Южный Уэльс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Южный Уэльс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
south wales
Translate
южный Уэльс -

- южный [имя прилагательное]

имя прилагательное: south, southern, southerly, austral, meridional

- Уэльс [имя существительное]

имя существительное: Wales



3 мая он играл за Нью-Южный Уэльс Сити против Нью-Южный Уэльс кантри, сыграв в Лок-Ин-Сити 22-34 проигрыша на Уогга-Уогга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 May, he played for New South Wales City against New South Wales Country, playing at lock in City's 22-34 loss at Wagga Wagga.

Он закончил с 487 пробегами в 54.11, когда Новый Южный Уэльс выиграл Шеффилд-Шилд под руководством Миллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ended with 487 runs at 54.11 as New South Wales won the Sheffield Shield under Miller's leadership.

Телевизионная ретрансляционная станция Builth Wells расположена на возвышенности к северу от города Builth Wells в Повисе, Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Builth Wells television relay station is sited on high ground to the north of the town of Builth Wells in Powys, South Wales.

Хиршберг участвовал в первой межгосударственной игре, сыгранной в Западной Австралии, состоявшейся в 1907 году, где он играл в качестве нападающего за команду-победительницу, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hirschberg participated in the first inter-state game played in Western Australia, held in 1907, where he played as a forward for the winning team, New South Wales.

В доисторические времена горный проход через холмы Уич-Куттинг использовался как часть соляного пути из Дройтвича в Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wyche Cutting, a mountain pass through the hills was in use in prehistoric times as part of the salt route from Droitwich to South Wales.

В 2011 году самый большой в мире замок из песка Mo был построен на пляже Бонди в Сиднее, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the world's largest sandcastle Mo was built on Bondi Beach, in Sydney, New South Wales.

Другая крупная вспышка наблюдалась в 1828-30 годах близ Батерста, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another major outbreak was observed in 1828–30, near Bathurst, New South Wales.

Роберт Хаган родился в Мурвилламбе, Новый Южный Уэльс, и является третьим по старшинству из четырех детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Hagan was born in Murwillumbah, New South Wales and is the third eldest of four children.

Транспортировка в Новый Южный Уэльс закончилась в 1840 году, когда около 150 000 заключенных были отправлены в колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transportation to New South Wales ended in 1840, by which time some 150,000 convicts had been sent to the colonies.

7 октября сообщалось о нескольких таких случаях в Кэмпбеллтауне, штат Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 7, several of these sightings were reported in Campbelltown, New South Wales.

В 2009 году GS 450h был использован в качестве автомобиля безопасности на мероприятии Muscle Car Masters, проходившем в Eastern Creek Raceway, Eastern Creek, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the GS 450h was used as a safety car at the Muscle Car Masters event held at Eastern Creek Raceway, Eastern Creek, New South Wales, Australia.

К государствам, которые обсуждали закон об эвтаназии и не смогли его принять, относятся Тасмания, Южная Австралия и Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

States that have debated euthanasia legislation and failed to pass it include Tasmania, South Australia and New South Wales.

Участок Фэрфилд-парк, или Фэрфилд-парк, - это городской парк, расположенный в западном пригороде Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairfield Park Precinct, or Fairfield Park, is an urban park situated in the western suburbs of Sydney, New South Wales, Australia.

В настоящее время она живет в крошечном городке Кандело, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She currently lives in the tiny town of Candelo, New South Wales.

Небольшое болото в Падстоу, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small swamp in Padstow, New South Wales, Australia.

В сентябре 2001 года австралийский штат Новый Южный Уэльс открыл исправительный центр в Гоулберне по стандарту supermax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2001, the Australian state of New South Wales opened a facility in the Goulburn Correctional Centre to the supermax standard.

Посылку отправили вчера в Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package mailed yesterday to New South Wales, Australia.

В Австралии действуют федеральные законы и законы штатов против государственной измены, особенно в штатах Новый Южный Уэльс, Южная Австралия и Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, there are federal and state laws against treason, specifically in the states of New South Wales, South Australia and Victoria.

У меня возникли проблемы с переадресацией с Маунт-Ривервью на Маунт-Ривервью, Новый Южный Уэльс, чтобы работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am having trouble getting the redirect from Mount Riverview to Mount Riverview, New South Wales to work.

