Gangs of New York - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
teenage gangs - банды подростков
Синонимы к Gangs: groups, crews, cliques, teams, companies, crowds, circles, clans, parties, sets
Антонимы к Gangs: blade of grass, disperse, divide, finite number of, high society, individuals, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of
Значение Gangs: A gang is a group or society of associates, friends or members of a family with a defined leadership and internal organization that identifies with or claims control over territory in a community and engages, either individually or collectively, in illegal, and possibly violent, behavior.
Secretary of State for Foreign Affairs - министр иностранных дел
heads of government meeting - совещание глав правительств
unpaid letter of credit - непокрытый аккредитив
federation of european biochemical societies - Федерация европейских биохимических обществ
meeting of experts - встреча экспертов
bursa of Fabricius - фабрициева сумка
palace of moon-like stars - дворец луноподобных звезд
beguile out of - выманивать
lower house of parliament - нижняя палата российского парламента
settlement of claims - урегулирование претензий
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
New England ham - прессованный окорок
new-mown hay - свежескошенное сено
new jersey institute of technology - Технологический институт Нью-Джерси
new scotland yard - Нью-Скотленд-Ярд
new set of customers - новый круг клиентов
new tribunes - новые трибуны
new era in medicine - новая эра в медицине
new tech - новый техник
new paradigm - новая парадигма
new formula - новая формула
Синонимы к New: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к New: old, ancient, former, erstwhile
Значение New: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
New York City - Нью-Йорк
Conservative Party of New York State - Консервативная партия штата Нью-Йорк
taxpayers party of new york - Партия налогоплательщиков Нью-Йорка
liberal party of new york - Либеральная партия Нью-Йорка
new york dolls - Нью Йорк Доллз
cape york - мыс Йорк
new york city fc - ФК Нью-Йорк Сити
New York Minute - Мгновения Нью-Йорка
new york times magazine - Нью-Йорк таймс мэгэзин
niagara falls-western new york - Ниагарские водопады-Западный район шт. Нью-Йорк
Синонимы к York: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к York: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение York: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
Film and television Gangs of New York 2002 Song about Bleeker Street. |
Фильм и телевидение Банды Нью-Йорка 2002 Песня о Бликер-стрит. |
He became widely known for combating the many street gangs which were active in New York during the post-Civil War era. |
Он получил широкую известность благодаря борьбе с многочисленными уличными бандами, действовавшими в Нью-Йорке в период после Гражданской войны. |
Mann was eventually replaced with DiCaprio's Gangs of New York director Martin Scorsese. |
В конце концов Манна заменил режиссер Банды Нью-Йорка Ди Каприо Мартин Скорсезе. |
This version updated the setting to mid-20th-century New York City and the warring families to ethnic gangs. |
Эта версия обновила обстановку до середины 20-го века в Нью-Йорке, а враждующие семьи-до этнических банд. |
The Three Stooges are flying planes and they're the gangs of New York? |
Три Помощника управляют самолётами, а эти — бандиты в Нью-Йорке? |
The Hoe Avenue peace meeting was an important gathering of New York City gangs on December 8, 1971, in the Bronx. |
8 декабря 1971 года в Бронксе состоялась важная встреча нью-йоркских банд на мирной улице Хо-Авеню. |
YOU GUYS CAME BACK AT THE RIGHT TIME. WE JUST SCORED NEW YORK'S TOP PLASTIC SURGEON. |
Вы парни вернулись в нужное время мы как раз оцениваем нашего главного пластического хирурга из Нью-Йорка |
Что вас вдохновляет в Нью-Йорке? |
|
Chicago is one of the biggest industrial cities in the USA and the second largest after New York. |
Чикаго является одним из крупнейших промышленных городов в США и второй по величине после Нью-Йорка. |
It’s the state of New York. |
Это штат Нью-Йорк. |
My new job at City University of New York involves a jump in pay and full professorship. |
Моя новая должность в Нью-Йоркском Университете включала повышение зарплаты и штатную должность профессора. |
He runs the El Mal crew, which is the largest cocaine smuggling pipeline into New York. |
Глава группировки Эль Мэл, Крупнейшего поставщика контрабандного кокаина в Нью-Йорк. |
