Эндогенный цикл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эндогенный цикл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
endogenous cycle
Translate
эндогенный цикл -

- цикл [имя существительное]

имя существительное: cycle, round, series, circle, circuit, tour, revolution



Во внеклассных учреждениях продлённого дня по всей Америке Уинтли Фиппс и Американская Академия Грёз прерывает цикл лишения свободы, обеспечивая полноценным образованием детей заключённых, а также отстающих учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In after-school centers across the United States, Wintley Phipps and the US Dream Academy is breaking the cycle of incarceration by providing high-quality academic enrichment and mentoring to the children of prisoners and children who have fallen behind in school.

Из источников в отделении полиции Старлинг сити ясно что из-за этого линчевателя цикл насилия возрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The significant resources of the Starling City police department is clear that this vigilante's cycle of violence has escalated.

Кроме того, волосы цикл волос, состояние сейчас не время для выпадения волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the hair cycle in hair, hair condition is no time for hair loss.

Каждый цикл представлен объектом цикла статистической программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each such cycle is represented by a Statistical Programme Cycle object.

Деловой цикл - это повторяющаяся последовательность периодов процветания и спада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.

В форме Статистика бюджетного контроля можно выбрать бюджетный цикл и значения финансовой аналитики для подразделения и центра затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Budget control statistics form, you would select the budget cycle and financial dimension values for the department and cost center.

И не только на них, но и на наш цикл Материнское молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not only this, but lots of the titles that we have available in our Mommy's Milk series.

Этот ерундовый жилищный конфликт иcтощает судей окружного суда, не меньше, чем наш четырехлетний выборный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This housing crisis nonsense has been quite draining for those of us on the Circuit Court bench, what with our four-year election cycles.

В Питтсбургской городской опере двадцать часов подряд идёт весь цикл Кольца Вагнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UH, THE PITTSBURGH CIVIC OPERA'S DOING ALL 20 HOURS OF WAGNER'S RING CYCLE.

За жизненный цикл они проходят до 40 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They walk up to 40 centimetres in a lifetime.

У сиалий короткий цикл жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bluebird's have a short life span.

Контракт отдельно оговаривает, что если нулевой цикл строительства не будет завершён в течение 6 месяцев, Плайа Верде получает полный контроль над собственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract stipulates that if I don't finish phase one of the build within six months, Playa Verde takes full control of the property.

Общительность, жизненный цикл, вы понимаете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociability, vital cycle, do you understand?

Прошу вас, опишите типичный 24-х часовой цикл у Папы Сонга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please describe a typical twenty-four hour Papa Song cycle.

Его цикл завершится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His circle will come to an end.

Мне назначили цикл облучений, и они начнутся со следующей недели, поскольку опухоль уже превзошла размеры, при которых операция была бы эффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be starting a round of radiation therapy next week because the growth has spread beyond the point where surgery would be effective.

Было высказано предположение, что этот цикл был известен Гиппарху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that the cycle was known to Hipparchos.

Цикл Иммельмана становится циклом погружения, если точки входа и выхода меняются местами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Immelmann loop becomes a dive loop if the entrance and exit points are reversed.

Другими словами, книга заканчивается началом предложения и начинается с конца того же предложения, превращая книгу в один большой цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the book ends with the beginning of a sentence and begins with the end of the same sentence, turning the book into one great cycle.

У животных, однако, цикл мочевины выводит путресцин из орнитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, however, the urea cycle derives putrescine from ornithine.

Некоторые ученые считают, что Метонический цикл мог быть изучен греками у вавилонских писцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scholars support that the Metonic cycle may have been learned by the Greeks from Babylonian scribes.

Это цикл повторяющихся событий, которые заставляют тонкую нить скользить по толстой нити и вызывают напряжение в мышце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a cycle of repetitive events that cause a thin filament to slide over a thick filament and generate tension in the muscle.

Плата, получившая название C128 Video DAC, имела ограниченный производственный цикл и использовалась в сочетании с более распространенной платой GBS-8220.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board, named the C128 Video DAC, had a limited production run and was used in conjunction with the more widespread GBS-8220 board.

В отличие от одновременной многопоточности в современных суперкалярных архитектурах, она обычно не позволяет выполнять несколько команд за один цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike simultaneous multithreading in modern superscalar architectures, it generally does not allow execution of multiple instructions in one cycle.

Более надежные альпийские гидроэлектростанции и атомные станции имеют медианные значения суммарных выбросов за весь жизненный цикл 24 и 12 г CO2-экв / кВтч соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more dependable alpine Hydropower and nuclear stations have median total life cycle emission values of 24 and 12 g CO2-eq/kWh respectively.

Их распорядок начинается в полночь с личной молитвы и духовного чтения, за которыми следует цикл утренних молитв и Божественная литургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their routine begins at midnight with time for personal prayer and spiritual reading, followed by the cycle of morning prayers and the Divine Liturgy.

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

Архетипы контролируют жизненный цикл человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archetypes hold control of the human life cycle.

Таким образом, 243-летний цикл является относительно стабильным, но количество транзитов и их сроки внутри цикла будут меняться с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the 243-year cycle is relatively stable, but the number of transits and their timing within the cycle will vary over time.

