Экологически опасный газ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экологически опасный газ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
environmentally hazardous gas
Translate
экологически опасный газ -

- экологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: ecological, ecologic

сокращение: ecol

- опасный

имя прилагательное: dangerous, serious, hazardous, risky, unsafe, insecure, perilous, precarious, parlous, touch-and-go

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer



Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

норм, касающихся экологического регулирования не представляющих опасности твердых отходов;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard on the environmental management of non-hazardous solid waste;.

Действительно, по ведомости платили деньги но это были экологические отчеты, подготовленные для школ в Копенгагене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pay office did pay the money out but it was in connection with environmental reports prepared for schools in Copenhagen.

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

В каждом плане работы по разведке полиметаллических конкреций принимаются во внимание следующие этапы экологических исследований:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every plan of work for exploration for polymetallic nodules shall take into consideration the following phases of environmental studies:.

В отчете содержится информация о разведочной деятельности, экологических исследованиях, добычных испытаниях и исследовательских работах «Южморгеологии».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains information on Yuzhmorgeologiya's exploration activities, environmental studies, mining tests and research activities.

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

Простое же прекращение производства позволило бы лишь заморозить нынешний неравный, а в некоторых регионах и опасный статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple cut-off will serve only to freeze the present unequal and, in some regions, dangerous status quo.

Однако, для того чтобы такая система была экологически приемлемой, основной ее источник энергии должен быть возобновляемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for such a system to be environmentally friendly, the primary energy source would have to be renewable.

Кроме того, будут и далее поощряться стимулы к инвестированию в альтернативные «экологически чистые» источники энергии домовладельцами и предпринимателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incentives promoting investment in an alternative, green energy source by homeowners and businesses will continue to be promoted.

К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts.

Эта безответственная практика в области рыболовства угрожает также истощить рыбные основные запасы наших государств и становится также крупной экологической опасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These wanton fishing practices also threaten to deplete the fishing grounds of our nations and to become great environmental hazards.

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

Поскольку законодательные органы могут предвидеть реакцию рынка, понятие соразмерности в определенной степени выступает неотъемлемым элементом разработки экологической политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since legislators may anticipate market reactions, to some extent the notion of proportionality is inherent in the formulation of environmental policies.

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

оказывать влияние на поведение потребителей с целью поощрения более экологичных действий;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achieve better product stewardship. Influence consumer behaviour towards more environmentally friendly actions.

Текстура слоновой бумаги может быть вызвана экологическими и физиологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephant hide may be caused by environmental and physiological factors.

Меры в области охраны окружающей среды, направленные на решение трансграничных или глобальных экологических проблем, должны, насколько это возможно, основываться на международном консенсусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental measures addressing transboundary or global environmental problems should, as far as possible, be based on an international consensus.

Но есть и психологические, социологические, экономические и экологические составляющие с сотнями переменных величин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are psychological, sociological, economic, and environmental dimensions with hundreds of variables.

С тех пор они стали экологически чистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've gone green since then.

Хьюмидор мистера Клаустена оснащен датчиком, который посылает сигнал бедствия каждый раз, когда уровень влажности превышает опасный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Clausten's humidor is equipped with a sensor that sends a distress signal every time the moisture level becomes dangerously high.

Это самый опасный хобгоблин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the most dangerous of all the hobgoblins.

Яйца - прекрасный источник белка, хорошо для кожи, легко транспортируются, продаются в экологически чистых упаковках современного типа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs are nutritious, excellent for the skin, Easily transportable, with modern shells that

По-видимому, это слишком опасный поступок для Тори - это неконтролируемое падение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, this I.Way too dangerous For tory to attempt - this uncontrollable fall.

Но если Барнсу вздумалось использовать свое творение в беспорядочных убийствах, тогда он, мягко говоря, самый опасный человек в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if Barnes is now willing to use his work to kill indiscriminately, then he is, quite literally, the most dangerous man in the world.

Я нахожусь в городе, чтобы получить Тhe Green American Award за моё экологическое открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in town to receive the Green American Award for my innovation in green technology.

Так, значит,мы сказали нефтяникам, что посадим их человека в комиссию по экологичному производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, we told oil we'd put one of their guys on Clean Jobs.

Это не очень экологично, Бут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's not very Eco-friendly, Booth.

Даже если они заявляют об экологичности, не факт, что так и есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because they say they're eco-friendly doesn't mean they are.

Существуют миллионы экологических ниш, которые точно так же изменяются с глобальным потеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.

Самый опасный человек - это тот, кто боится собственной тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most dangerous kind of person is the one who's afraid of his own shadow.

Вместо этого скажем им, что мы лучше будем заложниками экологических активистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them we'd rather be held hostage by wildlife activists.