Надо бить другие банды, чтобы тебя уважали. |
|
John Raglan was no angel, and New York was a different city back then, and I'm here to tell you, kid gloves didn't get it done out there. |
Джон Рэглан не был святым, и Нью-Йорк был тогда другим городом, И я должен вам сказать, невозможно было сделать дело не запачкав рук. |
And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it. |
И вот что произошло, Нью-Йорк, до некоторой степени, проглотил мою личность, потому что люди начали копировать это. |
You can get production access to shoot or edit your videos at YouTube's creator studio in Los Angeles or New York. |
У вас появится возможность снимать видео в YouTube Студиях в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. |
And then he read aloud just a few weeks ago to 500 people at Symphony Space, at a benefit for 826 New York. |
А не так давно он читал вслух отрывок для публики из 500 человек в Симфони Спейс, в рамках поддержки нашего центра в Нью-Йорке. |
Craner told The New York Times she can’t say how it might have wound up in a Virginia flea market. |
В разговоре с журналистами The New York Times Крейнер призналась, что ей неизвестно, каким образом картина могла оказаться на блошином рынке в Вирджинии. |
' I hope you are enjoying New York'. |
Надеюсь, вам нравится Нью-Йорк. |
What is this - a new york gazette from 1785? |
Что - Нью-Йоркская газета 1785-го года? |
If it were on Earth, it would stretch from New York to Los Angeles. |
Если бы она располагалась на Земле, то протянулась бы от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса. |
Power washing is a New York institution and without it the |
Применение моек - стандартная для Нью-Йорка практика, и без нее |
She's the only stylist in New York that can do this. |
Она единственный в Нью-Йорке стилист, который может делать это. |
Dear Momo and Baa. Here I am living in Mummy's house while I brave the New York real-estate market looking for a place of my own. |
Дорогие Момо и Баа, я вернулась в Нью-Йорк и жить к маме, пока я подыскиваю в Нью-Йорке свой собственный дом. |
But what difference does it make about my going back to New York? she asked wonderingly. |
Но что же изменится от того, что я вернусь в Нью-Йорк? - с удивлением спросила она. |
No, New York City is the greatest city in the world, but it's a vile cesspool of disease. |
Нет, Нью-Йорк - величайший город в мире, но это мерзкая помойка всяких заболеваний. |
Imagine no druggist in New York City carrying Dr. Silver's Elixir. |
Представить не могу, что в аптеках Нью-Йорка нет этого эликсира. |
Say you put it in on a plane from L.A. to New York, everybody would be digested from the inside out over roughly Trapdoor, Missouri. |
Скажем если отправить это самолётом из Лос Анджелеса в Нью Йорк, все начнут орошать по-очереди, грубо говоря, через люк в унитазе, уже земли Миссури. |
THE CITY OF NEW YORK GENERATES MORE GARBAGE THAN ANY OTHER CITY IN THE WORLD. |
Нью-Йорк производит больше мусора чем в любой другой город в мире. |
Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita. |
Несмотря на все мое мастерство, я не могу найти того, кто сделал эти песочные часы, и я не могу найти ни одного человека, который недавно переехал бы с севера штата Нью-Йорк в Уичито. |
Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art. |
Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды. |
You had to, because you're not gathering Intel to bring the gangs down, you're gathering Intel to rip them off. |
Вам пришлось, потому что вы используете информаторов не для того, чтобы бороться с бандами, а чтобы грабить их. |
Он может быть связан с одной из банд. |
|
If you need any help on the outside, there's a man you should see in New York. His name is Conrad Morgan. |
— Если тебе понадобится помощь на воле, ты должна будешь увидеться с мужчиной из Нью-Йорка. Его зовут Конрад Морган. — Она протянула Трейси кусочек бумаги. |
Okay, so maybe it's time we update New York law into the 21st Century. |
Ладно, так может самое время обновить закон Нью Йорка до состояния 21 века. |
' She's taking you with her to New York?' |
Она берет тебя с собой в Нью-Йорк? |
It's a dirty trick, bringing me to New York, just to make a widow of me. |
Грязный трюк - привезти меня в Нью-Йорк, чтобы сделать вдовой. |
Состоял ли он в каких-то группировках или бандах? |
|
Я приехала в Нью-Йорк, чтобы стать моделью. |
|
Uh, missing octogenarian, prescription drug ring at New York General, stolen jewelry from Tiffany's... |
