Maggots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
worms, larvae, grubs, bugs, earthworms, insects, caterpillars, maggot, scoundrels, centipedes, lowlifes, rogues, crooks, rascals, cheats, moths, rats, villains, worm, about, aphids, around, conceits, deworming, dodd
away, cops, honest men, honest women
Maggots A maggot is the larva of a fly (order Diptera); it is applied in particular to the larvae of Brachycera flies, such as houseflies, cheese flies, and blowflies, rather than larvae of the Nematocera, such as mosquitoes and crane flies.
A Venus fly-trap can be seen engulfing a frog, while the rotting of a fox's head is sped up to reveal maggots feeding off the corpse. |
Венерианская мухоловка может быть замечена поглощающей лягушку, в то время как гниение головы лисы ускоряется, чтобы показать личинки, питающиеся от трупа. |
Twins, twins. ... Like maggots they had swarmed defil-ingly over the mystery of Linda's death. |
Близнецы, близнецы... Червячками кишели они в палате Линды, оскверняя таинство ее смерти. |
Listen up, maggots, you're in my house now! |
Теперь вы в моем доме, насекомые! |
Informally, such brachyceran larvae are called maggots, but the term is not technical and often applied indifferently to fly larvae or insect larvae in general. |
Неофициально такие брахицеровые личинки называются личинками, но этот термин не является техническим и часто применяется безразлично к личинкам мух или личинкам насекомых вообще. |
Uh... but, that is good for the maggots. |
Э-э... но, это хорошо, для личинок. |
After several days, he saw maggots appear on the objects in the open jars, on which flies had been able to land, but not in the gauze-covered jars. |
Через несколько дней он увидел личинок, появившихся на предметах в открытых банках, на которые могли садиться мухи, но не в покрытых марлей банках. |
After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered with maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze. |
Через несколько дней он заметил, что мясной рулет в открытой банке был покрыт личинками, а в банке, покрытой марлей, были личинки на поверхности марли. |
Некоторые, кто ест сыр, предпочитают не глотать личинок. |
|
I have seen the unholy maggots which feast in the dark recesses of the human soul! |
Я видел грязных червей, которые копошатся в душах людей. |
That would account for the maggots, insects and the rapid decomp. |
Это объясняет наличие личинок, насекомых и быстрое разложение тела. |
Its maggots are often seen in the rotting manure near cattle and poultry. |
Его личинки часто встречаются в гниющем навозе рядом со скотом и птицей. |
Это изображение личинок должно быть немедленно удалено! |
|
When the sounds subside, the maggots are dead and the cheese can be eaten. |
Когда звуки стихают, личинки умирают, и сыр можно есть. |
However, apple maggots are not usually a serious pest of plums, cherries, and pears; larvae have been found in pears but not adult flies. |
Однако яблочные личинки обычно не являются серьезным вредителем слив, вишен и груш; личинки были найдены в грушах, но не во взрослых мухах. |
Instead of being a hole in the ground, a Dunny dunny was a tarred tin can which stank, and as it filled came alive with noisome maggots and worms. |
И такую яму заменял обмазанный дегтем жестяной бак, он источал зловоние, привлекал гудящие рои мух, кишел всякой насекомой нечистью. |
If any of these maggots from the so-called Mafia wanna come after me, I'm not a hard man to find. |
Если эти черви из т.н. Мафии хотят достать меня, меня легко найти. |
Are the maggots especially fragile over here? |
Местные червяки такие хрупкие? |
There is no external indication of maggots, but brown trails can be seen beneath the skin. |
Нет никаких внешних признаков личинок, но под кожей видны коричневые следы. |
The area of a wound's surface is typically increased with the use of maggots due to the undebrided surface not revealing the actual underlying size of the wound. |
Площадь поверхности раны, как правило, увеличивается с использованием личинок из-за того, что нераскрытая поверхность не показывает фактический основной размер раны. |
Maggots dissolve only necrotic, infected tissue; disinfect the wound by killing bacteria; and stimulate wound healing. |
Личинки растворяют только некротическую, инфицированную ткань; дезинфицируют рану, убивая бактерии; и стимулируют заживление раны. |
We rise out of the trenches and charge the entrenched enemy and die like maggots under a blowtorch. |
Мы встаем из окопов и атакуем окопавшихся солдат противника, и умираем как мухи, обрызганные дезинсекталем. |
Вы помещаете личинок на рану, и они едят мёртвую плоть. |
|
That taught them to shut their mouths. Further along, great walruses were wallowing about like monstrous maggots, with pigs' heads, and tusks a yard long. |
У самого моря играли, будто живые кишки или исполинские черви с свиными головами и аршинными клыками, моржи! |
Maggots found on corpses are useful to forensic entomologists. |
