Фьючерсы на фондовые индексы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цена фьючерса на природный газ - natural gas futures price
биржа фьючерсов и опционов - futures and options exchange
Российская биржа фьючерсов и опционов - futures options rts
торгово-фьючерсная биржа - mercantile and futures exchange
цена фьючерса на сырую нефть - crude futures price
использование фьючерсов - use of futures
самый дальний месяц, на который действителен фьючерсный контракт - farthest month
фьючерсная сделка - future dealing
торговец фьючерсными контрактами - future commission merchant
фьючерсы торгуются - futures are traded
Синонимы к фьючерсы: сделки на срок, товары, закупаемые на срок
выращивать овощи на продажу - truck
сдавать на хранение - deposit
закрывать на засов - bolt
разделенный на округа - departmental
посадка на мель - grounding
неприятный на слух - jarring
ботинки или сапоги на молнии - zipper
звездочка на погонах - pip
на память - for memory
держаться на поверхности воды - float
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
фондовый опцион - stock option
фондовые площадки - stock markets
акт о защите фондовых инвесторов - securities investor protection act
Австралийские связанные фондовые биржи - australian associated stock exchanges
Европейские фондовые рынки - european stock markets
фондовый отчет - stock report
фондовые товары - stock commodities
фьючерсы на фондовые индексы - stock index futures
опцион, базирующийся на фондовых индексах - equity index option
через фондовый рынок - through the stock market
верхние и нижние индексы - superscript and subscript
индексы атомной валентности - atomic valence indices
Индексы были - indices have been
Индексы и облигации - indices & bonds
индексы компонентов - component indices
индексы менеджеров по снабжению (PMI) - purchasing managers' indexes (pmi)
Индексы потребительских цен - consumer price indices
индексы потребления - consumption indices
индексы распределения типа чаша-чаша и чаша-точка - basin-basin and basin-point sharing indices
национальные индексы цен - national price indices
Синонимы к индексы: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель
Фьючерсы на фондовые индексы, как правило, поставляются путем наличного расчета. |
Stock index futures are generally delivered by cash settlement. |
CFD на товарные фьючерсы, ETF на акции (Facebook, Apple, Google и т.п.) |
CFDs on commodities, ETFs and shares (Facebook, Apple, Google, etc.) |
Вспоминая об этом сегодня, оценочная стоимость фондовых акций была явно в небезопасном пузыре, но эйфория и алчность брали верх над всеми другими аспектами, раз уж фондовые индексы продолжали торговаться выше. |
In retrospect, equity valuations were clearly in an unsustainable bubble, but euphoria and greed trumped all other considerations as stocks continued to trade higher. |
Фондовые индексы опускаются второй день, и потенциально ситуация может стать действительно чудовищной, как только будут опубликованы данные отчета занятости вне аграрного сектора США. |
Stocks are plunging for a second day and it could potentially get really ugly once the nonfarm payrolls report is released. |
Фьючерсы VIX – хрустальный шар или страховой полис? |
VIX Futures — Crystal Ball or Insurance Policy? |
По мере того как цены на фьючерсном рынке падали, на фондовые рынки происходил их перелив. |
As prices in the futures market fell, there was a spillover into the equities markets. |
Кофе является примером продукта, который был восприимчив к значительным колебаниям цен на сырьевые фьючерсы. |
Coffee is an example of a product that has been susceptible to significant commodity futures price variations. |
Предлагаем биржевые срочные деривативные сделки, опционы, фьючерсы, а также кое-какие внебиржевые продукты. |
We offer exchange-traded derivatives, options, futures, and a few over-the-counter products. |
С тех пор фондовые биржи развитых стран всё больше становились ориентированными на прибыль инфраструктурными компаниям, а не предметом национальной гордости, подобным авиакомпаниям или спортивным командам. |
After that, developed-country stock exchanges increasingly functioned as profit-oriented utility companies, rather than as sources of national pride, like airlines or sport teams. |
Прогнозы погоды могут быть использованы для инвестирования в сырьевые рынки, такие как фьючерсы на апельсины, кукурузу, сою и нефть. |
Weather forecasts can be used to invest in the commodity market, such as futures in oranges, corn, soybeans, and oil. |
В твоей голове спорят все фондовые биржи в пределах светового года. |
Every stock market within a light year is arguing in your head. |
BSE также торгует другими ценными бумагами, такими как государственные облигации и производные инструменты, такие как фондовые опционы. |
BSE also trades other securities such as government bonds and derivatives such as stock options. |
Производные контракты, которые могут быть использованы таким образом, включают фьючерсы, опционы и свопы. |
Derivatives contracts that can be used in this way include futures, options, and swaps. |
На фоне продолжающихся второй день сбоев, фондовые рынки рухнули и погрузили мировую экономику в хаос. |
As it stretched into its second day, financial markets plunged, sending the world's economy into turmoil. |
Если инфляция не начнет расти, Центробанк снизит ставки, поддержав фондовые индексы. |
