A Reason to Stay Up All Night - Emma Wallace: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Emma Wallace > A Reason to Stay Up All Night

---

---

A Reason to Stay Up All Night	Причина не спать всю ночь
Adam prayed one night, He said, “Lord, I like this place	Адам молился однажды ночью, он сказал: “Господи, мне нравится это место
I like being other than mud and I enjoy having a face	Мне нравится быть не грязью и мне нравится иметь лицо
I like the beasts of the land and the fruit of the trees	Я люблю зверей земли и плоды деревьев
And though I don't quite understand, I like the birds and the bees	И хотя я не совсем понимаю, мне нравятся птицы и пчелы
But I think I'd like, I think I'd like...	Но я думаю, что хотел бы, я думаю, что хотел бы...
[Chorus:] A Reason to Stay Up All Night	[Припев:] Причина не спать всю ночь
If I had someone to talk to	Если бы мне было с кем поговорить
Some home to walk to	До какого-нибудь дома можно дойти пешком
Someone to impress and delight	Кого-то впечатлить и порадовать
Somebody to tease	Кого-нибудь подразнить
Somebody to please	Кому-то угодить
A reason to stay up all night	Причина не спать всю ночь
Yeah, that's what I'd like, that's what I'd like...	Да, это то, что я хотел бы, это то, что я хотел бы...
Galileo prayed one night, he said, “Lord, I like this place	Галилей молился однажды ночью, он сказал: “Господь, мне нравится это место
It's too bad it took being exiled to get me my personal space	Очень жаль, что мне потребовалось изгнание, чтобы получить мое личное пространство
I love knowing the spheres of the earth and the moon	Я люблю знать сферы Земли и Луны
Four hundred years before anyone else has a clue	За четыреста лет до того, как кто-то еще догадается об этом.
But I think I'd like, I think I'd like...	Но я думаю, что хотел бы, я думаю, что хотел бы...
[Chorus] A Reason to Stay Up All Night	[Припев] Причина не спать всю ночь
I prayed one night, I said, “Lord, I like this place	Однажды ночью я помолился и сказал: “Господи, мне нравится это место
I'm so glad the modern world figured out that people just get in the way	Я так рада, что современный мир понял, что люди просто мешают
Every day I look older but no one is near enough to know	С каждым днем я становлюсь старше, но никто не знает этого достаточно близко.
Though I admit, as the days grow colder my vanity's the first thing to go	Хотя я признаю, что с наступлением холодов мое тщеславие уходит первым делом
But I think I'd like, I think I'd like...	Но я думаю, что хотел бы, я думаю, что хотел бы...
[Chorus] A Reason to Stay Up All Night	[Припев] Причина не спать всю ночь

---

Словарь: A Reason to Stay Up All Night - Emma Wallace

• prayed - молился
  • He got down on his knees and prayed for guidance.
  • I prayed again for strength and courage, and sought sleep.
  • I prayed for guidance... and I was answered.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • I can't write all night and then drive in the daytime!
  • She rolled the window down and let the cool night air in.
  • We should go out one night and just get hammered.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • I think it’s a good place to live in.
  • Susan, that place is one of my accounts.
  • I need to find a place to curl up and die.
• having - имея, имеющий, обладающий, владеющий, обладание
  • We're having a twisting contest.
  • He's having some kind of a seizure.
  • It's like having a wet Labrador.
• being - существование, существо, бытие, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь, являющийся, находящийся
  • And nobody expects us to start out being good at it.
  • I have no intention of being killed by a madman.
  • I thought you told me it was being repaired.
• other - другой, Другие, остальные, иной, прочий, дополнительный, иначе
  • On other days, I just wanted to lay in my bed and cry.
  • Blaise hired maids, butlers, cooks, and other servants.
  • Fish with other fish in front of cookies.
• enjoy - наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие
  • I hope you enjoy it as much as me, sitting Dj Goro great.
  • You have a wonderful baby and enjoy the fun.
  • He knew everything about literature except how to enjoy it.
• beast - зверь, животное, чудовище, скотина, тварь, упрямец, отгульный скот, неприятный человек, грубый человек
  • You're a beast and a swine and a bloody, bloody thief!
  • The Beast undoubtedly possesses charms that we lack.
  • The first mystery of the beast is its celebrity.
• fruit - фрукты, плоды, плод, фрукт, результат, результаты, фруктовый, плодоносить
  • We have no meat, and no fruit from the trees, and no roots.
  • Fruit flies also go to sleep at night, rather sweetly.
  • Fruit are also used according to the season.
• understand - понимать, понять, уяснить, разуметь, подразумевать
  • It is not clear that the financial markets understand this.
  • You understand that different implies difference.
  • I don't understand what refugees you're talking about.
• though - хотя, хоть, однако, несмотря на, если бы, даже, тем не менее, хотя бы, однако же, все-таки
  • Though you may read about them in books and newspapers.
  • I didn't come up, even though it smelled so good.
  • No, though it is involved in the plot of Dr No.
• quite - довольно, вполне, совсем, совершенно, очень, полностью, действительно, всецело, в самом деле, более или менее
  • I don't think he could quite handle your...
  • Nimrod hasn't quite figured it out yet.
  • Frank is all right, quite safe.