Фьючерсы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- фьючерс сущ м
- future(будущее)
- товарный фьючерс – commodity future
-
имя существительное | |||
futures | фьючерсы, сделки на срок, товары, закупаемые на срок |
сделки на срок, товары, закупаемые на срок
Инструменты: фьючерсы и опционы |
Instruments: futures and options |
Контракт на разницу цен (CFD): Спотовый и/или форвардный контракт на разницу следующих базовых активов: валюта (наличная), металлы, сырьевые товары, фьючерсы, опционы, форварды, акции, индексы. |
CFDs: A spot and/or forward Contract for Difference on the following underlyings: Currencies (Spot FOREX), Metals, Commodities, Futures, Options, Forwards, Stocks, Indices. |
Экономисты считают товарные фьючерсы решением для предотвращения повышения волатильности цены, а никак не причиной этому. |
Economists generally consider commodity futures to be the solution to higher price volatility, not its cause. |
Он является основателем и председателем компании геополитические фьючерсы - интернет-издания, которое анализирует и прогнозирует ход глобальных событий. |
He is the founder and chairman of Geopolitical Futures, an online publication that analyzes and forecasts the course of global events. |
Торговля CFD на форекс, спот металлы, акции, индексы и фьючерсы |
Works with securities of CFD forex, spot metals, shares, indices and futures |
Но фьючерсы индекса с тех пор еще поднялись, и на момент написания данной статьи они колебались в районе 16760, набрав более 2% от официального закрытия. |
But in the index future has since gained further and at the time of writing it is hovering around 16760, representing a gain in excess of 2% from the official close. |
Фьючерсы SP 500 упали. |
The SP 500 futures went down. |
Например, он будет продавать казначейские ценные бумаги США и покупать фьючерсы на итальянские облигации. |
For example, it would sell U.S. Treasury securities and buy Italian bond futures. |
Фьючерсы на процентные ставки и облигации |
Interest rate and obligations futures |
Одним из старейших деривативов являются фьючерсы на рис, которые торгуются на рисовой бирже Додзима с восемнадцатого века. |
One of the oldest derivatives is rice futures, which have been traded on the Dojima Rice Exchange since the eighteenth century. |
Кофе является примером продукта, который был восприимчив к значительным колебаниям цен на сырьевые фьючерсы. |
Coffee is an example of a product that has been susceptible to significant commodity futures price variations. |
Bet on index futures to go down. |
|
Фьючерсы на свинину опустились на 1/4. |
Hog futures are down 1/4. |
Они могут, конечно, защитить себя от подобных рисков, покупая фьючерсы юаней против ожидаемых платежей в долларах. |
They can, of course, hedge against such risk by buying yuan futures against the expected dollar payments. |
Как предполагает множественный термин фьючерсы, одно из фундаментальных предположений в исследованиях фьючерсов состоит в том, что будущее является множественным, а не сингулярным. |
As the plural term “futures” suggests, one of the fundamental assumptions in futures studies is that the future is plural not singular. |
Например, ETP в лонге сроком на 1 месяц будет продавать фьючерсные контракты ближайшего месяца поставки и каждый день покупать фьючерсы следующего месяца. |
A 1-month long ETP will be selling front month futures and buying 2nd month futures every day, for example. |
Шаг третий: создай угрозу взрыва, которая взвинтит колумбийские нефтяные фьючерсы, и тем самым активы выигравшей тендер компании. |
Step three: Create a bomb scare, skyrocketing Colombian oil futures, and the winning company's stock with them. |
Производные контракты, которые могут быть использованы таким образом, включают фьючерсы, опционы и свопы. |
Derivatives contracts that can be used in this way include futures, options, and swaps. |
Это могут быть фьючерсы и опционы на индексе FTSE 100 или любом другом индексе, а также валютные свопы и свопы обменного курса. |
These can be options and futures on the FTSE 100 index or any other index, as well as currency and interest rate swaps. |
В 2011 году высокочастотные торговые фирмы стали все более активными на таких рынках, как фьючерсы и валюты, где волатильность остается высокой. |
In 2011 high-frequency trading firms became increasingly active in markets like futures and currencies, where volatility remains high. |
Некоторые люди инвестируют в медь через акции медной промышленности, ETF и фьючерсы. |
Some people invest in copper through copper mining stocks, ETFs, and futures. |
На платформе FxPro MT4, вы можете торговать валютными парами и контрактами CFD на фьючерсы, акции и спот металлы. |
Through FxPro MetaTrader 4 traders can trade CFDs on forex, CFDs on futures and CFDs on spot metals. |
Coffee futures have surged 57 percent this year. |
|
Товарные фьючерсы - это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене. |
Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price. |
Торговая платформа CQG предоставляет возможность торговать фьючерсами и опционами на фьючерсы: на валюту, индексы, облигации, сырьевые товары, металлы и сельхозкультуры. |
CQG trading platform provides the opportunity to trade futures and futures options on currencies, indexes, bonds, commodities, metals and agricultural products. |
Инвестиции в контракт на разницу несет те же риски, что и инвестиции в фьючерсы или опционы, и вам желательно знать о них (см. пп. 5 и 6 соответственно). |
