If I Ever Was a Child - Wilco: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Wilco > If I Ever Was a Child

---

---

If I Ever Was a Child	Был ли я когда-нибудь маленьким
I've never been alone	Я никогда не был один
Long enough to know	Достаточно долго, чтобы знать
If I ever was a child	Если бы я когда-нибудь был ребенком
I was tied up like a boat	Я был привязан как лодка
Unbuttoned button like a coat	Расстегнутая пуговица как пальто
Set free for a while	Освободитесь на некоторое время
Well I jumped to jolt my clumsy blood	Ну я и подпрыгнул чтобы встряхнуть свою неуклюжую кровь
While my white, green eyes	В то время как мои белые, зеленые глаза
Cry like a window pane	Плачь как оконное стекло
Can my cold heart change	Может ли мое холодное сердце измениться
Even out of spite?	Даже со злости?
I slump behind my brain	Я проваливаюсь за свой мозг
A haunted stain never fades	Призрачное пятно никогда не исчезает
I hunt for the kind of pain I can take	Я охочусь за той болью, которую могу вынести
And I cry like a window pane	И я плачу, как оконное стекло.
Can my cold heart change	Может ли мое холодное сердце измениться
Over night?	На всю ночь?
So I won't ever want to touch	Так что я никогда не захочу прикасаться к тебе
Your heart too much	Твое сердце слишком сильно бьется
Or hold you too tight	Или держать тебя слишком крепко
I slump behind my brain	Я проваливаюсь за свой мозг
A haunted stain will never fade	Призрачное пятно никогда не исчезнет
I hunt for the kind of pain I can take	Я охочусь за той болью, которую могу вынести
I never was alone	Я никогда не был одинок
Long enough to know	Достаточно долго, чтобы знать
If I ever was a child	Если бы я когда-нибудь был ребенком

---

Словарь: If I Ever Was a Child - Wilco

• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Because you've never stood on your own feet.
  • She'd never go with a stranger.
  • I've never seen a butterfly Come out of its cocoon before.
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • Chuck is going alone with Agent Rye?
  • It's early mid-life, don't-let-me-be-alone syndrome.
  • Susan alone chattered incessantly.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • But it's not enough to know what we're against.
  • Enough to push her over the railings?
  • Haven't you done enough plowing for one day?
• child - ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение
  • Misha's an only child and his parents love him very much.
  • Will it be the child autism counselor Brandon Roush?
  • Benjamin the child of mine old age bellowing.
• button - кнопка, пуговица, бутон, неразвившийся гриб, бляха, шишечка, молодой гриб, кнопочный, пришивать пуговицы, застегивать на пуговицы
  • Click the On Screen Keyboard button to turn it on.
  • Nice Angelica Button costume, Lisa.
  • Will you press the button for the top floor, please?
• while - пока, в то время как, тогда как, покуда, несмотря на то, что, промежуток времени, до тех пор пока, проводить время, коротать время
  • It was very hot while played football in the alley.
  • C During trans-shipment while at anchor.
  • Real-time bitrate and frame statistics while transcoding.
• jumped - прыгнул, прыгать, вскочить, перепрыгивать, переходить, попрыгать, перескакивать, подскакивать, вскакивать, скакать, подпрыгивать
  • I almost jumped ship to Marjorie Tench!
  • You don't care if Cam jumped right back into dealing...
  • As a result, PairGain's stock jumped by 31%.
• clumsy - неуклюжий, неловкий, неповоротливый, топорный, грубый, безрукий, мешковатый, аляповатый, бестактный
  • He undid the hooks and eyes with clumsy fingers.
  • Shatov, clumsy and bashful, disliked sentimentality.
  • If so, it is a superbly clumsy piece of textual gaming.
• blood - кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние
  • Blood tests show no sign of viral or bacterial infection.
  • Blood money from my family and my second mortgage.
  • There were splashes of blood and brains.
• white - белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
  • Jailed white guys, people can identify.
  • I observed a white suv driving erratically at high speed.
  • These guys are white with black stripes.
• green - зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый
  • They have some kind of green welding or something.
  • Miss Mornie gave me a green ticket.
  • You gonna tell Green about this?
• window - окно, окошко, витрина, оконный
  • Can I stare out of the window longingly?
  • Pierre jumped upon the window sill.
  • The window looked out on to a narrow street.