Эндогенный увеит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эндогенный увеит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
endogenous uveitis
Translate
эндогенный увеит -

- увеит

uveitis



Технически это непредсказуемое изменение экзогенных факторов, то есть факторов, не объяснимых экономикой, которые могут влиять на эндогенные экономические переменные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, it is an unpredictable change in exogenous factors — that is, factors unexplained by economics — which may influence endogenous economic variables.

Традиционно причины ФТТ подразделяют на эндогенные и экзогенные причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, causes of FTT have been divided into endogenous and exogenous causes.

Наиболее распространенным офтальмологическим проявлением саркоидоза является увеит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common ophthalmologic manifestation of sarcoidosis is uveitis.

Соединения, которые опосредуют вышеуказанные механизмы, могут быть сгруппированы как эндогенные, так и экзогенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds that mediate the above mechanisms may be grouped as endogenous and exogenous.

Гормоны и нейротрансмиттеры являются важными эндогенными регуляторными лигандами, которые влияют на физиологические рецепторы в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hormones and neurotransmitters are essential endogenous regulatory ligands that affect physiological receptors within an organism.

На их развитие оказывали влияние как внешние, так и эндогенные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External as well as endogenous factors influenced their development.

Однако, более поздние эндогенные гормоны в основном имеют значение в лечении микропениса, вызванного гормональным дефицитом, таким как гипопитуитаризм или гипогонадизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, later endogenous hormones mainly have value in the treatment of micropenis caused by hormone deficiencies, such as hypopituitarism or hypogonadism.

Он может быть синтетическим, растительным или эндогенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be synthetic, plant-derived, or endogenous.

В настоящее время обсуждается утверждение, что эвкалиптовые масла горят эндогенно и могут вызвать взрыв деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claim under discussion right now is that Eucalyptus oils burn endogenously and can cause trees to explode.

Ингибитор ангиогенеза может быть эндогенным или поступать извне в виде лекарственного препарата или диетического компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An angiogenesis inhibitor can be endogenous or come from outside as drug or a dietary component.

Этот временной интервал экспрессии VEGF-A соответствует эндогенной способности к реоваскуляризации после травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time-span of VEGF-A expression corresponds with the endogenous re-vascularization capacity after injury.

Новые гены могут быть введены, или эндогенные гены могут быть усилены, изменены или выбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king now agrees to allow Hiluge to marry his daughter, though warning that the match is ill-omened.

Некоторые экономисты критикуют эту теорию, утверждая, что эндогенные факторы, такие как государственная политика, оказывают гораздо большее влияние на экономический рост, чем экзогенные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some economists criticise the theory, stating that endogenous factors, such as government policy, are much more influential in economic growth than exogenous factors.

Болезнь Бехчета - это триада язв ротовой полости, половых органов и переднего увеита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behçet's disease is a triad of mouth ulcers, genital ulcers and anterior uveitis.

Нарушения восприятия, эндогенная депрессия. Неуважение к авторитетам, эмоциональная нестабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensory perception disorders, endogenous depression, no respect for authority, emotional instability.

Повышение эндогенного уровня бета-эндорфина... до сих пор не показывало уменьшения развития метастаз на клеточном уровне..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enhancement of endogenous levels of beta endorphin... has not so far been shown to reduce the incidence... of metastisis in the distinct cell sites.

Ему диагностировали Эндогенную депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you diagnosed as endogenous depression.

Такая ситуация может возникнуть естественным путем под эндогенными водоемами или искусственно под орошаемыми сельскохозяйственными угодьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation can occur naturally under endorheic bodies of water, or artificially under irrigated farmland.

В качестве генотоксического механизма комитет привел реакцию гидразина с эндогенным формальдегидом и образование ДНК-метилирующего агента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genotoxic mechanism the committee cited references hydrazine's reaction with endogenous formaldehyde and formation of a DNA-methylating agent.

Таким образом, в организме человека содержится некоторое количество алкоголя, эндогенно вырабатываемого этими бактериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, human bodies contain some quantity of alcohol endogenously produced by these bacteria.