So long as inflation doesn't go the other way, the central bank will cut rates and that will be supportive of equities. |
При этом фондовые акции и доллар росли, тогда как геополитические опасения, связанные с Украиной, отошли на задний план. |
Meanwhile stocks and the dollar have both rallied while geopolitical concerns over Ukraine have been put on the backburner. |
Это могут быть фьючерсы и опционы на индексе FTSE 100 или любом другом индексе, а также валютные свопы и свопы обменного курса. |
These can be options and futures on the FTSE 100 index or any other index, as well as currency and interest rate swaps. |
Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий. |
Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events. |
Экономисты считают товарные фьючерсы решением для предотвращения повышения волатильности цены, а никак не причиной этому. |
Economists generally consider commodity futures to be the solution to higher price volatility, not its cause. |
Число развивающихся стран, в которых создаются фондовые биржи, возрастает. |
More and more developing countries are establishing stock markets. |
Но если каким-то образом рост будет даже выше 3%, то фондовые акции и доллар теоретически должны сделать скачок вверх, реагируя на данные. |
But if somehow it were to recover even more strongly than that or the 3 percent growth expected then stocks and dollar should in theory both jump in reaction to the data. |
Хотя Европейские фондовые индексы немного выросли сегодня, индекс основных акций Франции нарушил тренд и закрыл сессию ниже, пусть всего лишь на 4 пункта или 0.1%. |
Although European stocks tacked on small gains today, France’s top shares index bucked the trend and closed the session lower, albeit by just 4 points or 0.1%. |
В первую очередь, это требует отказа от мнения, что инфраструктурные активы вписываются в парадигму традиционных классовых активов, таких как фондовые и долговые активы или активы недвижимости. |
This requires, first and foremost, abandoning the view that infrastructure assets fit into the paradigm of traditional asset classes like equity, debt, or real estate. |
Товарные фьючерсы - это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене. |
Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price. |
Инвестиции в контракт на разницу несет те же риски, что и инвестиции в фьючерсы или опционы, и вам желательно знать о них (см. пп. 5 и 6 соответственно). |
Investing in a contract for differences carries the same risks as investing in a future or an option and you should be aware of these as set out in paragraphs 5 and 6 respectively. |
Покупать и продавать (шорт) акции глобальных компаний, контракты на фондовые индексы, контракты на сырьевые товары и металлы с максимально возможным плечом и экономией на комиссиях? |
To buy or sell short shares of global companies, contracts on stock indexes, contracts on commodities and metals with the maximum possible leverage and savings on commission fees? |
Фондовые индексы Китая обвалились сегодня невероятно - на 7.7% после нормативных ограничений по маржевой торговле в выходные. |
Chinese stocks collapsed by an incredible 7.7% today, after a regulatory crackdown on margin trading over the weekend. |
Европейские фондовые индексы начали день с небольшого роста, а потом выровнялись к середине дня. |
European stocks started the day modestly higher, before turning flat by midday. |
В соответствии с изменениями рэнкинга, отражающего улучшение или ухудшение основных показателей стран в течение времени, «умные бета» инвесторы будут менять фондовые рынки, выбранные для инвестиций. |
And, as the rankings change over time to reflect countries’ improving or worsening fundamentals, the equity markets that “smart beta” investors choose change accordingly. |
Фондовые индексы растут в Европе, нефть поднимается в цене и доходность казначейских бумаг США отскочила от своих минимумов. |
Stocks are rising in Europe, oil is rallying and US Treasury yields have bounced off of their lows. |
Хотя американские фондовые индексы находятся около рекордных максимумов, графический анализ показывает, что цена находится не далеко от целого кластера сопротивлений. |
Although US equity prices are near all-time highs, price patterns show a cluster of resistance while investor sentiment is at high levels. |
Фондовые биржи осознают такое положение и предпринимают шаги, чтобы его исправить. |
The stock exchanges have recognized this situation and have taken steps to meet it. |
На платформе FxPro MT4, вы можете торговать валютными парами и контрактами CFD на фьючерсы, акции и спот металлы. |
Through FxPro MetaTrader 4 traders can trade CFDs on forex, CFDs on futures and CFDs on spot metals. |
У этих двух индексов (S&P 500 и Nasdaq) корреляция составляет 92%, хотя если вы торгуете Европейские фондовые индексы, не стоит обращать внимание на направление Nasdaq. |
The S&P 500 and the Nasdaq have a correlation of 92%, although if you trade European stocks, don’t look at the Nasdaq for direction. |
Фьючерсы на процентные ставки и облигации |
Interest rate and obligations futures |
Фьючерсные и опционные контракты на валюту, фондовые индексы, энергетику, металлы, сельхозкультуры; |
Futures and options contracts on currencies, stock indexes, energy, metals, agricultural commodities; |
