Центровка наиболее неблагоприятная для взлета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центровка наиболее неблагоприятная для взлета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most unfavorable center of gravity position
Translate
центровка наиболее неблагоприятная для взлета -

- центровка [имя существительное]

имя существительное: centering, alignment

- наиболее [наречие]

наречие: most

- неблагоприятный [имя прилагательное]

имя прилагательное: adverse, contrary, unfavorable, unfavourable, disadvantageous, inauspicious, untoward, unfriendly, uncongenial, inimical

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- взлет [имя существительное]

имя существительное: takeoff, start, blast-off



До Toyota, Ford и GM Holden объявили о подобных шагах, ссылаясь на неблагоприятную валюту и сопутствующие высокие производственные затраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Toyota, Ford and GM's Holden had announced similar moves, all citing an unfavorable currency and attendant high manufacturing costs.

Эти химические вещества могут оказывать неблагоприятное воздействие на здоровье при вдыхании в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemicals can introduce adverse health effects when being inhaled into human body.

В начале года она отвела детей из неблагополучных семей в поход в горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took all these underprivileged-like kids hiking at half dome earlier this year.

По итогам углубленного исследования, проведенного в Эфиопии, было установлено, что женщины находятся в крайне неблагоприятном положении в сферах образования, экономики, занятости и здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An in-depth study in Ethiopia found that women are seriously disadvantaged in education, economics, employment and health.

Будут также приниматься превентивные меры для облегчения тяжелых условий, из-за которых бедные оказываются в особенно неблагоприятном положении в условиях стихийных бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preventive activities will also be undertaken to mitigate the precarious conditions that leave the poor particularly vulnerable in natural disasters.

Во-вторых, нам необходимо обратить вспять неблагоприятные тенденции, сложившиеся в ряде многосторонних режимов разоружения, как в результате односторонних действий, так и одностороннего бездействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, we need to reverse the detrimental trends in some multilateral disarmament regimes brought about by both unilateral action and inaction.

В условиях отсутствия признанного показателя уровня бедности эти статистические данные зачастую используются для изучения особенностей канадских семей, находящихся в сравнительно неблагоприятном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of an accepted definition of poverty, these statistics are often used to study the characteristics of the relatively worst off families in Canada.

Для Вашей спортивной формы и отдыха или в неблагоприятную погоду Вы сможете целый день пользоваться услугами центра отдыха в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a complementation of your sports and recreation activities or in bad weather, you can use the hotel relaxation centre all the day.

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

Пожалуй, наиболее неблагоприятная ситуация на рынке труда в 2000 году сложилась на Западном берегу и в секторе Газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By far the most adverse developments in the labour market in 2000 took place in the West Bank and Gaza Strip.

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

Но при неблагоприятных условиях, при других заболеваниях, передающихся половым путем, шанс заражения один на 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But - and if you are in an unfavorable situation, more sexually transmitted diseases, it can be one in 100.

Признаться, я был огорчен тем, что у вас как будто создалось о нем неблагоприятное мнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was chagrined, I must own, at the disadvantageous idea you had of him.

Очевидно, события в НАСА разворачиваются неблагоприятно, иначе президент наверняка швырнул бы новости в лицо сопернику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, whatever was going on with NASA had to be bad news. Otherwise the President would throw it in my face.

Ты проявил настойчивость при неблагоприятной обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've shown perseverance in the face of adversity.

Это мое жизненное кредо проводить время всем вместе. Сегодня богатая, сверхпривилегированная молодёжь, и экономически неблагополучные, криминальные отбросы соберутся вместе, чтобы подружиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is my firm belief that in spending time together here today, the rich, over-privileged elite and the economically-challenged criminal underclass can come together in friendship.

Соревнования в беге по пересеченной местности на кубок Фейгана в этом году отменяются - в связи с неблагоприятными погодными условиями...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fagan cross-country running challenge cup will not be competed for this year on account of the floods.

Случается, когда живешь неблагополучной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It happens when you've lived a hard knock life.

Остатки идаи столкнулись с неблагоприятными условиями и быстро ослабли после этого, рассеявшись поздно вечером 21 марта над Мозамбикским каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Idai's remnants encountered unfavourable conditions and rapidly weakened thereafter, dissipating late on 21 March over the Mozambique Channel.

