Эндогенный психоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эндогенный психоз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
endogenous psychosis
Translate
эндогенный психоз -

- психоз [имя существительное]

имя существительное: psychosis, insanity, alienation, lunacy



Я заметил, но я имел в виду, что есть сумасшествие из-за принца... а есть старый добрый традиционный психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I notice that, but I meant there's a simple prince crazy and there's a good old fashioned plain traditonal physcho crazy.

Он может быть синтетическим, растительным или эндогенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be synthetic, plant-derived, or endogenous.

Примерно три процента людей, зависимых от алкоголя, испытывают психоз во время острой интоксикации или абстиненции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately three percent of people who are alcohol dependent experience psychosis during acute intoxication or withdrawal.

Из-за плохой реакции на лечение у него развился психоз и агрессивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a bad reaction to the medication, and he got psychotic and aggressive.

По той же причине, почему люди впадают в психоз, мисс Перри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same reason anyone plunges into psychosis, miss Perry.

Возникает агрессия. И психоз из-за повреждения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggression due to damage of the cortex, dementia, psychosis.

То есть, у Эмили была и эпилепсия и психоз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emily was epileptic and psychotic?

Доказательства указывают на психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence pointed to psychosis.

Это не просто психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't just psychosis.

Повышение эндогенного уровня бета-эндорфина... до сих пор не показывало уменьшения развития метастаз на клеточном уровне..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enhancement of endogenous levels of beta endorphin... has not so far been shown to reduce the incidence... of metastisis in the distinct cell sites.

Ему диагностировали Эндогенную депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you diagnosed as endogenous depression.

Крайняя паранойя и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme paranoia and encroaching psychosis.

Не удивлюсь, если у нее маниакально-депрессивный психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wouldn't be surprised if she's manic depressive.

Вокалист, у него был типа маниакальный психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead singer, he was like a manic depressive.

Зачем ты сказала Ришару, что у Лилы депрессия и психоз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you tell Richard that Lila is depressive?

Если у него психоз, почему доктор перестал выписывать ему рецепты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he was psychotic, Why would his doctor take him off the drugs?

Чтобы я вернул тебя в сознание, пока твой психоз не достиг того уровня, при котором ты впадёшь в постоянную кому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To let me guide you back to consciousness before your psychosis reaches such extreme levels that you slip into a permanent coma.

Поглощенный в больших количествах, он может вызвать психоз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, consumed in large enough quantities it can cause psychosis?

Это ссылка на фильм Психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a reference to the film psycho.

Ведь мы понимаем, что это психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we know what we're doing is insane.

Продромальные или находящиеся в группе риска клиники психического состояния являются специализированными службами для лиц с субклиническими симптомами психоза или другими показателями риска перехода в психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prodrome or at risk mental state clinics are specialist services for those with subclinical symptoms of psychosis or other indicators of risk of transition to psychosis.

Это важно отметить, включая тот факт, что психоз, вызванный психотропными веществами, должен быть исключен при диагностике пациентов, чтобы пациенты не ошибались в диагнозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important to note when including that substance-induced psychosis should be ruled out when diagnosing patients so that patients are not misdiagnosed.

Могут возникать и другие психические симптомы, такие как тревога, беспокойство, бессонница, депрессия, мания, галлюцинации, бред, спутанность сознания, кататония и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other psychiatric symptoms such as anxiety, restlessness, insomnia, depression, mania, hallucinations, delusions, confusion, catatonia, and psychosis may occur.

Такая ситуация может возникнуть естественным путем под эндогенными водоемами или искусственно под орошаемыми сельскохозяйственными угодьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation can occur naturally under endorheic bodies of water, or artificially under irrigated farmland.

Некоторые исследователи все больше обеспокоены тем, что антидепрессанты могут усиливать психоз, манию и длительную цикличность эпизодов настроения в расстройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is growing concern by some researchers that antidepressants may increase psychosis, mania, and long-term mood episode cycling in the disorder.

В 1950-х годах детский психоз стал все более распространенным явлением, и психиатры стали глубже изучать этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the 1950s, childhood psychosis began to become more and more common, and psychiatrists began to take a deeper look into the issue.

Психоз, сопровождающийся расстройством настроения, может быть включен в спектр расстройств шизофрении или классифицирован отдельно, как показано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychosis accompanied by mood disorder may be included as a schizophrenia spectrum disorder, or may be classed separately as below.

По их мнению, существуют критерии для разграничения духовных проблем и психических расстройств, таких как психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their view there exist criteria for differentiating between spiritual problems and mental disorders such as psychosis.

При наличии подходящих условий этот процесс часто может привести к положительному результату, но Уильямс избегает романтического представления о том, что психоз всегда полезен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given suitable conditions, this process can often result in a positive outcome, but Williams avoids the romantic notion that psychosis is always beneficial.

Психоз, связанный с алкоголем, может проявляться через механизм разжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol related psychosis may manifest itself through a kindling mechanism.

Исследования показали, что КБР может безопасно предотвращать психоз в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that CBD can safely prevent psychosis in general.

Кавказский психоз - это американский сборник песен Babyteeth и Pleasure Death рок-группы Therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caucasian Psychosis is a US compilation album of Babyteeth and Pleasure Death by the rock band Therapy?

