Цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
floral-rosy-orange blossom topnote
Translate
цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы -

- цветочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: floral

- головной [имя прилагательное]

имя прилагательное: head, cephalic, leading, nose, cranial, advance

- нота [имя существительное]

имя существительное: note

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- запах [имя существительное]

имя существительное: smell, odor, scent, odour, flavor, flavour, smack, perfume, wind, nose

- и [частица]

союз: and

- роза [имя существительное]

имя существительное: rose



Там, наверное, было поле гардений или цветочная плантация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must've been a gardenia plantation or a flower plantation at one time.

Ни белого платья, ни флердоранжа, ни подружек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No white dress or orange blossom or trailing bridesmaids.

Цветочная выставка в центре Оксфорда в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floral display in Oxford city centre in 2001.

Поскольку цветочная композиция прибыла в Японию из Китая вместе с буддизмом, она была естественным образом пропитана китайской и буддийской философией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since flower arrangement arrived in Japan from China together with Buddhism, it was naturally imbued with Chinese and Buddhist philosophy.

Меня удивило, что пожилая леди заразилась от дочери страстью к флердоранжу и кружевам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was surprised to find the old lady falling into the current, and carried away by her daughter's enthusiasm for orange-blossoms and lace.

На гербе Острова Принца Эдуарда изображены Дамские туфельки, цветочная эмблема острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat of arms of Prince Edward Island displays Lady's Slippers, the floral emblem of the Island.

Лючию вели под руки служанки; в волосах у нее была ветка флёрдоранжа; она казалась бледнее своего белого атласного платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucie advanced, half supported by her women, a wreath of orange blossoms in her hair, and paler than the white satin of her gown.

Эй, огромная цветочная посылка для близнецов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, crazy-huge floral delivery for the quintuplets.

Можно было подумать, что это маленькая цветочная корзинка плывёт по огромной тихой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked like a little flower basket floating over still waters.

Современная цветочная индустрия-это динамичная, глобальная, быстрорастущая отрасль, которая достигла значительных темпов роста за последние несколько десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present day floral industry is a dynamic, global, fast-growing industry, which has achieved significant growth rates during the past few decades.

Цветочная муха Пола Аллена была названа в знак признания его вклада в Диптерологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paul Allen's flower fly was named in recognition of his contributions to Dipterology.

В Японии от самураев и Дзен-монахов часто требовалось строить декоративные сады или практиковать связанные с ними навыки, такие как цветочная композиция, известная как икебана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, Samurai and Zen monks were often required to build decorative gardens or practice related skills like flower arrangement known as ikebana.

Термин цветочная эмблема, который относится именно к цветам, в основном используется в Австралии и Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term floral emblem, which refers to flowers specifically, is primarily used in Australia and Canada.

Сферическая цветочная головка содержит от 15 до 20 бледно-желтых цветков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spherical flower head contain 15 to 20 pale yellow flowers.

Я подумал, что ты, должно быть, скучаешь по дому, поэтому принес бутылку флердоранжевой эссенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured you might be missing home, so I got some orange flower water.

В любом случае, на что цветочная кабала так усердно влияет, Born2cycle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the floral cabal insiduously influencing, anyway, Born2cycle?

На гербе порт-Кокитлама изображена цветочная эмблема города-Азалия, изображенная на воротнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat of arms of Port Coquitlam has the City's floral emblem, the azalea displayed on a collar.

Одна фотография, озаглавленная Цветочная сила Вашингтонского звездного фотографа Берни Бостона, была номинирована на Пулитцеровскую премию 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One photo, titled Flower Power by Washington Star photographer Bernie Boston, was nominated for the 1967 Pulitzer Prize.

Цветочная змея - на дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flower snake, take the pedestrian path.

К концу XIX века было так много некритических и недоказанных спекуляций о растительных механизмах, что цветочная экология стала дискредитированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 19th century, there were so many uncritical and unproven speculations about floral mechanisms that floral ecology became discredited.

