Эндогенные эстрогены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
биологическая роль эндогенного моноксида азота - biological functions of nitric oxide
эндогенное дыхание - endogenic respiration
эндогенная переменная - endogenous variable
эндогенная раздражение организма - intraorganism stimulation
эндогенные опиоиды - endogenous opioids
эндогенный психоз - endogenous psychosis
эндогенный увеит - endogenous uveitis
эндогенный стресс - endogenous stress
эндогенный ауксин - endogenous auxin
фаза эндогенного роста - endogenous-growth phase
эстроген - estrogen
эстрогены - estrogens
эстрогеновый рецептор - oestrogen receptor
дефицит эстрогена - estrogen deficiency
использование эстрогена - estrogen use
эндогенные эстрогены - endogenous estrogen
производство эстрогена - production of estrogen
уровни эстрогена - levels of estrogen
эстроген всплеск - estrogen surge
эстроген доминирование - estrogen dominance
Синонимы к эстрогены: стероиды
Наверное, стоит добавить курс эстрогенов после наступления климакса. |
Maybe mention estrogen treatment after menopause. |
Гормональное лечение основано на использовании преимущества от наличия у многих (но не всех) раковых опухолей груди рецепторов женских гормонов эстрогена и прогестерона. |
Hormone therapy takes advantage of the fact that many (but not all) breast cancers have receptors for the female hormones estrogen and progesterone. |
Эндогенные ретровирусы могут играть активную роль в формировании генома. |
Endogenous retroviruses can play an active role in shaping genomes. |
Эстроген и тестостерон играют важную роль в формировании нашего представления о привлекательности. |
But estrogen and testosterone play important roles in shaping features that we find attractive. |
Неколько сотен тысяч женщин остались в живых благодаря эффективной анти-эстрогенной терапии. |
Several hundred thousand women are now alive because of effective anti-estrogen therapies. |
Нам сказали, что бесплодие моей жены вызвано дисбалансом эстрогена, который возник из-за силы Кориолиса. |
Um, we've been told that my wife's infertility Is due to an estrogen imbalance caused by the coriolis effect. |
А ты знаешь, что в соевом молоке повышенный уровень фитоэстрогенов, имитирующих функции человеческого эстрогена? |
Did you know that soy milk contains high levels of phytoestrogen, which mimics the functions of estrogen inside humans? |
Мой рак поедает эстроген, поэтому... она считает, что мы можем взять его измором. |
My cancer eats estrogen, so... she thinks we can starve it out. |
У нее повышенный уровень эстрогена и прогестерона. |
She has elevated estrogen and progesterone levels. |
Говард, твоя кожа впитывала эстроген. |
Howie, the estrogen's getting absorbed by your skin. |
Повышение эндогенного уровня бета-эндорфина... до сих пор не показывало уменьшения развития метастаз на клеточном уровне.. |
Enhancement of endogenous levels of beta endorphin... has not so far been shown to reduce the incidence... of metastisis in the distinct cell sites. |
Ему диагностировали Эндогенную депрессию. |
What you diagnosed as endogenous depression. |
Ну, нам пришлось стимулировать выделение эстрогена и прогестерона у Киры и ввести большие дозы тесокина, чтобы ребенок смог перерабатывать баджорские питательные вещества. |
Well, I had to stimulate Kira's estrogen and progesterone production and administer high doses of tesokine to enable the baby to metabolize Bajoran nutrients. |
Нам нужно увеличить твои уровни эстрогена и прогестерона, чтобы мы могли быть уверены, что внедрение пройдет удачно. |
We'll need to raise your estrogen and progesterone levels so we can be sure the implant will take. |
Окей, в общем, я тут читал о побочных эффектах, которые ты можешь получить от эстрогена, и... |
Okay, well, I've been reading up on all the side effects you can get from estrogen, and... |
Эндрю, ты можешь произнести эстроген? |
Andrew, can you spell estrogen? |
Если гонадэктомия выполняется поздно, то половое созревание произойдет само по себе, из-за ароматизации тестостерона в эстроген. |
If gonadectomy is performed late, then puberty will occur on its own, due to the aromatization of testosterone into estrogen. |
Существует предположение, что снижение количества сперматозоидов у мужчин может быть связано с повышенным воздействием эстрогена в матке. |
There has been speculation that falling sperm counts in males may be due to increased estrogen exposure in utero. |
Эстроген действует как гормон роста для увеличения размера мужской ткани груди. |
Estrogen acts as a growth hormone to increase the size of male breast tissue. |
Во время полового созревания эстроген заставляет девственную плеву изменяться по внешнему виду и становиться очень эластичной. |
During puberty, estrogen causes the hymen to change in appearance and become very elastic. |
