Чисто мнимый кватернион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
начнем с чистого листа - let's start with a clean slate
держать руки в чистоте - keep your hands clean
кулак с очертанием профиля для получения чистого качения - rolling cam
что в чистом виде - that neat
чисто и просто - purely and simply
чистое олово - pure tin
чисто случайная последовательность - purely random sequence
цепь с чисто активным сопротивлением - purely resistive circuit
чистого воздуха - of clean air
чистое кипение - quiescent-boil
Синонимы к чисто: чисто, исключительно, вполне, полностью, целиком, совершенно, целомудренно, честно, по-честному, прямо
имя прилагательное: imaginary, alleged, supposed, mock, putative, seeming, ostensible, virtual, professed, semblant
мнимый - imaginary
мнимый коэффициент - imaginary coefficient
мнимый фокус - virtual focus
мнимый источник звука - acoustical image
действительный или мнимый - actual or perceived
мнимый нуль - imaginary zero
реальный или мнимый - real or imaginary
чисто мнимый корень - purely imaginary root
механизм мнимый - putative mechanism
мнимый корень - imaginary root
Синонимы к мнимый: воображаемый, подставной, апокрифический, глаголемый, эфемерный, ложный, напускной, иллюзорный, призрачный, комплексный
Значение мнимый: Воображаемый, кажущийся.
кватернионная структура - quaternion structure
кватернионная форма - quaternion form
кватернионное проективное пространство - quaternion projective space
кольцо кватернионов - quaternion ring
целый кватернион - whole quaternion
подгруппа кватернионов - quaternion subgroup
обратная связь по компонентам кватерниона - quaternion feedback
чисто мнимый кватернион - purely imaginary quaternion
нормированный кватернион - normalized quaternion
связанные с кватернионами - associated quaternions
Синонимы к кватернион: кватернион, четверка, четыре, тетрада
Сингулярности также избегаются при работе с кватернионами. |
The singularities are also avoided when working with quaternions. |
В старой литературе это часто называют реакцией Меньшуткина, однако современные химики обычно называют ее просто кватернизацией. |
In older literature this is often called a Menshutkin reaction, however modern chemists usually refer to it simply as quaternization. |
Для кватернионов повторная нормализация требует выполнения нормализации кватернионов. |
For quaternions, re-normalization requires performing quaternion normalization. |
Первое международное общество с особыми интересами-общество кватернионов-было образовано в 1899 году в контексте векторной полемики. |
The first international, special-interest society, the Quaternion Society, was formed in 1899, in the context of a vector controversy. |
Другие исследования поставили под сомнение идею о том, что мнимый интерес является хорошей мерой внутреннего интереса. |
Other studies have challenged the idea that professed interest is a good measure of intrinsic interest. |
Когда v больше c, знаменатель в уравнении для энергии мнимый, так как значение под радикалом отрицательное. |
When v is larger than c, the denominator in the equation for the energy is imaginary, as the value under the radical is negative. |
They discuss Hamilton's discovery of the Quaternions. |
|
Ты смеешь заявлять нам, что самурайская честь - это всего лишь мнимый облик? |
Is that what you're trying to tell us? That samurai honor is nothing but a facade? |
Это первые шаги иерархии чисел, которая включает в себя кватернионы и октонионы. |
These are the first steps of a hierarchy of numbers that goes on to include quaternions and octonions. |
Вы слышите, что говорит этот господин, а его мнению вы как будто доверяете, - продолжал мнимый рантье, обращаясь к мадмуазель Мишоно. |
You seem to be guided by this gentleman's opinion, and you hear what he says, said the man of independent means, addressing Mlle. Michonneau. |
Освобожденные от требования единичного кватерниона, мы находим, что ненулевые кватернионы действуют как однородные координаты для матриц вращения 3 × 3. |
Freed from the demand for a unit quaternion, we find that nonzero quaternions act as homogeneous coordinates for 3 × 3 rotation matrices. |
Пусть кватернион, связанный с пространственным вращением R, строится из его оси вращения S и угла поворота φ этой оси. |
Let the quaternion associated with a spatial rotation R is constructed from its rotation axis S and the rotation angle φ this axis. |
