Является консультативным органом, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
среда является - environment is
является замена - is a replacement
германия является - Germany is
безопасность является фундаментальным - security is fundamental
больше не является обязательным - is no longer mandatory
больше не является обязательным требованием - no longer a requirement
главным приоритетом является - a main priority is
Другой проблемой является - a further concern is
Индия является единственным - india is the only
Компания является одним из крупнейших - company is one of the largest
Синонимы к является: быть, представлять, оказываться, возникать, значить, составить, появляться, считается, есть
консультант по образованию - educational consultant
в доме консультанта - in-house consultant
за исключением специальных консультантов - other than special consultants
консультант в организации - consultant at an organization
консультант и поставщик - consultant and supplier
консультант по маркетингу - marketing consultant
консультант по сельскому хозяйству - farm management adviser
консультанты, подрядчики - consultants, contractors
независимая консультативная группа - independent advisory group
образовательный консультант - educational adviser
Синонимы к консультативным: консультационно, экспертно
подрывочная машина со стреловидным исполнительным органом - boom ripper
машина с поворотным рабочим органом - ranging arm machine
был главным органом - was the principal body
быть компетентным органом - be the competent authority
между вспомогательным органом - between the subsidiary body
эротические ощущения, ассоциируемые с определенным органом тела - organ libido
принят законодательным органом - passed by the legislature
сучкорезная машина с цепным рабочим органом - flail delimber
оценка эффективности работы лицензиата регулирующим органом - licensee regulatory performance evaluation
Синонимы к органом: учреждение, ведомство, агентство, тело, полномочия, власти, авторитет, корпус, кузова, структура
Джойс также является личным актерским тренером и консультантом и работала со многими известными артистами, такими как Тони Брэкстон. |
Joyce is also a personal acting coach and consultant, and has worked with many high-profile artists, such as Toni Braxton. |
По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов. |
After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects. |
Одинцов также является членом консультативного совета по классической и квантовой гравитации. |
Odintsov also is an advisory panel member of Classical and Quantum Gravity. |
Конфуций-номинально консультант из Китая-фактически является главой правительства. |
Confucius—nominally a consultant from China— is, de facto, the head of government. |
Любой вопрос, который требует постановки диагноза, прогноза или предложенного лечения, является запросом на медицинскую консультацию. |
Some days later, Rick was still emaciated and speaking broken words until a burst of energy awakens and restores him. |
Винный консультант Мишель Роллан является главным сторонником снижения урожайности винограда сорта Мерло для улучшения качества. |
Wine consultant Michel Rolland is a major proponent of reducing the yields of Merlot grapes to improve quality. |
Консультативный совет Канады признал в докладе 1994 года, что канадская система налоговых скидок является наиболее привлекательной по сравнению с другими промышленными странами. |
The Conference Board of Canada recognized the Canadian tax credit system in a 1994 report as the most generous system among those of the industrialized nations. |
Когнитивно-поведенческая терапия является одним из наиболее распространенных методов консультирования, используемых при лечении тревожных расстройств. |
Cognitive behavioral therapy is one of the most common counselling techniques used in treatment of anxiety disorders. |
В ответ на его запрос Консультативный комитет был информирован о том, что одна должность класса С2 является вакантной, а другая должность класса С2, вероятно, будет объявлена вакантной до конца 2001 года. |
X. Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that one P-2 post was vacant and that the other was likely to be vacant before the end of 2001. |
Стоун является консультантом и вкладчиком DonorsChoose, некоммерческой организации, помогающей нуждающимся классам. |
Stone is an advisor and contributor to DonorsChoose, a nonprofit organization helping classrooms in need. |
Консультативная комиссия по открытому небу является исполнительным органом Договора по открытому небу. |
The Open Skies Consultative Commission is the implementing body for the Treaty on Open Skies. |
Он заявил, что это решение является всего лишь консультативным заключением, а не юридически обязательным решением суда. |
He stated that the ruling was merely an advisory opinion and not a legally binding judgment. |
В настоящее время абаньяль является консультантом и лектором академии ФБР и местных отделений. |
Abagnale is currently a consultant and lecturer for the FBI academy and field offices. |
Генетическое консультирование должно быть предложено пострадавшим и находящимся в группе риска лицам; для большинства подтипов пенетрантность является неполной. |
Genetic counseling should be offered to affected and at-risk individuals; for most subtypes, penetrance is incomplete. |
