Фрукты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- фрукт сущ м
- fruit(плод)
- спелый фрукт – ripe fruit
-
| имя существительное | |||
| fruit | фрукты, плоды, плод, фрукт, результат, результаты | ||
| greengrocery | зелень, фруктовая лавка, фрукты, зеленная лавка | ||
- фрукты сущ
- плоды
- фрукт сущ
- дыня · вишня
- гранат
- элемент · штука
фрукты, плоды
Фрукты Сочный съедобный плод какого-н. дерева.
Дайте мне знать, если понадобится что-то еще - какие-то фрукты, продукты для кладовой. |
You will let me know if there is anything else you require - some fruit, a chop for your larder. |
Цветы и фрукты росли рядом, вперемешку, и вокруг стоял запах спелости и густое жужжанье несметных пасущихся пчел. |
Flower and fruit grew together on the same tree and everywhere was the scent of ripeness and the booming of a million bees at pasture. |
Он также будет есть фрукты из Euphorbiaceae, такие как мексиканская прыгающая фасоль Sebastiania pavoniana. |
It will also eat fruits from Euphorbiaceae such as Mexican jumping bean Sebastiania pavoniana. |
She brings fruit, fresh figs, clean linen. |
|
Считается, что эта тема влияет на пол или будущее ребенка; например, фрукты рассматриваются как знак для девочки. |
The topic is believed to influence the gender or the future of the baby; for example, fruits are seen as a sign for a baby girl. |
If they don't have apricots, get whatever's in season. |
|
Распространенными ингредиентами наливки являются фрукты, травы, специи, корни, листья, цветы, сахар и мед. |
Common ingredients of nalewkas are fruits, herbs, spices, roots, leaves, flowers, sugar, and honey. |
Они решают найти фрукты из морепродуктов и заставить чоппера съесть их, чтобы исцелить оленя. |
They decide to find the Seafood Fruit and make Chopper eat it to heal the reindeer. |
Обычно мы едим овсянку и фрукты. |
As usual we eat porridge and fruits. |
Rice, sugar cane, fruits and vegetables are also grown. |
|
I stabbed him with the knife I was using to peel fruit for my son. |
|
One of the healthiest types of food is fruit and vegetables. |
|
Плодородная земля, прямые ряды деревьев, крепкие стволы и сочные фрукты. |
The fertile earth, the straight tree rows, the sturdy trunks, and the ripe fruit. |
Они имеют меньшие домашние ареалы, чем западные гориллы, так как листва более обильна, чем фрукты. |
They have smaller home ranges than western gorillas as foliage is more abundant than fruit. |
Продукты питания, которые в противном случае испортились бы, такие как мясо, фрукты или молочные продукты, могли бы храниться там, защищенные также от хищений животных. |
Food that would otherwise spoil, such as meat, fruit, or dairy products, could be kept there, safe from animal depredations as well. |
Основные культуры включают пшеницу, сахарную свеклу, картофель, хлопок, табак, овощи и фрукты. |
Main crops include wheat, sugar beets, potatoes, cotton, tobacco, vegetables, and fruit. |
Они также посетят плантации и возьмут выращенные фрукты и овощи. |
They will also visit plantations and take cultivated fruit and vegetables. |
Фрукты употребляют в пищу свежими, консервированными, в виде сока и сушеными. |
The fruit is consumed fresh, canned, as juice, and dried. |
Затем дети разделяются и собирают деньги и сладкие фрукты. |
The children then separate and collect the money and sweet fruits. |
Основной экспорт включает полупроводники и электронные изделия, транспортное оборудование, одежду, изделия из меди, нефтепродукты, кокосовое масло и фрукты. |
Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits. |
Дети дарят старшим родственникам фрукты, орехи и другие сладости. |
Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives. |
Растворы йода не следует считать способными дезинфицировать или дезинфицировать салат, фрукты или овощи, загрязненные фекалиями. |
Iodine solutions should not be considered able to sanitize or disinfect salad, fruit or vegetables that are contaminated by feces. |
Она хочет седло барашка и все овощи и фрукты, какие можно достать. |