Слово психоз был введен в психиатрическую литература в 1841 году Канштатт Карл Фридрих в своей работе Handbuch дер Medizinischen клиник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word psychosis was introduced to the psychiatric literature in 1841 by Karl Friedrich Canstatt in his work Handbuch der Medizinischen Klinik.

Однако есть доказательства того, что кофеин в экстремальных острых дозах или при сильном злоупотреблении в течение длительного периода времени может вызывать психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is evidence that caffeine, in extreme acute doses or when severely abused for long periods of time, may induce psychosis.

Более того, даже при небольшой дозе психоз может быть быстро восстановлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, even at a small dose, the psychosis can be quickly reestablished.

Некоторые распространенные формы поведения - это членовредительство, склонность к самоубийству и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some common behaviours are self-mutilation, suicidal tendencies, and psychosis.

Внимание может быть направлено либо добровольно, что также называется эндогенным контролем, либо автоматически, что называется экзогенным или рефлексивным вниманием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention can be directed either voluntarily, also referred to as endogenous control, or automatically, which is referred to as exogenous or reflexive attention.

Технически это непредсказуемое изменение экзогенных факторов, то есть факторов, не объяснимых экономикой, которые могут влиять на эндогенные экономические переменные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, it is an unpredictable change in exogenous factors — that is, factors unexplained by economics — which may influence endogenous economic variables.

В настоящее время существует новый набор руководящих принципов, призванных помочь наращивать эндогенный потенциал в области исследований в области здравоохранения путем подготовки кадров и обеспечения доступа к новым технологиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new set of guidelines are now in place to help build endogenous capacity in health research through training and access to new technology.

Поздний психоз был исследован в 1978 и 1989 годах, и спорадические исследования продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tardive psychosis was researched in 1978 and 1989, and sporadic research continues.

Некоторые пищевые добавки также могут вызывать психоз или манию, но их нельзя исключить с помощью лабораторных тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some dietary supplements may also induce psychosis or mania, but cannot be ruled out with laboratory tests.

В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition.

В настоящее время обсуждается утверждение, что эвкалиптовые масла горят эндогенно и могут вызвать взрыв деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claim under discussion right now is that Eucalyptus oils burn endogenously and can cause trees to explode.

Первоначально ЛСД воспринимался как психотомиметик, способный вызывать модельный психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSD was originally perceived as a psychotomimetic capable of producing model psychosis.

Гормоны и нейротрансмиттеры являются важными эндогенными регуляторными лигандами, которые влияют на физиологические рецепторы в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hormones and neurotransmitters are essential endogenous regulatory ligands that affect physiological receptors within an organism.

Новые гены могут быть введены, или эндогенные гены могут быть усилены, изменены или выбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king now agrees to allow Hiluge to marry his daughter, though warning that the match is ill-omened.

Среди них-послеродовая депрессия, посттравматическое стрессовое расстройство и в редких случаях послеродовой психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each engine powers a separate hydraulic system, and the third system uses electric pumps.

Собственные взгляды Крайтона-Брауна на психоз и церебральную асимметрию были оценены Кроу, 1995 и Компстоном, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crichton-Browne's own views on psychosis and cerebral asymmetry have been appraised by Crow, 1995 and Compston, 2007.

Сульфонилмочевины полезны только при сахарном диабете 2 типа, так как они стимулируют эндогенное высвобождение инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfonylureas are useful only in type 2 diabetes, as they work by stimulating endogenous release of insulin.

В солнечных странах, таких как Нигерия, Южная Африка и Бангладеш, существует достаточное количество эндогенного витамина D из-за воздействия солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sunny countries such as Nigeria, South Africa, and Bangladesh, there is sufficient endogenous vitamin D due to exposure to the sun.

Этот временной интервал экспрессии VEGF-A соответствует эндогенной способности к реоваскуляризации после травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time-span of VEGF-A expression corresponds with the endogenous re-vascularization capacity after injury.

Эндогенные вещества и препараты, вызывающие вазодилатацию, называются вазодилататорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endogenous substances and drugs that cause vasodilation are termed vasodilators.

Соединения, которые опосредуют вышеуказанные механизмы, могут быть сгруппированы как эндогенные, так и экзогенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds that mediate the above mechanisms may be grouped as endogenous and exogenous.

Серьезные побочные эффекты включают повышенный риск инфекции, мышечную слабость, тяжелые аллергические реакции и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serious side effects include an increased risk of infection, muscle weakness, severe allergic reactions, and psychosis.

Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli.

Первое зарегистрированное наблюдение эндогенных циркадных колебаний было сделано французским ученым Жан-Жаком Д'Орту де Майраном в 1729 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded observation of an endogenous circadian oscillation was by the French scientist Jean-Jacques d'Ortous de Mairan in 1729.

На их развитие оказывали влияние как внешние, так и эндогенные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External as well as endogenous factors influenced their development.

Утверждения об эндогенном брожении этого типа были использованы в качестве защиты от обвинений в вождении в нетрезвом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claims of endogenous fermentation of this type have been used as a defense against drunk driving charges.

Когда он прогоняет кошачью девочку от ее ограбления места проведения, Риддлер сотрясается от взрыва бомбы, травма вновь пробуждает его психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he chases Catgirl away from her robbery of the venue, the Riddler is rocked by a bomb detonation, the trauma re-awakening his psychosis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндогенный психоз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндогенный психоз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндогенный, психоз . Также, к фразе «эндогенный психоз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information