У людей с печеночной недостаточностью или циррозом способность печени правильно метаболизировать гормоны, такие как эстроген, может быть нарушена. |
In individuals with liver failure or cirrhosis, the liver's ability to properly metabolize hormones such as estrogen may be impaired. |
Прогестерон увеличивает количество ПЭГ-клеток, в то время как эстроген увеличивает их высоту и секреторную активность. |
Progesterone increases the number of peg cells, while estrogen increases their height and secretory activity. |
Микоэстрогены, эстрогенные вещества из грибов, являются еще одним типом ксеноэстрогенов, которые также считаются микотоксинами. |
Mycoestrogens, estrogenic substances from fungi, are another type of xenoestrogen that are also considered mycotoxins. |
Ксеноэстрогены, как и все эстрогены, могут увеличивать рост эндометрия, поэтому лечение эндометриоза включает в себя отказ от продуктов, которые их содержат. |
Xenoestrogens, like all estrogens, can increase growth of the endometrium, so treatments for endometriosis include avoidance of products which contain them. |
Исследования включали наблюдения нарушений в живой природе с эстрогенным воздействием. |
Studies have implicated observations of disturbances in wildlife with estrogenic exposure. |
Подобный эффект был также замечен у людей с трансфеминином, у которых более слабые мышцы нижней части спины из-за повышенного потребления эстрогена и других подобных процедур. |
A similar impact has also been noticed in transfeminine people who have weaker muscles in the lower back due to increased estrogen intake and other such treatments. |
Проэструс, при котором яйцеклетки в яичниках начинают созревать и уровень эстрогена начинает повышаться, является первой стадией репродуктивного цикла. |
Proestrus, in which eggs in the ovaries begin to mature and estrogen levels begin to rise, is the first stage of the reproductive cycle. |
Другие считают, что уровень эстрогена не оказывает прямого влияния на психотические симптомы, но улучшает настроение, что, в свою очередь, может уменьшить психоз. |
Others believe that estrogen levels have no direct effect on psychotic symptoms, but do improve mood, which in turn can reduce psychosis. |
Нонилфенол считается эндокринным разрушителем низкого уровня из-за его склонности имитировать эстроген. |
Nonylphenol is considered to be a low-level endocrine disruptor owing to its tendency to mimic estrogen. |
Why do you keep changing it to 'oestrogen'? |
|
Если его не лечить, гиперэстрогения может увеличить риск эстроген-чувствительных раковых заболеваний, таких как рак молочной железы в более позднем возрасте. |
If left untreated, hyperestrogenism may increase the risk of estrogen-sensitive cancers such as breast cancer later in life. |
Цирроз печени является еще одной причиной, хотя и за счет пониженного метаболизма эстрогенов, а не чрезмерной секреции или чрезмерного потребления, как вышеупомянутые. |
Liver cirrhosis is another cause, though through lowered metabolism of estrogen, not oversecretion or overconsumption like the aforementioned. |
Было обнаружено, что эстроген в определенной концентрации необходим для мужской фертильности/сперматогенеза. |
Estrogen, at some concentration, has been found to be essential for male fertility/spermatogenesis. |
Поэтому он присоединился к исследовательской группе в Эдинбурге профессора Гая Марриана, который был одним из тех, кто выделил и охарактеризовал эстрогены. |
Consequently, he joined the research team in Edinburgh of Professor Guy Marrian who was one of the men who isolated and characterised the oestrogens. |
Эстроген также необходим для поддержания волокнистого белка, называемого коллагеном, который составляет большую часть соединительной ткани молочной железы. |
Estrogen is also essential to maintaining a fibrous protein called collagen, which makes up much of the breast's connective tissue. |
БПА является ксеноэстрогеном, проявляющим эстроген-имитирующие, гормоноподобные свойства. |
BPA is a xenoestrogen, exhibiting estrogen-mimicking, hormone-like properties. |
Блокирование эстрогена или тестостерона часто является важным дополнительным лечением. |
Blocking estrogen or testosterone is often an important additional treatment. |
Это может быть связано с воздействием рецепторов эстрогена. |
This may be due to estrogen receptor impacts. |
Однако с возрастом некоторые гены становятся гиперметилированными, в том числе гены рецептора эстрогена, Р16 и инсулиноподобного фактора роста 2. |
However, some genes become hypermethylated with age, including genes for the estrogen receptor, p16, and insulin-like growth factor 2. |
Они также могут захотеть обсудить заместительную терапию тестостероном / эстрогеном со своим врачом. |
They may also want to discuss testosterone/estrogen replacement therapy with their physician. |
