10 calendar days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

10 calendar days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
10 календарных дней
Translate

- calendar [noun]

noun: календарь, летоисчисление, список, список дел, времяисчисление, альманах, святцы, опись, повестка дня, указатель

verb: регистрировать, вносить в список, заносить в список, инвентаризировать, инвентаризовать, составлять индекс

  • activity calendar - календарь мероприятий

  • share a calendar - общий доступ к календарю

  • payment calendar - Платежный календарь

  • calendar mode - в режиме календаря

  • calendar days from the date - календарных дней с даты

  • approved the calendar of meetings - утвердил расписание совещаний

  • end of the calendar year - конец календарного года

  • of each calendar year - каждый календарный год

  • for the calendar years - за календарные годы

  • create a calendar - создать календарь

  • Синонимы к calendar: yearbook, program, diary, schedule, annual, agenda, daytimer, almanac

    Антонимы к calendar: random coincidence, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess, muddle, shallow plan, superficial plan

    Значение calendar: a chart or series of pages showing the days, weeks, and months of a particular year, or giving particular seasonal information.

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха



The Egyptian calendar ignored leap days, so it advanced through a full zodiac sign in about 120 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский календарь игнорировал високосные дни, поэтому он прошел через полный знак зодиака примерно за 120 лет.

Department policy mandates ten calendar days, but in no way is it punitive, Hildy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент назначает десять календарных дней, не воспринимай это как наказание, Хильди.

It's a calendar so she can mark off the days till the wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это календарь, таким образом она может отмечать дни до свадьбы.

For a given week, the Total Calendar Time is 7 Days at 24 Hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для данной недели общее календарное время составляет 7 дней при 24 часах.

If you go back every 40 years you will have a drift of a month in 600 years of egyptian calendar which itself has drifted 150 leap days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы будете возвращаться назад каждые 40 лет, вы будете иметь дрейф месяца в 600 лет египетского календаря, который сам дрейфовал 150 високосных дней.

Five other days, two between coirë and tuilë and three between yávië and quellë, meant the calendar added up to 365 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять других дней, два между койрой и туилой и три между явией и квеллой, означали, что календарь суммировал 365 дней.

I've been marking off the calendar boxes; you're not due for another 146 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зачеркивал квадратики в календаре, тебе еще сидеть 146 дней.

XGLOBAL Markets allows clients to maintain open positions for a period of 10 calendar days without the imposition of added charges, interest or other fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XGLOBAL Markets позволяет клиентам держать открытые позиции в течение 10 календарных дней без комиссий, переплат, процентов и прочих издержек.

and began to lead him to the calendar to consider how many days have passed, months, years...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и стал вести на нём календарь, чтобы считать, сколько прошло дней, месяцев, лет...

The calendar was unveiled on April 18, 2019, 100 days ahead to the start of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь был представлен 18 апреля 2019 года, за 100 дней до начала соревнований.

It is a solar calendar with regular years of 365 days, and leap years of 366 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это солнечный календарь с регулярными годами 365 дней и високосными годами 366 дней.

The lunar year is about 11 days shorter than the calendar year, which is either 365 or 366 days long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный год примерно на 11 дней короче календарного года, который длится 365 или 366 дней.

February 29 is the 60th day of the Gregorian calendar, in such a year, with 306 days remaining until the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 февраля - 60-й день григорианского календаря, в таком году до конца года остается 306 дней.

He's been marking off the days on his calendar for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зачеркивал дни на календаре.

Ayyám-i-Há refers to a period of intercalary days in the Baháʼí calendar, when Baháʼís celebrate the Festival of Ayyám-i-Há.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айям-и-Ха относится к периоду промежуточных дней в календаре Бахаи, когда Бахаи празднуют праздник Айям-и-Ха.

The Baháʼí Calendar is composed of 19 months, each with 19 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь Бахаи состоит из 19 месяцев, каждый из которых состоит из 19 дней.

The main holy days of each major religion are public holidays, taking place on either the western calendar or religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные святые дни каждой крупной религии - это государственные праздники, проходящие либо по западному календарю, либо по религиозному.

