп I подарил ему золотую табакерку. |
Turner was a habitual user of snuff; in 1838, Louis Philippe I, King of the French presented a gold snuff box to him. |
Не в силах ждать, пока она уйдет из-за его принуждения, он начинает показывать свой последний фильм с нюхательным табаком, когда она все еще находится в комнате. |
This increases the rate of change of battery temperature, which can be detected by a sensor such as a thermistor. |
Гань Сюаньвэнь, также известный как Гань Сюань, уже давно был признан важным ранним художником, занимавшимся внутренней росписью нюхательных бутылок в Китае. |
Gan Xuanwen, also known as Gan Xuan has long been recognized as an important early artist of inside-painted snuff bottles in China. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «флакон с нюхательной солью или туалетным уксусом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «флакон с нюхательной солью или туалетным уксусом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: флакон, с, нюхательной, солью, или, туалетным, уксусом . Также, к фразе «флакон с нюхательной солью или туалетным уксусом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