Эти яйца вылупляются в окружающей среде в течение нескольких дней, и цикл начинается заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These eggs hatch in the environment within several days and the cycle starts anew.

Кроме того, хвостовая рекурсия никогда не возникает на дочернем узле, поэтому цикл хвостовой рекурсии может перемещаться только от дочернего узла к его последующим предкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, no tail recursion ever occurs on a child node, so the tail recursion loop can only move from a child back to its successive ancestors.

Жизненный цикл ВПЧ строго следует программе дифференцировки кератиноцита хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HPV life cycle strictly follows the differentiation program of the host keratinocyte.

Если данные помещены в диаграмму, это может облегчить просмотр любых тенденций, если цикл PDCA проводится несколько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the data is placed in a chart it can make it easier to see any trends if the PDCA cycle is conducted multiple times.

Этот цикл повторяется в каждой вновь инфицированной клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cycle is repeated in each newly infected cell.

Решение состоит в том, чтобы задержать инструкцию и на один цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution is to delay the AND instruction by one cycle.

Теоретически существует несколько альтернатив циклу ТСА; однако цикл ТСА представляется наиболее эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically, several alternatives to the TCA cycle exist; however, the TCA cycle appears to be the most efficient.

Один полный цикл через 20-футовую ленту занимает от 55 до 65 секунд, в зависимости от количества файлов на ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One complete cycle through a 20-foot tape takes 55 to 65 seconds, depending on the number of files on it.

Голландский композитор Мишель ван дер Аа создал для голландского фестиваля 2015 года цифровой интерактивный цикл песен, основанный на этой истории, с Кейт Миллер-Хейдке в качестве исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch composer Michel van der Aa created for the 2015 Holland Festival a digital interactive song cycle based on this story, with Kate Miller-Heidke as performer.

В игре есть динамическая система погоды и дневно-ночной цикл, который работает в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has a dynamic weather system and day-night cycle that runs in real-time.

12-летний производственный цикл W126 был длиннее, чем у любого S-класса до или после.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W126's 12-year production run was longer than any S-Class before or since.

Этот круговорот вещества известен как биогеохимический цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cycling of matter is known as the biogeochemical cycle.

Эти элементы были интегрированы в цикл проектирования PBL, названный MindQuest21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These elements were integrated into a PBL design cycle, called MindQuest21.

С 1995 по 2001 год он создал цикл больших картин о космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1995 to 2001, he produced a cycle of large paintings of the cosmos.

Бессознательное отрицание ребенком своего истинного Я может увековечить цикл ненависти к себе, боясь любого напоминания о своем подлинном я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child's unconscious denial of their true self may perpetuate a cycle of self-hatred, fearing any reminder of their authentic self.

Обычно считается нормальным предположить, что цикл составляет ~24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically considered ok to assume a cycle of ~24 hours.

Наиболее значимой из них является рыба, которая полностью или частично проходит свой жизненный цикл в пределах водно-болотной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most significant of these is fish which have all or part of their life-cycle occur within a wetland system.

Вода на земле сливалась и перекачивалась обратно по трубам в бассейн, где цикл повторялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water on the ground was drained and pumped back through the pipes into the basin, where the cycle would repeat itself.

Цикл Exeligmos - это 54-летний тройной цикл Сароса, который длится 19 756 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Exeligmos cycle is a 54-year triple Saros cycle that is 19,756 days long.

Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger.

Повышенные уровни ацетил-КоА увеличат поток не только через путь синтеза жира, но и через цикл лимонной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased levels of acetyl-CoA will increase the flux through not only the fat synthesis pathway but also the citric acid cycle.

ксилофил имеет самый короткий жизненный цикл из всех известных паразитических нематод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

xylophilus has the shortest life cycle of any known parasitic nematode.

Цикл предварительного нагрева обычно длится от 2 до 5 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pre-heating cycle usually lasts for 2 to 5 seconds.

В Гренландии существует цикл положительной обратной связи между таянием и подъемом поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Greenland, a positive feedback cycle exists between melting and surface elevation.

Это вызывает еще большее потепление, которое, в свою очередь, вызывает еще большее таяние, и этот цикл продолжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes more warming, which in turn causes more melting, and this cycle continues.

После этого напряжение выпрямителя начинает уменьшаться до своего минимального значения Vmin по мере того, как он входит в следующий квартальный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, the rectifier voltage starts to decrease to its minimum value Vmin as it enters the next quarter cycle.

К ним относятся дневной цикл, недельный цикл, цикл утренних Евангелий и Октоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include, the Daily Cycle, the Weekly Cycle, the Cycle of Matins Gospels, and the Octoechos.

Этот цикл веками наблюдался в результате изменений внешнего вида Солнца и земных явлений, таких как полярные сияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although heavily criticised in Germany, the amount is considered below average in comparison with other European countries.

Есть много недостатков, которые коллективно работают в циклическом процессе, что делает практически невозможным для отдельных людей разорвать этот цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many disadvantages that collectively work in a circular process making it virtually impossible for individuals to break the cycle.

В настоящее время в таблице показан цикл прокси-сервера, самый маленький из возможных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the table shows a proxy loop, the smallest possible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндогенный цикл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндогенный цикл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндогенный, цикл . Также, к фразе «эндогенный цикл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information