Часовня христиан всех исповеданий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Часовня христиан всех исповеданий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
all-faith chapel
Translate
часовня христиан всех исповеданий -

- часовня [имя существительное]

имя существительное: chapel, chantry, oratory

- Христиан [имя существительное]

имя существительное: Christian

- весь [имя существительное]

имя прилагательное: all, whole, entire, total, aggregate, livelong

местоимение: all

словосочетание: every inch, at every pore

- исповедание [имя существительное]

имя существительное: profession

  • исповедание веры - confession of faith

  • Синонимы к исповедание: профессия, лица какой-л. профессии, заявление, признание, исповедание, вероисповедание

    Значение исповедание: Религия, вероисповедание.



Гонения на христиан - это религиозные гонения, которым христиане могут подвергаться вследствие исповедания своей веры, как исторически, так и в нынешнюю эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The persecution of Christians is religious persecution that Christians may undergo as a consequence of professing their faith, both historically and in the current era.

Ганс Христиан Андерсен родился в Оденсе, Дания, 2 апреля 1805 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hans Christian Andersen was born in Odense, Denmark on 2 April 1805.

Вы даже не будете пасти свиней для христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't even be herding pigs for the Christians.

Единственному братству, объединяющему всех христиан в единстве и любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our brotherhood unites to the Christians in unit and love.

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

Другой утверждал, что иудаизм призывает своих последователей, обманывать христиан и других язычников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another asserted that Judaism encourages its followers to deceive Christians and other Gentiles.

Почему Руф убивал своих единоверцев-христиан: потому что он психически больной, или потому что христианство жестоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did Roof kill his fellow Christians because he was deranged or because Christianity is violent?”

Они помечают дома христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They marked all the Christian houses.

Кто-то намекнул, что я сочувствую христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone insinuated that I sympathize with the Christians.

У христиан большие праздники на Пасху и Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christians had big festivals at Easter and Christmas.

В ближайшей исповедальне тебе могут отпустить и это клятвопреступление - ведь оно касается чести только презренной еврейской девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next Preceptory would grant thee absolution for an oath, the keeping of which concerned nought but the honour or the dishonour of a miserable Jewish maiden.

Я раскаиваюсь и готов исповедаться и ждать прощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I repent, therefore I shall confess and await forgiveness.

Это католической церкви надо исповедаться, а не вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic Church should go to confession, not you.

Да, выбор большой, священные места для христиан, места, упомянутые в Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we have many options, we could see Christian holy places, or the places mentioned in the Bible.

Тот самый, что перебил имперских солдат в Сацуме и христиан в Юбари?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who killed the Satsuma Samurai and those Christians at Yubari?

За всех христиан, какие ни есть на свете!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To all the Christians in the world!

Бог отпускал ему грехи в исповедальне, через вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God was forgiving him in that confessional box, through you.

Многих новообращенных христиан силой увезли в Ладакх в качестве рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Christian converts were carried off by force to Ladakh as slaves.

Гонения на христиан носили спорадический и локальный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persecutions of Christians were sporadic and locally inspired.

Согласно Евсевию, в императорском доме предшественника Максимина Александра было много христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Eusebius, the Imperial household of Maximinus' predecessor, Alexander, had contained many Christians.

Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica.

Они открыто скажут вам, что облегчение не для христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will openly tell you that the relief is not for Christians.

Около 22% индусов, в то время как только 13% мусульман и христиан, выразили согласие с однополыми отношениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 22% of Hindus, while only 13% of Muslims and Christians, expressed acceptance of same-sex relationships.

Евсевий, христиан Фредерик Крузе и Генрих де Валуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eusebius, Christian Frederic Crusé, and Henry de Valois.

Последнее, вероятно, верно, и отказ христиан принять участие в восстании против Римской Империи был ключевым событием в расколе раннего христианства и иудаизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is likely true, and Christians' refusal to take part in the revolt against the Roman Empire was a key event in the schism of Early Christianity and Judaism.

Обвинение евреев в богоубийстве было самым мощным основанием для антисемитизма со стороны христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accusation of Jews in deicide has been the most powerful warrant for antisemitism by Christians.

Алабама расположена в середине Библейского пояса, региона многочисленных протестантских христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama is located in the middle of the Bible Belt, a region of numerous Protestant Christians.

Группа испуганных женщин собирается на переднем плане, в то время как другая группа христиан возглавляется высоким мужчиной, чтобы наблюдать за событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of horrified women cluster in the foreground, while another group of Christians is led by a tall man to witness the events.

Крестное знамение очень редко используется во время причастия и исповедания грехов и вероучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sign of the cross is on very rare occasion used during Communion and during the Confession of Sin and the Creeds.

В Восточной Православной Церкви существуют различные мнения епископов и богословов о том, как принимать христиан, приходящих из других конфессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Eastern Orthodox Church there are different opinions held by bishops and theologians on how to receive Christians coming from other denominations.

Парфенон стал четвертым по значимости местом паломничества христиан в Восточной Римской Империи после Константинополя, Эфеса и Фессалоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parthenon became the fourth most important Christian pilgrimage destination in the Eastern Roman Empire after Constantinople, Ephesos, and Thessalonica.