Из-за этого долгосрочный эффект революционной политической перестройки часто оказывается более умеренным, чем мнимый краткосрочный эффект. |
Because of this, the long-term effect of revolutionary political restructuring is often more moderate than the ostensible short-term effect. |
На самом деле вскоре после Гамильтона было использовано несколько Арифметик в четырех измерениях, таких как кокватернионы и гиперболические кватернионы. |
Actually several arithmetics in four dimensions were used soon after Hamilton, such as coquaternions and hyperbolic quaternions. |
Умножение матриц вращения гомоморфно умножению кватернионов, а умножение на единицу кватерниона вращает единичную сферу. |
Multiplication of rotation matrices is homomorphic to multiplication of quaternions, and multiplication by a unit quaternion rotates the unit sphere. |
Для того, чтобы мнимый Мираж появился, более холодный воздух должен быть захвачен ниже инверсии. |
In order for a mock mirage to appear, the cooler air needs to be trapped below the inversion. |
Немцы примкнули к этому лозунгу, а японцы выражают большой интерес (неважно, искренний или мнимый). |
The Germans have jumped onto the bandwagon, and the Japanese, whether they mean it or not, express great interest. |
Мнимый рост промышленного производства в Латвии. Или почему прав Пол Кругман и ошибается Андерс Аслунд |
Latvia's Imaginary Manufacturing Growth: Or, why Paul Krugman is Right and Anders Aslund is Wrong (Updated) |
Ты - изображение, которое озвучивает комик. Точнее говоря, мнимый комик. |
You are an image voiced by a comedian - an alleged comedian, more accurately. |
Or the supposed friend, caught with the murder weapon. |
|
Так вот, она и мнимый проводник - одно и то же лицо или нет? |
Was she one and the same with the spurious Wagon Lit attendant? Or was she some quite distinct personality? |
The fake Locke said our house was being watched. |
|
Мнимый король машинально исполнил то, о чем его просили. |
The mock King did mechanically as he had been bidden. |
Но немецкие математики не так увлекались кватернионами, как англоговорящие математики. |
But German mathematicians were not taken with quaternions as much as were English-speaking mathematicians. |
Перекрестное произведение для 7-мерных векторов можно получить таким же образом, используя октонионы вместо кватернионов. |
A cross product for 7-dimensional vectors can be obtained in the same way by using the octonions instead of the quaternions. |
Клиффорд отказался от изучения кватернионов, отделив точечное произведение и перекрестное произведение двух векторов от полного обозначения кватернионов. |
Clifford obviated quaternion study by separating the dot product and cross product of two vectors from the complete quaternion notation. |
Он читал работы сэра Уильяма Роуэна Гамильтона о кватернионах и безуспешно пытался использовать их для формулировки релятивистской теории электронов. |
He read the work of Sir William Rowan Hamilton on quaternions, and attempted unsuccessfully to use them to formulate a relativistic theory of electrons. |
Лжедмитрий II, объединившись с поляками, появился под стенами Москвы и устроил мнимый суд в селе Тушино. |
False Dmitry II, allied with the Poles, appeared under the walls of Moscow and set up a mock court in the village of Tushino. |
Несмотря на американскую поддержку и мнимый дух самоопределения, западные державы отказались от его притязаний, передав взамен германские концессии Японии. |
Despite American support and the ostensible spirit of self-determination, the Western powers refused his claims, transferring the German concessions to Japan instead. |
Отыскался человек, с которым случилось немыслимое: мнимый город стал для него обычным, бордюрные камни и газовые фонари сравнялись древностию с небесами. |
To this man, at any rate, the inconceivable had happened. The artificial city had become to him nature, and he felt the curb-stones and gas-lamps as things as ancient as the sky. |
Этот бестолковый, мнимый полицейский заставил меня. |
These untalented, pretend policemen forced me. |
Конечно, это Контансон подослал к нам привратника с улицы Тетбу; надобно узнать, враг ли нам мнимый англичанин. |
That Contenson is certainly the man who sent the porter after us from the Rue Taitbout; we must ascertain whether this sham Englishman is our foe. |
