Я начал день - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я начал день - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i began the day
Translate
я начал день -

- я

I

- начал

started

- день [имя существительное]

имя существительное: day, daytime, sun

сокращение: d.



В тот день он достиг пиковой интенсивности в районе Бикола и начал ослабевать, ослабевая к вечеру до тайфуна категории 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made landfall at peak intensity on that day in the Bicol Region and began to weaken, weakening to a Category 3 typhoon that evening.

Если еще хоть раз, ты осмелишься вмешаться в мои дела, то я доведу до конца то, что начал в день нашего знакомства!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you ever again presume to interfere in my affairs, I will, I promise, finish the job I started the day we met.

В 1826 году японский бизнес Могриджа рухнул, и он начал писать полный рабочий день, чтобы заработать на жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826 Mogridge's Japanning business collapsed, and he took to writing full-time for a living.

В этот день каждый секретарь Верховного суда округа начал выдавать лицензии на однополые браки, и Аризона стала 31-м штатом, легализовавшим однополые браки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On that day, each county's Clerk of the Superior Court began to issue same-sex marriage licenses, and Arizona became the 31st state to legalize same-sex marriage.

В понедельник, 14 октября, он начал агрессивно скупать акции United Copper, которые выросли за один день с $39 до $52 за акцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday, October 14, he began aggressively purchasing shares of United Copper, which rose in one day from $39 to $52 per share.

Он начал подбрасывать намеки на то, что видел в тот день, будучи с вами и мадмуазель Коул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began to throw out hints about what he saw that day with you and Mademoiselle Cole.

День начал уже посылать первые потоки света, когда Джонс попросил у старика извинения за то, что так у него засиделся и, может быть, помешал ему отдохнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day now began to send forth its first streams of light, when Jones made an apology to the stranger for having staid so long, and perhaps detained him from his rest.

Хауз задержался на три часа, чтобы найти проводника, и к тому времени, когда он обнаружил ранчо и начал готовиться к атаке, уже наступил день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howze was delayed three hours in finding a guide and by the time he located the ranch and was deploying to attack, day had broken.

17 сентября 1939 года, в день, когда Советский Союз начал свое вторжение в Польшу, сотрудники шифровального бюро пересекли юго-восточную границу своей страны в Румынию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 September 1939, the day the Soviet Union began its invasion of Poland, Cipher Bureau personnel crossed their country's southeastern border into Romania.

Снова начал с радостью встречать каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started looking forward to the day again.

И начал остепеняться в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began that day to settle down.

Мне было 14 лет, и я учился в средней школе в тот день, когда реактор начал плавиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was 14 and I was in high school the day the reactor started melting down.

В тот же день Crunchyroll также начал загружать эпизоды из начала серии со скоростью два в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same day, Crunchyroll also began uploading episodes from the beginning of the series at a rate of two a week.

Именно в это время он начал заниматься по три часа в день, шесть дней в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was during this time he started working out over three hours a day, six days a week.

Ты просто начал ходить, чувствительность вернулась - прямо в день катастрофы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and you were just walking- the feeling returned right after the crash, that day?

Элус Коэн ордена был открыт в день равноденствия через 250 лет после того, как Паскуалли начал свою работу, основав орден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elus Cohen of the O∴R∴C∴ was opened at the equinox 250 years after Pasqually started his work by founding the Order.

Его дружба с Лейфом Тотусеком познакомила его с южноафриканской музыкой и группами Zaire soukous в Лондоне, где он впервые начал играть музыку полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His friendship with Leif Totusek introduced him to South African music and Zaire soukous bands in London where he first began playing music full time.

В марте 1991 года ей предшествовал часовой специальный выпуск, а сам сериал начал выходить в эфир на следующий день после ее смерти, 21 января 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-hour special preceded it in March 1991, and the series itself began airing the day after her death, 21 January 1993.

Сенат начал процесс импичмента 26 июня 1862 года, а позже в тот же день проголосовал за осуждение и отстранение судьи Хамфриса от должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senate began the impeachment trial on June 26, 1862, and later that day voted to convict and remove Judge Humphreys from office.

Георгий Димитров начал давать показания на третий день процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgi Dimitrov began his testimony on the third day of the trial.

Левый двигатель начал терять мощность уже на третий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left engine began losing power as early as the third day.

МУС начал свое существование 1 июля 2002 года и может осуществлять судебное преследование только за преступления, совершенные в этот день или после него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICC came into existence on 1 July 2002 and can only prosecute crimes committed on or after that date.

Он перестал откровенничать, начал ходить каждый день в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stopped talking, And he started going to church every day.

Национальный военный истеблишмент официально начал свою деятельность 18 сентября, на следующий день после того, как Сенат утвердил Джеймса В. Форрестола в качестве первого министра обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Military Establishment formally began operations on 18 September, the day after the Senate confirmed James V. Forrestal as the first Secretary of Defense.

Я начал что-то вспоминать, какой-то день, когда лежал точно так же...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reminded me of something, of another day when I had laid just like this. . . .

Он решился на второе средство и в тот же день начал приводить его в исполнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He resolved to adopt the second, and began that day to carry out his resolve.

Пинтер начал писать День рождения летом 1957 года во время гастролей в Докторе в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinter began writing The Birthday Party in the summer of 1957 while touring in Doctor in the House.

21 августа 2018 года, в свой 32-й день рождения, Болт начал тренироваться с австралийским клубом Central Coast Mariners из A-League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 August 2018, on his 32nd birthday, Bolt started training with Australian club Central Coast Mariners of the A-League.

Я писал: явитесь в четверг, - начал Хенчард, - и раз вы не явились в назначенный день, я нанял другого управляющего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mentioned Thursday, said Henchard; and as you did not keep your appointment, I have engaged another manager.