Точно так же постменопаузальная замена эстрогенов безопасна у пациентов с пролактиномой, получающих медикаментозную терапию или хирургическое вмешательство. |
Likewise, post-menopausal estrogen replacement is safe in patients with prolactinoma treated with medical therapy or surgery. |
Комбинированная терапия низкими дозами эстрогена и тестостерона может улучшить количество сперматозоидов и их подвижность у некоторых мужчин, включая тяжелую олигоспермию. |
The Low dose Estrogen Testosterone Combination Therapy may improve sperm count and motility in some men including severe oligospermia. |
Эстетрол является эстрогеном и оказывает эстрогенное действие в различных тканях. |
Estetrol is an estrogen and has estrogenic effects in various tissues. |
После родов уровень эстрогена и прогестерона резко падает, больше не стимулируя выработку дофамина. |
After childbirth, levels of estrogen and progesterone plummet, no longer stimulating the production of dopamine. |
Он может быть синтетическим, растительным или эндогенным. |
It may be synthetic, plant-derived, or endogenous. |
По крайней мере, один из способов, которым они это делают, заключается в снижении экспрессии рецептора эстрогена в ткани молочной железы. |
Dogs evolved the ability living alongside humans in agricultural societies, as they managed on scrap leftovers from humans. |
Среди женщин преобладающим половым гормоном является эстроген. |
Among women, estrogen is the predominant sex hormone. |
Он почти всегда сочетается с эстрогеном, таким как этинилэстрадиол, когда он используется в лечении СПКЯ у женщин. |
It is almost always combined with an estrogen, such as ethinylestradiol, when it is used in the treatment of PCOS in women. |
Он был успешно использован как самостоятельно, так и в комбинации с эстрогенами, такими как диэтилстильбэстрол для этой цели. |
It has been used successfully both alone and in combination with estrogens such as diethylstilbestrol for this purpose. |
В дополнение к однократным лекарственным препаратам МПА продается в комбинации с эстрогенами Цээ, эстрадиолом и валератом эстрадиола. |
In addition to single-drug formulations, MPA is marketed in combination with the estrogens CEEs, estradiol, and estradiol valerate. |
Был интерес к использованию абиратерона для лечения рака молочной железы из-за его способности снижать уровень эстрогена. |
There has been interest in the use of abiraterone for the treatment of breast cancer due to its ability to lower estrogen levels. |
Если абиратерон используется при лечении рака молочной железы, его следует сочетать с антагонистом рецепторов эстрогена, таким как фульвестрант. |
If abiraterone is used in the treatment of breast cancer, it should be combined with an estrogen receptor antagonist like fulvestrant. |
Несмотря на свои антиандрогенные и эстрогенные свойства, абиратерон, по-видимому, не вызывает гинекомастии в качестве побочного эффекта. |
In spite of its antiandrogenic and estrogenic properties, abiraterone does not appear to produce gynecomastia as a side effect. |
В других исследованиях было высказано предположение, что соотношение эстроген/андроген частично отвечает за изменения голоса, наблюдаемые в период менопаузы. |
In others studies, it has been suggested that the estrogen/androgen ratio be partly responsible for the voice changes observed at menopause. |
Также наблюдалось увеличение биосинтеза коллагена, опосредованного эстрогеновыми рецепторами дермальных фибробластов. |
An increase in collagen biosynthesis mediated by the estrogen receptors of dermal fibroblasts was also observed. |
Он доступен как самостоятельно под торговой маркой Slynd, так и в сочетании с эстрогеном под торговой маркой Yasmin среди других. |
It available both alone under the brand name Slynd and in combination with an estrogen under the brand name Yasmin among others. |
Дроспиренон продается в сочетании с эстрогеном под различными торговыми марками по всему миру. |
Drospirenone is marketed in combination with an estrogen under a variety of brand names throughout the world. |
Когда уровень эстрогенов повышается в период полового созревания, шейка матки открывается, обнажая эндоцервикальный столбчатый эпителий на эктоцервикс. |
As estrogen levels rise during puberty, the cervical os opens, exposing the endocervical columnar epithelium onto the ectocervix. |
я думаю, что возможный риск, связанный с экзогенными гормонами, которые вызывают доминирование эстрогена, не является, скажем, раком легких. |
i think the possible risk posed by exongenous hormones which cause estrogen to dominate is not, say, lung cancer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндогенные эстрогены».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндогенные эстрогены» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндогенные, эстрогены . Также, к фразе «эндогенные эстрогены» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