В растениях исходная аминокислота L-триптофан вырабатывается эндогенно, в то время как у животных L-триптофан является незаменимой аминокислотой, поступающей из рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In plants, the parent amino acid L-tryptophan is produced endogenously where in animals L-tryptophan is an essential amino acid coming from diet.

Это открытие положило начало все еще продолжающемуся научному интересу к эндогенной продукции ДМТ у человека и других млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finding initiated a still ongoing scientific interest in endogenous DMT production in humans and other mammals.

Лишь немногие из аналитических методов, использовавшихся до 2001 года для измерения уровней эндогенно сформированного ДМТ, обладали достаточной чувствительностью и селективностью для получения надежных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few of the analytical methods used prior to 2001 to measure levels of endogenously formed DMT had enough sensitivity and selectivity to produce reliable results.

В 2009 году была выдвинута гипотеза, что ДМТ может быть эндогенным лигандом для рецептора σ1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, it was hypothesized that DMT may be an endogenous ligand for the σ1 receptor.

В результате повышенная выработка эндогенного мелатонина может привести к снижению уровня серотонина и вызвать депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, increased endogenous melatonin production can deplete serotonin levels and may cause depression.

Например, S. cerevisiae не обладает эндогенной тирозинкиназой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, S. cerevisiae possesses no endogenous tyrosine kinase.

Считается, что эндогенные механизмы интегрируют предыдущие знания, ожидания и цели, чтобы добровольно решить, куда переключить внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The endogenous mechanisms are thought to integrate previous knowledge, expectations and goals to voluntarily decide where to shift attention.

Таким образом, эффект самореферентной памяти для принадлежащих товаров может выступать в качестве эндогенного эффекта фрейминга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-referential memory effect for owned goods may act thus as an endogenous framing effect.

Внимание может быть направлено либо добровольно, что также называется эндогенным контролем, либо автоматически, что называется экзогенным или рефлексивным вниманием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention can be directed either voluntarily, also referred to as endogenous control, or automatically, which is referred to as exogenous or reflexive attention.

В настоящее время существует новый набор руководящих принципов, призванных помочь наращивать эндогенный потенциал в области исследований в области здравоохранения путем подготовки кадров и обеспечения доступа к новым технологиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new set of guidelines are now in place to help build endogenous capacity in health research through training and access to new technology.

При осмотре на щелевой лампе может присутствовать передний увеит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anterior uveitis may be present on slit-lamp examination.

Проявления в глазу включают увеит, увеопаротит и воспаление сетчатки, что может привести к потере остроты зрения или слепоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifestations in the eye include uveitis, uveoparotitis, and retinal inflammation, which may result in loss of visual acuity or blindness.

СА участвует в эндогенной сигнализации, опосредуя защиту растений от патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SA is involved in endogenous signaling, mediating in plant defense against pathogens.

Близорукость также чаще встречается у детей с сахарным диабетом, детским артритом, увеитом и системной красной волчанкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearsightedness is also more common in children with diabetes, Childhood arthritis, uveitis, and systemic lupus erythematosus].

Таким образом, конкретный ген, закодированный в нуклеобазной последовательности линии реплицированных молекул ДНК, может иметь высокую перманентность и низкую скорость эндогенных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, a particular gene coded in a nucleobase sequence of a lineage of replicated DNA molecules can have a high permanence and a low rate of endogenous change.

Новые гены могут быть введены, или эндогенные гены могут быть усилены, изменены или выбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New genes can be introduced, or endogenous genes can be enhanced, altered or knocked out.

Сульфонилмочевины полезны только при сахарном диабете 2 типа, так как они стимулируют эндогенное высвобождение инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfonylureas are useful only in type 2 diabetes, as they work by stimulating endogenous release of insulin.

Эндогенный ГЛП имеет период полураспада всего несколько минут, поэтому аналог ГЛП не был бы практичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endogenous GLP has a half-life of only a few minutes, thus an analogue of GLP would not be practical.

