Эндогенный стресс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эндогенный стресс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
endogenous stress
Translate
эндогенный стресс -

- стресс [имя существительное]

имя существительное: stress



Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped.

Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the stress is, I think it's something that can be managed.

Вся эта злоба, весь этот стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that anger, all that stress.

Можете себе представить, какой стресс он пережил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can imagine, he's under stress.

Так что существует связь между усталостью и метаболической предрасположенностью к набору веса. Стресс. Усталые люди очень подвержены стрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's a link between tiredness and the metabolic predisposition for weight gain: stress. Tired people are massively stressed.

Последний раз её помещали в Бельвью с диагнозом острый стресс или, как говорят непрофессионалы, нервный срыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her latest stint at bellevue for acute stress disorder, or as you laymen commonly refer to it, a nervous breakdown.

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

А всё остальное- стресс, паника, нерешительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this- the stress, the panic, the uncertainty?

Гипнотизм - способ уменьшить стресс мысленным противопоставлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypnotism: the way to reduce stress by confrontational thinking.

Варла, это просто небольшое недоразумение, вызванное ситуационными стресс-факторами, но ваша психологическая ситуация стабильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varla, this is just a little setback based on situational stressors, but you're on solid psychological footing.

Ну, просто у него стресс и он отрывается на мне, потому что думает, что может это делать

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's just stressed out and taking it out on me 'cause he thinks he can.

Командир, я думаю, что это случай социально тяжелый, стресс, нужда... думаю, что лучше оставить его, остальные в полном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I think we have a case of helplessness and distress and I suggest that you let him be, the others are Ok.

Тебя ждут учеба, работа, карьера, стресс, но также и успех, самоуничто...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got studies ahead of you, work, career, stress, but also success, self destruct...

Что ты за мной как хвост? И нечего меня использовать в качестве мальчика для битья, вымещая свой стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't compensate by using me as an emotional punching bag.

Стэн Совински утверждает, что его рабочий стресс, обусловлен сильным давлением касательно квот на аресты, закрытие дел и, иногда, подтасовки улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan Sowinski claims that work-related stress caused by extreme pressure to meet arrest quotas, close cases, and sometimes even plant evidence.

У Чарли сильный стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie's under a lot of stress.

Тревогу, боли, судороги, стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anxiety, pain, seizures, and tension.

Вероятно, я пережила больший стресс, чем я думала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I was under much more emotional pressure than I ever realized.

Ты выглядишь так, будто у тебя стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOU LOOK A LITTLE STRESSED OUT.

Должно быть, это посттравматический стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has to be post-traumatic stress.

Множество исследований показывают, что стресс отключает механизмы зачатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies show it's harder to conceive under stress.

Прошлые исследования показали, что стресс меньшинств связан с такими рисками для здоровья, как рискованное сексуальное поведение и злоупотребление психоактивными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Past research has shown that minority stress is linked to health risks such as risky sexual behavior and substance abuse.

Люди могут испытывать эмоциональный стресс, особенно если витилиго развивается на видимых участках тела, таких как лицо, руки или предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People can experience emotional stress, particularly if vitiligo develops on visible areas of the body, such as the face, hands, or arms.

Стресс-тестирование-это способ проверки надежности при неожиданных или редких рабочих нагрузках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress testing is a way to test reliability under unexpected or rare workloads.

Окислительный стресс, ограничение питательных веществ, повреждение ДНК и воздействие антибиотиков являются примерами стрессоров, которые заставляют бактерии останавливать образование перегородок и деление клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidative stress, nutrient limitation, DNA damage and antibiotic exposure are examples of stressors that cause bacteria to halt septum formation and cell division.

Он формируется после того, как Скипс звонит в древний стресс-колокол, чтобы снять его, а также стресс Бенсона, попса, Мордехая и Ригби, причем каждая голова напоминает пятерку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is formed after Skips rings an ancient stress bell to remove his, along with Benson, Pops, Mordecai, and Rigby's stress, with each head resembling the five.

Это не редкость для многих студентов, которые испытывают стресс в этот момент своей академической жизни, так как количество заданий, которые они получают, часто подавляющее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for many students to be stressed at this point of their academic lives, as the number of assignments they receive is often overwhelming.

Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being.

Дегенеративным, или хроническим, разрывам вращательной манжеты способствуют несколько факторов, из которых наиболее значимым является повторяющийся стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several factors contribute to degenerative, or chronic, rotator cuff tears of which repetitive stress is the most significant.

Этот стресс состоит из частого повторения одних и тех же движений плеч, таких как метание через голову, гребля и тяжелая атлетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stress consists of repeating the same shoulder motions frequently, such as overhead throwing, rowing, and weightlifting.

Симпозиум был спонсирован почтовой службой США, которая видела так много вспышек, что в некоторых кругах чрезмерный стресс известен как отправление почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symposium was sponsored by the U.S. Postal Service, which has seen so many outbursts that in some circles excessive stress is known as 'going postal.

Реактивные реакции возникают после того, как стресс и возможная травма произошли, и направлены в большей степени на коррекцию или минимизацию ущерба от стрессового события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive responses occur after the stress and possible trauma has occurred and are aimed more at correcting or minimizing the damage of a stressful event.

Существует три важных оси: адренокортикотропная ось, вазопрессиновая ось и тироксиновая ось, которые отвечают за физиологическую реакцию организма на стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three important axes, the adrenocorticotropic axis, the vasopressin axis and the thyroxine axis, which are responsible for the physiologic response to stress.

