Цитотоксическая аллергия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цитотоксическая аллергия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cytotoxic allergy
Translate
цитотоксическая аллергия -

- аллергия [имя существительное]

имя существительное: allergy



Капилляры у тебя в глазах значительно расширены, и это не симптом острой респираторной инфекции, с которой ты сражаешься, а реакция на древесную пыльцу, на которую у тебя аллергия, значительно слабее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capillaries in your eyes have increased in prominence, and that's not a symptom of the upper-respiratory infection you've been fighting, and tree pollen, to which you have an allergy, is very low.

Цитотоксическое действие змеиного яда изучается как потенциальное средство лечения раковых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cytotoxic effect of snake venom is being researched as a potential treatment for cancers.

У неё аллергия на местный анестетик, и она состоит в Обществе анонимных наркоманов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's allergic to local anesthetics, And she's in n.A.

Я знаю все, на что у них есть аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know every single thing they're allergic to.

Лиз, боюсь, начинается моя сезонная аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lis, I'm afraid my seasonal allergies are kicking in.

Продукт гена PD-1 обычно подавляет цитотоксические иммунные реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product of gene PD-1 ordinarily represses cytotoxic immune responses.

Я знаю, но у него аллергия на молочную смесь и он все время плачет уже семь часов подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but he's allergic to the formula and he's been crying like this for seven straight hours.

Ди, если аллергия разыгралась, тебе лучше вынуть кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De, when your allergies act up, take out your nose ring.

Мне всегда хотелось эту кушетку от Корбюзье, но у меня аллергия на воловью кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always wanted that Corbusier chaise but I'm allergic to cowhide.

Потому что... у меня аллергия на печенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because... I have an allergy of the faggot.

У кого это аллергия на лобстеров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's allergic to lobster?

У меня аллергия на арахис, кешью миндаль и фундук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also allergic to peanuts and cashews and almonds and filberts...

Ты знаешь, у меня аллергия на дрожжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know I'm allergic to wheat.

У тебя аллергия на омаров, на арахис и на...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're allergic to lobster and peanuts and...

Насморк, или аллергия, или что-то, но я не хотел терпеть это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just sniffles, or allergies, or something, but I- - I don't wanna deal with that.

Жаль, у меня аллергия на ракообразных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pity I'm allergic to shellfish.

У Бритни насморк, поэтому они забрали ее для дальнейшего обследования, но парень ее мамы... водитель автобуса, да... говорит, что у нее аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britney had the sniffles, so they took her for more observation, but her mom's boyfriend... the bus driver, yeah... says she's got hay fever.

У Иисуса была аллергия на арахис, и он засунул один орех в нос, и во время антракта у него высыпала жуткая крапивница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus was allergic to peanuts and stuffed one up his nose and broke out in terrible hives during intermission.

Нет, я просматривала карту, и поняла, что у нас еще остались к вам некоторые вопросы у нее есть аллергия на какие-то препараты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I was reviewing her chart, and I realized we still had a couple of questions. Is she allergic to any medications?

Кэрол уговорила меня сводить её к какому-то диетологу а там сказали что у неё аллергия практически на всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

carole made me come with her to this intuitive nutritionist... who told her she's allergic to everything.

У вас есть аллергия на какие-то препараты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have any allergies to any medications?

Я хотела использовать горчичный газ, но одна сенаторша сказала, что основанные на сере цитотоксины не совместимы с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I wanted to use mustard gas, but some precious Red Tape Susan said that sulphur-based cytotoxins and children are incompatible.

Или у вас аллергия на то, чтобы дать мне пожить спокойно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you, allergic to giving me peace of mind?

У нас аллергия на мяту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're allergic to peppermints.

Кросс был бы рад, если я напомню, что у него аллергия на йод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross would like me to remind you that he's allergic to iodine dye.

Пап, у тебя опять аллергия обостряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad, I think your allergies are acting up again.

У Марисоль аллергия на розы, так что... вполне логично будет выбрать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marisol is allergic to roses, so... that seems the logical choice.

Сильная аллергия на пчелиный яд указана в его медкарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe allergic reaction to bee stings listed in his medical file.

Видишь, я вспомнил, что в профиле мистера Эллиота написано, что у него сильнейшая аллергия на длинношерстных собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, I remember reading in a profile of Mr. Elliot that he has a severe allergy to long-haired dogs.