Лепестки кроваво-красного цветка опадают в течение одного-двух дней после опыления, поэтому цветочная экспозиция недолговечна, но двойные формы цветут гораздо дольше, чем обычные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloodroot flower petals are shed within a day or two of pollination, so the flower display is short-lived, but the double forms bloom much longer than the normal forms.

Ну, уж ладно, - сказал он. Но он еще заставит меня сверкать, как цветочная клумба!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might pass for the present, he said; but he would yet see me glittering like a parterre.

Цветочная оранжерея Бледеля содержит около 500 видов и разновидностей растений от глубоких джунглей до пустынного климата,все они находятся внутри купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bloedel Floral Conservatory houses about 500 species and varieties of plants from deep jungle to desert clime, all within the dome.

Их пищей была цветочная пыльца, а косметикой-цветочные духи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their food was flower pollen and their cosmetics were made of flower perfumes.

Цветочная корона разделена на пять ветвей в форме открытого колокольчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flower crown is divided into five branches in the shape of an open bell.

У жены раньше была цветочная лавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wife used to run a floral company.

Но Селия и без того ещё не сняла флердоранжа, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then Celia has never quite got the orange blossom out of her hair, has she?

Самая большая цветочная дань была отправлена группой газетчиков из Далласа; внезапный конец Бонни и Клайда продал 500 000 газет только в Далласе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest floral tribute was sent by a group of Dallas city newsboys; the sudden end of Bonnie and Clyde sold 500,000 newspapers in Dallas alone.

Он содержит ноты мандарина, розового грейпфрута, сливы, флердоранжа, франжипани, голубой орхидеи, мускуса, сандала и крем-брюле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features notes of mandarin, pink grapefruit, plum, orange blossom, frangipani, blue orchid, musk, sandalwood and crème brûlée.

Эй, я подумал, что ты должно быть скучаешь по дому, и я достал флердоранжевой эссенции, можем приготовить белый кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I figured you might be missing home, so I got some orange flower water to make a kahweh baida.

Цветочная маркетрия вошла в моду в Парижской мебели в 1750-х годах, ее использовали такие столяры, как Бернар Ван Райзенберг, Жан-Пьер Лац и Симон-Франсуа Эбен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floral marquetry came into favor in Parisian furniture in the 1750s, employed by cabinet-makers like Bernard van Risenbergh, Jean-Pierre Latz and Simon-François Oeben.

Цветочная индукция включает в себя физиологические процессы в растении, которые приводят к тому, что верхушечная меристема побега становится компетентной для развития цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floral induction involves physiological processes in the plant that result in the shoot apical meristem becoming competent to develop flowers.

Каждая цветочная головка находится в пазухе простого зеленого листа, выступающего горизонтально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each flower head sits in the axil of an plain green leaf standing out horizontally.

Она по-прежнему напоминала куклу - чудную белокурую куклу с флердоранжем в волосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had still the air of a doll, a charming white doll crowned with orange flowers.

Утка и Цветочная Змея, будьте особенно внимательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken and Flower snake, be especially alert.

В последние годы цветочная промышленность росла на шесть процентов в год, а объем мировой торговли в 2003 году составил 101,84 миллиарда долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the floral industry has grown six percent annually, while the global trade volume in 2003 was US$101.84 billion.

Ее книга цветочная ваза была опубликована в 1844 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her book, The Flower Vase, was published in 1844.

Цветочная композиция или другой цветочный подарок не приобретается у поставщика, если клиент не запрашивает товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flower arrangement or other floral gift is not purchased from a supplier unless a customer requests the item.

Каждая цветочная головка содержит до 25-35 отдельных цветков, в то время как те, что ниже, обычно содержат наименьшее количество цветков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each flower head contains as many as 25–35 individual flowers, while those lower down usually contain the fewest flowers.

Традиционная болгарская цветочная вышивка из Софии и Труна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional Bulgarian Floral embrodery from Sofia and Trun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цветочная, головная, нота, с, запахом, флердоранжа, и, розы . Также, к фразе «цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information