Цифровой мастеринг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цифровой мастеринг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital mastering
Translate
цифровой мастеринг -

- цифровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: digital, numeric, numerical, numeral



То же самое можно сделать с цифровой безопасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we can do the same thing with digital privacy.

Цифровой дефицит, цифровое распределение, цифровой черный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data shortages, data rationing, data black markets.

Манмут первым взглянул на ближайшую фотографию из целой цифровой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mahnmut looked at the next photograph in the digital series.

Кто-то рассказал мне об этой новой цифровой технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody had told me about this new digital machine.

Компания Rio Audio анонсировала Rio Karma 20, первый промышленный цифровой аудиоплеер, поддерживающий формат Ogg Vorbis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rio Audio announced the Rio Karma 20, which seems to be the first industrially manufactured digital audio player that supports the Ogg Vorbis audio format.

В основе этого алгоритма лежат антропометрическая, графическая и векторная обработка цифровой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This algorithm is based on anthropometric, graphic, and vector processing of digital information.

Свое выходное пособие Евгений Хата вложил в создание предприятие цифровой печати. Ему пришлось трижды заново поднимать свой стартап, пока он, наконец, не встал на ноги в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took his severance money and plowed it into digital publishing and ended up re-starting his start-up three times before it actually took off in 2011.

Похоже, это цифровой био-чип для переключения, настроенный на...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems to be a bio-flip digital stitch specifically for...

Это буквенно-цифровой код, используемый в больницах, чтобы назначать пациентам видео-сеансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an alphanumeric code used by hospitals to designate patient video sessions.

Будет довольно проблематично получить ордер на их цифровой абонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna be hard enough to get a warrant for their digital subscribers.

На нем есть цифровой код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a numerical code on it.

Итак, у вас есть цифровой код от её системы сигнализации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you have your own numerical code to her alarm system?

Но мой проект в области технологий цифровой вакцинации выведет эту компанию на новый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the work I'm doing in digital immunization technology is gonna take this company to another level.

TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.

Все их эпичные сражения были переведены в цифровой формат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All their epic battles have been digitally remastered.

В 2018 году на цифровой сбор средств приходилось 8,5% благотворительных пожертвований, и 24% онлайн-пожертвований были сделаны на мобильном устройстве в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, digital fundraising accounted for 8.5% percent of charitable donations and 24% of online donations were made on a mobile device in the United States.

В 2013 году Whitesell и Emanuel были представлены в Fast Company, что подчеркивает цифровой рост компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Whitesell and Emanuel were profiled in Fast Company, highlighting the company's digital growth.

Однако многомерные схемы подписи, такие как Rainbow, могут служить основой для квантовой защищенной цифровой подписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, multivariate signature schemes like Rainbow could provide the basis for a quantum secure digital signature.

Коаксиальный кабель имеет очень большую полосу пропускания, но ослабление сигнала становится серьезной проблемой при высоких скоростях передачи данных, если используется цифровой сигнал основной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coaxial cable has a very large bandwidth, but signal attenuation becomes a major problem at high data rates if a baseband digital signal is used.

Стандартный CD и виниловый формат включают 25 песен, в то время как роскошный CD и цифровой форматы включают 40 песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard CD and vinyl format feature 25 songs while the Deluxe CD and digital formats feature 40 songs.

Как и было обещано, 10 сентября 2013 года песня была выпущена для цифровой загрузки в качестве первого сингла с дебютного EP Ty Beach House EP on Amazon.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As promised, on September 10, 2013, the song was released for digital download as the first single from Ty's debut EP Beach House EP on Amazon.com.

Биткойн-это цифровой актив, предназначенный для работы в одноранговых транзакциях в качестве валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitcoin is a digital asset designed to work in peer-to-peer transactions as a currency.

Таймер 555 можно использовать для создания инверторного затвора триггера Шмитта, который преобразует шумный вход в чистый цифровой выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 555 timer can be used to create a schmitt trigger inverter gate which converts a noisy input into a clean digital output.

В 2018 году Бангладеш подвергся жесткой критике за репрессивный закон О цифровой безопасности, который угрожал свободе слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Bangladesh came under heavy criticism for its repressive Digital Security Act which threatened freedom of speech.

Кроме того, цифровой разрыв означает, что бедные общины будут испытывать трудности с равным участием в жизни общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the digital divide means that poor communities will have difficulty participating equally in We The People.

Intel создала оригинальную технологию, чтобы убедиться, что цифровой контент соответствует рекомендациям, установленным группой защиты цифрового контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel created the original technology to make sure that digital content followed the guidelines set by the Digital Content Protection group.

Теперь у офицеров был четырехсимвольный буквенно-цифровой Мосс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers now had a four-symbol alphanumeric MOS.

Вот почему мы нуждаемся в цифровой обработке сигналов, чтобы сделать сигнал управления процессом приближенным цифровым форматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we need digital signal conditioning to condition process-control signal to be an approximated digital format.

Телевизоры с цифровой схемой используют методы выборки для обработки сигналов, но конечный результат остается тем же самым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV sets with digital circuitry use sampling techniques to process the signals but the end result is the same.

Новое оборудование включает в себя процессор A6X, камеру HD FaceTime, улучшенную совместимость с LTE и полностью цифровой разъем Lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new hardware includes an A6X processor, HD FaceTime camera, improved LTE compatibility, and the all-digital Lightning connector.

Живого покрова вольностей была позже выпущена как цифровой сингл, достигнув максимума в номере 10 на итальянском хит-параде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carta's live cover was later released as a digital single, peaking at number 10 on the Italian Singles Chart.