Я думаю, что решающим фактором является то, если человек просит медицинских или юридических решений или консультаций, то есть рекомендаций о том, как действовать. |
I think the deciding factor is if a person is asking for medical or legal decisions or counselling, i.e. recommendations on how to act. |
Он является членом консультативной группы Европейской Комиссии по программе Будущее и новые технологии. |
He is member of the European Commission's Advisory Group for the Future and Emerging Technologies programme . |
Он является членом Научно-консультативного совета Исследовательского фонда SENS Research Foundation. |
He is a member of the Research Advisory Board of SENS Research Foundation. |
Ключевой функцией организации Бахаи является принцип консультаций. |
Key to the function of Baháʼí organization is the principle of consultation. |
Он является консультантом журнала Babel-The Language Magazine, для которого также писал статьи. |
He is a consultant for Babel - The Language Magazine, for which he has also written articles. |
В настоящее время является заместителем председателя Консультативного комитета при Совете по правам человека Организации Объединенных Наций. |
Currently vice-president of the Advisory Committee to the United Nations Human Rights Council. |
Законодательное собрание Ирана, известное как Исламская Консультативная ассамблея, является однопалатным органом, состоящим из 290 членов, избираемых на четырехлетний срок. |
The legislature of Iran, known as the Islamic Consultative Assembly, is a unicameral body comprising 290 members elected for four-year terms. |
Он является вице-президентом корпорации Пантера и председателем их Консультативного совета по кошкам. |
He is vice president of Panthera Corporation and serves as chairman of their Cat Advisory Council. |
С 2003 года он является председателем попечительского совета Бюро консультирования граждан Королевских судов юстиции. |
He has, since 2003, been Chairman of the Trustees of the Royal Courts of Justice Citizens Advice Bureau. |
Совместное консультирование, которое является подходом, основанным исключительно на Самопомощи, также рассматривается как исходящее из гуманистической психологии. |
Co-counselling, which is an approach based purely on self-help, is regarded as coming from humanistic psychology as well. |
Далай-лама является сторонником мира, свободного от ядерного оружия, и в настоящее время входит в Консультативный совет Фонда Мира ядерного века. |
The Dalai Lama is an advocate for a world free of nuclear weapons, and currently serves on the Advisory Council of the Nuclear Age Peace Foundation. |
Когда Дэвис был задержан полицией, он заявил, что является консультантом в американском консульстве в Лахоре. |
When detained by police, Davis claimed to be a consultant at the U.S. consulate in Lahore. |
Для осуществления проекта по ВДА ДЭВС выбрал по согласованию со СВАД консультанта, что является положительным примером. |
For its RAM project, DESA selected its consultant in consultation with ARMS, which is a good practice. |
ООН-вода является организатором Всемирного дня водных ресурсов и выбирает тему для каждого года в консультации с организациями ООН, которые разделяют интерес к этому году. |
UN-Water is the convener for World Water Day and selects a theme for each year in consultation with UN organizations that share an interest in that year's focus. |
Ключевым моментом процесса администрирования является практика консультаций. |
A key point of the process of administration is the practice of consultation. |
Он является процессом консультирования по практической деятельности, а не механизмом финансирования. |
It is an implementation advisory process, and not a funding mechanism. |
С ноября 2015 года является членом Консультативной комиссии Государственного Совета Российской Федерации. |
Since November 2015, he is a member of the Advisory Commission of the State Council of the Russian Federation. |
Эффективное консультирование также является необходимым компонентом борьбы с виктимизацией сверстников в школах. |
Effective counseling are also a necessary component of dealing with peer victimization in schools. |
Макаскилл является соучредителем и президентом некоммерческой организации 80,000 Hours, которая проводит исследования по вопросам карьеры с положительным социальным эффектом и предоставляет консультации по вопросам карьеры. |
MacAskill is the co-founder and president of 80,000 Hours, a nonprofit which conducts research on careers with positive social impact and provides career advice. |
Президент не является ни брачным консультантом, ни пастухом. |
The president isn't a marriage counselor or a shepherd for that matter. |
Целью проекта является создание единой компании для обслуживания банковских сетей Группы и компании по страхованию жизни для обслуживания финансовых консультантов Banca Fideuram. |
The aim is to set up a single company serving the Group's banking networks and a life company at the service of the financial advisors of Banca Fideuram. |
Однако несколько офицеров ВВС и один консультант утверждают, что доклад является реальным документом, который был скрыт. |
However, several Air Force officers, and one consultant, claim the report as being a real document that was suppressed. |
Еще одним следствием изнасилования и сексуального насилия является стресс, возникающий у тех, кто изучает изнасилование или консультирует выживших. |