Очень опасный штамм, произведенный от азиатского паразита компанией Старк индастриз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particularly virulent strain, developed from an avian parasite by Stark Industries.

Это может установить опасный прецедент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would set a very dangerous example.

Этот человек, Фаскалес, опасный преступник и беглый заключенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This man, Thascales, he's a dangerous criminal and an escaped prisoner.

Это о наступающей экологической катастрофе и о гибели человеческой расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about the coming eco disasters and the destruction of the human race.

Он очень опасный и могущественный противник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very dangerous and powerful opponent.

Сдаётся мне, у тебя очень опасный противник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds as though you have a very worthy opponent.

Капитан, данные сенсоров указывают, что излучение на судне инопланетян поднимается на опасный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, sensor readings indicate that radiation inside the alien vessel is rising to toxic levels.

Экологи утверждают, что серьезные экологические, социальные и экономические препятствия сделают добычу нефти в этих районах чрезмерно трудной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmentalists argue that major environmental, social, and economic obstacles would make extracting oil from these areas excessively difficult.

Миллионы деревьев собирают в Северной и Южной Америке, оставляя экологические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of trees are harvested in North and South America leaving ecological footprint concerns.

SDWA может способствовать экологической справедливости путем повышения безопасности питьевой воды в общинах, наиболее подверженных воздействию загрязнения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SDWA can promote environmental justice by increasing the safety of drinking water in the communities most adversely impacted by water contamination.

Пока они сражаются, опал также отправила опасный фальшивый подарок жене жеребенка, чтобы заставить его страдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they fight, Opal has also sent a dangerous fake present to Foaly's wife to make him suffer.

Практический летающий автомобиль должен быть способен к безопасной, надежной и экологически чистой эксплуатации как на дорогах общего пользования, так и в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A practical flying car must be capable of safe, reliable and environmentally-friendly operation both on public roads and in the air.

Единственный опасный аспект срыва-это отсутствие высоты для восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only dangerous aspect of a stall is a lack of altitude for recovery.

Экологическая энтеропатия-это менее тяжелое субклиническое состояние, сходное с тропическим спрутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental enteropathy is a less severe, subclinical condition similar to tropical sprue.

Более опасный тип растяжителя шарика может быть самодельным просто путем оборачивать веревочку или строку вокруг мошонки до тех пор пока она окончательно не будет протянута к пожеланной длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more dangerous type of ball stretcher can be home-made simply by wrapping rope or string around one's scrotum until it is eventually stretched to the desired length.

Плотины будут влиять на минимальные экологические потоки и угрожать рыболовству, туризму в дикой природе и сельскохозяйственным интересам вдоль реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dams would affect the minimum ecological flows and threaten the fishing, wilderness tourism, and agricultural interests along the river.

Большой Дарби-Крик в юго-западной части города считается особенно значительным по своему экологическому разнообразию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Darby Creek in the southwestern part of town is considered to be especially significant for its ecological diversity.

Экологическая компетентность - это способность организма, часто патогена, выживать и конкурировать в новых условиях обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecological competence is the ability of an organism, often a pathogen, to survive and compete in new habitats.

Это означает, что мы имеем дело с взаимозависимыми социальными, культурными, экологическими и финансовыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means dealing with interdependent social, cultural, ecological and financial systems.

Это самый опасный камень в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the most dangerous gem in the game.

Она активно работала в журнале и занималась в основном экологическими темами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She actively worked in the magazine and focused mainly on ecological topics.

Эквадорская экологическая активистка Хелена Гуалинга приняла участие в КС-25 в Мадриде, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecuadorian environmental activist Helena Gualinga participated in the COP25 in Madrid, Spain.

За 10 недель до катастрофы система экологического контроля самолета была отремонтирована или проверена семь раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 10 weeks before the crash, the aircraft's environmental control system was repaired or inspected seven times.

Основные текущие экологические проблемы могут включать изменение климата, загрязнение окружающей среды, деградацию окружающей среды и истощение ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion.

Некоторые считают, что в Соединенных Штатах существовал действительно опасный подрывной элемент и что эта опасность оправдывала крайние меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some feel that a genuinely dangerous subversive element was in the United States, and that this danger justified extreme measures.

Джозеф Хукер как опасный человек ... не подчиненный своему начальству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Hooker as “a dangerous man … not subordinate to his superiors.

Наиболее печально то, что шины были привязаны у берегов Форт-Лодердейла и превратились в экологическую катастрофу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information about it was incomplete but no doubt at its free license.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экологически опасный газ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экологически опасный газ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экологически, опасный, газ . Также, к фразе «экологически опасный газ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information