На следующий день Виктор начал свое ученичество мясника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day, Victor began his apprenticeship as a butcher.

День был пасмурный, хмурый, и когда они промаршировали у Пяти Углов и вышли на улицу Мариетты, начал моросить дождь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a gray, overcast day and, as they marched through Five Points and out the Marietta road, a fine rain began to fall.

После окончания колледжа в 1961 году Слим начал свою карьеру биржевого трейдера в Мексике, часто работая по 14 часов в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from college in 1961, Slim began his career as a stock trader in Mexico, often working 14-hour days.

Объединенный центр предупреждения о тайфунах начал следовать за волной на следующий день, когда она направилась на запад, к северу от Трука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joint Typhoon Warning Center began following the wave for the next day, as it headed westward, north of Truk.

Он начал страдать бессонницей, изо дня в день его тревога возрастала, и художник становился необычайно самоуверенным и многословным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started suffering from insomnia, from day to day, his anxiety increased, and the painter became unusually self-confident and verbose.

Через месяц после окончания университета он начал работать полный рабочий день в качестве звукорежиссера в компании Cymatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month after graduating, he began working full-time as a sound designer at Cymatics.

Ты начал праздновать свой день рожденья вчера ночью, немного рановато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You started celebrating your birthday last night, a little early.

В 1889 году Лондон начал работать по 12-18 часов в день на консервном заводе Хикмотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery.

На следующий день У. Г. начал работать в миссии Рамакришны, что продолжалось в течение трех месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day, U.G. began working for the Ramakrishna Mission, an arrangement that lasted for three months.

На следующий день, пересекая Италию, Нума начал проходить субтропический переход, хотя к 16 ноября система все еще оставалась внетропической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following day, while crossing Italy, Numa began to undergo a subtropical transition, though the system was still extratropical by 16 November.

Кассовиц начал писать сценарий 6 апреля 1993 года, в тот день, когда был застрелен М'Бауол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kassovitz began writing the script on April 6, 1993, the day M'Bowole was shot.

На следующий день Филип снова начал работать, а перемены, которых он ждал, все не наступали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next day Philip began work again, but the end which he expected within a few weeks did not come.

В 2017 году, на первом курсе Вонга в Хьюстоне, он начал ловить полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Wong's junior year at Houston, he began catching full time.

Гудзон вошел в верхнюю часть Нью-Йоркского залива 11 сентября, а на следующий день начал свое путешествие вверх по тому, что теперь известно как река Гудзон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hudson sailed into the Upper New York Bay on 11 September, and the following day began a journey up what is now known as the Hudson River.

Однако, по словам Эллен Хаммер, Куин начал свой день рождения с раннего утра теннисным матчем с коллегами-офицерами, которые пригласили его на обеденную вечеринку по случаю Дня рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Ellen Hammer, however, Quyền started his birthday with an early morning tennis match with fellow officers, who invited him to a lunchtime birthday party.

В тот день, когда она закончилась, Роберт Э. Ли начал атаку Пикетта и проиграл битву при Геттисберге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day it ended was the day Robert E. Lee launched Pickett's Charge and lost the Battle of Gettysburg.

Затем идаи начал ослабевать по мере приближения к побережью Мозамбика из-за менее благоприятных условий, ослабевая ниже уровня интенсивного тропического циклона позже в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Idai then began to weaken as it approached the coast of Mozambique, due to less favourable conditions, weakening below intense tropical cyclone status later that day.

Он начал писать для журнала Vintage Guitar в 1998 году и продолжает делать это по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started writing for Vintage Guitar Magazine in 1998 and continues to do so to the present day.

На следующий день он начал последний этап своего пути и вскоре подошел к той местности, которая некогда была поприщем его торговой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next day he set out upon the last stage, and was soon within the district which had been his dealing ground in bygone years.

Трамп начал этот день выборов со шквала знакомых жалоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump began that Election Day with a flurry of familiar complaints.

Палм-Бич начал штрафовать Трампа на 1250 долларов в день за нарушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palm Beach began fining Trump $1,250 per day for the violation.

Сверхзвуковые авиалайнеры используют тонны кислорода и каждый день выбрасывают больше сотни тысяч тонн воды и пара в стратосферу , что повышает температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supersonic jet airliners use tons of oxygen and throw out over hundreds of thousands tons of water, vapour into stratosphere every day, increasing the temperature.

Это день, когда мы говорим друзьям или любимым, что мы их любим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the day that you show your friend or loved one that you care.

Он встречает день улыбкой И отводит беду Добрым словом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He greets the day with a smile and confounds adversity with a kind word.

Атлеты усердно тренировались каждый день, чтобы быть в лучшей форме на летней Олимпиаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.

Сегодня у меня очень важный день... я отложу твою просьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today is an important day for me... so I will accommodate your request.

Ирландия ожидает, что в этот день каждый выполнит свой долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ireland expects that every man this day will do his duty.

И на следующий день когда я оставляю партию на парковке он кладёт 5 штук в перчаточный ящик с инструкцией на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, it's back in the parking lot with five grand in the glove box and instructions for the next drop-off.

Ещё через день или два, ты будешь умолять меня забрать кейс, или просто отрезать тебе руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day or two after that, you'll beg me to take the case just to cut off your arm.

Азербайджан расположен на Каспийском море и добывает 651 700 баррелей в день, однако до Черного моря и мировых рынков может добраться только через территорию Грузии или Турции (также стремящейся в Евросоюз).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azerbaijan sits on the Caspian Sea and produces 651,700 bbl/day, but has to go through either Georgia or Turkey (another EU hopeful) in order to reach the Black Sea and world markets.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я начал день». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я начал день» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, начал, день . Также, к фразе «я начал день» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information