Широко используемый индикатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
широко применяемое решение - widely adopted solution
были широко изучены - have been widely studied
широкое кресло без подлокотников - farthingale chair
выбрать из широкого спектра - choose from wide range of
она широко известна - it is widely known
получила широкое признание - has gained widespread recognition
широко освещаться в литературе - be the subject of a considerable literature
распространены более широко - disseminated more broadly
широко проанализированы - extensively analyzed
широко распространена засуха - widespread drought
Синонимы к широко: широко, вдалеке, далеко, вдали, свободно
Антонимы к широко: тесно, узко
Значение широко: Первая часть сложных слов в знач. широкий ,.
использование вежливого местоимения - the use of polite pronouns
использование кредита - credit use
абстрагирующее использование - abstractive use
более широкое использование возобновляемых источников энергии - increased use of renewable energy sources
использование под выпас - pastoral use
была использована кампания» - campaign' was used
делает оптимальное использование ресурсов - makes optimal use of resources
Инструмент был использован - tool has been used
использовались с древних времен - have been used since ancient times
может быть использована для разработки - can be used to develop
Синонимы к используемый: применяемый, расходуемый, эксплуатируемый, занимаемый, употребляемый, приложимый, прилагаемый, утилизируемый, исчерпываемый, практикуемый
растение-индикатор среды - habitat indicator
индикаторов - indicators
индикатор перегрузки ATM - atm congestion indicator
индикатор вспышки - flash indicator
индикатор неисправности лампы - malfunction indicator lamp
индикатор предупреждения - warning indicator
индикаторное устройство - indicator device
индикаторы для использования - indicators for use
группы индикаторов - indicator groups
Критерии и индикаторы устойчивого лесопользования - criteria and indicators for sustainable forest
Синонимы к индикатор: дриллометр, бленкер, гелиантин, метилоранж, мессур, фенолфталеин, микроиндикатор, макроиндикатор, казатель, металлоиндикатор
Значение индикатор: Прибор для измерения изменений каких-н. физических величин, отклонений от заданных размеров и т. п., а также вещество, являющееся химическим реактивом.
Реевский мог посмотреть на дневной шифровальный трафик и решить для перестановок в шести последовательных позициях, используемых для шифрования индикатора. |
Rejewski could look at a day's cipher traffic and solve for the permutations at the six sequential positions used to encipher the indicator. |
Формованные пластиковые световые трубки обычно используются в электронной промышленности для прямого освещения от светодиодов на печатной плате к индикаторным символам или кнопкам. |
Molded plastic light tubes are commonly used in the electronics industry to direct illumination from LEDs on a circuit board to indicator symbols or buttons. |
Он используется в термоядерном оружии, как индикатор в изотопной геохимии и специализируется на автономных осветительных приборах. |
It is used in thermonuclear fusion weapons, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self-powered lighting devices. |
Четырехразрядные индикаторы используются для выбора режима кодирования и передачи другой информации. |
Four-bit indicators are used to select the encoding mode and convey other information. |
Индикатор выполнения будет складываться только в том случае, если используются специальные драгоценные камни. |
The progress bar will only add up if special gems are used. |
Неадаптивное поведение часто используется в качестве индикатора ненормальности или психической дисфункции, поскольку его оценка относительно свободна от субъективизма. |
Maladaptive behavior is frequently used as an indicator of abnormality or mental dysfunction, since its assessment is relatively free from subjectivity. |
Индикаторная диаграмма-это диаграмма, используемая для оценки производительности парового двигателя. |
An indicator diagram is a chart used to estimate the performance of a steam engine. |
В индикаторе Вилы Эндрюса используются 3 параллельные линии для определения возможных уровней поддержки и сопротивления для данного актива. |
The Andrew’s Pitchfork indicator uses three parallel lines to indicate possible support and resistance levels for an asset. |
Простое индикаторное устройство использует светодиоды для отображения высокого / низкого состояния данных или управляющих контактов. |
A simple indicator device uses LEDs to show the high/low state of data or control pins. |
В качестве индикаторных организмов в схемах повторного использования обычно используются яйца гельминтов, поскольку эти организмы наиболее трудно уничтожить в большинстве процессов обработки. |
As an indicator organism in reuse schemes, helminth eggs are commonly used as these organisms are the most difficult to destroy in most treatment processes. |
В шаблоне используется система индикаторов состояния страницы. |
The template uses the page status indicator system. |
Он используется в химическом анализе в качестве индикатора кислотности и щелочности. |
It is used in chemical analysis as an indicator for acidity and alkalinity. |
Во-первых, один из индикаторов микропереключателей, используемых для проверки того, что Люк надежно заперт, вышел из строя. |
First, one of the micro-switch indicators, used to verify that the hatch was safely locked, malfunctioned. |
Это в основном светодиоды с одной матрицей, используемые в качестве индикаторов, и они имеют различные размеры от 2 мм до 8 мм, сквозные отверстия и пакеты для поверхностного монтажа. |