В солнечных странах, таких как Нигерия, Южная Африка и Бангладеш, существует достаточное количество эндогенного витамина D из-за воздействия солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sunny countries such as Nigeria, South Africa, and Bangladesh, there is sufficient endogenous vitamin D due to exposure to the sun.

Считается, что это связано с Ассоциацией, которую как АС, так и увеит имеют с наследованием антигена HLA-B27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is thought to be due to the association that both AS and uveitis have with the inheritance of the HLA-B27 antigen.

Эндогенные вещества и препараты, вызывающие вазодилатацию, называются вазодилататорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endogenous substances and drugs that cause vasodilation are termed vasodilators.

Эндостатин является эндогенным ингибитором ангиогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endostatin is an endogenous inhibitor of angiogenesis.

Таким образом, из компонентов матрикса образуется несколько подобных эндогенных ангиогенных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several similar endogeneous angiogenic factors are produced from matrix components in this fashion.

Затем молекулы шрнк обрабатываются эндогенными системами и входят в путь RNAi, заставляя замолчать нужные гены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shRNA molecules are then processed by endogenous systems and enter the RNAi pathway and silence the desired genes.

Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli.

Первое зарегистрированное наблюдение эндогенных циркадных колебаний было сделано французским ученым Жан-Жаком Д'Орту де Майраном в 1729 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded observation of an endogenous circadian oscillation was by the French scientist Jean-Jacques d'Ortous de Mairan in 1729.

Огюст форель, Ингеборг Белинг и Оскар Валь провели обширные эксперименты, чтобы выяснить, обусловлен ли этот ритм эндогенными часами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive experiments were done by Auguste Forel, Ingeborg Beling, and Oskar Wahl to see whether this rhythm was due to an endogenous clock.

Ревматоидный артрит не является редкостью в азиатских странах как значительная ассоциация увеита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rheumatoid arthritis is not uncommon in Asian countries as a significant association of uveitis.

Бактериальная инфекция является еще одним существенным фактором, способствующим развитию увеита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial infection is another significant contributing factor in developing uveitis.

Для изучения генетической предрасположенности к увеиту может быть проведено крупное тестирование антигена гистосовместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major histocompatibility antigen testing may be performed to investigate genetic susceptibility to uveitis.

Сообщается, что антидиабетический препарат метформин ингибирует процесс, вызывающий воспаление при увеите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anti-diabetic drug metformin is reported to inhibit the process that causes the inflammation in uveitis.

Увеит поражает примерно 1 из 4500 человек и наиболее часто встречается в возрасте от 20 до 60 лет, причем мужчины и женщины страдают одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uveitis affects approximately 1 in 4500 people and is most common between the ages 20 to 60 with men and women affected equally.

В западных странах на долю переднего увеита приходится от 50% до 90% случаев заболевания увеитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In western countries, anterior uveitis accounts for between 50% and 90% of uveitis cases.

Эндогенные ретровирусы могут играть активную роль в формировании генома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endogenous retroviruses can play an active role in shaping genomes.

Эндогенные ретровирусы человека были обнаружены случайно с помощью нескольких различных экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human endogenous retroviruses were discovered by accident using a couple of different experiments.

Есть несколько классов эндогенных ретровирусов человека, которые все еще имеют неповрежденные открытые рамки для чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few classes of human endogenous retroviruses that still have intact open reading frames.

Утверждения об эндогенном брожении этого типа были использованы в качестве защиты от обвинений в вождении в нетрезвом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claims of endogenous fermentation of this type have been used as a defense against drunk driving charges.

Несколько случаев в Соединенных Штатах доказывали эндогенную ферментацию в качестве защиты от вождения в нетрезвом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several cases in the United States have argued endogenous fermentation as a defense against drunk driving.

Увеит может вызвать боль в пораженном глазу вместе с изменениями зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uveitis may cause pain of the affected eye together with changes in vision.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндогенный увеит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндогенный увеит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндогенный, увеит . Также, к фразе «эндогенный увеит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information