Стресс-индуцированный, острый или быстрый феноптоз - это быстрое ухудшение состояния организма, вызванное таким жизненным событием, как размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress-induced, acute, or fast phenoptosis is the rapid deterioration of an organism induced by a life event such as breeding.

Лонг, теперь обеспокоенный тем, что его слабое здоровье не позволит ему пережить стресс партийного руководства, согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long, now concerned that his weak health would not allow him to survive the stress of party leadership, agreed.

Стресс при забое должен быть сведен к минимуму во всех случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress at slaughter should be minimised in all cases.

Стресс-тест с физической нагрузкой оценит реакцию сердечного ритма человека на нагрузку и определит, способствуют ли агенты, блокирующие AV-узел, симптомам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exercise stress test will evaluate the individual's heart rate response to exertion and determine if the AV node blocking agents are contributing to the symptoms.

Происхождение и время введения канцерогенного агента, вызывающего генетический стресс, группа рассмотрит в отдельном докладе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin and time of introduction of the carcinogenic agent causing the genetic stress the group will address in a separate report.

Факторы, повышающие риск развития кандидоза, включают ВИЧ / СПИД, мононуклеоз, лечение рака, стероиды, стресс, употребление антибиотиков, диабет и дефицит питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors that increase the risk of candidiasis include HIV/AIDS, mononucleosis, cancer treatments, steroids, stress, antibiotic usage, diabetes, and nutrient deficiency.

Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals.

Кроме того, хронический стресс, по-видимому, влияет на сердечно-сосудистый риск, ускоряя атеросклеротический процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, chronic stress seems to affect cardiovascular risk by acceleration of the atherosclerotic process.

Ее болезнь, рак матки и хронический стресс от жизни с Джеймсом Броди ускоряют ее смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her illness, cancer of the womb, and the chronic stress of living with James Brodie hasten her death.

Это создает стресс, влияет на тревожность и депрессию, а также приводит к отсутствию уверенности на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It creates stress, impacts anxiety and depression, and leads to a lack of confidence in the workplace.

Летаргия может быть нормальной реакцией на скуку, недостаточный сон, перенапряжение, переутомление, стресс, недостаток физических упражнений или симптом расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethargy can be a normal response to boredom, inadequate sleep, overexertion, overworking, stress, lack of exercise, or a symptom of a disorder.

Но если его искусственно подстригают напоказ или если он переживает стресс из-за возраста, болезни или травмы, возможно, потребуется добавить попону, чтобы защитить лошадь от холода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if kept artificially clipped for show, or if under stress from age, sickness or injury, a horse blanket may need to be added to protect the horse from cold weather.

Ребенок, которому угрожают или который испытывает стресс, будет двигаться в сторону тех, кто заботится о нем, создавая ощущение физической, эмоциональной и психологической безопасности для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A child who is threatened or stressed will move toward caregivers who create a sense of physical, emotional and psychological safety for the individual.

Отсюда усталость, стресс, эмоции, адреналин и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the fatigue, stress, emotion, adrenaline, etc.

В подтверждение этой гипотезы исследования на животных показали, что факторы окружающей среды, такие как стресс, могут влиять на генотип животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In support of this hypothesis, animal studies have shown that environmental factors such as stress can affect an animal's genotype.

В ответ на стресс организм выделяет ацетилхолин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this stress response, the body releases acetylcholine.

Газеты разорялись из-за того, что следовали за полицейскими машинами и машинами скорой помощи, потому что плохие новости-это не только стресс, слишком много из них на самом деле скучно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The papers have been going broke from following police cars and ambulances because hard news is not only stressful too much of it is actually boring.

Высокие температуры вызывают стресс у организмов, увеличивая скорость процессов, которые повреждают важные молекулы, такие как ДНК и аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one legal case, a woman named Petronia Iusta attempted to show — without a birth declaration to prove it — that she had been free-born.

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

Это более широко отделяет лактирующих самок от их телят, увеличивая питательный стресс для молодых и снижая репродуктивные показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This more widely separates lactating females from their calves, increasing nutritional stress for the young and lower reproductive rates.

Не имея эффективных навыков совладания, учащиеся, как правило, занимаются небезопасным поведением, пытаясь уменьшить стресс, который они испытывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without effective coping skills, students tend to engage in unsafe behaviors as a means of trying to reduce the stress they feel.

В тот же период различные другие регуляторы начали проводить официальные стресс-тесты крупных банков, результаты которых часто оглашались публично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same period various other regulators began official stress testing of large banks, with the results often publicly disclosed.

Стресс у загнанных свиноматок часто воспринимается как следствие сдерживания животных, которое происходит в интенсивных производственных единицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress in stalled sows is often perceived as the consequence of the restraint of animals that happens in intensive production units.

Выраженное беспокойство и фрустрация родителей также могут создавать эмоциональную нагрузку и психологический стресс для учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parents' expressed worry and frustration can also place emotional burdens and psychological stress on students.

Легкий стресс можно переносить, рассеивая избыточную энергию в виде тепла через цикл ксантофилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light stress can be tolerated by dissipating excess energy as heat through the xanthophyll cycle.

Снижение популяций специфических микробов или индуцированный окислительный стресс также могут увеличить риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased populations of specific microbes or induced oxidative stress may also increase risks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндогенный стресс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндогенный стресс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндогенный, стресс . Также, к фразе «эндогенный стресс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information