Investing in a contract for differences carries the same risks as investing in a future or an option and you should be aware of these as set out in paragraphs 5 and 6 respectively. |
Я слышал про китайский реактор, но не про взлет цен на фьючерсы на сою... |
The reactor in China, I heard about, but the spike in soy futures.. |
Other securities such as options futures, etc. |
|
В таблице вы видите цены опционов на S&P 500 фьючерсы на 15 апреля 2005. |
These are option prices for S&P 500 futures. |
За торговлю CFD на товарные фьючерсы также взимается комиссия за торговлю, но здесь она фиксированная и составляет $14.75 за каждый лот (взимается также при открытии позиции). |
Commodities futures CFD trading is also charged commission, but it is fixed and equals $14,75 per lot (is charged at the position opening). |
Фьючерсы и опционы являются основными видами деривативов на акции. |
Futures and options are the main types of derivatives on stocks. |
К полудню в Европе нефть подорожала до $145,85 за баррель на бирже NYME, а фьючерсы на нефть марки Brent поднялись до торгового рекорда в $ 146,69 за баррель на бирже ICE Futures. |
By midday in Europe, crude rose to $145.85 a barrel on the NYME while Brent crude futures rose to a trading record of $146.69 a barrel on the ICE Futures exchange. |
Фьючерсы на фондовые индексы, как правило, поставляются путем наличного расчета. |
Stock index futures are generally delivered by cash settlement. |
Фьючерсы VIX – хрустальный шар или страховой полис? |
VIX Futures — Crystal Ball or Insurance Policy? |
Для CFD на фьючерсы залог определен индивидуально для каждого контракта, эти значения также можно найти в спецификации контракта. |
For futures CFD margin is set individually for each contract, this information can also be found in the contract specification. |
Если привлеченный клиент на счете Mini или Classic совершает сделки по CFD на товарные фьючерсы, то размер партнерского вознаграждения фиксирован и составляет 20% от комиссии за контракт для партнеров всех уровней. |
If the signed-up client trades futures CFDs on a Mini or Classic account, the partner reward amount is fixed at 20% of the contract commission for partners at all levels. |
Прогнозы погоды могут быть использованы для инвестирования в сырьевые рынки, такие как фьючерсы на апельсины, кукурузу, сою и нефть. |
Weather forecasts can be used to invest in the commodity market, such as futures in oranges, corn, soybeans, and oil. |
Посмотрите на март 2012 как на пример того, что может случиться под экспирацию, когда разрыв закрывается и фьючерсы устремляются к реальности спотового VIX. |
Use March 2012 as an example of what can happen when the gap closes and futures head toward the reality of spot VIX after contract expiration. |
Базовой ценной бумагой может быть фондовый индекс или акции отдельной фирмы, например фьючерсы на одну акцию. |
The underlying security may be a stock index or an individual firm's stock, e.g. single-stock futures. |
CFD на товарные фьючерсы, ETF на акции (Facebook, Apple, Google и т.п.) |
CFDs on commodities, ETFs and shares (Facebook, Apple, Google, etc.) |
Кроме того, AFX запустила фьючерсы на Ameribor 16 августа 2019 года. |
In addition, the AFX launched Ameribor futures on August 16, 2019. |
Фьючерсы на свинину опустились на 1/4 в Чикаго и в Сиу Сити - на 1/8. |
Hog futures are down 1/4 in Chicago and selling down 1/8 in Sioux City. |
Но фьючерсы герматизационной ленты растут, правильно? |
But duct tape futures are up, right? |
Если фьючерсы индекса разместятся в районе текущих уровней, или лучше, все же, увеличатся еще во время Нью-Йоркской сессии, то понедельник может стать еще одним радостным днем для японских фондовых индексов. |
If the index future settles around the current levels, or better still, increase further during the New York session, then Monday could be another cheerful day for Japanese stocks. |
- товарные фьючерсы - commodities futures
- фьючерсы на казначейские векселя - futures on Treasury bills
- нефтяные фьючерсы - oil futures
- Фьючерсы и опционы на РТС - Futures and Options on RTS
- CFDs на фьючерсы - cfds on futures
- EURIBOR фьючерсы - euribor futures
- австрийские фьючерсы и опционы обмен - austrian futures and options exchange
- Бельгийский фьючерсы и опционы обмен - belgian futures and options exchange
- альтернативные фьючерсы - alternative futures
- валютные фьючерсы - foreign currency futures
- казначейские фьючерсы - treasury futures
- иностранные фьючерсы - foreign futures
- гуманитарные фьючерсы - humanitarian futures
- гуманитарные фьючерсы программы - humanitarian futures programme
- торговые фьючерсы - trade futures
- товары и фьючерсы - commodities and futures
- нас. товарные фьючерсы комиссии - u.s. commodity futures trading commission
- отдельные акции фьючерсы - single stock futures
- сильные фьючерсы на северной территории - stronger futures in the northern territory
- сообщества фьючерсы - community futures
- Чикагский фьючерсы обмен - chicago futures exchange
- фьючерсы и опционы ассоциации - futures and options association
- Фьючерсы и опционы - futures and options
- фьючерсы на кукурузу - corn futures
- фьючерсы на фондовые индексы - stock index futures
- фьючерсы торгуются - futures are traded
- мини фьючерсы - mini futures
- опционы на фьючерсы - options on futures
- ценные бумаги и фьючерсы - securities and futures
- Основные фьючерсы - main futures