В возрасте 4 лет ферма его отца потерпела крах, и семья переехала в Ватерлоо, Новый Южный Уэльс, пригород Сиднея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 4, his father's farm failed and the family moved to Waterloo, New South Wales, an inner-city suburb of Sydney.

Мы пролетаем над засушливыми землями Австралийского штата Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the hot, dry outback north of Broken Hill in New South Wales.

6 июня 2018 года сообщалось, что эпизод снимался в городе Ясс, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 6, 2018 it was reported that an episode was being filmed in the town of Yass, New South Wales in Australia.

Битва при Брокен-Хилле была смертельным инцидентом, который произошел в Австралии близ Брокен-Хилла, штат Новый Южный Уэльс, 1 января 1915 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Battle of Broken Hill was a fatal incident which took place in Australia near Broken Hill, New South Wales, on 1 January 1915.

В битве при Лландейло-Форе английская армия, атаковавшая Южный Уэльс, попала в засаду и была уничтожена южными валлийцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Battle of Llandeilo Fawr the English army attacking south Wales was ambushed and destroyed by the southern Welsh.

В результате дизайн логотипа был подвергнут критике как напоминающий лотос, а не Новый Южный Уэльс Waratah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant logo design has been criticised as resembling a lotus rather than the New South Wales Waratah.

Отделение партии в Балмейне, штат Новый Южный Уэльс, претендует на звание старейшего в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Balmain, New South Wales branch of the party claims to be the oldest in Australia.

Пичи родился в Даббо, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peachey was born in Dubbo, New South Wales, Australia.

Несмотря на благоприятные результаты голосования, партия также не вернулась к власти на выборах штата Новый Южный Уэльс в 2019 году или на федеральных выборах в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite favourable polling, the party also did not return to government in the 2019 New South Wales state election or the 2019 federal election.

В феврале 2019 года Новый Южный Уэльс объявил, что после эвакуации изменит строительные законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2019, New South Wales announced it would change building laws after the evacuation.

Десять часов спустя они приземлились около Нита, Южный Уэльс, едва спасаясь от дрейфа над Атлантикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten hours later, they landed near Neath, South Wales, a narrow escape from drifting out over the Atlantic.

Она училась в консерватории штата Новый Южный Уэльс под руководством Роланда Фостера, а затем продолжила обучение под руководством Джозефа Брэдли и Эмили Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied at the New South Wales State Conservatorium of Music under Roland Foster, and had further training under Joseph Bradley and Emily Marks.

Историк Селия Гамильтон, исследуя Новый Южный Уэльс, доказывает центральную роль ирландских католиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Celia Hamilton, examining New South Wales, argues for the central role of Irish Catholics.

Дом Бена Чифли-это внесенная в список наследия бывшая резиденция, а ныне Дом-музей по адресу: 10 Басби-стрит, Батерст, район Батерст, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben Chifley's House is a heritage-listed former residence and now house museum at 10 Busby Street, Bathurst, Bathurst Region, New South Wales, Australia.

Генерал-лейтенант сэр Ричард Бурк был девятым губернатором колонии Новый Южный Уэльс между 1831 и 1837 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant-General Sir Richard Bourke was the ninth Governor of the Colony of New South Wales between 1831 and 1837.

Пичи родился в Веллингтоне, Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peachey was born in Wellington, New South Wales, Australia.

Ботанический журнал Telopea назван в честь рода, как и западный пригород Сиднея Телопея, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The botanical journal Telopea is named after the genus, as is the western Sydney suburb of Telopea, New South Wales.

Внутри мангрового навеса, Солт-Пэн-крик, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside a mangrove canopy, Salt Pan Creek, New South Wales.

Его Сумасшедшее Величество Георг Третий основал новую свалку для своих каторжников -колонию Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Mad Majesty George the Third had found a new dumping ground for his convicts, the colony of New South Wales.

Новый Южный Уэльс также разрешает ограниченное использование модераторов через разрешение, даже если они должны быть запрещенным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New South Wales also allows the limited use of moderators via a permit even though they are supposed to be a prohibited weapon.

Хоуду только что исполнилось 15 лет, когда он и Розуолл были выбраны для игры за Новый Южный Уэльс в межгосударственном соревновании против Виктории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoad had just turned 15 when he and Rosewall were selected to play for New South Wales in an interstate contest against Victoria.