51. In 1908 the Russian Olympic team arrived in London 12 days late because it was still using the Julian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

51. В 1908 году российская олимпийская команда прибыла в Лондон на 12 дней позже, потому что в России использовался Юлианский календарь.

The Monlam Prayer Festival follows it in the first month of the Tibetan calendar, falling between the fourth and the eleventh days of the first Tibetan month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвенный праздник Монлам следует за ним в первый месяц Тибетского календаря, приходясь между четвертым и одиннадцатым днями первого тибетского месяца.

As of the start of 1752, the Gregorian calendar was 11 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1752 года Григорианский календарь на 11 дней опережал Юлианский, который оставался в местном употреблении до 1923 года.

The five nameless days at the end of the calendar, called Wayebʼ, was thought to be a dangerous time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, то я должен подчеркнуть, что это все еще неясный стиль статьи.

It was the most important event in the social calendar, and went on for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То были главные местные праздники, и продолжались они два дня.

The Julian calendar handles it by reducing the length of the lunar month that begins on 1 July in the last year of the cycle to 29 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлианский календарь справляется с этим, сокращая продолжительность лунного месяца, начинающегося 1 июля в последний год цикла, до 29 дней.

It used to be that you could only name your kid something on the calendar of saints' days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше считалось, что назвать своего ребенка можно было только по календарю святых дней.

Just keep marking off the days on the calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только продолжай отмечать дни в календаре

The first day of the early implementation of the calendar year was Nowruz, while the intercalary days were assigned differently than the later Baháʼí implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым днем ранней реализации календарного года был Навруз, в то время как промежуточные дни были назначены иначе, чем более поздняя реализация Бахаи.

There are additional rules in the Hebrew calendar to prevent certain holidays from falling on certain days of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейском календаре есть дополнительные правила, чтобы некоторые праздники не приходились на определенные дни недели.

In the first year the people carried on using the old calendar, anticipating festival dates by five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год люди продолжали пользоваться старым календарем, предвосхищая даты праздников на пять дней.

This means that the calendar year normally contains 354 days, roughly 11 days shorter than the solar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что календарный год обычно содержит 354 дня, что примерно на 11 дней короче солнечного года.

This epoch causes the roughly 30 Indian calendar years to begin 23–28 days after the modern vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха заставляет примерно 30 лет Индийского календаря начинаться через 23-28 дней после современного весеннего равноденствия.

Women who move to another region during the maternity leave and who deliver with complications or had multiple births, benefit from an additional maternity leave of 14 calendar days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам, выехавшим с места постоянного жительства в период отпуска по беременности и родам и перенесшим осложненные роды или родившим двух и более детей, предоставляется дополнительный медицинский отпуск сроком на 14 календарных дней.

Employees under 18 are allowed at least 30 calendar days'paid leave a year, which they may use in summer or at any other time of the year convenient to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работникам моложе 18 лет ежегодный трудовой оплачиваемый отпуск предоставляется продолжительностью не менее 30 календарных дней и может быть использован ими в летнее время или любое другое удобное для них время года.

The school calendar for elementary students was lengthened from 185 to 200 days beginning 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1993 года продолжительность занятий в начальных классах была увеличена со 185 до 200 дней. Кроме того, было увеличено ежедневное время занятий по особо важным предметам.

Forming on the last day of 2018, Pabuk persisted into 2019, spanning two calendar years, and crossed into the North Indian Ocean basin several days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформировавшись в последний день 2018 года, Пабук сохранился в 2019 году, охватывая два календарных года, и через несколько дней пересек бассейн северной части Индийского океана.

And you've marked off the days on your calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты отмечал дни в календаре?

Since the Islamic lunar calendar year is 11 to 12 days shorter than the tropical year, Dhu'l-Qi'dah migrates throughout the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку исламский лунный календарный год на 11-12 дней короче тропического, Дхул-Ци-да мигрирует в течение всего сезона.

