Экспоненциальный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| exponential | экспоненциальный, показательный | ||
экспонентный, показательный
Самый простой подход состоит в том, чтобы рассматривать автокорреляционную функцию первого порядка как единичный экспоненциальный распад. |
The simplest approach is to treat the first order autocorrelation function as a single exponential decay. |
метод %D — метод сглаживания (экспоненциальный, простой, сглаженный или взвешенный), используемый при расчете %D. |
%D method. The method (i.e., Exponential, Simple, Smoothed, or Weighted) that is used to calculate %D. |
Честно говоря, я слегка волновался. Ведь могло оказаться, что данные не те. Но я уже 30 лет этим занимаюсь. И всё время сохранялся экспоненциальный рост. |
I was a little nervous because maybe the data wouldn't be right, but I've done this now for 30 years, and it has stayed on this exponential progression. |
Мы следуем за рукой, которая, по нашему мнению, имеет лучшую производительность до сих пор, добавляя к ней экспоненциальный шум, чтобы обеспечить исследование. |
We follow the arm that we think has the best performance so far adding exponential noise to it to provide exploration. |
Не все раковые опухоли имеют экспоненциальный рост, поэтому аналогия разрушается в обоих направлениях. |
Not all cancers are exponential in growth either, so the analogy breaks down both ways. |
Совместное использование может сократить время выполнения некоторых функций на экспоненциальный коэффициент по сравнению с другими нестрогими стратегиями оценки, такими как вызов по имени. |
The sharing can reduce the running time of certain functions by an exponential factor over other non-strict evaluation strategies, such as call-by-name. |
Этот экспоненциальный рост вызывает потребность в большем количестве ресурсов и в более быстром процессе производства одежды. |
This exponential increase causes the need for more resources, and the need for a speedier process from which clothes are produced. |
Они имели два 36-битных накопителя, восемь 18-битных индексных регистров и один 8-битный экспоненциальный регистр. |
They had two 36-bit accumulators, eight 18-bit index registers, and one 8-bit exponent register. |
Пейс пережил экспоненциальный рост и превратился из небольшой сельской общины в процветающий пригород Пенсаколы. |
Pace has experienced exponential growth, and has evolved from a small, rural community into a thriving suburb of Pensacola. |
Здесь мы видим, что κ дает экспоненциальный распад, как и ожидалось из закона Бира-Ламберта. |
Here we see that κ gives an exponential decay, as expected from the Beer–Lambert law. |
Этот экспоненциальный распад связан с движением частиц, а именно с коэффициентом диффузии. |
This exponential decay is related to the motion of the particles, specifically to the diffusion coefficient. |
Гигантская многонациональная организация, показавшая экспоненциальный рост и хранящая информацию о своих пользователях ? |
A gigantic multinational organisation which has shown exponential growth and which keeps information on it's users ? |
Хотя рикошетный робот имеет изначально экспоненциальный рост сложности, он разрешим с помощью алгоритмов полиномиального времени. |
Although Ricochet Robot has an initially exponential increase in complexity, it is solvable by polynomial time algorithms. |
Тем не менее, экспоненциальный рост действительно сопровождается проблемами, которые необходимо решать, поэтому поднятые проблемы могут быть обоснованными. |
That said, exponential growth does come with problems which do need to be addressed, so the concerns raised may be valid points. |
Любая точка выше нуля показывает экспоненциальный рост. |
Any point above zero shows exponential growth. |
Модель динамики популяции представляет собой экспоненциальный рост при наличии пчелиных выводков и экспоненциальный спад при отсутствии выводков. |
The model for the population dynamics is exponential growth when bee broods are available, and exponential decline when no brood is available. |
Рассчитывает прогнозируемый экспоненциальный рост на основе имеющихся данных. |
Calculates predicted exponential growth by using existing data. |
Он экспоненциальный. |
It's exponential. |
И не было алгоритма в мире который мог контролировать ее экспоненциальный рост. |
And there wasn't an algorithm in the world that could control its exponential growth. |
На этой логарифмической шкале я отметил 49 известных моделей компьютеров - кстати, прямая на логарифмической шкале означает экспоненциальный рост - и рост опять получается экспоненциальный. |
I put 49 famous computers on this logarithmic graph - by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth - that's another exponential. |
Точно так же малейшее уменьшение приведет к тому, что синусоидальная волна экспоненциально затухнет до нуля. |
Similarly, the slightest decrease will cause the sine wave to die out exponentially to zero. |
Поскольку вероятность эскалации экспоненциально уменьшается с каждой итерацией, средняя стоимость вставки практически постоянна. |
Because the probability for escalation decreases exponentially with each iteration the average insertion cost is practically constant. |