Пропажа 80-летнего старика, наркобанда, орудующая в больнице Нью-Йорка, похищенное украшение из Тиффани... |
Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes. |
Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз. |
An odd incident occurs... at the New York Yankees' training camp. |
Непонятное происшествие... в тренировочном лагере 'New York Yankees'. |
The story begins when Willy Loman, a travelling salesman, returns to his family home in Brooklyn, New York City. |
История начинается, когда Вилли Ломан, коммивояжер, возвращается к своей семье домой в Бруклин, Нью-Йорк. |
What happened that day in New York marked a radical shift in power. |
То, что произошло в тот день в Нью-Йорке показывает радикальный сдвиг во власти. |
I think she wanted to experience New York this time on her own. |
Я думаю, в этот раз она хотела побывать в Нью-Йорке одна. |
I spent the whole day calling New York trying to track down the Dragon, but no luck. |
Я весь день пыталась дозвониться до Нью-Йорка выслеживая Дракона, но безуспешно. |
New York's a stronghold of the occupation army. |
Нью-Йорк – это оплот окупационной армии. |
Now, given that Barnett seems to have no affiliation with Russian gangs, we're no longer prioritising that line of enquiry. |
Учитывая то, что Барнетт, по-видимому, не имеет никакого отношения к русской мафии, мы больше не рассматриваем эту линию расследования в качестве приоритетной. |
His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon, the first in the history of New York state, by then-Governor George Pataki in 2003. |
За его осуждением в 1964 году по делу о непристойном поведении последовало посмертное помилование, первое в истории штата Нью-Йорк, осуществленное тогдашним губернатором Джорджем Патаки в 2003 году. |
On February 20, 2013, Sony announced the PlayStation 4 during a press conference in New York City, and it was released on November 15, 2013, in North America. |
20 февраля 2013 года Sony анонсировала PlayStation 4 во время пресс-конференции в Нью-Йорке, и она была выпущена 15 ноября 2013 года в Северной Америке. |
On December 7, 1934, Gillette attended the first dinner meeting of The Baker Street Irregulars in New York. |
7 декабря 1934 года Джилет присутствовал на первом обеденном собрании нерегулярных сил Бейкер-Стрит в Нью-Йорке. |
By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City. |
К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити. |
Capone initially became involved with small-time gangs that included the Junior Forty Thieves and the Bowery Boys. |
Капоне поначалу связался с мелкими бандами, в которые входили младшие сорок воров и мальчики Бауэри. |
Parents also claimed that playing Magic helped keep their children out of trouble, such as using illegal drugs or joining criminal gangs. |
Родители также утверждали, что игра в магию помогает уберечь своих детей от неприятностей, таких как употребление запрещенных наркотиков или вступление в преступные группировки. |
In past decades, brightly coloured variants of the sailor outfits were also adopted by Japanese yankii, sukeban and Bōsōzoku biker gangs. |
В прошлые десятилетия яркие варианты матросских костюмов были также приняты японскими бандами байкеров янки, сукэбана и Босодзоку. |
Did gangs like that exist, or were they just the invention of the 1970s filmmakers? |
Существовали ли такие банды, или они были просто изобретением кинематографистов 1970-х годов? |
However, Portis often finds himself employed by gangs under Pete or even the Phantom Blot. |
Однако Портис часто оказывается нанятым бандами под руководством Пита или даже Фантома блота. |
Radicals within the Liberal Party rallied street gangs to harass the Portuguese community in Rio de Janeiro. |
Радикалы внутри либеральной партии объединили уличные банды, чтобы преследовать португальскую общину в Рио-де-Жанейро. |
The rumor stated that various gangs across the United States carry out an initiation wherein the initiate drives around at night with his headlights off. |
Ходили слухи, что различные банды по всей территории Соединенных Штатов проводят обряд посвящения, в ходе которого посвященный разъезжает по ночам с выключенными фарами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Gangs of New York».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Gangs of New York» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Gangs, of, New, York , а также произношение и транскрипцию к «Gangs of New York». Также, к фразе «Gangs of New York» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