Another effect of rape and sexual assault is the stress created in those who study rape or counsel the survivors. |
Кэмерон является членом Консультативного совета НАСА, и он работал с космическим агентством, чтобы построить камеры для марсохода Curiosity, отправленного на Марс. |
Cameron is a member of the NASA Advisory Council and he worked with the space agency to build cameras for the Curiosity rover sent for Mars. |
Часто первый год обучения является частью магистерской степени в области генетического консультирования и последующей 12-месячной стажировки. |
Often the first year forms part of the master's degree in Genetic Counselling and a further 12-month internship thereafter. |
Нельсон также является почетным председателем консультативного совета Texas Music Project, официального музыкального благотворительного фонда штата Техас. |
Nelson is also the honorary chairman of the advisory board of the Texas Music Project, the official music charity of the state of Texas. |
Шелли является активным членом Ассоциации консультантов по лактации Большого Вашингтона. |
Other Ogg applications use media type application/ogg with file extension .ogx, this is a superset of video/ogg. |
Раймонд Ло, известный также как «Фэншуй Ло», является профессиональным консультантом фэншуй и толкователем судьбы. Он помогает людям создать гармонию с окружением для улучшения отношений, здоровья и благосостояния. |
Derek Walters is the best western master in Chinese Astrology and Feng Shui master very well known in the world. |
В связи с тем, что данное предложение бухгалтерских и консультационных услуг было подготовлено, главным образом, для фирм, учрежденных нашей компанией, оно является особо интересным для наших клиентов. |
This slate of services is perfect for shelf companies purchased from Companies.cz, as it has been specifically designed for such entities. |
Является ли ссылка - особенно на проект Викимедиа-на свой ответ все еще рассматривается как предложение медицинской консультации? |
Is linking out – particularly to a Wikimedia project – to one's answer still considered offering medical advice? |
NPC является одной из немногих организаций, предлагающих консультации по вопросам филантропии, включая Институт филантропии. |
NPC is one of a small number of organisations offering advice on philanthropy, including the Institute for Philanthropy. |
Он является членом Консультативного совета кампании по науке и технике. |
He is a member of the Advisory Council of the Campaign for Science and Engineering. |
Оба они консультируются по вопросам барбадосского государства премьер-министром Барбадоса, который является главой правительства. |
Both are advised on matters of the Barbadian state by the Prime Minister of Barbados, who is head of government. |
Он также является членом консультативного совета американской кампании по Академическому и культурному бойкоту Израиля, частью глобального движения BDS. |
He is also an advisory board member of the US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel, part of the global BDS movement. |
Их площадь договор является договором 6. Управление по межправительственным вопросам проводит консультации с лицами, включенными в список контактов по правительственным договорам. |
Their treaty area is Treaty 6. The Intergovernmental Affairs office consults with persons on the Government treaty contacts list. |
Она также является членом Конго, конференции неправительственных организаций, имеющих консультативные отношения с Организацией Объединенных Наций. |
It is also a member of CONGO, Conference of Non-Governmental Organizations in a Consultative Relationship with the United Nations. |
Семья является неотъемлемой частью жизни каждого человека и нашего общества. |
Family is an essential part of every person’s life and of our society. |
Одежда является важной составляющей современной жизни. |
Clothes are an important part of modern life. |
Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств. |
Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources. |
Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики. |
Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic. |
Далее она отметила, что на раннем этапе консультаций между делегациями проявились различия во взглядах. |
She noted further that early consultations amongst delegations had revealed divergent views. |
Между тем с 1998 года сокращается число женских консультационных центров. |
Meanwhile, the number of women's welfare counseling centers has been decreasing since 1998. |
Консультант по набору персонала, занимаюсь бывшими бюджетниками со специальными навыками. |
Recruitment advisor- developing former government personnel with specialized skills. |
Я специализируюсь в... консультациях людям, у которых горе. |
I specialize in... grief counseling. |
Неужели ты думаешь, что два лучших консультанта в бизнесе могут готовиться к войне за попечительство, держа это в тайне? |
You really think that the two top consultants in the business can gear up for a custody war, keep it a secret? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «является консультативным органом,».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «является консультативным органом,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: является, консультативным, органом, . Также, к фразе «является консультативным органом,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