В новом эмпирическом исследовании мы вместе с Альмой Коэн и Чарльзом Вангом показываем, как фондовые биржи научились давать оценку мерам, направленным против поглощения. |
In new empirical research, Alma Cohen, Charles C.Y. Wang, and I show how stock markets have learned to price anti-takeover provisions. |
Фондовые рынки ослабились и доллар США укрепил свой курс к бразильскому реалу. |
The stock markets went down and the U.S. Dollar increased its value in relation to the Brazilian Real. |
На фондовом рынке наблюдалось заметное падение индексов вследствие укрепления доллара, основные американские фондовые индексы упали на 1.5-2%. |
A substantial drop of indices was witnessed in the stock market due to the strengthening of the dollar; the major US stock indices fell 1.5-2. |
Торговая платформа CQG предоставляет возможность торговать фьючерсами и опционами на фьючерсы: на валюту, индексы, облигации, сырьевые товары, металлы и сельхозкультуры. |
CQG trading platform provides the opportunity to trade futures and futures options on currencies, indexes, bonds, commodities, metals and agricultural products. |
Для CFD на фьючерсы комиссия начисляется от $13 за 1 лот. |
For futures CFD the commission is $13 per 1 lot. |
За торговлю CFD на товарные фьючерсы также взимается комиссия за торговлю, но здесь она фиксированная и составляет $14.75 за каждый лот (взимается также при открытии позиции). |
Commodities futures CFD trading is also charged commission, but it is fixed and equals $14,75 per lot (is charged at the position opening). |
Я слышал про китайский реактор, но не про взлет цен на фьючерсы на сою... |
The reactor in China, I heard about, but the spike in soy futures.. |
Фьючерсы SP 500 упали. |
The SP 500 futures went down. |
Некоторые люди инвестируют в медь через акции медной промышленности, ETF и фьючерсы. |
Some people invest in copper through copper mining stocks, ETFs, and futures. |
В отличие от валютных подложек, фондовые подложки для обратных конвертируемых активов, как правило, имеют гораздо меньшую ликвидность. |
In contrast to FX underlyings, equity underlyings for the reverse convertibles tend to have much less liquidity. |
Фондовые приложения Windows 10 были высоко оценены за улучшение по сравнению с их аналогами Windows 8, а также за поддержку оконных режимов. |
Windows 10's stock applications were praised for being improved over their Windows 8 counterparts, and for supporting windowed modes. |
Начиная с 1980-х годов, большинство торгуемых товарных контрактов являются производными финансовыми инструментами с финансовыми базовыми активами, такими как фондовые индексы и валюты. |
Ever since the 1980s, the majority of commodity contracts traded are financial derivatives with financial underlying assets such as stock indexes and currencies. |
В 1999 году Red Hat и VA Linux, ведущие разработчики программного обеспечения на базе Linux, подарили Торвальдсу фондовые опционы в благодарность за его создание. |
In 1999, Red Hat and VA Linux, both leading developers of Linux-based software, presented Torvalds with stock options in gratitude for his creation. |
Когда в сентябре 2008 года фондовые рынки рухнули, фонд смог купить больше акций по низким ценам. |
As the stock markets tumbled in September 2008, the fund was able to buy more shares at low prices. |
Его поставщиками являются профессиональные и любительские фотографы, фондовые агентства, архивы новостей, музеи и национальные коллекции. |
Its suppliers include both professional and amateur photographers, stock agencies, news archives, museums and national collections. |
Другие фондовые агентства с новыми бизнес-моделями примерно в это время включали fotoLibra, которая открылась для публики в 2005 году, и Can Stock Photo, которая дебютировала в 2004 году. |
Other stock agencies with new business models around this time included fotoLibra, which opened to the public in 2005, and Can Stock Photo, which debuted in 2004. |
Другие фондовые агентства могут принимать высококачественные фотографии фотографов-любителей через онлайн-прием. |
Other stock agencies may accept the high-quality photos of amateur photographers through online submission. |
Другие распространенные инструменты включают каталоги марок, фондовые книги марок и штамповые петли. |
Other common tools include stamp catalogs, stamp stock books and stamp hinges. |
Фондовые индексы, такие как S&P 500, Dow Jones Industrial Average и Nasdaq Composite, рухнули и отскочили очень быстро. |
Stock indices, such as the S&P 500, Dow Jones Industrial Average and Nasdaq Composite, collapsed and rebounded very rapidly. |
В то время как фондовые рынки действительно рушатся, немедленные отскоки являются беспрецедентными. |
While stock markets do crash, immediate rebounds are unprecedented. |
Other securities such as options futures, etc. |
|
Coffee futures have surged 57 percent this year. |
|
В то же время Amazon также отменила фондовые премии и бонусы для почасовых сотрудников. |
At the same time, Amazon also eliminated stock awards and bonuses for hourly employees. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фьючерсы на фондовые индексы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фьючерсы на фондовые индексы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фьючерсы, на, фондовые, индексы . Также, к фразе «фьючерсы на фондовые индексы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