Теперь каждый компонент кватерниона умножается на два в члене второй степени, и если все такие члены равны нулю, то остается матрица тождества. |
Now every quaternion component appears multiplied by two in a term of degree two, and if all such terms are zero what is left is an identity matrix. |
Это приводит к эффективному, надежному преобразованию любого кватерниона-будь то единица или не единица-в матрицу вращения 3 × 3. |
This leads to an efficient, robust conversion from any quaternion – whether unit or non-unit – to a 3 × 3 rotation matrix. |
Детские шампуни часто содержат моющие поверхностно-активные вещества, отдушки, кватерниум-15 и другие экземагенные раздражители. |
Baby shampoos often contain detergent surfactants, perfumes, quaternium-15 and other eczemagenic irritants. |
Недавний сегмент NPR обсуждает идею о том, что сцена чаепития связана с кватернионами. |
A recent NPR segment discusses the notion that the tea party scene is related to quaternions. |
В четырехмерном пространстве кватернионов существует сфера мнимых единиц. |
In the four-dimensional space of quaternions, there is a sphere of imaginary units. |
Нормализуйте его длину,и вы получите кватернион с равномерной выборкой случайных единиц, который представляет собой равномерное случайное вращение. |
Normalize its length and you have a uniformly sampled random unit quaternion which represents a uniformly sampled random rotation. |
Обратите внимание, что вышесказанное относится только к вращениям в измерении 3. Для получения обобщенного представления о кватернионах следует обратиться к роторам. |
Note that the aforementioned only applies to rotations in dimension 3. For a generalised idea of quaternions, one should look into Rotors. |
Понятие вектора было введено У. Р. Гамильтоном около 1843 года, когда он открыл кватернионы, систему, использующую векторы и скаляры для охвата четырехмерного пространства. |
The concept of a vector was coined by W. R. Hamilton about 1843 as he revealed quaternions, a system using vectors and scalars to span a four-dimensional space. |
В 1878 году У. К. Клиффорд разделил эти два продукта, чтобы сделать операцию кватерниона полезной для студентов в его учебнике элементы динамики. |
In 1878 W. K. Clifford severed the two products to make the quaternion operation useful for students in his textbook Elements of Dynamic. |
В отеле Бореалис, штаб-квартире экспедиции, доктор Ворманс и его спутники всю ночь спорят о Кватернионистской теории и времени. |
In the Hotel Borealis, the Expedition Headquarters, Dr. Vormance and his companions argue Quaternionist theory and time through the night. |
В Остенде Кит натыкается на группу Кватернионеров из Тринити, Дублин. |
In Ostend, Kit comes across a group of Quaternioneers from Trinity, Dublin. |
Майлз знакомится с Райдером Торном, Кватернионистом, с которым познакомился в Кэндлброу, и тот приглашает его прокатиться на велосипеде по дороге из Ипра в Менин. |
Miles meets Ryder Thorne, a Quaternionist he met at Candlebrow, who invites him on a bicycle ride along the road from Ypres to Menin. |
Торн говорит ему, что Кватернионисты знают, что здесь произойдет. |
Thorne tells him that the Quaternionists know what will happen here. |
Известно, что каждый мнимый вред чрезмерно рекламируется только для того, чтобы получить больше иностранных пожертвований. |
It is known that every imaginary hurt is over-publicised only to get more foreign donations. |
Мнимый Мираж астрономических объектов гораздо сложнее, чем низший Мираж. |
A mock mirage of astronomical objects is much more complex than an inferior mirage. |
Таким образом, примерно через сорок лет после кватернионного продукта были введены точечный продукт и перекрестный продукт — в жаркое противостояние. |
Thus, about forty years after the quaternion product, the dot product and cross product were introduced — to heated opposition. |
В случае с ребятами, подобранными вчера во Флориде, мнимый используется правильно. |
In the case of the fellows picked up yesterday in Florida, alleged is correctly used. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чисто мнимый кватернион».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чисто мнимый кватернион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чисто, мнимый, кватернион . Также, к фразе «чисто мнимый кватернион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