Сегодня в Иране христиан преследуют за прозелитизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Christians are persecuted in Iran for proselytising.

Иоанн Златоуст в 390 году напал на самокастрирующихся христиан, обвиняя их в том, что они манихейские еретики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Chrysostom in 390 attacked self-castrating Christians of being Manichaean heretics.

Решающая задача христиан состоит в том, чтобы искать, признавать и следовать воле Божией во всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decisive task of Christians consists in seeking, recognizing and following God's will in all things.

Контрреформация Католической Церкви в Речи Посполитой привела к гонениям на мусульман, евреев и православных христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Counter-Reformation of the Catholic Church in the Polish–Lithuanian Commonwealth led to persecution of Muslims, Jews, and Orthodox Christians.

Это взгляд индусов, а не христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a view of the Hindus, not Christians.

Подъем и упадок индийской Церкви Христиан Святого Фомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rise and Decline of the Indian Church of the St. Thomas Christians.

Историк Джеффри Блейни писал, что Гитлер обхаживал и извлекал выгоду из страха немецких христиан перед воинствующим коммунистическим атеизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratings of voluntariness in both the high-accountability and low-accountability groups show camera perspective bias.

В 1655 году Христиан Гюйгенс был первым человеком, который описал их как диск, окружающий Сатурн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1655, Christiaan Huygens was the first person to describe them as a disk surrounding Saturn.

Взгляды на природу Второго Пришествия Иисуса различаются как среди христианских конфессий, так и среди отдельных христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Views about the nature of Jesus' Second Coming vary among Christian denominations and among individual Christians.

Это вынудило христиан быть скрытными и уйти в подполье, чтобы избежать казни коммунистическим правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forced the Christians to be secretive and go underground to avoid getting executed by the communist government.

Небольшое число христиан было казнено; другие бежали или отреклись от своих верований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small number of Christians were executed; others fled or renounced their beliefs.

Сколько же тогда было христиан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many Christians were there at the time?

Большая часть чистого прироста численности христиан приходится на Африку, Латинскую Америку и Азию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the net growth in the numbers of Christians is in Africa, Latin America and Asia.

Ожидается, что к концу 2100 года число мусульман превысит число христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2100 Muslims are expected to outnumber Christians.

Почти сто лет спустя Аугсбургский мир официально положил конец идее объединения всех христиан под одной церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly a hundred years later, the Peace of Augsburg officially ended the idea that all Christians could be united under one church.

С середины XIII века монгольское правление было облегчением для персидских христиан, пока Ильханат не принял ислам на рубеже XIV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they returned onto the court, darkness had already started setting in and threatened to delay the match until the next day.

Они видели в горцах-анимистах группу потенциальных христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They saw the animist highlanders as a pool of potential Christians.

Большая община восточных православных христиан принадлежит армянской апостольской и Сирийской Православным Церквам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large community of Oriental Orthodox Christians belongs to the Armenian Apostolic and Syriac Orthodox churches.

С конца 19 века и по настоящее время подавляющее большинство чернокожих христиан принадлежит к баптистским церквям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the late 19th century to the present, a large majority of Black Christians belong to Baptist churches.

По другим оценкам, начиная с 2000 года число христиан с иранским гражданством достигло в 2006 году 109 415 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other estimates since 2000 have placed the number of Christians with Iranian citizenship as high as 109,415 in 2006.

Первоначально они были христианами, но около 1000 года большинство из них перешло в секту христиан Богомила/Патарена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they were Christians but around year 1000 majority of them passed to Bogomil/Patarene secte of Christians.

Глик выступает за открытие Храмовой горы наравне с молитвой мусульман, иудеев, христиан и других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glick advocates opening the Temple Mount on an equal footing to prayer by Muslims, Jews, Christians, and others.

Опрос показал, что 61 процент христиан верят, что они будут заниматься сексом до брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poll found that 61 percent of Christians believed they would have sex before marriage.

Даже частные молитвенные службы на практике запрещены, и саудовская религиозная полиция, как сообщается, регулярно обыскивает дома христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even private prayer services are forbidden in practice and the Saudi religious police reportedly regularly search the homes of Christians.

В Нагасаки в 1622 году было сожжено заживо около 25 монахов,а в Эдо в 1624 году-50 христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Nagasaki in 1622 some 25 monks were burnt alive, and in Edo in 1624, 50 Christians were burnt alive.

Большинство христиан верят, что и Ветхий Завет, и Новый Завет были вдохновлены Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Christians believe that both the Old Testament and the New Testament were inspired by God.

Индусы избили население Пакистана, состоящее из христиан и сикхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hindus beat the population of Christians and Sikhs in Pakistan.

Общая вера христиан с момента возникновения этой секты или, по крайней мере, с того времени, когда эти сектанты писали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general belief of the Christians since the origin of that sect, or at least since the time that these sectarians wrote.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «часовня христиан всех исповеданий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «часовня христиан всех исповеданий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: часовня, христиан, всех, исповеданий . Также, к фразе «часовня христиан всех исповеданий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information