Личинки, обнаруженные на трупах, полезны судебным энтомологам. |
There's heaps of maggots, maggots wriggling in that sheep like moving rice. |
В этой массе личинок, личинки извивались на овце, как двигающийся рис. |
However, infestations of maggots are undesirable because they make the husk difficult to remove and are unsightly. |
Однако заражение личинками нежелательно, так как они затрудняют удаление шелухи и являются неприглядными. |
The Prince of Lies is not a slab of meat to be set upon by insignificant maggots! |
Принц Лжи не кусок мяса, чтобы иметь дело с незначащими причудами! |
I've collected the maggots' tissue, casings, and feces, so I can extract trace elements of poison. |
Я собрала личинок, их кожу и фикалии, так что я смогу определить яд. |
Затем личинки могут быть скормлены другим животным. |
|
It is let off in sets of chambers now, and in those shrunken fragments of its greatness, lawyers lie like maggots in nuts. |
Теперь особняк сдается внаем под юридические конторы, и в этих обшарпанных обломках его величия, как черви в орехах, засели юристы. |
The hatched maggots burrow tunnels within the apples and cause them to fall prematurely and create unsightly brown spots. |
Вылупившиеся личинки роют туннели внутри яблок и заставляют их преждевременно падать, создавая неприглядные коричневые пятна. |
It actually worked because maggots eat bad tissue and leave good tissue. |
Это на самом деле помогало, потому что черви съедали отмершую плоть и не трогали живую ткань. |
The flames were drawn up into her lungs, and hot maggots wallowed in her brain tissues. |
Языки пламени вонзились ей в легкие, горячие черви копошились в ее мозговых тканях. |
Также самки мух переносят личинки палиндрома. |
|
As a holometabolous insect, D. laevigatus larvae differ significantly from the mature adults, closely resembling white maggots. |
Как голометаболическое насекомое, личинки D. laevigatus значительно отличаются от зрелых взрослых особей, близко напоминающих белых личинок. |
Really, really unpleasant, because they are full of maggots. |
Это очень, очень неприятно, потому что у них внутри полно личинок. |
Where do you stand on the use of maggots for wound cleaning? |
Как Вы относитесь к использованию личинок для очищения ран? |
Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable. |
Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости. |
Maggots can be serious for commercial walnut growers, who tend to use chemical treatments to prevent damage to the crop. |
Личинки могут быть серьезными для коммерческих производителей грецкого ореха, которые, как правило, используют химические обработки, чтобы предотвратить повреждение урожая. |
Меня не пожирает заживо гангрена, и черви не кишат в моих ранах. |
|
However, the tightly sealed jar had no maggots inside or outside it. He also noticed that the maggots were found only on surfaces that were accessible by flies. |
Однако в плотно закрытой банке не было никаких личинок ни внутри, ни снаружи. Он также заметил, что личинки были найдены только на поверхностях, доступных мухам. |
Do you maggots understand that? |
Вы понимаете это, черви? |
Poe could feel the poison already feeding on his blood, as the maggots were soon to do. |
По ощущал, как яд впитывался в его кровь, а трупные черви только собирались... |
Тебе нужно приложить личинок на те царапины для дезинфекции. |
|
However, these organisms generally feed in the apple's core while apple maggots feed on the fruit flesh. |
Однако эти организмы обычно питаются ядром яблока, в то время как яблочные личинки питаются мякотью плода. |
На них ведь должна развестись, чёртова погибель червей. |
|
Судя по наличию личинок первой и второй возрастных стадий. |
|
They must die like the maggots that they are. |
Они должны умереть как личинки, коими они и являются. |
I've had to handle decomposing bodies. Maggots would fall out of my cuffs when I sat down to dinner. |
Я осматривал трупы, разложившиеся настолько, что у меня из рукавов выползали жирные белые черви, когда я садился ужинать. |
Ella leaves with Taylor, telling Wesley to take the lamb with the maggots back outside. |
Элла уходит вместе с Тейлором, велев Уэсли вынести ягненка с личинками обратно на улицу. |
Закон не касается такой мрази, как он. |
|
As I expected, the rats, maggots and other scavengers in this park have shown little interest in methamphetamine-tainted meat. |
Как я и ждал, крысы, черви и другие вредители в парке не сильно интересуются метамфиноминовым мясом. |
Well, the first molting of maggots have turned into second-instar larvae. |
Личинки перешли от первой стадии созревания ко второй. |
–That's right, maggots! |
Вот именно, окурки! |
- white maggots - белые личинки
- fly maggots - летать опарышей
- Do you maggots understand that? - Вы, черви, это понимаете
- Looked like maggots on an apple! - Выглядело как личинки на яблоке
- He sent his maggots to do his work - Он послал своих личинок делать свою работу