Влияние неблагоприятных эффектов макролидов, таких как желудочно-кишечные симптомы, гепатотоксичность и повышенная устойчивость к противомикробным препаратам, требует постоянного рассмотрения и изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of adverse effects of macrolides such as gastrointestinal symptoms, hepatotoxicity, and increased antimicrobial resistance needs ongoing review and study.

Здания предпочтительнее деревьев в более влажном климате на Британских островах и обеспечивают лучшую защиту птенцов от неблагоприятной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buildings are preferred to trees in wetter climates in the British Isles and provide better protection for fledglings from inclement weather.

Жертвы, в возрасте от 12 до 18 лет, были преимущественно уязвимыми девочками из неблагополучных семей, и некоторые из них находились на попечении и были известны социальным службам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims, aged between 12 and 18, were predominantly vulnerable girls from troubled backgrounds, and some of them were in care and known to social services.

Устойчивость у детей относится к людям, которые делают лучше, чем ожидалось, учитывая историю, которая включает риск или неблагоприятный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resilience in children refers to individuals who are doing better than expected, given a history that includes risk or adverse experience.

 MGM отвергла идею фильма, опасаясь, что фильм будет неблагоприятным для европейских дистрибьюторов и зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 MGM rejected the idea of the film based on fears that the film would be unfavourable to European distributors and audiences.

В 2012 году специальный доклад британского фонда легких пришел к выводу, что курение каннабиса было связано со многими неблагоприятными последствиями, включая бронхит и рак легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 special report by the British Lung Foundation concluded that cannabis smoking was linked to many adverse effects, including bronchitis and lung cancer.

В конце концов таблетки для похудения rainbow были вновь введены в США к 2000-м годам и привели к дополнительным неблагоприятным последствиям для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually rainbow diet pills were re-introduced into the US by the 2000s and led to additional adverse health effects.

В других случаях это редкое явление; селфинг у таких видов более распространен в неблагоприятных условиях окружающей среды или в отсутствие партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In others, it is a rare event; selfing in such species is more common in adverse environmental conditions, or in the absence of a partner.

Луи обычно сравнивают с отцом в неблагоприятном свете, хотя проблемы, с которыми он столкнулся, были совершенно иного рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis is generally compared unfavourably to his father, though the problems he faced were of a distinctly different sort.

Безработица может иметь неблагоприятные последствия для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unemployment can have adverse health effects.

Как только они подозревают, что химическое вещество может быть токсичным, его изучают для определения референтной дозы для человека, которая определяется как самый низкий наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they suspect a chemical may be toxic, it is studied to determine the human reference dose, which is determined to be the lowest observable adverse effect level.

Во время этих исследований высокая доза тестируется, чтобы увидеть, вызывает ли она какие-либо неблагоприятные последствия для здоровья, а если нет, то более низкие дозы считаются безопасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these studies, a high dose is tested to see if it causes any adverse health effects, and if it does not, lower doses are considered to be safe as well.

Но неравенство в доходах-не единственная форма неблагоприятного положения, с которым женщины сталкиваются на рынке труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the income disparity is not the only form of disadvantage that women face in the labor market.

По мере крена самолета неблагоприятное рыскание частично вызвано изменением лобового сопротивления между левым и правым крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the aircraft rolls, adverse yaw is caused partly by the change in drag between the left and right wing.

Эти ярлыки могут описать генотип-специфические инструкции дозирования и риск для неблагоприятных событий среди другой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These labels may describe genotype-specific dosing instructions and risk for adverse events amongst other information.

С этой целью НПВП принимают внутрь только в течение 5 дней менструального цикла, ограничивая их наиболее распространенное неблагоприятное действие диспепсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this purpose, NSAIDs are ingested for only 5 days of the menstrual cycle, limiting their most common adverse effect of dyspepsia.

Опрос CNN/ORC, также проведенный в октябре 2013 года, в целом показал, что 28% американцев были благосклонны к чаепитию, в то время как 56% были неблагоприятны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CNN/ORC poll also conducted October 2013 generally showed that 28% of Americans were favorable to the Tea party while 56% were unfavorable.

Заболевание вызывает серьезные неблагоприятные последствия как для матери, так и для ребенка, такие как низкая масса тела при рождении, нарушение выработки молока и повышенный риск смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease causes severe adverse effects in both the mother and infant, such as low birth weight, impaired milk production, and increased risk of mortality.

Эти критерии в целом консервативны и позволяют избежать возможных неблагоприятных условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criteria are broadly conservative and assure avoidance of possibly adverse conditions.