Аллергия на пшеницу может вызывать разные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allergy to wheat can produce a variety of symptoms.

Думаю, у меня аллергия на полицейский кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'm allergic to cop shop coffee.

У меня аллергия на сидение на диване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm allergic to down feathers in a couch.

Они думают, что такие крутые только потому, что знают, у кого на что аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They think they're so great just 'cause they know each other's allergies.

У меня аллергия только на мёд, пшеницу, молочные и немолочные продукты... а также на собственные слёзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm only allergic to honey, wheat, dairy, non-dairy, and my own tears.

Нет, у меня на них аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they made me sneeze.

У меня аллергия на цветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers make me sneeze.

У него аллергия на электричество

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis here is allergic to electricity...

У него может быть аллергия на арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He might have a nut allergy.

Анджела, в этих пирожных грецкий орех, а у Кевина, кажется, на них аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Angela, those brownies have walnuts in them and I think Kevin's allergic to walnuts.

Аллергия на пшеницу значит, что он не получает питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheat allergy means he's not absorbing nutrients.

У меня была просто аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had an allergic reaction.

Ухудшение также может быть вызвано цитотоксическими факторами, такими как химиотерапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impairment can also be caused by cytotoxic factors such as chemotherapy.

В реальной практике вакцинации взрослого населения контактная аллергия, по-видимому, не вызывает клинической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real-world practice on vaccination of adult populations, contact allergy does not seem to elicit clinical reaction.

Около 10% людей сообщают, что у них аллергия на пенициллин; однако до 90% из этой группы на самом деле не могут быть аллергиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 10% of people report that they are allergic to penicillin; however, up to 90% of this group may not actually be allergic.

Люди, у которых аллергия на бальзам Перу, могут испытывать зуд и контактный дерматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who are allergic to Balsam of Peru may experience pruritis and contact dermatitis.

В редких случаях аллергические тесты могут выявить вещества, на которые у пациента аллергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rare cases, allergy tests may uncover substances the patient is allergic to.

Полиацетилены можно найти в овощах Apiaceae, таких как морковь, где они проявляют цитотоксическую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyacetylenes can be found in Apiaceae vegetables like carrots where they show cytotoxic activities.

Т-хелперы и цитотоксические Т-клетки подавляются пропорционально степени ацидемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T-helper and cytotoxic T-cells are suppressed in proportion of degree of acidemia.

Аллергия на фикусовые растения развивается со временем и от воздействия окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allergy to Ficus plants develops over time and from exposure.

Повышенная возбудимость может привести к цитотоксичности и гибели клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperexcitability can lead to cytotoxicity and cell death.

Аллергия на арахис может быть тяжелой, но дети с аллергией на арахис иногда перерастают ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peanut allergies may be severe, but children with peanut allergies sometimes outgrow them.

Однако аллергия, не опосредованная IgE, не может быть обнаружена этим методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, non-IgE-mediated allergies cannot be detected by this method.

В Японии аллергия на гречневую муку, используемую для лапши соба, встречается чаще, чем на арахис, древесные орехи или продукты, приготовленные из соевых бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, allergy to buckwheat flour, used for soba noodles, is more common than peanuts, tree nuts or foods made from soy beans.

Также могут высвобождаться факторы роста и цитотоксические факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth factors and cytotoxic factors may also be released.

Многие циклотиды, содержащиеся в Фиалке трехцветной, цитотоксичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cyclotides, found in Viola tricolor are cytotoxic.

Один пример, выделенный из окинавских губок плакортиса, плакоридин а, показал потенциал в качестве цитотоксина для клеток мышиной лимфомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example isolated from the Okinawan plakortis sponges, plakoridine A, has shown potential as a cytotoxin to murine lymphoma cells.

У некоторых людей есть аллергия на кешью, но они являются менее частым аллергеном, чем древесные орехи или арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people are allergic to cashews, but they are a less frequent allergen than tree nuts or peanuts.

Многие исследования были сосредоточены на механизме цитотоксичности QD с использованием модельных клеточных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies have focused on the mechanism of QD cytotoxicity using model cell cultures.

Аллергия на арахис также была связана с семейным анамнезом и потреблением соевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peanut allergies have also been associated with family history and intake of soy products.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цитотоксическая аллергия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цитотоксическая аллергия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цитотоксическая, аллергия . Также, к фразе «цитотоксическая аллергия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information