Применяя экспоненциальную функцию к обеим сторонам и наблюдая, что как строго возрастающая функция она сохраняет знак неравенства, мы получаем. |
By applying the exponential function to both sides and observing that as a strictly increasing function it preserves the sign of the inequality, we get. |
Существовал период расширения, экспоненциального расширения, в промежутке от 10 в степени -36 до 10 в степени -32 долей секунды после Большого взрыва, так называемой Космической инфляции, в который... |
Well, there was a period of expansion, exponential expansion between 10 to the minus 36 and 10 to the minus 32 seconds after the Big Bang called inflation, in which the |
Различные рационализаторские предложения помогут, но только ускорят дело с постоянным коэффициентом; экспоненциальная скоро снова догонит. |
Various streamlining proposals will help, but will only speed things up by a constant factor; the exponential will soon catch up again. |
Предполагая, что это первая страница и эта последовательность что-то вроде чисел в экспоненциальной последовательности, что это может означать? |
If this is page one and this sequence of numbers indicates exponential growth, what does that mean? |
Дистрибьюторы и экспоненты по закону обязаны соответствовать возрастным рейтингам. |
Distributors and exhibitors are legally compelled to comply with the age ratings. |
Исследование показывает экспоненциальное увеличение относительного риска аварии с линейным увеличением BAC, как показано на рисунке. |
Research shows an exponential increase of the relative risk for a crash with a linear increase of BAC as shown in the illustration. |
Число Штайнера, Итерированная экспоненциальная постоянная. |
Steiner number, Iterated exponential Constant. |
Само число Е также имеет приложения к теории вероятностей, где оно возникает способом, явно не связанным с экспоненциальным ростом. |
The number e itself also has applications to probability theory, where it arises in a way not obviously related to exponential growth. |
Со времени российского финансового кризиса 1998 года деловые сектора в Москве демонстрировали экспоненциальные темпы роста. |
Since the 1998 Russian financial crisis, business sectors in Moscow have shown exponential rates of growth. |
Геометрическое среднее можно также выразить в виде экспоненты среднего арифметического логарифмов. |
The geometric mean can also be expressed as the exponential of the arithmetic mean of logarithms. |
Величина дает изменение амплитуды напряжения для данной амплитуды тока через импеданс, в то время как экспоненциальные коэффициенты дают отношение фаз. |
The magnitude gives the change in voltage amplitude for a given current amplitude through the impedance, while the exponential factors give the phase relationship. |
На самом деле, согласно теореме об иерархии времени, они не могут быть решены за значительно меньшее, чем экспоненциальное время. |
In fact, by the time hierarchy theorem, they cannot be solved in significantly less than exponential time. |
Это обычно неизвестно, и при определенных условиях этот процесс может усиливаться экспоненциально и быстро приводить к деструктивному или хаотическому поведению. |
This is usually unknown, and under certain conditions this process can amplify exponentially and rapidly lead to destructive or chaotic behavior. |
Более сложные логарифмические правила позволяют выполнять другие вычисления, такие как квадратные корни, экспоненты, логарифмы и тригонометрические функции. |
More elaborate slide rules allow other calculations, such as square roots, exponentials, logarithms, and trigonometric functions. |
В XIX веке наблюдался экспоненциальный рост производства шампанского, начиная с регионального производства 300 000 бутылок в год в 1800 году до 20 миллионов бутылок в 1850 году. |
The 19th century saw an exponential growth in champagne production, going from a regional production of 300,000 bottles a year in 1800 to 20 million bottles in 1850. |
При оценке экспонента и мантисса обычно рассматриваются отдельно, так как число было бы выражено в научной нотации. |
In estimating, the exponent and mantissa are usually treated separately, as the number would be expressed in scientific notation. |
Другие экспоненты утвердились примерно в ту же эпоху, но не имели контактов друг с другом. |
Other exponents established themselves in roughly the same era, but lacked contacts with each other. |
Они могут быть получены аналитически, что означает, что результирующие орбитали являются произведениями полиномиального ряда, а также экспоненциальных и тригонометрических функций. |
They can be obtained analytically, meaning that the resulting orbitals are products of a polynomial series, and exponential and trigonometric functions. |
Хотя многие экспоненты ограничиваются классами только для пони, некоторые лучшие пони конкурируют с полноразмерными лошадьми. |
Though many exhibitors confine themselves to classes just for ponies, some top ponies are competitive against full-sized horses. |
Диаметр и площадь таллуса экспоненциально увеличиваются при условии равномерного распределения органических веществ во всех частях лишайников. |