На Metacritic он имеет рейтинг 35 из 100, что указывает на в целом неблагоприятные отзывы, основанные на 9 критиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Metacritic, it holds a rating of 35 out of 100, indicating 'generally unfavorable reviews' based on 9 critics.

Данные исследований на животных в изобилии демонстрируют неблагоприятное воздействие на воспроизводство гормонально активных соединений, обнаруженных в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data from animal research is abundant demonstrating the adverse effects on reproduction of hormonally active compounds found in the environment.

Он характеризуется навязчивой тягой к наркотикам, поиском и употреблением, которая сохраняется даже в том случае, если пользователь осознает серьезные неблагоприятные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is characterized by compulsive drug craving, seeking, and use that persists even if the user is aware of severe adverse consequences.

Иммунодепрессанты обычно резервируются в качестве последней линии терапии для тяжелых случаев из-за их потенциального серьезного неблагоприятного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immunosuppressants are generally reserved as the last line of therapy for severe cases due to their potential for serious adverse effects.

В течение своей эксплуатационной жизни Харрикейн мог легко действовать с самых разных неблагоприятных аэродромных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its operational life the Hurricane was able to operate from all sorts of adverse airfield surfaces with ease.

Появляются описания случаев неблагоприятных медицинских состояний, связанных с этой практикой, указывающие на тяжесть потенциальных осложнений .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Case descriptions about adverse medical conditions related to this praxis are emerging, indicating severity of potential complications .

Не было никаких сообщений о неблагоприятных последствиях этого несоответствия в пропорциях гиппокампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been no reported adverse effects from this disparity in hippocampal proportions.

Погода в тот день была неблагоприятной, и вылет был перенесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weather on the day was unfavourable, and the flight was rescheduled.

Неблагоприятные симптомы могут быть облегчены путем поддержки органов правильно наложенной повязкой или другим подобным устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse symptoms may be alleviated by supporting the organs with a properly applied bandage, or other similar device.

В неблагоприятные экономические времена фирмы используют одну и ту же эффективность, чтобы сократить, перестроить или иным образом сократить свою рабочую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adverse economic times, firms use the same efficiencies to downsize, rightsize, or otherwise reduce their labor force.

Витамин К не имеет UL, так как человеческие данные о неблагоприятных эффектах от высоких доз недостаточны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin K has no UL, as human data for adverse effects from high doses are inadequate.

Это может усугубить проблему неблагоприятного отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can exacerbate the adverse selection problem.

В последнее время теоретико-контрактные модели неблагоприятного отбора были опробованы как в лабораторных экспериментах, так и в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, contract-theoretic adverse selection models have been tested both in laboratory experiments and in the field.

Даже в клинических исследованиях некоторые АДР могут быть пропущены, поскольку требуется большое количество испытуемых, чтобы обнаружить эту неблагоприятную лекарственную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in clinical studies some ADRs may be missed as large numbers of test individuals are required to find that adverse drug reaction.

Однако во время и после строительства многих водохранилищ также были выявлены неблагоприятные экологические и социологические последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, adverse environmental and sociological impacts have also been identified during and after many reservoir constructions.

Действительно, мы уже больше года находимся в тисках именно этой неблагоприятной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, we have been in the grips of precisely this adverse feedback loop for more than a year.

После того, как человек потерял работу из-за неблагоприятной оценки лояльности, найти другую работу может быть очень трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a person lost a job due to an unfavorable loyalty review, finding other employment could be very difficult.

Хотя такое поведение может быть типичным или ожидаемым в некоторых типах форумов, оно может иметь драматические, неблагоприятные последствия в других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these behaviors may be typical or expected in certain types of forums, they can have dramatic, adverse effects in others.

Неблагополучные семьи пронизывают все слои общества независимо от социального, финансового или интеллектуального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysfunctional families pervade all strata of society regardless of social, financial or intellectual status.

Раскрытие этого факта привело к значительному освещению в прессе, причем во многом неблагоприятному для полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To yield to their exactions would be to feed their insatiable appetites and would set a dangerous precedent for the future.

Усилия по джентрификации начали трансформировать демографию неблагополучных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic examples of externalities include pollution or overfishing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центровка наиболее неблагоприятная для взлета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центровка наиболее неблагоприятная для взлета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центровка, наиболее, неблагоприятная, для, взлета . Также, к фразе «центровка наиболее неблагоприятная для взлета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information