Цифровой фонд не получил никаких денег, и Макилвейн предложил Фосси, чтобы цифровой фонд был свернут в AWLF, который Фосси отклонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Digit Fund received none of the money, and McIlvaine suggested to Fossey that the Digit Fund could be folded into AWLF, which Fossey declined.

Кроме того, в некоторых схемах отказа от цифровой подписи есть временная метка, так что даже если закрытый ключ открыт, подпись является действительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, some non-repudiation schemes offer a time stamp for the digital signature, so that even if the private key is exposed, the signature is valid.

Как показано на рисунке сбоку, цифровой разрыв в Кбит/с не монотонно уменьшается, а вновь открывается с каждым новым нововведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in the Figure on the side, the digital divide in kbit/s is not monotonically decreasing, but re-opens up with each new innovation.

При цифровой модуляции аналоговый несущий сигнал модулируется дискретным сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In digital modulation, an analog carrier signal is modulated by a discrete signal.

Эта система передает сжатый цифровой звук, цифровое видео и другие данные в транспортном потоке MPEG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system transmits compressed digital audio, digital video and other data in an MPEG transport stream.

Процесс цифровой аутентификации создает технические проблемы из-за необходимости аутентификации физических или юридических лиц удаленно по сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The digital authentication process creates technical challenges because of the need to authenticate individuals or entities remotely over a network.

Булевы операции используются в цифровой логике для объединения битов, переносимых по отдельным проводам,тем самым интерпретируя их по {0,1}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boolean operations are used in digital logic to combine the bits carried on individual wires, thereby interpreting them over {0,1}.

Это в основном то же самое, что и активный цифровой буфер высокого уровня, за исключением того, что буфер активен, когда управляющий вход находится в низком состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is basically the same as active high digital buffer except the fact that the buffer is active when the control input is at a low state.

На карте хранится зашифрованный цифровой сертификат, выданный поставщиком PKI, а также другая соответствующая информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The card stores an encrypted digital certificate issued from the PKI provider along with other relevant information.

Документальный фильм был спродюсирован Carthew Neal и был совместным производством с канадской цифровой медиа-компанией Jam3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The documentary was produced by Carthew Neal and was a co-production with Canadian digital media company Jam3.

Чтобы получить цифровой сигнал, YUV-изображения могут быть отобраны несколькими различными способами; см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get a digital signal, Y′UV images can be sampled in several different ways; see chroma subsampling.

Игроки также могут ввести буквенно-цифровой идентификатор записи в главном меню журнала, чтобы получить его напрямую, при условии, что соответствующий блок расшифрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can also type in an entry's alphanumeric ID in the main log menu to obtain it directly, as long as its corresponding block is decrypted.

В Pocketronic имеет традиционный дисплей; цифровой вывод на термобумагу ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pocketronic has no traditional display; numerical output is on thermal paper tape.

Совсем недавно остров предпринял гораздо более широкую стратегию по привлечению общей цифровой медиаиндустрии в кино, телевидении, видео и киберспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recently the island has taken a much wider strategy to attract the general digital media industry in film, television, video and eSports.

В 2004 году они выпустили долгожданный сиквел Half-Life 2 через собственный сервис цифровой дистрибуции Steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, they released the highly anticipated sequel Half-Life 2 through their own digital distribution service Steam.

Затем фильм был переведен в цифровой формат для редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was then converted to digital for editing.

MUSE использовала цифровое сжатие видео, но для передачи частотная модуляция использовалась после того, как цифроаналоговый преобразователь преобразовал цифровой сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUSE used digital video compression, but for transmission frequency modulation was used after a digital-to-analog converter converted the digital signal.

Дилеры в цифровой валюте регулируются как компании, предоставляющие денежные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dealers in digital currency are regulated as money services businesses.

Кодекс был опубликован только в цифровом формате, поскольку первоначально он был доступен только для цифровой версии квартета Mortal Engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex has only been published in a digital format, as it was originally available only for the digital version of the Mortal Engines Quartet.

Цифровой аудиоформат AES3 может также передаваться по Сети асинхронного режима передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AES3 digital audio format can also be carried over an Asynchronous Transfer Mode network.

В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital.

Эта часть системы может быть бумажной или цифровой, но это то, что ищут во время визита FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of the system may be paper or digital, but it is something that is looked for during an FDA visit.

Гавайский университет начал использовать радио для передачи цифровой информации еще в 1971 году, используя ALOHAnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Hawaii began using radio to send digital information as early as 1971, using ALOHAnet.

Он был представлен в качестве CD-сингла и цифровой загрузки 6 февраля 2006 года и 7 февраля 2006 года соответственно в европейских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was serviced as a CD Single and a digital download on February 6, 2006, and February 7, 2006 respectively in European countries.

При цифровой обработке сигналов угловая частота может быть нормализована частотой дискретизации, что дает нормированную частоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In digital signal processing, the angular frequency may be normalized by the sampling rate, yielding the normalized frequency.

Концепции цифровой коммутации разрабатывались различными лабораториями в Соединенных Штатах и Европе начиная с 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concepts of digital switching were developed by various labs in the United States and in Europe from the 1930s onwards.

По мере того как цифровой мир расширяется и интегрируется с другими аспектами жизни, владение данными и их права становятся все более важными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the digital world expands and integrates with more aspects of life, ownership and rights of data becomes important.

Цифровой сингл для этой песни был выпущен в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital single for the song was released the same day.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цифровой мастеринг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цифровой мастеринг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цифровой, мастеринг . Также, к фразе «цифровой мастеринг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information