She wants a saddle of lamb and all the fruit and vegetables we can muster. |
Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты. |
I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit. |
Then, we'll be able to buy our fruit! |
|
Рождественский белоглазый имеет разнообразную диету, включая фрукты, семена, нектар и насекомых. |
The Christmas white-eye has a varied diet including fruits, seeds, nectar and insects. |
Семья из 4 человек может есть рис, овощи и фрукты всего за 0,50 доллара США. |
A family of 4 can eat rice, vegetables, and fruit for as little as US$0.50. |
Многие животные рассеивают семена, часто поедая фрукты и передавая семена в своих фекалиях. |
Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces. |
На второй день, вы ешьте фрукты, яблоки или персики, как минимум, девять яблок. |
Second day, you have a fruit, apple or a pear, but you have to have nine apples. |
Вы любите засахаренные фрукты? |
Do you like crystallized fruits? |
Игрок может собирать фрукты, чтобы увеличить очки, которые будут появляться по мере прохождения игроком этапов. |
The player can collect fruit to increase points, which will appear as the player moves through stages. |
Орехи кешью продаются более широко, чем фрукты кешью, потому что фрукты, в отличие от ореха, легко повреждаются и имеют очень ограниченный срок годности. |
Cashew nuts are more widely traded than cashew fruits, because the fruit, unlike the nut, is easily bruised and has very limited shelf life. |
Мегабаты едят фрукты, нектар или пыльцу, в то время как большинство микробатов едят насекомых; другие питаются фруктами, нектаром, пыльцой, рыбой, лягушками, мелкими млекопитающими или кровью. |
Megabats eat fruit, nectar, or pollen, while most microbats eat insects; others feed on fruit, nectar, pollen, fish, frogs, small mammals, or blood. |
Дети тоже называли его отцом и приносили ему в жертву фрукты. |
Children too used to call him father, and bring him offerings of fruit. |
Ведущими экспортными товарами Финляндии в Израиль являются телекоммуникационное оборудование и техника, а также Израильские фрукты и овощи. |
Finland's leading exports to Israel are telecommunications equipment and machinery, and Israeli fruits and vegetables. |
Хотя любая еда, подаваемая перед основным блюдом, технически является закуской, эта фраза обычно ограничивается отдельными продуктами, такими как сыр или фрукты. |
Though any food served before the main course is technically an hors d'oeuvre, the phrase is generally limited to individual items, such as cheese or fruit. |
Наверное, ореховое печенье можно считать за протеин, а желатиновых мишек - за фрукты. |
Well, I guess nutty chews can count as a protein And gummy bears as a fruit. |
Процессия продолжается во втором регистре с обнаженными мужчинами, несущими чаши и кувшины с жертвенными элементами, такими как фрукты и зерно. |
The procession continues in the second register with nude males carrying bowls and jars of sacrificial elements, such as fruit and grain. |
Затем мы пили колу и пепси, ели торты, конфеты, фрукты и мороженое. |
Then we drank Cola, Pepsi and ate cakes, sweets, fruit and ice-cream. |
Слуги сновали среди гостей, разнося фрукты и бокалы с шампанским. |
Several servants went to and fro with fruits and goblets of champagne. |
We're surrounded by farm and domestic animals fruits, vegetables. |
|
В индийскую похлебку иногда добавляли фасоль, а также такие фрукты, как топинамбур, тыква, кабачки. |
Kidney beans were sometimes mixed into Indian pottage, along with fruits like Jerusalem artichoke, pumpkin, squash. |
И тот, кто меняет фрукты на 75 яблок, пожалуйста, остановитесь. |
And whoever is changing 'fruit' to '75 apples', please stop. |
Все нарезанные, очищенные или приготовленные фрукты и овощи должны быть охлаждены в течение двух часов. |
All cut, peeled, or cooked fruits and vegetables should be refrigerated within two hours. |
Это также позволяло производить фрукты и овощи, которые обычно не росли в этом районе. |
