The Things We Do for Love - 10cc: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > 10cc > The Things We Do for Love

---

---

The Things We Do for Love	Что мы делаем во имя любви
Too many broken hearts have fallen in the river	Слишком много разбитых сердец упало в реку
Too many lonely souls have drifted out to sea,	Слишком много одиноких душ уплыло в море,
You lay your bets and then you pay the price	Вы делаете ставки, а затем платите цену
The things we do for love, the things we do for love	То, что мы делаем для любви, то, что мы делаем для любви
Communication is the problem to the answer	Коммуникация - это проблема ответа
You've got her number and your hand is on the phone	У тебя есть ее номер и твоя рука на телефоне
The weather's turned and all the lines are down	Погода переменилась, и все линии опущены
The things we do for love, the things we do for love	То, что мы делаем для любви, то, что мы делаем для любви
Like walking in the rain and the snow	Как прогулка под дождем и снегом
When there's nowhere to go	Когда некуда идти
And you're feelin' like a part of you is dying	И ты чувствуешь, что часть тебя умирает
And you're looking for the answer in her eyes	И ты ищешь ответ в ее глазах
You think you're gonna break up	Ты думаешь, что расстанешься
Then she says she wants to make up	Затем она говорит, что хочет помириться
Ooh, you made me love you	О, ты заставил меня полюбить тебя
Ooh, you've got a way	О, у тебя есть способ
Ooh, you had me crawling up the wall	Ох, ты заставил меня ползти по стене
[2x] The Things We Do for Love	[2x] Что мы делаем во имя любви
A compromise would surely help the situation	Компромисс наверняка поможет ситуации
Agree to disagree but disagree to part	Согласитесь не согласиться, но не согласитесь расстаться
When after all it's just a compromise of	Когда в конце концов это просто компромисс
The things we do for love, the things we do for love	То, что мы делаем для любви, то, что мы делаем для любви

---

Словарь: The Things We Do for Love - 10cc

• broken - сломанный
  • His broken murmurs disclosed all sorts of ailments.
  • She had broken it off with him.
  • This can be used to diagnose broken or fractured bones.
• fallen - упал, упавший, падший, павший, опавший, павшие
  • They really do sparkle like freshly fallen snow!
  • She putting on weight or has she fallen again?
  • My father refused to eat and has fallen ill
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • His thief heart would now be still.
  • It's laminated menus and I Heart Lobster bibs.
  • We haven't had an elective heart surgery in a week.
• river - река, поток, речной
  • Lexington and the Harlem River viaduct.
  • He crossed the river on the ice and walked up to the House.
  • Suppose I said he pulled me out of a river once?
• drifted - дрейфовал
  • The house drifted past. He yawned and winked.
  • His mind drifted back fifty years.
  • Refloated herself at high tide and drifted off in fog.
• lonely - Одинокий, уединенный, Одинокий, уединенный, одиноко, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством
  • It's a lonely job, being the hatchet man.
  • It's lonely at The Ritz, Dr. Troy.
  • It's too lonely down there.
• price - цена, расценка, ценность, жертва, оценивать, назначать цену
  • Because he offered a fair price for you!
  • He didn't know the price of a steamship ticket.
  • Just take a look at my price list.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • You bid on the whole thing or nothing at all.
  • Evolution is the nearest thing you’re going to get to that.
  • It was the right thing to do under the circumstances.
• problem - проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай, проблемный
  • But Julio does have a problem with his temper.
  • I've been a problem solver my entire life.
  • Problem with this one- USB port's busted, no playback.
• answer - отвечать, ответ, решение, возражение, реакция, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться
  • By eager enmity exited Vladimir for the answer waits.
  • So the answer is- go in reverse.
  • Your last book didn't answer anything.
• number - число, номер, количество, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
  • A great number of volumes filled the shelves.
  • I got a swell new number all lined up for you.
  • I've linked his number into the app.
• phone - Телефон, телефон, фона, звонить по телефону
  • What did you guys do, rob a phone box?
  • I'm Stevens from the phone company.
  • Well, my phone hasn't made a peep.