The diameter and area of the thallus exponentially increase, provided that organic substances are distributed uniformly in all parts of the lichens. |
Поскольку число искомых позиций экспоненциально уменьшается с каждым шагом ближе к текущей позиции, стоит потратить значительные усилия на сортировку ранних ходов. |
As the number of positions searched decreases exponentially each move nearer the current position, it is worth spending considerable effort on sorting early moves. |
Каждая – простое число, если ты посчитаешь их концы расположенные в порядке возрастания по экспоненте. |
Each a prime number, if you count the edges arranged in order of exponential accumulation. |
Взрослая актриса Китерея известна своим мастерством в этой области, а взрослый режиссер Сеймур Баттс, пожалуй, самый известный экспонент. |
The adult actress Cytherea is noted for her skill in this area, and the adult director Seymore Butts is perhaps the best-known exponent. |
Опасность радиации от выпадения радиоактивных осадков также быстро уменьшается со временем из-за экспоненциального распада отдельных радионуклидов. |
The danger of radiation from fallout also decreases rapidly with time due in large part to the exponential decay of the individual radionuclides. |
Поэтому последствия стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций могут привести к экспоненциальному увеличению масштабов дефицита макро-и микроэлементов в населении. |
Therefore, the repercussions of natural disasters and other emergencies can exponentially increase the rates of macro and micronutrient deficiencies in populations. |
Один из способов сделать это-с помощью конвергентного ряда инвертированных возрастающих экспонент. |
One way to do this is by means of a convergent series of inverted rising exponentials. |
В 1890-х годах фильмы смотрели в основном через временные витрины магазинов и путешествующих экспонентов или в качестве актеров в водевильных программах. |
In the 1890s, films were seen mostly via temporary storefront spaces and traveling exhibitors or as acts in vaudeville programs. |
Этот подход может быть уточнен с помощью экспоненциально взвешенных скользящих средних и дисперсии для нормализации. |
This approach can be refined by using exponentially weighted moving averages and variance for normalization. |
В выставке приняли участие 1611 экспонентов из 39 стран мира и около 300 000 посетителей. |
The show attracted 1,611 exhibitors from 39 countries and nearly 300,000 visitors attended the show. |
Когда наблюдения происходят из экспоненциального семейства и удовлетворяются мягкие условия, оценки наименьших квадратов и оценки максимального правдоподобия идентичны. |
When the observations come from an exponential family and mild conditions are satisfied, least-squares estimates and maximum-likelihood estimates are identical. |
Ингассинг, по-видимому, следует простому обратному экспоненциальному уравнению. |
Ingassing appears to follow a simple inverse exponential equation. |
Та, которая растет медленнее, чем любая экспоненциальная функция вида cn, называется субэкспоненциальной. |
One that grows more slowly than any exponential function of the form cn is called subexponential. |
Закон охлаждения - угасающая экспонента, но для коэффициента передачи тепла нужна мера жидкости. |
Well, the law of cooling is a decaying exponential, but you need a measurement on the liquid to get the heat transfer coefficient. |
Именно это позволяет им попадать в секретное место, где процессы творения зла развиваются по экспоненте и в результате порождаемое ими зло становится во много раз сильнее. |
Now, this- - This ardent purity allows them to access a secret place where the cultivation of evil proceeds in exponential fashion, and with it, the furtherance of evil's resulting power. |
- экспоненциальный диффузор - exponential baffle
- экспоненциальный усилитель - exponential amplifier
- экспоненциальный формат - scientific notation
- экспоненциальный ряд - exponential series
- экспоненциальный множитель - exponential factor
- экспоненциальный гомоморфизм - exponential homomorphism
- экспоненциальный закон - exponential law
- экспоненциальный рост - exponential growth
- экспоненциальный распад - exponential decay
- экспоненциальный рупор - exponential horn
- экспоненциальный спад - exponential decline
- экспоненциальный закон поглощения - exponential absorption law
- экспоненциальный рост объема данных - exponential data growth
- экспоненциальный тренд - exponential trend
- экспоненциальный сигнал - exponential signal
- экспоненциальный переходный процесс - exponential transient
- изогнутый экспоненциальный рупор - curled exponential horn
- обращённый экспоненциальный рупор - inverted exponential horn
- матрица экспоненциальный - matrix exponential
- экспоненциальный мартингал - exponential martingale
- экспоненциальный нумератор - exponential enumerator
- экспоненциальный изоморфизм - exponential isomorphism
- экспоненциальный тип - exponential type
- экспоненциальный член - exponential term
- экспоненциальный фактор распада - exponential decay factor
- экспоненциальный отсчет - exponential score
- экспоненциальный делитель - exponential divisor
- экспоненциальный параметр - exponential parameter
- относительно экспоненциальный - relatively exponential