This also allowed for the production of fruits and vegetables that did not ordinarily grow in the area. |
Например, животные, которые едят фрукты, имеют возможность съесть незрелый плод сразу же или ждать, откладывая удовольствие, пока он не созреет. |
For example, animals that eat fruit have the option of eating unripe fruit right away, or waiting, delaying gratification, until it becomes ripe. |
Фрукты, продаваемые под этими названиями, включают в себя многие из них, такие как Sunbursts и Murcotts, гибриды с грейпфрутовым происхождением. |
Fruit sold under these names include many which are, like Sunbursts and Murcotts, hybrids with grapefruit ancestry. |
Его можно использовать с самыми разнообразными продуктами, такими как йогурт, фрукты, тосты, мюсли, в салатах, в качестве соуса и в качестве замены майонеза. |
It can be used with a wide variety of foods such as yogurt, fruit, toast, granola, in salads, as a dip, and as a replacement for mayonnaise. |
Вскоре витрины начали показывать товары, которых давно не было: фрукты, овощи и различные продукты питания. |
Soon, display windows began showing merchandise long absent; fruits, vegetables, and various food products. |
Тропические фрукты куда важнее умирающего сиротки. |
Tropical fruit is more important than a dying orphan. |
Свежие фрукты легко повреждаются и имеют ограниченный срок хранения. |
The fresh fruit are easily bruised and have a limited shelf life. |
Its diet may also have included some fruits and seeds. |
|
Типичные начинки включают картофель, квашеную капусту, мясной фарш, сыр и фрукты. |
Typical fillings include potato, sauerkraut, ground meat, cheese and fruits. |
Некоторые виды груш ценятся за их съедобные фрукты и соки, в то время как другие выращиваются как деревья. |
Several species of pear are valued for their edible fruit and juices while others are cultivated as trees. |
Компания хотела развивать канадский экспорт, включая пиломатериалы, и импорт в Канаду, включая фрукты, сахар и мелассу. |
The company wanted to develop Canadian exports including lumber, and imports to Canada including fruit, sugar and molasses. |
Напротив, успех Грузии в будущем будет зависеть от экспорта на рынок России: грузинское вино и грузинские фрукты не нужны ни в США, ни в Италии. |
Instead, Georgia's long-term economic success will depend on exports to the Russian market: neither Georgian wine nor Georgian fruit is needed in the United States or Italy. |
Калифорнийские карантинные инспекционные записи показывают, что зараженные яблочными личинками фрукты были перехвачены на пограничных постах примерно с 1950 года. |
California quarantine inspection records show apple maggot infest fruit have been intercepted at border patrol stations since around 1950. |
The grown-ups give them some fruit, sweets, chocolate or money. |
|
Used to run a roadside fruit stand till the locals shut them down. |
- по разработке стандартов на свежие фрукты - on developing standards for fresh fruit
- 1 ежедневно фрукты - 1 daily fruit
- белый фрукты - white fruit
- благородный фрукты - noble fruit
- ароматные фрукты - fragrant fruit
- в конце обеда им были поданы фрукты - they topped off their dinner with fruit
- как фрукты? - like fruit?
- дикие фрукты - wild fruit
- климактерический фрукты - climacteric fruit
- выращивать фрукты - to grow fruit
- красные фрукты - red fruit
- лесные фрукты - forest fruit
- летние фрукты - summer fruits
- фрукты были - fruit were
- нарезанные фрукты - sliced fruit
- любые фрукты - any fruit
- пластиковые фрукты - plastic fruit
- питательные фрукты - nutritious fruits
- наши фрукты - our fruit
- партенокарпически фрукты - parthenocarpic fruit
- фрукты долива - fruit topping
- фрукты купить - buy fruits
- ранние фрукты - rathe ripes
- мягкие фрукты - soft fruits
- фрукты и овощи, - fruits and vegetables that
- фрукты выращиваются - fruit cultivated
- порошковая фрукты - cored fruit
- фрукты в сиропе - fruit in syrup
- это очень неважные фрукты - this fruit is very second rate
- сладкие фрукты - luscious fruit