Accordingly, a common Hebrew calendar year can have a length of 353, 354 or 355 days, while a leap Hebrew calendar year can have a length of 383, 384 or 385 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, обычный еврейский календарный год может иметь длину 353, 354 или 355 дней, в то время как високосный еврейский календарный год может иметь длину 383, 384 или 385 дней.

The length of regular session is limited to 60 calendar days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность очередной сессии ограничена 60 календарными днями.

The 400-year cycle of the Gregorian calendar has 146097 days and hence exactly 20871 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

400-летний цикл григорианского календаря насчитывает 146097 дней и, следовательно, ровно 20871 неделю.

The Iranian calendar always begins the year on the vernal equinox and sets its intercalary days so that the following year also begins on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский календарь всегда начинает год с весеннего равноденствия и устанавливает свои промежуточные дни так, чтобы следующий год также начинался с весеннего равноденствия.

These days are inserted between the 18th and 19th months, falling around the end of February in the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дни помещаются между 18-м и 19-м месяцами, приходясь примерно на конец февраля по Григорианскому календарю.

Because a calendar month consists of a whole number of days, a month in a lunar calendar may be either 29 or 30 days long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку календарный месяц состоит из целого числа дней, месяц в лунном календаре может быть либо 29, либо 30 дней.

This day is added to the calendar in leap years as a corrective measure, because the Earth does not orbit the sun in precisely 365 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день добавляется в календарь в високосные годы в качестве корректирующей меры, потому что Земля не обращается вокруг Солнца точно за 365 дней.

Leap years in the International Fixed Calendar contain 366 days, and its occurrence follows the Gregorian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Високосные годы в Международном фиксированном календаре содержат 366 дней, и их наступление следует Григорианскому правилу.

In addition, the total length of the leave may be not less than 146 calendar days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом общая продолжительность отпуска не может быть менее 146 календарных дней.

Yes. I have a calendar where I'm crossing off the days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня есть календарь, в котором я вычеркиваю дни.

There is something greater, mysterious, unreachable. Which determines the calendar of our days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-то более могущественное, непостижимое и недоступное, листающее календарь наших дней.

And when it came to discovering, which they did, that a year was actually not 365 days but 365 days and a quarter, they added it into one of those calendar series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они совершили открытие, что в году вообще-то не 365 дней, а 365 и четверть, они добавили его в календарную последовательность.

The rokuyō days are easily calculated from the Japanese lunisolar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологи используют ряд терминов-фобия/фобия для описания предрасположенности растений и животных к определенным состояниям.

In the British Empire, it was the only year with 355 days, as 3–13 September were skipped when the Empire adopted the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британской империи это был единственный год с 355 днями, так как 3-13 сентября были пропущены, когда Империя приняла Григорианский календарь.

He's been interested in addressing juvenile incarceration issues since his days as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весьма заинтересован в решении вопросов о заключении несовершеннолетних еще со времен его губернаторства.

Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости.

You spent two days and two nights with swamp fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провел два дня и две ночи в приступе болотной лихорадки.

For the next two days, crowds of Kosovo Serbs gathered in the streets to protest against the recent events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух дней на улицах собиралось большое число косовских сербов, протестовавших против последних событий.

You sound like you yearn for those days, Frank. No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение, что ты скучаешь по тем временам, Фрэнк.

All due respect, but he spent the last two days beneath a rather heavy cloud of opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении, но он провёл последние два дня под воздействием опиума.

Now, Gibbs, I've found references to a Mr. K. in her journals, as well as entries of meetings in a calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Гиббс, я только что нашла упоминания о мистере К в её дневниках, а так же записи встреч в её календаре.

I did speculate that the “50” in the NT and Parade article weren’t calendar ages but refer to Noun, 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предположил, что “50” в статье NT и Parade не были календарными возрастами, но относятся к существительному 50.

The present Iranian calendar was legally adopted on 31 March 1925, under the early Pahlavi dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний иранский календарь был официально принят 31 марта 1925 года, во времена ранней династии Пехлеви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «10 calendar days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «10 calendar days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 10, calendar, days , а также произношение и транскрипцию к «10 calendar days». Также, к фразе «10 calendar days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information