Маршалл родился в Бонди, Новый Южный Уэльс, старший сын Александра Сент-Эндрю Маклина Маршалла, оконного костюмера и бывшего чемпиона по серфингу из Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marshall was born in Bondi, New South Wales, the elder son of Alexander St Andrew McLean Marshall, a window dresser and former surfing champion from Western Australia.

Майкл прибыл в Новый Южный Уэльс 30 июля 1853 года и с некоторым успехом практиковал в качестве адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael arrived in New South Wales on 30 July 1853 and practised as a solicitor with some success.

Селльхайм родился 4 мая 1866 года в Балмейне, Новый Южный Уэльс, старший сын Филиппа Фредерика Селльхайма и его жены Лауры Моррисет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sellheim was born on 4 May 1866 in Balmain, New South Wales, the eldest son of Philip Frederic Sellheim and his wife Laura Morriset.

Это означает, что центральные учреждения УНС также будут переведены в Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has also meant that ONS's head office will relocate to South Wales.

Еще в средней школе Моррис был выбран, чтобы играть за Новый Южный Уэльс второй XI против Виктории в январе 1939 года, его первый вкус представительского крикета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While still at high school, Morris was selected to play for the New South Wales Second XI against Victoria in January 1939, his first taste of representative cricket.

Билл Макленнан родился 26 января 1942 года в Графтоне, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill McLennan was born on 26 January 1942 in Grafton, New South Wales.

Моррис начал австралийский сезон 1947-48 сильно, забив 162 гола в своем втором матче, когда Новый Южный Уэльс разгромил гастролирующих индейцев подачами перед тестами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris started the 1947–48 Australian season strongly, scoring 162 in his second match as New South Wales crushed the touring Indians by an innings ahead of the Tests.

В Австралии, штат Новый Южный Уэльс начал программу предоставления детского пакета родителям каждого ребенка, родившегося с 1 января 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the state of New South Wales began a program providing a baby bundle to the parents of every baby born from 1 January 2019.

Джонс вернулся в Новый Южный Уэльс, чтобы посетить свою пробежку по реке Муррамбиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones traveled back to New South Wales to visit his run on the Murrumbidgee River.

Родившись в Кью, Новый Южный Уэльс, Австралия, 16 октября 1915 года под именем Нэнси Берд, она хотела летать почти сразу же, как только научилась ходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Kew, New South Wales, Australia on 16 October 1915 as Nancy Bird, she wanted to fly almost as soon as she could walk.

Командир Скайуокер не входил через южный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander Skywalker hasn't come in the south entrance.

Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00.

Даже меньшее из них - Озеро Малави больше чем Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake Malawi, the smallest of the three, is still bigger than Wales.

Макассарское королевство Гова возникло около 1300 года н. э. как одно из многих аграрных вождеств на индонезийском полуострове Южный Сулавеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Makassar kingdom of Gowa emerged around 1300 CE as one of many agrarian chiefdoms in the Indonesian peninsula of South Sulawesi.

Торнадо GR4 дебютировал в операции Южный Дозор, патрулируя южное воздушное пространство Ирака с баз в Кувейте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tornado GR4 made its operational debut in Operation Southern Watch; patrolling Iraq's southern airspace from bases in Kuwait.

Южный белый носорог классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, в то время как черный носорог классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, поэтому охота на него сильно ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern white rhinoceros is classified as near threatened while the black rhinoceros is classified as critically endangered, so hunting them is greatly restricted.

Как только южный фланг будет обеспечен, чарлстаунские высоты будут взяты, а силы в Кембридже отброшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the southern flank had been secured, the Charlestown heights would be taken, and the forces in Cambridge driven away.

Карета, используемая в настоящее время, является точной копией, построенной австралийским архитектором Джеймсом Фреклингтоном из Мэнли, штат Новый Южный Уэльс, в конце 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carriage currently in use is a replica built by Australia's W James Frecklington of Manly, NSW in the late 1970s.

ПУ Шоугэн, мусульманский иностранный торговец, выделяется в своей работе, чтобы помочь юаню завоевать Южный Китай, последний форпост власти Сун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pu Shougeng, a Muslim foreign trader, stands out in his work to help the Yuan conquer Southern China, the last outpost of Song power.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «южный Уэльс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «южный Уэльс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: южный, Уэльс . Также, к фразе «южный Уэльс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information