These are mostly single-die LEDs used as indicators, and they come in various sizes from 2 mm to 8 mm, through-hole and surface mount packages. |
Если сенсор Kinect включен и камера используется, индикатор конфиденциальности гореть не будет. |
If your Kinect sensor is on and the camera is being used, the privacy LED will not be bright. |
Относительная влажность воздуха является важным показателем, используемым в прогнозах погоды и отчетах, так как она является индикатором вероятности осадков, росы или тумана. |
Relative humidity is an important metric used in weather forecasts and reports, as it is an indicator of the likelihood of precipitation, dew, or fog. |
Данные котировки не используются для торговли, это индикатор, по которому можно следить за изменением стоимости депозита в агрегированной металло-валютной корзине. |
Quote data is not used for trading, but serves as an indicator, making it possible to track changes in the value of a deposit in the aggregated metal-currency basket. |
С помощью FxPro cAlgo можно писать технические индикаторы анализа рынка Форекс и собственные автоматические торговые системы, используя редактор исходного кода и язык C#. |
FxPro cAlgo can also be used to create customized technical indicators for technical analysis using the source code editor and the C# language. |
Коко училась и училась компенсировать это, создавая сигналы для эмуляции звуков, воспроизводящих речь, и используя визуальные индикаторы. |
Koko learned and was taught to compensate for this by creating cues to emulate sounds replicating speech and through her use of visual indicators. |
Изотопные индикаторы используются для изучения процессов в природных системах, особенно в наземных и водных средах. |
Isotopic tracers are used to examine processes in natural systems, especially terrestrial and aquatic environments. |
Этот индикатор – темпы роста экономики в пересчёте на душу работоспособного населения – не очень широко используется экономистами, они предпочитают обращать внимание на подушевой ВВП. |
That indicator – growth rate per working-age person – is not widely used by economists, who instead focus on GDP per capita. |
Пользовательские индикаторы используются только для анализа динамики цен; |
Custom indicators are used only for analyzing of price changes; |
Индикаторные организмы используются в качестве прокси для мониторинга условий в конкретной среде, экосистеме, районе, среде обитания или потребительском продукте. |
Indicator organisms are used as a proxy to monitor conditions in a particular environment, ecosystem, area, habitat, or consumer product. |
Мигающие светодиоды используются в качестве индикаторов для поиска внимания, не требуя внешней электроники. |
Flashing LEDs are used as attention seeking indicators without requiring external electronics. |
В декабре 1939 года Тьюринг решил основную часть системы морских индикаторов, которая была более сложной, чем системы индикаторов, используемые другими службами. |
In December 1939, Turing solved the essential part of the naval indicator system, which was more complex than the indicator systems used by the other services. |
Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина. |
Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used. |
Категории счетов ГК используются для ключевых индикаторов производительности и вычисляемых мер для кубов анализа. |
Main account categories are used for key performance indicators (KPIs) and calculated measures for analysis cubes. |
Поляки будут изучать трафик Enigma и использовать метод характеристик для определения шести перестановок, используемых для индикатора. |
The Poles would examine the Enigma traffic and use the method of characteristics to determine the six permutations used for the indicator. |
Часто используются: индикатор стохастик, MACD и OsMA. |
Common indicators to use are the stochastic indicator, the MACD and the OsMA. |
Они предпочли альтернативное решение, используя индикатор, который будет срабатывать при приближении к 85 градусам тангажа. |
They preferred an alternate solution using an indicator that would be triggered when near to 85 degrees pitch. |
62Cu используется в 62Cu-PTSM в качестве радиоактивного индикатора для позитронно-эмиссионной томографии. |
62Cu is used in 62Cu-PTSM as a radioactive tracer for positron emission tomography. |
Спорный, но хорошо известный эксперимент предполагает, что человеческие женщины используют запах тела в качестве индикатора генетической совместимости. |
A controversial but well-known experiment suggests that human females use body odor as an indicator of genetic compatibility. |
В других языках для записи порядковых чисел используются различные порядковые индикаторы. |
In other languages, different ordinal indicators are used to write ordinal numbers. |
Эпизоды микросна часто игнорируются и не используются в качестве диагностического индикатора этих заболеваний. |
Microsleep episodes are often neglected and are not used as a diagnostic indicator for these diseases. |
Чтобы сделать подсказки более трудными, загадочные конструкторы часто используют традиционные слова-индикаторы в вводящей в заблуждение манере. |
To make clues more difficult, cryptic constructors will frequently use traditional indicator words in a misleading manner. |
Индикаторы угла атаки используются пилотами для достижения максимальной производительности во время этих маневров, так как информация о скорости полета лишь косвенно связана с поведением сваливания. |
Angle of attack indicators are used by pilots for maximum performance during these maneuvers since airspeed information is only indirectly related to stall behavior. |
Он также используется в качестве индикатора для исследований водного транспорта в области естественных наук. |
It is also used as a tracer for water transport studies in life-science research. |
Вместо этого в качестве титранта и индикатора используются гораздо более слабые кислоты, а также безводные растворители, такие как ТГФ. |
Instead, the titrant and indicator used are much weaker acids, and anhydrous solvents such as THF are used. |
Чтобы выяснить, главенствуют ли на рынке быки (накопление) или медведи (распределение), трейдеры используют дивергенцию между ценой и индикатором. |
Traders determine whether there are mostly bulls (accumulating) or bears (distributing) in the market by identifying a divergence between the price and the indicator. |
Из-за этого не может быть подходящего определенного индикатора, и для контроля реакции часто используется рН-метр. |
Because of this, no definite indicator may be appropriate and a pH meter is often used to monitor the reaction. |
Определение эксцесса Пирсона используется в качестве индикатора прерывистости турбулентности. |
Pearson's definition of kurtosis is used as an indicator of intermittency in turbulence. |
Эти ошибки безопасности позволили Реевскому решить каждую из шести перестановок, используемых для шифрования индикатора. |
Those security mistakes allowed Rejewski to solve each of the six permutations used to encipher the indicator. |
Его основное применение - в качестве фиолетового красителя для текстиля и для придания глубокого фиолетового цвета краскам и чернилам, он также используется в качестве индикатора гидратации для силикагеля. |
Its main use is as a purple dye for textiles and to give deep violet colors in paint and ink, it is also used as a hydration indicator for silica gel. |
Monsanto была первой организацией, которая начала массовое производство видимых светодиодов, используя GaAsP в 1968 году для производства красных светодиодов, подходящих для индикаторов. |
Monsanto was the first organization to mass-produce visible LEDs, using GaAsP in 1968 to produce red LEDs suitable for indicators. |
Однако атомы водорода присутствуют во всех органических соединениях, поэтому тритий часто используется в качестве индикатора в биохимических исследованиях. |
However, hydrogen atoms are present in all organic compounds, so tritium is frequently used as a tracer in biochemical studies. |
99mTc-это очень универсальный радиоизотоп, и он является наиболее часто используемым радиоизотопным индикатором в медицине. |
99mTc is a very versatile radioisotope, and is the most commonly used radioisotope tracer in medicine. |
Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок. |
A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades. |
Лишайники широко используются в качестве экологических индикаторов или био-индикаторов. |
Lichens are widely used as environmental indicators or bio-indicators. |
Ключевые индикаторы производительности, использующие категорию счета ГК, продолжают использовать категорию счета ГК 1, будто она содержит сумму наличных. |
KPIs that use that main account category continue to use main account category 1 as if it contains the Cash amounts. |
В этом случае в качестве индикатора используется крахмал; в присутствии избытка йода образуется синий крахмал-йодный комплекс, сигнализирующий о конечной точке. |
In this case, starch is used as an indicator; a blue starch-iodine complex is formed in the presence of excess iodine, signalling the endpoint. |
Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор. |
I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges. |
Кроме того, мы используем файлы «cookie» для измерения результативности рекламных кампаний для компаний, использующих Сервисы Facebook. |
We also use cookies to help measure the performance of ad campaigns for businesses that use the Facebook Services. |
Как вам известно, очень трудно установить виновных при разводе, он один индикатор есть - супружеская верность. |
As you know, it is very difficult to establish fault in a divorce, but one indicator is fidelity. |
Мы используем сталь, и удвоим обезболивающее. |
Use steel mill, and double anaesthetic. |
Why isn't the red light coming on? |
|
Он боится что мы используем лекарство против него. чтобы сделать его смертным, и даже если бы это было не так, он не хочет что бы кто то из нас извлек даже момент счастья от человеческого бытия. |
He's terrified we'll use the cure against him to make him mortal, and even if he wasn't, he wouldn't want any of us to derive a moment's worth of happiness from being human. |
Первая дискета была 8 дюймов в диаметре, защищена гибкой пластиковой оболочкой и представляла собой устройство только для чтения, используемое IBM в качестве способа загрузки микрокода. |
The first floppy disk was 8 inches in diameter, was protected by a flexible plastic jacket and was a read-only device used by IBM as a way of loading microcode. |
Дом или домициль-это жилое пространство, используемое в качестве постоянного или полупостоянного места жительства для отдельного человека, семьи, домашнего хозяйства или нескольких семей в племени. |
A home, or domicile, is a living space used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, family, household or several families in a tribe. |
Различные мотивы питона в барельефе украшают внешний вид дома, используемого только для этой цели. |
Various python motifs in bas-relief decorate the exterior of the house used only for this purpose. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «широко используемый индикатор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «широко используемый индикатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: широко, используемый, индикатор . Также, к фразе «широко используемый индикатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.